NL U vraagt, wij draaien…en de pre-orders voor de DAY41 Edition 3 zijn nu geopend. Mocht je nog geen kans hebben gezien om jouw model te pre-orderen, maak dan haast; je hebt nog maar tot 4 november 2021!
"pre orders geopend"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"pre orders geopend"の50翻訳の50を表示しています
pre orders geopend の翻訳
オランダの の "pre orders geopend" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
| pre | a about after an and are as at be by first for for the from has have how if in in the is it know not now of of the on one or out pre that the this to to the up up to we what will with you your |
| orders | as like manage management order ordered orders what |
| geopend | a about access after all also and are as at at the be between by can day each even for for the free from has have how if in in the is it it is its know like make more not now of of the on one only open opened opening opens or other our out see such team that the these they this through time times to to be to the us we when whether which who will will open with you you can you have you open your |
オランダのからpre orders geopendの英語への翻訳
オランダの
英語
EN Your wish is our command, and pre-orders for the DAY41 Edition 3 are now open. If you haven't had the chance to pre-order your model so far, get a move on; they're only here until November 4 2021!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kans | chance |
| model | model |
| november | november |
NL Orders worden vaak bij verschillende drukkerijen over de hele wereld geplaatst. Dankzij de module ?Orders? krijgt u onmiddellijk een overzicht van al uw lopende orders bij Athena Graphics.
EN DoQmind provides online services for customers to manage the orders placed with Athena Graphics. Besides an overview of the status you can use it as an online approving cycle. Compare is the most easy-to-use stand-alone solution to compare artwork files.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| orders | orders |
| worden | is |
| geplaatst | placed |
| graphics | graphics |
NL Xbox heeft pre-orders geopend voor zijn Mini-koelkast rond de Xbox Series X.
EN You'll soon be able to tune in to watch Razer's online reveal of exciting news and exclusive reveals including new products, software and more.
NL Als je de kans hebt gemist om een NB24 Creator Edition te bemachtigen, de pre-orders voor de Edition 2 zijn geopend van 24 november 2021 tot 16 december 2021
EN If you didn't get the chance to purchase your own Creator Edition NB24, pre-orders are open for the Edition 2 from November 24 2021 until December 16 2021
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| als | if |
| kans | chance |
| edition | edition |
| bemachtigen | get |
NL Sony heeft in een handvol landen pre-orders geopend voor zijn PlayStation VR2, maar er daadwerkelijk een in handen krijgen is een ingewikkeld proces.
EN Sony has opened up pre-orders for its PlayStation VR2 in a handful of countries, but actually getting your hands on one is a complicated process.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| sony | sony |
| handvol | handful |
| landen | countries |
| daadwerkelijk | actually |
| handen | hands |
| ingewikkeld | complicated |
| proces | process |
NL Pre-orders voor de Google Pixel 7 Pro worden schijnbaar geopend op 6 oktober 2022 - de dag van het Made by Google-evenement.
EN A leak from a mobile carrier in Taiwan appears to reveal many of the juicy details surrounding the Pixel 7 and Pixel 7 Pro.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
NL Verzend orders en bekijk de voortgang van bestaande orders van een geselecteerd voertuig, inclusief de positie van het voertuig die de order verwerkt en de verwachte aankomsttijd ervan
EN Dispatch orders and view the progress of existing orders for a selected vehicle, including the location of the vehicle handling the order and the estimated time of arrival
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bekijk | view |
| voortgang | progress |
| bestaande | existing |
| voertuig | vehicle |
| inclusief | including |
NL Mis de start van de pre-orders op woensdag 31 oktober 2021 niet; tot die tijd, check het DAY41-project.
EN Don?t miss the opening of pre-orders on Wednesday October 13 2021; until then, check out the DAY41 project.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| woensdag | wednesday |
| oktober | october |
| check | check |
| tijd | day |
| project | project |
NL Pre-orders starten op 28 April om 15.00 uur (CET).
EN Pre-orders open on 28 April at 3pm (CET)
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| op | on |
| april | april |
| cet | cet |
NL Kun je jezelf wel voor je hoofd slaan omdat je de pre-orders van de ANOMALY EVOLUTION hebt gemist? Schrijf je dan nu in voor de wachtlijst en wees een van de eersten die te weten komt wanneer een nieuwe collectie het daglicht ziet.
EN Kicking yourself about missing out on pre-orders for the ANOMALY EVOLUTION? Sign up to the waiting list now and you'll be the first to know if a new edition sees the light of day.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ziet | sees |
NL Indien je nieuw bent en graag met ons een kijkje wilt nemen achter de schermen, schrijf je dan in voor de wachtlijst. Je krijgt dan toegang tot de complete collectie en je ontvangt exclusieve informatie over de eerstvolgende pre-orders!
EN If you've just jumped on the bandwagon and want to go behind the scenes with us, sign up to the waiting list. You'll enjoy full access to the whole collection and receive exclusive info about the next pre-orders!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| indien | if |
| ons | us |
| wilt | want |
| toegang | access |
| collectie | collection |
| exclusieve | exclusive |
| informatie | info |
NL Om een overtollige voorraad, de grijze markt en verspilling te voorkomen, hebben we gekozen voor een systeem dat is gebaseerd op pre-orders
EN In order to avoid excess stock, the gray market and waste, we've opted for a system based on pre-orders
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| voorraad | stock |
| grijze | gray |
| markt | market |
| verspilling | waste |
| systeem | system |
NL Dus daarom lanceren we een of tweemaal per jaar pre-orders van een nieuwe editie, die 2 tot 4 weken duren
EN So once or twice a year, we launch pre-orders for a new edition for a duration of 2 to 4 weeks
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| lanceren | launch |
| we | we |
| of | or |
| tweemaal | twice |
| editie | edition |
| weken | weeks |
NL Oura-ring kondigt updates aan voor de derde generatie van zijn op gezondheid gerichte wearable en opent pre-orders.
EN Oura ring is announcing updates for the third generation of its health-focused wearable, and it's opening up pre-orders.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| updates | updates |
| derde | third |
| generatie | generation |
| gezondheid | health |
| gerichte | focused |
| ring | ring |
NL De tweede generatie Oppo Watch komt eraan - zoals bevestigd door pre-orders op de Chinese JD.com-site - dus hier is een glimp van het nieuwe horloge
EN The second-gen Oppo Watch is coming - as confirmed by pre-orders on China's JD.com site - so here's a glimpse of the new square-screen watch.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| generatie | gen |
| oppo | oppo |
| bevestigd | confirmed |
| site | site |
NL OnePlus 9-pre-orders worden geleverd met OnePlus Buds Z-oortelefoons
EN OnePlus 9 pre-orders to come with OnePlus Buds Z earphones
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| worden | come |
| z | z |
| oortelefoons | earphones |
NL De OnePlus 9-serie wordt half maart verwacht. Pre-orders zouden gebundelde oortelefoons aanbieden. Hier is wat je kunt verwachten.
EN The OnePlus 9 series is expected in mid-March. Pre-orders are said to offer bundled earphones. Here's what to expect.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| half | mid |
| maart | march |
| oortelefoons | earphones |
| serie | series |
NL Mis de opening van de pre-orders niet!
EN Don't miss the opening of pre-orders!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| opening | opening |
| niet | don |
NL Na 9 maanden van meeslepende vooruitgang, lanceerden we in januari 2021 de pre-orders voor de Creator Edition
EN After 9 months of enthralling progress by your side, we launched pre-orders for the Creator Edition in January 2021
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| maanden | months |
| we | we |
| januari | january |
| edition | edition |
NL Op de plaatsen, klaar…Mis de pre-orders voor de Edition 2 niet!
EN On your marks, set... Don't miss pre-orders for Edition 2!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| edition | edition |
| niet | don |
NL Als jij ook een van diegenen was die de pre-orders van de Creator Edition heeft gemist (kan gebeuren, geen probleem!), kom dan aan boord voor de lancering van de Edition 2 vanaf 24 november 2021
EN If you too missed out on pre-orders for the Creator Edition (it happens, no big deal!), get on board for the launch of Edition 2 from 11.24.2021
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| edition | edition |
| gemist | missed |
| gebeuren | happens |
NL Heb je de pre-orders voor de Edition 2 gemist? Geen zorgen, geef je op voor de wachtlijst en je komt als eerste te weten wanneer de Edition 3 beschikbaar komt!
EN Missed out on pre-orders for the Edition 2? Don't worry, sign up to the waiting list and you'll be the first to know when Edition 3 becomes available!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| je | you |
| edition | edition |
| gemist | missed |
| zorgen | worry |
| beschikbaar | available |
NL Het is nu of nooit als je een NB24 Edition 2 wilt bemachtigen. Haast je: pre-orders zijn maar voor een gelimiteerde tijd open!
EN It's now or never if you want the chance to get your own NB24 Edition 2. Hurry up: pre-orders are only open for a limited time!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| edition | edition |
NL We hebben fantastisch nieuws: jullie wens is uitgekomen! Vanaf 13 oktober gaan de pre-orders van start voor de DAY41 Edition 3 voor een periode van 3 weken (en geen dag langer, dus hou daar rekening mee!).
EN We have excellent news: your wishes have been granted! From October 13, we'll be opening pre-orders for the DAY41 Edition 3 for a period of 3 weeks (and not a day longer, so be prepared!).
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| nieuws | news |
| oktober | october |
| edition | edition |
| langer | longer |
| wens | wishes |
NL DAY41 Edition 3: de pre-orders zijn afgelopen! We kijken terug op een succesverhaal in 5 belangrijke cijfers
EN DAY41 Edition 3: the pre-orders are over! A look back at a success story in 5 key figures
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| edition | edition |
| kijken | look |
| succesverhaal | success story |
| belangrijke | key |
NL Ben je de pre-orders voor de DAY41 Creator Edition en de Edition 2 misgelopen? Schrijf je nu in voor de wachtlijst van de Edition 3 om er zeker van te zijn dat je klaar bent voor de grote dag!
EN Missed the pre-orders for the DAY41 Creator Edition and Edition 2? Sign up to the Edition 3 waiting list to ensure that you're ready for the big day!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| edition | edition |
| klaar | ready |
| grote | big |
NL Waarom is de prijs omhoog gegaan sinds de eerste pre-orders?
EN Why has the price gone up since the first pre-orders?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| omhoog | up |
NL Om een voorraadoverschot, de grijze markt en verspilling te voorkomen, hebben wij voor een systeem van pre-orders gekozen
EN To avoid excess stock, the gray market and any waste, we decided on a pre-order system
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| grijze | gray |
| markt | market |
| verspilling | waste |
| systeem | system |
NL Gevallen voor de charmes van de X41, maar heb je naast de Edition 5 gegrepen? Maak niet tweemaal dezelfde fout… Geef je op voor de wachtlijst en wees een van de eerste die op de hoogte is wanneer de X41 weer beschikbaar komt voor pre-orders.
EN Fallen for the X41's charm but missed out on Edition 5? Don't make the same mistake twice... Sign up to the waiting list and be the first to know if the X41 is made available again for pre-order.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| edition | edition |
| tweemaal | twice |
| fout | mistake |
| beschikbaar | available |
NL Tijdens de pre-orders, zodra de eerste partij is uitverkocht, starten we een nieuwe partij met een leveringsdatum een maand later dan de vorige. Voor elke editie produceren we maximaal 3 of 4 partijen.
EN During pre-orders, once the first batch has sold out, a new batch is opened with a delivery date one month later than the former. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| we | we |
| editie | edition |
| produceren | produce |
| maximaal | maximum |
| of | or |
NL Oura-ring kondigt updates aan voor de derde generatie van zijn op gezondheid gerichte wearable en opent pre-orders.
EN Oura ring is announcing updates for the third generation of its health-focused wearable, and it's opening up pre-orders.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| updates | updates |
| derde | third |
| generatie | generation |
| gezondheid | health |
| gerichte | focused |
| ring | ring |
NL Goed nieuws voor degenen die vroeg genoeg binnenkwamen met hun Steam Deck-pre-orders. Valve heeft aangekondigd dat alle Steam Deck-zendingen in het
EN Good news for those who got in early enough with their Steam Deck pre-orders. Valve has announced that all quarter one Steam Deck shipments have been
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goed | good |
| nieuws | news |
| steam | steam |
| aangekondigd | announced |
| deck | deck |
| zendingen | shipments |
NL De 2022 iPad Air werd afgelopen vrijdag 18 maart uitgebracht en pre-orders begonnen over de hele wereld te komen.
EN The 2022 iPad Air was released last Friday, 18 March, and pre-orders started to arrive around the world.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| air | air |
| werd | was |
| afgelopen | last |
| vrijdag | friday |
| maart | march |
| uitgebracht | released |
| begonnen | started |
NL COD: Modern Warfare 2 pre-orders krijgen een week lang toegang tot de campagne
EN COD: Modern Warfare 2 pre-orders will get a week of early campaign access
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| modern | modern |
| warfare | warfare |
| week | week |
| campagne | campaign |
NL Pre-orders starten op 28 April om 15.00 uur (CET).
EN Pre-orders open on 28 April at 3pm (CET)
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| op | on |
| april | april |
| cet | cet |
NL Kun je jezelf wel voor je hoofd slaan omdat je de pre-orders van de ANOMALY EVOLUTION hebt gemist? Schrijf je dan nu in voor de wachtlijst en wees een van de eersten die te weten komt wanneer een nieuwe collectie het daglicht ziet.
EN Kicking yourself about missing out on pre-orders for the ANOMALY EVOLUTION? Sign up to the waiting list now and you'll be the first to know if a new edition sees the light of day.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ziet | sees |
NL Indien je nieuw bent en graag met ons een kijkje wilt nemen achter de schermen, schrijf je dan in voor de wachtlijst. Je krijgt dan toegang tot de complete collectie en je ontvangt exclusieve informatie over de eerstvolgende pre-orders!
EN If you've just jumped on the bandwagon and want to go behind the scenes with us, sign up to the waiting list. You'll enjoy full access to the whole collection and receive exclusive info about the next pre-orders!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| indien | if |
| ons | us |
| wilt | want |
| toegang | access |
| collectie | collection |
| exclusieve | exclusive |
| informatie | info |
NL Om een overtollige voorraad, de grijze markt en verspilling te voorkomen, hebben we gekozen voor een systeem dat is gebaseerd op pre-orders
EN In order to avoid excess stock, the gray market and waste, we've opted for a system based on pre-orders
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| voorraad | stock |
| grijze | gray |
| markt | market |
| verspilling | waste |
| systeem | system |
NL Dus daarom lanceren we een of tweemaal per jaar pre-orders van een nieuwe editie, die 2 tot 4 weken duren
EN So once or twice a year, we launch pre-orders for a new edition for a duration of 2 to 4 weeks
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| lanceren | launch |
| we | we |
| of | or |
| tweemaal | twice |
| editie | edition |
| weken | weeks |
NL Pre-orders zijn voorbij: ontdek de belangrijkste cijfers achter deze Creator Edition!
EN Pre-orders are over: discover the key numbers behind this Creator Edition!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontdek | discover |
| belangrijkste | key |
| achter | behind |
| edition | edition |
NL Pre-orders voor de ANOMALY-T4 zijn nu voorbij. Ontdek de belangrijkste cijfers: aantal verkochte stuks, omzet en het aantal landen waarnaar we deze fantastische Creator Edition gaan leveren!
EN Pre-orders for the ANOMALY-T4 are now over. Discover the key figures: number of pieces sold, turnover, and the number of countries to which we?ll be delivering this fabulous Creator Edition!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontdek | discover |
| belangrijkste | key |
| omzet | turnover |
| landen | countries |
| waarnaar | to which |
| edition | edition |
NL PlayStation VR2 pre-orders zijn live, maar het is niet zo eenvoudig
EN PlayStation VR2 pre-orders are live but it isn't that simple
NL Bose heeft vandaag de Smart Soundbar 600 aangekondigd, een klein en strak aanbod dat op 20 oktober 2022 in de verkoop gaat. Pre-orders zijn nu
EN Bose has today announced the Smart Soundbar 600, a small and sleek offering that will go on sale on 20 October 2022. Pre-orders are open now.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bose | bose |
| smart | smart |
| soundbar | soundbar |
| aangekondigd | announced |
| klein | small |
| strak | sleek |
| aanbod | offering |
| oktober | october |
| verkoop | sale |
NL Nieuw Ring Alarm-systeem zorgt ervoor dat hulpdiensten met één tik verwijderd zijn, pre-orders open
EN New Ring Alarm system puts emergency services one tap away, pre-orders open
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| nieuw | new |
| ring | ring |
| tik | tap |
| verwijderd | away |
| open | open |
| alarm | alarm |
| systeem | system |
NL Als je wilt, kun je de route met vier kilometer inkorten en bij de splitsing achter de weide van Pré de Joux terugkeren naar de weide van Pré Magnin en de bergpas.
EN Option to shorten the loop by forking off after Pré de Joux and returning to Pré Magnin and back to the Col (a total of 4km).
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| joux | joux |
NL Als je meer informatie wilt over Linguise-functies, kortingsbeleid of iets dat verband houdt met pre-sale problemen, plaats dan hier het pre-sale forum , er is geen account nodig
EN If you want to get further information about Linguise features, discount policy or something related to pre-sale issues, just post the pre-sale forum here, no account creation is required
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| informatie | information |
| problemen | issues |
| forum | forum |
| account | account |
| linguise | linguise |
| functies | features |
NL Het pre-bachelorjaar betekent een jaar fulltime studeren. Daarom willen we graag zeker weten dat de pre-bachelor het ideale programma voor jou is. We hebben een zorgvuldige intakeprocedure die bestaat uit verschillende stappen.
EN The Pre-Bachelor's year means a year of studying fulltime. Since the course is such an intense commitment, we need to ensure that the program suits you perfectly. We apply a careful and thorough admissions procedure that consists of different steps.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| jaar | year |
| studeren | studying |
| verschillende | different |
NL Pre-employment-tests zijn zowel online als in de HR-gemeenschap onder vuur. Met dit artikel hebben we geprobeerd om licht te werpen op het perspectief van een kandidaat naar het testen van pre-employment.
EN Pre-employment testings have come under fire both online and in the HR community. With this article, we have tried to shed light on a candidate's perspective towards pre-employment testing.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| online | online |
| vuur | fire |
| geprobeerd | tried |
| licht | light |
| perspectief | perspective |
| kandidaat | candidate |
| gemeenschap | community |
NL Het pre-bachelorjaar betekent een jaar fulltime studeren. Daarom willen we graag zeker weten dat de pre-bachelor het ideale programma voor jou is. We hebben een zorgvuldige intakeprocedure die bestaat uit verschillende stappen.
EN The Pre-Bachelor's year means a year of studying fulltime. Since the course is such an intense commitment, we need to ensure that the program suits you perfectly. We apply a careful and thorough admissions procedure that consists of different steps.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| jaar | year |
| studeren | studying |
| verschillende | different |
NL Talrijke pre-Black Friday aanbiedingen zijn reeds beschikbaar! Profiteer van tot 20% korting op een selectie merken design verlichting tijdens pre-Black Friday! Ontdek ze hieronder!
EN Numerous pre-Black Friday offers are already available! Take advantage of up to 20% off on a selection of designer lighting brands during pre-Black Friday! Discover them below!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| friday | friday |
| reeds | already |
| profiteer | take advantage of |
| selectie | selection |
| merken | brands |
| design | designer |
| verlichting | lighting |
| ontdek | discover |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
pre orders geopend pre orders deck pre orders eerste pre orders geopend dagelijks geopend juni geopend waag geopend locatie geopend geopend nadat officieel geopend geopend vanaf venster geopend inschrijvingen geopend deuren geopend weer geopend browser geopend elke dag geopend kantoren geopend hadden geopend eenmaal geopend automatisch geopend werd geopend dialoogvenster ondersteuningsprogramma geopend locaties geopend geopend kon worden mails worden geopend afspraak geopend is mail is geopend datacenter feestelijk geopend winkelwagen geopend waren al geopend venster geopend waarmee gratis worden geopend vitra schaudepot geopend uur en geopend geopend en bewerkt rotterdamse metro geopend eenmaal geopend biedt geopend en was app hebt geopend geopend is geopend en beheerd toren ‘officieel geopend‘ iphone zijn geopend ander kantoor geopend hebt geopend camping is geopend geopend via worldcat speciaal kindermuseum geopend
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語