NL Hij is in Cannes voor de vertoning buiten competitie van de film "The Postman Always Rings Twice", van Bob Rafelson
NL Hij is in Cannes voor de vertoning buiten competitie van de film "The Postman Always Rings Twice", van Bob Rafelson
EN He is in Cannes for the out-of-competition screening of the film "The Postman Always Rings Twice", by Bob Rafelson
オランダの | 英語 |
---|---|
hij | he |
is | is |
competitie | competition |
always | always |
bob | bob |
NL Hij is in Cannes voor de vertoning buiten competitie van de film "The Postman Always Rings Twice", van Bob Rafelson
EN He is in Cannes for the out-of-competition screening of the film "The Postman Always Rings Twice", by Bob Rafelson
オランダの | 英語 |
---|---|
hij | he |
is | is |
competitie | competition |
always | always |
bob | bob |
NL Postman.dk biedt toegang tot je Postman.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Postman.dk provides IMAP access to your Postman.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Postman.dk biedt toegang tot je Postman.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Postman.dk provides IMAP access to your Postman.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Toegang tot je Postman.dk account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Postman.dk email with IMAP - October 2021 - Mailbird
オランダの | 英語 |
---|---|
toegang | access |
imap | imap |
oktober | october |
je | your |
NL Toegang tot je Postman.dk account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Postman.dk Account from an Email Program using IMAP
オランダの | 英語 |
---|---|
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
je | your |
NL Dat betekent dat je de webmail van Postman.dk niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Postman.dk webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
オランダの | 英語 |
---|---|
programma | programs |
microsoft | microsoft |
NL Je Postman.dk account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Postman.dk Account with Your Email Program Using IMAP
オランダの | 英語 |
---|---|
account | account |
imap | imap |
je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Postman.dk account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Postman.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
オランダの | 英語 |
---|---|
account | account |
computer | desktop |
imap | imap |
nodig | need |
smtp | smtp |
instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Postman.dk mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Postman.dk automatically for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
automatisch | automatically |
je | you |
vinden | detect |
NL Toegang tot je Postman.dk account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Postman.dk email with IMAP - November 2021 - Mailbird
オランダの | 英語 |
---|---|
toegang | access |
imap | imap |
november | november |
je | your |
NL Toegang tot je Postman.dk account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
EN Access your Postman.dk email with IMAP - February 2022 - Mailbird
オランダの | 英語 |
---|---|
toegang | access |
imap | imap |
februari | february |
je | your |
NL Toegang tot je Postman.dk account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Postman.dk Account from an Email Program using IMAP
オランダの | 英語 |
---|---|
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
je | your |
NL Dat betekent dat je de webmail van Postman.dk niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Postman.dk webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
オランダの | 英語 |
---|---|
programma | programs |
microsoft | microsoft |
NL Je Postman.dk account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Postman.dk Account with Your Email Program Using IMAP
オランダの | 英語 |
---|---|
account | account |
imap | imap |
je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Postman.dk account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Postman.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
オランダの | 英語 |
---|---|
account | account |
computer | desktop |
imap | imap |
nodig | need |
smtp | smtp |
instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Postman.dk mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Postman.dk automatically for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
automatisch | automatically |
je | you |
vinden | detect |
オランダの | 英語 |
---|---|
bijgedragen | helped |
beelden | images |
bekende | famous |
films | movies |
lord | lord |
technical | technical |
academy | academy |
gekregen | received |
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
オランダの | 英語 |
---|---|
video | video |
is | is |
vlaggenschip | flagship |
batterijen | battery |
compleet | complete |
gebeurtenissen | events |
NL Rings feestelijke deurbelhoezen voegen meer vakantieplezier toe aan je voordeur
EN Full-fibre broadband now available to 8 million UK homes, but only 24% take advantage
NL Zo kunnen de prestaties worden verbeterd van alle onderdelen van uw bedrijf, van routes en planning tot transportbeheer, planning van de toeleveringsketen en meer
EN This can help boost performance across all facets of your business from routing and scheduling to transport management, supply chain planning and beyond
オランダの | 英語 |
---|---|
kunnen | can |
prestaties | performance |
uw | your |
keten | chain |
NL Met WEBFLEET.connect kunt u de waarde van zakelijke oplossingen vergroten, bijvoorbeeld door optimalisatie van routing en planning, ERP, Transport Management Systeem (TMS), planning van de toeleveringsketen, asset management en nog veel meer.
EN Via WEBFLEET.connect you can enhance the value of all types of business solutions, including routing and scheduling optimization, ERP, Transport Management System (TMS), supply chain planning, asset management, and much more.
オランダの | 英語 |
---|---|
webfleet | webfleet |
connect | connect |
zakelijke | business |
oplossingen | solutions |
erp | erp |
transport | transport |
management | management |
systeem | system |
keten | chain |
tms | tms |
NL Door verantwoord te rijden, kunnen brandstofverbruik, onderhoudskosten en verzekeringspremies worden verlaagd, zodat ook de totale eigendomskosten van uw voertuigen lager worden
EN Responsible driving helps to lower fuel, maintenance and insurance costs, reducing the total costs of vehicle ownership
オランダの | 英語 |
---|---|
rijden | driving |
kosten | costs |
voertuigen | vehicle |
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
オランダの | 英語 |
---|---|
video | video |
is | is |
vlaggenschip | flagship |
batterijen | battery |
compleet | complete |
gebeurtenissen | events |
オランダの | 英語 |
---|---|
bijgedragen | helped |
beelden | images |
bekende | famous |
films | movies |
lord | lord |
technical | technical |
academy | academy |
gekregen | received |
NL EA heeft een samenwerking aangekondigd met Middle-earth Enterprises om een nieuwe free-to-play Lord of the Rings-game voor mobiel te ontwikkelen.
EN EA has announced a partnership with Middle-earth Enterprises to develop a new free-to-play Lord of the Rings game for mobile.
オランダの | 英語 |
---|---|
samenwerking | partnership |
aangekondigd | announced |
lord | lord |
mobiel | mobile |
ontwikkelen | develop |
game | game |
NL Rings feestelijke deurbelhoezen voegen meer vakantieplezier toe aan je voordeur
EN Ring's festive doorbell covers add more holiday fun to your doorstep
オランダの | 英語 |
---|---|
je | your |
NL Het lijkt erop dat Rings nieuwe Car Cam eindelijk de dekking heeft verbroken
EN It looks like Ring's new Car Cam has finally broken cover
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuwe | new |
eindelijk | finally |
dekking | cover |
heeft | has |
cam | cam |
NL Voorbeelden zijn Bilbo Baggins uit Lord of the Rings en merken als Target, Ikea, Covergirl en de Gap.
EN Examples include Bilbo Baggins from Lord of the Rings and brands like Target, Ikea, Covergirl, and the Gap.
NL Paul Newman op de set van de film "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION", geregisseerd door Paul Newman in 1971.
EN Paul Newman on the set of the movie "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION" directed by Paul Newman in 1971.
オランダの | 英語 |
---|---|
paul | paul |
set | set |
film | movie |
le | le |
clan | clan |
always | always |
geregisseerd | directed |
NL Meer dan ooit willen en moeten medewerkers overal kunnen werken. Always-on data heeft zowel de medewerkerservaring als de klantenservice getransformeerd.
EN More than ever, employees want and need to be able to work from anywhere. Always-on data has transformed both the employee experience and customer service.
オランダの | 英語 |
---|---|
data | data |
zowel | both |
getransformeerd | transformed |
NL Paramount+ heeft 18 always-on tv-kanalen geïntroduceerd die 24/7 shows streamen - net als ouderwetse televisie. Ze zijn beschikbaar voor alle
EN Paramount+ has introduced 18 always-on TV channels that stream shows 24/7 - just like old-fashioned television. They're available to all subscribers.
オランダの | 英語 |
---|---|
geïntroduceerd | introduced |
shows | shows |
streamen | stream |
net | just |
ouderwetse | old-fashioned |
kanalen | channels |
NL minimale vertraging, zo laag als 1 milliseconde) en extreme betrouwbaarheid (99,9999%) die nodig zijn voor bedrijfskritische industriële processen, always-on noodcommunicatie, slimme mobiliteit, slimme netwerken, enz.
EN minimal delay, as low as 1 millisecond) and extreme reliability (of 99.9999%) that is needed for mission critical industrial processes, always-on emergency communication, smart mobility, smart grids etc.
オランダの | 英語 |
---|---|
minimale | minimal |
vertraging | delay |
laag | low |
extreme | extreme |
betrouwbaarheid | reliability |
industriële | industrial |
processen | processes |
slimme | smart |
mobiliteit | mobility |
enz | etc |
NL Qualcomm 8Cx Gen 3 richt zich op next-gen always-on 5G-laptops
EN Get your Christmas gifts ready with HP's great offers
オランダの | 英語 |
---|---|
zich | your |
op | with |
NL Wees de eerste om ?The Networks Always Wins? te beoordelen Antwoord annuleren
EN Be the first to review ?The Networks Always Wins? Cancel reply
オランダの | 英語 |
---|---|
wees | be |
om | to |
networks | networks |
always | always |
antwoord | reply |
annuleren | cancel |
NL Qualcomm 8Cx Gen 3 richt zich op next-gen always-on 5G-laptops
EN Apple is planning five new Macs for 2022, including a refreshed MacBook Pro
オランダの | 英語 |
---|---|
zich | including |
op | pro |
オランダの | 英語 |
---|---|
afwerking | finishing |
mens | man |
milieu | environment |
NL Enkele conceptbeelden van de iPhone 14 Pro laten het toestel zien met iOS 16 en de always on display.
EN Some concept images of the iPhone 14 Pro show off the device with iOS 16 and the always on display.
オランダの | 英語 |
---|---|
iphone | iphone |
toestel | device |
ios | ios |
always | always |
NL Apple iPhone 14 Pro zou een always-on display kunnen hebben
EN Apple's greatest hits: The best-ever Apple gear
オランダの | 英語 |
---|---|
apple | apple |
een | the |
NL EBSCO levert always-on diensten via agile incidentmanagement
EN EBSCO delivers always-on services through agile incident management
オランダの | 英語 |
---|---|
levert | delivers |
diensten | services |
agile | agile |
NL Onze always-on benadering van kwaliteitsmanagement, zoals automatische detectie van bots en fraude, zorgt ervoor dat de door u verzamelde gegevens voldoen aan de normen van de branche.
EN Our always-on approach to quality management including automatic bot and fraud detection ensures that the data you capture meets industry standards.
オランダの | 英語 |
---|---|
benadering | approach |
automatische | automatic |
detectie | detection |
fraude | fraud |
normen | standards |
branche | industry |
bots | bot |
NL Meer dan ooit willen en moeten medewerkers overal kunnen werken. Always-on data heeft zowel de medewerkerservaring als de klantenservice getransformeerd.
EN More than ever, employees want and need to be able to work from anywhere. Always-on data has transformed both the employee experience and customer service.
オランダの | 英語 |
---|---|
data | data |
zowel | both |
getransformeerd | transformed |
NL Hoe het Always On Display uit te schakelen op iPhone 14 Pro en 14 Pro Max
EN How to customise your iPhone lock screen wallpaper, font, colour, and widgets
オランダの | 英語 |
---|---|
display | screen |
iphone | iphone |
NL Vraag je je af hoe je het Always On Display op je iPhone 14 Pro of iPhone 14 Pro Max uitschakelt? Maak je geen zorgen, we hebben je. Volg deze
EN Pocket-lint has detailed how to customize your iPhone lock screen with iOS 16, and we tried to answer any questions you may have along the way.
オランダの | 英語 |
---|---|
display | screen |
iphone | iphone |
NL Ring introduceert een letterlijke beveiligingsdrone voor je huis: Always Home Cam
EN Ring debuts a literal security drone for your home - Always Home Cam
オランダの | 英語 |
---|---|
ring | ring |
always | always |
je | your |
cam | cam |
45翻訳の45を表示しています