NL Schrijf je in voor het PhD Valorisation Program: een praktijkgerichte leermodule voor promovendi die (meer) maatschappelijke impact willen maken met hun promotieonderzoek en opgedane vaardigheden
NL Schrijf je in voor het PhD Valorisation Program: een praktijkgerichte leermodule voor promovendi die (meer) maatschappelijke impact willen maken met hun promotieonderzoek en opgedane vaardigheden
EN Sign up for the PhD Valorisation Program: a hands-on learning module for PhD candidates that want to make (more) societal impact with their PhD research and gained skills
オランダの | 英語 |
---|---|
program | program |
impact | impact |
vaardigheden | skills |
NL Delft Design onderzoeker Patrizia D'Olivo wilde hen helpen met haar promotieonderzoek.
EN PhD researcher Patrizia D'Olivo wanted to help them with her research.
オランダの | 英語 |
---|---|
onderzoeker | researcher |
d | d |
NL D'Olivo's promotieonderzoek richtte zich op het helpen van kinderen, en hun families, met de psychosociale aspecten van het omgaan met voortdurende kankerbehandelingen
EN D'Olivo’s PhD research focussed on helping children, and their families, with the psychosocial aspects of dealing with ongoing cancer treatments
オランダの | 英語 |
---|---|
s | s |
helpen | helping |
kinderen | children |
families | families |
aspecten | aspects |
voortdurende | ongoing |
d | d |
NL Arnoud Greidanus combineerde zijn studie Chemical Engineering met roeien op het hoogste niveau. Eind 2013 zette hij een punt achter zijn roeicarrière. Hij richt zich nu op zijn promotieonderzoek.
EN Arnoud Greidanus combined studying Chemical Engineering at TU Delft with competitive rowing at the highest level. At the end of 2013 he ended his rowing career to focus on his PhD research.
オランダの | 英語 |
---|---|
engineering | engineering |
niveau | level |
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | offers |
financiële | financial |
steun | support |
ontwikkeling | development |
of | or |
NL Iris van Beukering voert haar promotieonderzoek uit op gebied van openheid rondom psychische klachten van medewerkers
EN Within Tilburg University, many researchers are studying the psychosocial consequences of cancer and the information needs of patients
NL Sinds een maand of 3 is ze officieel van start; Annabel Groenenberg, met haar promotieonderzoek naar hologramgestuurd opereren. Al tijdens haar studie technische geneeskundige ontwikkelde ze?
EN Annabel Groenenberg officially started her PhD research into hologram-guided surgery about three months ago. During her studies she developed special software to project patient-specific anatomy?
オランダの | 英語 |
---|---|
officieel | officially |
start | started |
technische | software |
ontwikkelde | developed |
オランダの | 英語 |
---|---|
erfgoed | heritage |
NL We werken jarenlang succesvol samen met een groot scala aan technologische leiders. Met onze opgedane ervaring op vele vlakken helpen we uiteenlopende klanten om digital te omarmen.
EN We have been working successfully for many years with a large range of technology leaders. With our wide array of experience, we can help a broad range of customers to embrace digital.
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | working |
succesvol | successfully |
scala | range |
leiders | leaders |
helpen | help |
klanten | customers |
omarmen | embrace |
NL Met mijn opgedane kennis wil ik een bijdrage leveren aan mijn land | Tilburg University
EN I want to contribute to my country with the knowledge I have acquired | Tilburg University
オランダの | 英語 |
---|---|
kennis | knowledge |
land | country |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Met mijn opgedane kennis wil ik een bijdrage leveren aan mijn land
EN I want to contribute to my country with the knowledge I have acquired
オランダの | 英語 |
---|---|
kennis | knowledge |
land | country |
NL Kweek Communicatie is een communicatiebureau verbonden aan Tilburg University. Sinds 2008 zetten enthousiaste studenten een extra stap om hun opgedane kennis in de praktijk te brengen.
EN Kweek is a communication agency affiliated with Tilburg University. Since 2008, enthusiastic students have taken an extra step to put their knowledge into practice.
オランダの | 英語 |
---|---|
communicatie | communication |
tilburg | tilburg |
university | university |
enthousiaste | enthusiastic |
studenten | students |
stap | step |
kennis | knowledge |
praktijk | practice |
NL Naast het prachtige uitzicht over de stad is dit een heerlijke plek om op het terras na te genieten van je recent opgedane ervaringen
EN In addition to a beautiful view over the city, this is a wonderful place to relax after absorbing all that knowledge below
オランダの | 英語 |
---|---|
uitzicht | view |
ervaringen | knowledge |
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuw | newly |
kennis | knowledge |
direct | immediately |
praktijk | practice |
オランダの | 英語 |
---|---|
methode | method |
organisch | organic |
kennis | knowledge |
moeder | mother |
natuur | nature |
NL Wat een hoogleraar verdient is onder andere afhankelijk van zijn opgedane ervaring, het vakgebied waarbinnen hij actief is en het type dienstverband.
EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.
NL Met mijn opgedane kennis wil ik een bijdrage leveren aan mijn land | Tilburg University
EN I want to contribute to my country with the knowledge I have acquired | Tilburg University
オランダの | 英語 |
---|---|
kennis | knowledge |
land | country |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Met mijn opgedane kennis wil ik een bijdrage leveren aan mijn land
EN I want to contribute to my country with the knowledge I have acquired
オランダの | 英語 |
---|---|
kennis | knowledge |
land | country |
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuw | newly |
kennis | knowledge |
direct | immediately |
praktijk | practice |
オランダの | 英語 |
---|---|
deelnemer | participant |
kennis | knowledge |
situatie | situation |
20翻訳の20を表示しています