"proactieve aanpak"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"proactieve aanpak"の50翻訳の50を表示しています

proactieve aanpak の翻訳

オランダの の "proactieve aanpak" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

proactieve proactive
aanpak approach business company data design development enterprise get information management media of the out process processes program project service services software strategic strategies strategy system systems teams to way work

オランダのからproactieve aanpakの英語への翻訳

オランダの
英語

NL Filosofie waarin de gebruiker centraal staat, met een proactieve aanpak voor gebruikersadoptie

EN User-centric philosophy with proactive user adoption approach

オランダの 英語
filosofie philosophy
gebruiker user
centraal centric
aanpak approach

NL Dankzij de proactieve aanpak krijgt CBRE de opdracht het pand te verkopen voor een vooraf vastgesteld verkoopbedrag en binnen een extreem kort tijdspad van circa zes weken.

EN Thanks to its proactive approach, CBRE has been commissioned to sell the property for a predetermined sale price, within an extremely short period of time (approximately six weeks).

オランダの 英語
aanpak approach
cbre cbre
extreem extremely
kort short
circa approximately
weken weeks

NL Het behoeft ook geen betoog dat een discussie met de Belgische fiscus best wordt vermeden. Een proactieve aanpak in deze materie is dan ook ten zeerste aan te raden.

EN It goes without saying that a discussion with the Belgian tax authorities is best avoided. A proactive approach in this matter is therefore highly recommended.

オランダの 英語
discussie discussion
belgische belgian
best best
proactieve proactive
aanpak approach
materie matter

NL Dankzij de proactieve aanpak krijgt CBRE de opdracht het pand te verkopen voor een vooraf vastgesteld verkoopbedrag en binnen een extreem kort tijdspad van circa zes weken.

EN Thanks to its proactive approach, CBRE has been commissioned to sell the property for a predetermined sale price, within an extremely short period of time (approximately six weeks).

オランダの 英語
aanpak approach
cbre cbre
extreem extremely
kort short
circa approximately
weken weeks

NL Deze proactieve aanpak wordt niet aangestuurd door ondeugdelijke externe trends maar door het dagelijkse gebruik van onze producten door onze leidinggevenden en werknemers

EN This proactive approach is not driven by flimsy, external trends, but by the daily use of our products by our executives and employees

オランダの 英語
proactieve proactive
aanpak approach
externe external
trends trends
dagelijkse daily
gebruik use
onze our
leidinggevenden executives
werknemers employees

NL Bedrijven met een proactieve aanpak beperken niet alleen de bedrijfsrisico's, maar vergroten ook de mogelijkheden.

EN Companies with a proactive approach are not only mitigating business risks, but they are increasing opportunities.

オランダの 英語
proactieve proactive
aanpak approach
vergroten increasing
mogelijkheden opportunities

NL Deze aanpak staat bekend als een flexibele aanpak en dat is precies de manier waarop Freshly te werk gaat bij het maken van content.

EN This is known as the agile approach, which is how Freshly goes about content creation.

オランダの 英語
bekend known
flexibele agile
maken creation
content content

NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?

EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?

オランダの 英語
omnichannel omnichannel
aanpak approach
ongeëvenaard unparalleled
verwachtingen expectations
klanten customer
blijft remains
stappen steps
moet should
metingen metrics

NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.

EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.

オランダの 英語
geloven believe
aanpak approach
pijler pillar
kwetsbaarheden vulnerabilities

NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication. Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)

オランダの 英語
incident incident
proactieve proactive
abonnees subscribers
rechtstreeks directly
statuspage statuspage
kanalen channels
app app
etc etc
je your

NL Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”

EN Proactive Statuspage notifications drive down ticket volume during an incident.”

オランダの 英語
aantal volume
tickets ticket
incident incident
meldingen notifications

NL Het helpt u ook om uw winstmarges te maximaliseren, door optimaal gebruik van middelen en proactieve planning.

EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.

オランダの 英語
helpt helps
maximaliseren maximize
optimaal optimal
middelen resources
proactieve proactive
planning planning

NL  Het heeft de noodzakelijke informatiemiddelen van het bedrijf, zijn klanten en zakenpartners geïdentificeerd om op proactieve wijze actie te ondernemen ter bescherming van deze middelen

EN  It has identified the information assets of the company, its customers and business partners which it needs to proactively take action to protect

オランダの 英語
klanten customers
geïdentificeerd identified
bescherming protect
middelen assets

NL Musici voor musici: hoe Reverb met Zendesk een proactieve, gepersonaliseerde klantervaring levert

EN Streamlining the customer’s experience and refining its product strategy thanks to data analysis

NL Proactieve compliance-beoordelingen en -audits worden regelmatig uitgevoerd op basis van een op risico's gebaseerde benadering om alle regio's en landen te bepalen die moeten worden beoordeeld.  

EN Proactive compliance assessments and audits are conducted regularly using a risk-based approach to determine all regions and countries that need to be reviewed.  

オランダの 英語
proactieve proactive
regelmatig regularly
uitgevoerd conducted
risico risk
gebaseerde based
benadering approach
beoordeeld reviewed
compliance compliance
beoordelingen assessments
audits audits

NL Lever proactieve digitale processen met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, de impact op gebruikers te beperken en afhandeling te stroomlijnen.

EN Deliver proactive digital operations with AIOps. Use insights and automation to predict issues, reduce user impact, and streamline resolutions.

オランダの 英語
proactieve proactive
digitale digital
processen operations
inzichten insights
problemen issues
voorspellen predict
impact impact
beperken reduce

NL Met proactieve chat kunnen je agents of verkopers in realtime een chatgesprek beginnen met een websitebezoeker

EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor

オランダの 英語
proactieve proactive
agents agents
of or
verkopers salespeople
beginnen initiate

NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.

EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.

オランダの 英語
whatsapp whatsapp
zendesk zendesk
klanten customers
houden keep
agents agents
verlichten ease
proactieve proactive
verzenden sending
op de hoogte informed

NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres, pagina's, en meer.

EN Send customers proactive messages using metadata such as region, IP address, pages and more.

オランダの 英語
klanten customers
proactieve proactive
metadata metadata
regio region
pagina pages
meer more
adres address

NL En met proactieve support en herinneringen ben je hun behoeften altijd een stap voor.

EN And with proactive support and reminders, you're always one step ahead of their needs.

オランダの 英語
support support
herinneringen reminders
behoeften needs
altijd always
stap step

NL gepersonaliseerde aanbevelingen en proactieve meldingen, bijvoorbeeld wanneer een evenement is geannuleerd. Support ligt op die manier binnen handbereik. Klanten kunnen snel weer terugkeren naar waarmee ze bezig waren.

EN offers personalised recommendations and proactive notifications—such as when a concert is cancelled. It’s support at their fingertips, which means they can get back to the task at hand.

オランダの 英語
gepersonaliseerde personalised
aanbevelingen recommendations
proactieve proactive
meldingen notifications
geannuleerd cancelled
support support

NL Proactieve chatgesprekken die door agenten worden gestart, dragen ertoe bij dat het bouncepercentage van bezoekers aan de site afneemt

EN Proactive chats initiated by agents help to decrease the bounce rate of site visitors

オランダの 英語
proactieve proactive
agenten agents
bezoekers visitors
site site

NL Vijfentachtig procent van de klanten wil proactieve communicatie ontvangen

EN 85% of customers want to receive proactive communications

オランダの 英語
klanten customers
wil want
proactieve proactive
communicatie communications

NL 85% van de klanten wil proactieve communicatie ontvangen

EN 85% of customers want to receive proactive communications

オランダの 英語
klanten customers
wil want
proactieve proactive
communicatie communications

NL Voorheen had uitgaande communicatie een tijdslimiet van 24 uur, wat betekende dat bedrijven een manier moesten vinden waarop de klant proactieve gesprekken kon starten

EN Previously, outbound communications were limited by a 24-hour session window, which meant companies had to find a way for the customer to trigger proactive conversations

オランダの 英語
uitgaande outbound
communicatie communications
uur hour
bedrijven companies
manier way
klant customer
proactieve proactive
gesprekken conversations

NL In tegenstelling tot uitgaande sms-berichten van een telefoonnummer waar mensen niet op kunnen reageren, raadt WhatsApp aan om proactieve berichten te beschouwen als gespreksstarters

EN Unlike outbound SMS messages from a “do not reply” number, WhatsApp recommends thinking of proactive messages as conversation starters

オランダの 英語
uitgaande outbound
reageren reply
whatsapp whatsapp
proactieve proactive
in tegenstelling tot unlike
オランダの 英語
biedt offer
proactieve proactive

NL Met ons systeem ben je altijd op de hoogte als er iets belangrijks gebeurt door proactieve alerts, webhooks en notificaties.

EN Our system notifies you as soon as anything important happens through live, proactive email alerts, webhooks and notifications.

オランダの 英語
systeem system
iets anything
gebeurt happens
proactieve proactive
webhooks webhooks

NL Voor bedrijven van elke omvang en verticale markten die op zoek zijn naar directe, proactieve en gepersonaliseerde klantenondersteuning in de app.

EN Designed for businesses of all sizes, it is a live chat platform that helps businesses with automation bots, email ticketing, load balancing, optimized routing, and more.

オランダの 英語
omvang sizes

NL Voorspellen van de levensduur en incidenten per apparaat door proactieve monitoring (alleen van toepassing bij DAAS Compute). Hierdoor hebben jouw medewerkers minder downtime, dus een hogere productiviteit;

EN Increased predictability of the lifespan and incidents per device thanks to proactive monitoring (only applicable to DAAS Compute). This means that your employees are subject to less downtime, therefore increasing productivity.

オランダの 英語
levensduur lifespan
incidenten incidents
apparaat device
proactieve proactive
monitoring monitoring
medewerkers employees
minder less
downtime downtime
hogere increased
productiviteit productivity

NL Door de proactieve monitoring krijg je inzicht in het gebruik per werkplek. (Alleen van toepassing bij DAAS Compute.) Zo kun je snel zien welk device over of onder capaciteit gebruikt wordt zodat je hier in de toekomst slimmere keuzes over kunt maken.

EN The proactive monitoring gives you insight into the use of each device (Only applicable with DAAS Compute). This means that you can quickly see which device is being used above or below capacity.

オランダの 英語
proactieve proactive
monitoring monitoring
inzicht insight
snel quickly
device device
capaciteit capacity

NL Bescherm uw patiënten met proactieve serviceoplossingen

EN Protect your patients with proactive service solutions

オランダの 英語
bescherm protect
uw your
patiënten patients
met with
proactieve proactive

NL Stel processen in voor proactieve hardware- en applicatiecontrole, zodat er voldoende beschikbaarheid, capaciteit en ruimte is, en bronconflicten tot een minimum beperkt worden

EN You’ll put the processes in place for proactive hardware and application monitoring to maintain sufficient availability, capacity and headroom while minimising resource contention

オランダの 英語
processen processes
voldoende sufficient
beschikbaarheid availability
capaciteit capacity
ruimte place
hardware hardware

NL Maak van IT een proactieve zakenpartner. Krijg inzicht in de footprint van uw operations, beheer de servicestatus en optimaliseer servicelevering en -uitgaven.

EN Make IT a proactive business partner. Gain visibility into your operations footprint, manage service health, and optimize service delivery and spend.

オランダの 英語
it it
proactieve proactive
krijg gain
footprint footprint
uw your
operations operations

NL Ze voeren ook frequente en proactieve kwetsbaarheidsscans uit en voeren talloze tests uit om de sites echt veilig te maken.

EN They also perform frequent and proactive vulnerability scans and run numerous tests to make the sites really safe.

オランダの 英語
proactieve proactive
talloze numerous
tests tests
sites sites
echt really
veilig safe

NL Van het beschermen van gezinnen , het mogelijk maken van verzekeringsproducten , het helpen met proactieve diagnose tot het opsporen van discriminerende vooroordelen

EN From protecting families, making insurance products attainable, helping with proactive diagnosis to spotting discriminative bias

オランダの 英語
beschermen protecting
gezinnen families
maken making
helpen helping
proactieve proactive
diagnose diagnosis

NL Nu medewerkers vanaf steeds meer verschillende locaties aan de slag gaan, worden deze proactieve vormen van analytics steeds belangrijker

EN These types of proactive analytics solutions are increasingly important as employees become more distributed

オランダの 英語
medewerkers employees
proactieve proactive
analytics analytics
belangrijker important

NL Ontdek hoe u problemen de baas blijft met proactieve analyse van de performance, voor een ongeëvenaarde gebruikerservaring.

EN See how proactive performance analytics keep you ahead of issues to deliver an unmatched user experience.

オランダの 英語
blijft keep
analyse analytics
performance performance
gebruikerservaring user experience

NL Detecteer de gevaren voor uw data met proactieve security, organisatiebreed

EN Pinpoint threats to your data with proactive security across your organization

オランダの 英語
uw your
data data
security security

NL Bezorg plezier met mogelijkheden voor proactieve ondersteuning

EN Deliver delight with proactive support capabilities

オランダの 英語
mogelijkheden capabilities
ondersteuning support

NL Integraal advies bij de uitbreiding van uw vastgoedportefeuille in lijn met uw beleggingsstrategie en proactieve begeleiding van het aankoopproces.

EN Comprehensive advice on expanding your property portfolio in line with your investment strategy, and proactive assistance in the acquisition process.

オランダの 英語
integraal comprehensive
advies advice
uitbreiding expanding
lijn line
proactieve proactive
begeleiding assistance

NL Integraal advies bij de uitbreiding van uw vastgoedportefeuille in lijn met uw beleggingsstrategie en proactieve begeleiding van het aankoopproces.                     

EN Comprehensive advice on expanding your property portfolio in line with your investment strategy, and proactive assistance in the acquisition process.

オランダの 英語
integraal comprehensive
advies advice
uitbreiding expanding
lijn line
proactieve proactive
begeleiding assistance

NL Ze ondersteunen ons door dik en dun, zetten zich onvermoeibaar in en bieden proactieve hulp in moeilijke tijden

EN They support us through rain or shine, put in relentless effort and proactively support us when times get tough

オランダの 英語
ons us
tijden times
moeilijke tough

NL Wij nemen proactieve maatregelen om complexe situaties op te lossen, en we passen plannen en prioriteiten aan veranderende omstandigheden aan.

EN We proactively take measures to resolve complex situations and adjust plans and priorities to respond to changing circumstances.

オランダの 英語
nemen take
maatregelen measures
complexe complex
situaties situations
en and
passen adjust
plannen plans
prioriteiten priorities
veranderende changing
omstandigheden circumstances

NL Klanten willen zelf antwoorden vinden, maar hebben soms toch wat hulp nodig. Ons selfserviceteam laat je zien hoe je chatbots implementeert, opties voor proactieve selfservice kunt instellen en de impact van deze acties op je bedrijf kunt bijhouden.

EN Customers want to find answers on their own, but sometimes they still need a little help from you. Our self-service team will show you how to implement chatbots, set up proactive self-serve options and track the impact they have on your business.

オランダの 英語
klanten customers
antwoorden answers
soms sometimes
opties options
impact impact
bedrijf business
bijhouden track
chatbots chatbots

NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.

EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.

オランダの 英語
bereik reach
klanten customers
proactieve proactive
op de hoogte informed

NL In de afgelopen decennia heeft de instelling expertise opgebouwd om een leider te worden in proactieve, innovatieve gezondheidszorg in de hele staat en in het hele land

EN Over recent decades, it has built expertise to become a leader in proactive, innovative healthcare throughout the state and across the country

オランダの 英語
decennia decades
expertise expertise
opgebouwd built
leider leader
proactieve proactive
innovatieve innovative
gezondheidszorg healthcare

NL Met onze software voor klantbetrokkenheid kunt u elk bericht personaliseren om een proactieve strategie te ontwikkelen met behulp van e-mails, livechat, chatbots of een combinatie hiervan

EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them

オランダの 英語
software software
bericht message
personaliseren personalize
strategie strategy
ontwikkelen build
of or
chatbots chatbots

NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.

EN To sum-up, customer engagement is the abililty for a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.

オランダの 英語
bedrijf company
betrekken engage
vooraf pre
gedefinieerde defined
proactieve proactive
toevoegen add
klantervaring customer experience

NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk

EN By sending proactive messages in between purchases or feature activation strengthen their emotional connection with your brand

オランダの 英語
proactieve proactive
sturen sending
aankopen purchases
functie feature
versterkt strengthen
emotionele emotional

50翻訳の50を表示しています