NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.
"prijzen zijn transparant"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"prijzen zijn transparant"の50翻訳の50を表示しています
prijzen zijn transparant の翻訳
オランダの の "prijzen zijn transparant" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからprijzen zijn transparantの英語への翻訳
オランダの
英語
EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| moderne | modern |
| spiegel | mirror |
| massa | crowd |
| verschillende | different |
| transparant | transparent |
| goud | gold |
| kristal | crystal |
| chroom | chrome |
NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.
EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| moderne | modern |
| spiegel | mirror |
| massa | crowd |
| verschillende | different |
| transparant | transparent |
| goud | gold |
| kristal | crystal |
| chroom | chrome |
NL Onze prijzen zijn transparant en vooraf met u vastgelegd. Ze zijn all-inclusive van de nee. aantal uren geboekt binnen de stadsgrenzen.
EN Our prices are transparent and fixed with you beforehand. They are all-inclusive of the no. of hours booked within the city limits.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| prijzen | prices |
| transparant | transparent |
| vooraf | beforehand |
| nee | no |
| uren | hours |
| geboekt | booked |
NL Alle Crisp-plannen zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. Onze prijzen zijn vlak en transparant zodat u gemakkelijk uw uitgaven kunt plannen.
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. Our prices are flat and transparent so you can easily plan your spending.
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
| verborgen | hidden |
| kortingen | discounts |
| genereer | generate |
| krijg | get |
| factuur | invoice |
| teken | sign |
| contract | contract |
| direct | directly |
| hulp | help |
| seo | seo |
| adviseur | advisor |
NL DataFeedWatch biedt een gratis proefperiode met volledige functionaliteit, daarnaast zijn we volledig transparant over onze prijzen
EN DataFeedWatch offers a free trial with full-functionality, and opts for full transparency with our pricing
NL Glazen noedels zijn ook wijdverbreid in Azië. Ze zijn vaak gemaakt van mungboonzetmeel of ander zetmeel en zijn glasachtig transparant. De kooktijd is slechts een paar minuten en ze passen goed in salades, soepen, gebakken of gebakken.
EN Glass noodles are also widespread in Asia. They are often made from mung bean starch or other starches and are glassy-transparent. The cooking time is only a few minutes and they go well in salads, soups, fried or fried.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| glazen | glass |
| noedels | noodles |
| azië | asia |
| vaak | often |
| gemaakt | made |
| ander | other |
| transparant | transparent |
| salades | salads |
| gebakken | fried |
NL De bedrijfswebsite van Carrentals is zeer gebruiksvriendelijk en zeer transparant. Geen problemen met het gebruik van dit bedrijf, aanbevolen aan mijn vrienden en familie, het is altijd gelukt om goede deals en prijzen te vinden.
EN Quick easy and at a good price to book car rental from Sofia airport
NL Je moet weten wat je van ons kunt verwachten en we willen onze beloften nakomen. Wij zijn altijd open en transparant. Je hoort het van ons als er problemen zijn, net zoals we je goed nieuws laten weten.
EN We want you to know what to expect from us, and we want to deliver on our promises. We will always be open and transparent. And we will share our thoughts and concerns with you, as much as we share our good news.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| beloften | promises |
| altijd | always |
| transparant | transparent |
| goed | good |
| nieuws | news |
NL Inzicht in je kosten: de maandelijkse kosten zijn voorspelbaar en transparant. Er zijn geen upfront investeringskosten;
EN Insight into your costs: the monthly costs are predictable and transparent. No upfront investment.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kosten | costs |
| maandelijkse | monthly |
| voorspelbaar | predictable |
| transparant | transparent |
NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant en duurzaam zijn. Dit zijn de essentiële eigenschappen van het cloud-ecosysteem waar we voor staan.
EN We ensure all our solutions are simple, multi-local, accessible, reversible, transparent and sustainable. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| simpel | simple |
| transparant | transparent |
| duurzaam | sustainable |
| cloud | cloud |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| streven | strive |
| klantervaring | customer experience |
| vriendelijk | friendly |
| eerlijk | honest |
| transparant | transparent |
| voortdurend | continually |
| manieren | ways |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| streven | aim |
| vriendelijk | friendly |
| eerlijk | honest |
| transparant | transparent |
| voortdurend | continually |
| manieren | ways |
NL Aan de ene kant willen we zo transparant mogelijk zijn, maar er zijn situaties waarbij vertrouwelijkheid noodzakelijk is
EN On the one hand, we as an organization want to be as transparent as possible, but there are situations in which confidentiality is necessary
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
| situaties | situations |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| noodzakelijk | necessary |
NL Wietzaadjes van Reserva Privada zijn prachtig verpakt in een speciale verpakking. De zaden zijn zichtbaar in een transparant buisje. De verpakking is prachtig, maar behoort niet tot de meest subtiele verpakkingen ter wereld.
EN They come tastefully wrapped in their own branded packaging. The seeds themselves are visible in a transparent vial. All-in-all it's beautiful, though not the most subtle packaging in the world!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| zaden | seeds |
| zichtbaar | visible |
| transparant | transparent |
| niet | not |
| subtiele | subtle |
NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant en duurzaam zijn. Dit zijn de essentiële eigenschappen van het cloud-ecosysteem waar we voor staan.
EN We ensure all our solutions are simple, multi-local, accessible, reversible, transparent and sustainable. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| simpel | simple |
| transparant | transparent |
| duurzaam | sustainable |
| cloud | cloud |
NL Aan de ene kant willen we zo transparant mogelijk zijn, maar er zijn situaties waarbij vertrouwelijkheid noodzakelijk is
EN On the one hand, we as an organization want to be as transparent as possible, but there are situations in which confidentiality is necessary
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
| situaties | situations |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| noodzakelijk | necessary |
NL De ondervraagden zeiden dat ze bereid zijn 10 tot 15% meer te betalen voor producten van bedrijven die duurzaam werken, transparant zijn en laten zien dat ze zich voor een betere wereld inzetten.
EN People surveyed have said they’re willing to pay 10-15% more for products from companies that practice sustainability, are transparent, and show that they care.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bereid | willing |
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| duurzaam | sustainability |
| transparant | transparent |
NL “Klanten straffen merken af die niet transparant, eerlijk en echt zijn—en om het vertrouwen in uw merk te doen toenemen middels visual storytelling, zijn eerlijkheid en authenticiteit onmisbaar.”
EN “Consumers are now punishing brands who aren’t transparent, honest, and real—and in order to establish brand trust through visual storytelling, truth and authenticity are key.”
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
| eerlijk | honest |
| echt | real |
| vertrouwen | trust |
| visual | visual |
| authenticiteit | authenticity |
| klanten | consumers |
NL Tom Dixon, de ontwerper, brak met de traditie van het gebruik van glazen kapjes die breekbaar zijn en lanceerde een reeks bolvormige lichten gemaakt van semi-transparant polycarbonaat die aantrekkelijk zijn met een betoverende opaline uitstraling.
EN Tom Dixon, the designer, broke with the tradition of using glass shades which are breakable and launched a series of ball-shaped lights made of semi-transparent polycarbonate which appeal with an enchanting opaline appearance.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| traditie | tradition |
| glazen | glass |
| lanceerde | launched |
| reeks | series |
| lichten | lights |
| gemaakt | made |
| uitstraling | appearance |
| tom | tom |
NL Gegevens zijn essentieel voor het succes van je bedrijf. Daarom zijn wij transparant over waar en hoe we gegevens opslaan en over de stappen die je kunt nemen om gegevens te beheren of verwijderen (d.w.z. in reactie op privacyverzoeken).
EN Data is critical to the success of your business. That's why we're transparent about where and how we store data, and the steps you can take to manage or remove data (e.g. in response to privacy requests).
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| essentieel | critical |
| succes | success |
| transparant | transparent |
| stappen | steps |
| nemen | take |
| verwijderen | remove |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
| verrassingen | surprises |
| contracten | contracts |
| maandelijkse | monthly |
| plannen | plans |
| pixpa | pixpa |
NL Binnen Join kun je gemakkelijk zien hoe de campagne in zijn geheel draait en wat de resultaten zijn. Het influencer marketing proces is via Join heel helder en transparant.
EN Within Join, you can easily see how your campaign is running and what the results are. The content creation process is very clear and transparent through Join.
NL Ronde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…
EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…
NL Onze transparante labels zijn gemaakt van een transparant BOPP-materiaal en zijn voorzien van een glanzende UV-afwerking die bestand is tegen voedsel, olie, water en koeling.
EN Our clear labels are made from a clear BOPP material and feature a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration.
NL Dat webinars een geweldig middel zijn om informatie te delen is bekend. Ook Bekaert gebruikt webinars op deze manier. Ze helpen om transparant te zijn naar de aandeelhouders.
EN Bekaert walks us through how they’ve effectively leveraged webinars to connect with shareholders and uphold a commitment to transparency.
NL Door samenwerking vanaf één centrale locatie, zijn projecten transparant, de verantwoordelijkheden helder en worden knelpunten in het proces weggenomen.
EN By getting any and all stakeholders in one location, you’ll gain transparency on projects, responsibilities are clear-cut, and process bottlenecks are eliminated.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| locatie | location |
| projecten | projects |
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
| helder | clear |
| knelpunten | bottlenecks |
| proces | process |
NL Wij zijn transparant over alles wat we doen
EN We are transparent about everything we do
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
| over | about |
NL Bij Atlassian willen we transparant zijn in hoe we onze clouddiensten bedienen, beveiligen en beheren
EN Here at Atlassian, we are transparent in how we operate, secure and manage our cloud services
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| transparant | transparent |
| beveiligen | secure |
NL Organisaties moeten, wanneer ze dit doen, transparant zijn
EN Organisations, when they do this, they have to be transparent
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| transparant | transparent |
NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.
EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verwachte | expected |
| tijdlijn | timeline |
| transparant | transparent |
| verlengen | extend |
NL LanguageWire is transparant, waardoor jij steeds een overzicht hebt van al je projecten. Ons cloudgebaseerd taalplatform is ontwikkeld om naadloos content te kunnen aanmaken en makkelijk in gebruik te zijn.
EN Languagewire is transparent, guaranteeing you an overview of your projects at all times. Our cloud-based language platform was built for seamless content creation and ease-of-use.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| transparant | transparent |
| projecten | projects |
| naadloos | seamless |
| content | content |
| aanmaken | creation |
NL We zijn eerlijk en transparant en zetten ons in om te doen wat het best is voor onze klanten en ons bedrijf
EN We’re honest, transparent and committed to doing what’s best for our customers and our company
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| eerlijk | honest |
| transparant | transparent |
| best | best |
| klanten | customers |
| bedrijf | company |
NL We doen er alles aan om je gegevens te beschermen, je vertrouwelijke informatie privé te houden en transparant te zijn over onze zakelijke activiteiten.
EN We’re committed to keeping your data secure, your private information private, and being transparent about our practices as a business.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
NL De voorwaarden voor onze Maxchip Motor Garantie zijn 100% transparant.
EN The conditions for our Maxchip Motor warranty is 100% transparent.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| de | the |
| voorwaarden | conditions |
| voor | for |
| onze | our |
| motor | motor |
| garantie | warranty |
| zijn | is |
| transparant | transparent |
| maxchip | maxchip |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Over de verwerking van uw persoonsgegevens willen wij transparant zijn
EN We would like to treat the processing of your personal data transparently
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| willen | would like |
| transparant | transparently |
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| versies | versions |
| logo | logos |
| achtergrond | background |
| transparant | transparent |
| belangrijk | important |
| advertenties | ads |
NL Transparant zijn over diensten, wel zo fijn voor iedereen.
EN Transparent about our services. Great for everyone.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
| diensten | services |
| wel | great |
| iedereen | everyone |
NL Over de verwerking van uw persoonsgegevens willen wij transparant zijn
EN We would like to treat the processing of your personal data transparently
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| willen | would like |
| transparant | transparently |
NL 75% biologisch afbreekbaar Bidon is transparant dop en fusion stick zijn niet bio bio
EN 75% biodegradable Bottle is transparent cap and fusion stick are not bio
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| biologisch | biodegradable |
| transparant | transparent |
| en | and |
| niet | not |
| bio | bio |
NL 75% biologisch afbreekbaar Bidon is transparant, dop en fusion stick zijn niet bio
EN 75% biodegradable Bottle is transparent cap and fusion stick are not bio
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| biologisch | biodegradable |
| transparant | transparent |
| en | and |
| niet | not |
| bio | bio |
NL Dit is een verklaring namens Aptean met betrekking tot de Britse Modern Slavery Act 2015 (Moderne Slavernijwet), die van werkgevers vereist dat ze transparant zijn over hun inspanningen om mensenhandel in hun supply chain uit te bannen.
EN This is a statement made on behalf of Aptean with regards to the UK Modern Slavery Act 2015 which requires employers to be transparent about their efforts to eradicate slavery and human trafficking in their supply chain.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verklaring | statement |
| britse | uk |
| act | act |
| werkgevers | employers |
| vereist | requires |
| transparant | transparent |
| inspanningen | efforts |
| chain | chain |
NL MeisterTask voldoet aan de EU- en Californische richtlijnen voor de bescherming van klantgegevens en wordt door het Duitse ministerie van Economische Zaken en Technologie toegekend aan bedrijven die veilig, transparant en betrouwbaar zijn.
EN MeisterTask is compliant with the EU and Californian guidelines for customer data protection, and is awarded by the German Ministry for Economic Affairs and Technology to companies that are secure, transparent and trustworthy.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| klantgegevens | customer data |
| ministerie | ministry |
| economische | economic |
| zaken | affairs |
| technologie | technology |
| toegekend | awarded |
| bedrijven | companies |
| transparant | transparent |
| eu | eu |
NL Geloof jij net als wij dat overheden transparant en voor iedereen toegankelijk moeten zijn? En ben je het met ons eens dat open data daarvoor een ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Hierin wil de stichting zo transparant mogelijk zijn en zal daarom regelmatig verslag uitbrengen van de ondersteunde projecten en behaalde doelen. De huidige focus ligt op de betrouwbare bosprojecten van Rainforest Trust en haar lokale partners
EN The nonprofit tries to be as transparent as possible and will therefore report regularly on the supported projects and the attained goals
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
| regelmatig | regularly |
| verslag | report |
| projecten | projects |
| doelen | goals |
NL We doen er alles aan om zo transparant mogelijk te zijn over hoe we uw informatie beheren, terwijl we ervoor zorgen dat we het veilig en privé houden. Ons data-aanvraagbeleid geeft inzicht in aanvragen voor externe / wetshandhaving voor gegevens.
EN We’re committed to being as transparent as possible about how we manage your information, while making sure we keep it secure and private. Our data request policy provides insight into third-party/ law enforcement requests for data.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
| mogelijk | possible |
| beheren | manage |
NL Wij zijn transparant over alles wat we doen
EN We are transparent about everything we do
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparant | transparent |
| over | about |
NL De voorwaarden voor onze Maxchip Motor Garantie zijn 100% transparant.
EN The conditions for our Maxchip Motor warranty is 100% transparent.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| de | the |
| voorwaarden | conditions |
| voor | for |
| onze | our |
| motor | motor |
| garantie | warranty |
| zijn | is |
| transparant | transparent |
| maxchip | maxchip |
NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.
EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verwachte | expected |
| tijdlijn | timeline |
| transparant | transparent |
| verlengen | extend |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
prijzen zijn transparant transparant zijn prijzen zijn uitstekend prijzen zijn gebaseerd prijzen zijn eindprijzen prijzen zijn inclusief prijzen zijn afhankelijk prijzen zijn vlak prijzen zijn betaalbaar transparant transparant beeld volledig transparant transparant materiaal persoonsgegevens transparant transparant design transparant witte led open en transparant platform is transparant transparant ecosysteem behouden transparant over alles waardoor een transparant duidelijk en transparant transparant rapportagedashboard transparant projectoverzicht promotiecampagnes transparant transparant amber transparant mandarijn transparant voorvakje transparant worden vergeleken transparant buisje transparant gewerkt transparant en doelgericht projecten transparant zoekstrategie die transparant set van transparant dekkend als transparant voorspelbaar en transparant transparant en consistent centraal en transparant schijven transparant acrylaat transparant en interoperabel transparant en vooraf transparant en berekenbaar afiber is transparant keeper is transparant transparancycamp transparant nederland project transparant doorneemt mei werd transparant transparant ixbrl belastingaangifteproces houden en transparant
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語