NL Als de begindatum van het contract voor de postbus afwijkt van de begindatum van het contract voor de postbus die bij BOX hoort, wordt de postbus voor de overeenkomstige periode pro rata gefactureerd.
NL Als de begindatum van het contract voor de postbus afwijkt van de begindatum van het contract voor de postbus die bij BOX hoort, wordt de postbus voor de overeenkomstige periode pro rata gefactureerd.
EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
オランダの | 英語 |
---|---|
contract | contract |
box | box |
overeenkomstige | corresponding |
gefactureerd | billed |
NL Postadres van de verzoekende functionaris (postbus wordt niet geaccepteerd)
EN Requesting agent mailing address (P.O. Box will not be accepted)
オランダの | 英語 |
---|---|
niet | not |
geaccepteerd | accepted |
オランダの | 英語 |
---|---|
hotel | hotel |
ander | other |
NL De route naar Derboreence is een droom voor iedereen die houdt van romantische, uiterst smalle bergwegen (eigen auto of postbus)
EN The journey to Derborence (by car or PostBus) is a dream for those who love romantic, narrow mountain roads
オランダの | 英語 |
---|---|
droom | dream |
of | or |
NL Eigenlijk kun je het beste gewoon de auto thuis laten en heel ontspannen met de trein en postbus reizen.
EN So, for a stress-free trip just leave your car at home and take the train and the PostBus.
オランダの | 英語 |
---|---|
gewoon | just |
EN And yet unplanned adventures are often so impressive.The planned three passes tour by post bus to Grimsel, Furka, Nufenen was not possible two days earlier due to the snowfall
オランダの | 英語 |
---|---|
avonturen | adventures |
vaak | often |
indrukwekkend | impressive |
dagen | days |
eerder | earlier |
mogelijk | possible |
passen | passes |
grimsel | grimsel |
furka | furka |
オランダの | 英語 |
---|---|
wordt | are |
aan | to |
adressen | addresses |
hotels | hotels |
etc | etc |
オランダの | 英語 |
---|---|
gekozen | selected |
adres | address |
enz | etc |
rechtstreeks | directly |
gestuurd | sent |
abo | abo |
オランダの | 英語 |
---|---|
hotel | hotel |
ander | other |
NL Postbus 23136 1100 DP Amsterdam Nederland
EN Postbus 23136 1100 DP Amsterdam The Netherlands
オランダの | 英語 |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL Postadres van de verzoekende functionaris (postbus wordt niet geaccepteerd)
EN Requesting agent mailing address (P.O. Box will not be accepted)
オランダの | 英語 |
---|---|
niet | not |
geaccepteerd | accepted |
NL Het hotel is goed te bereiken met de auto, de postbus of met de paardenkoets voor wie van bijzonder romantisch houdt.
EN The hotel is readily accessible by private car, post bus and ? especially romantically ? by horse-drawn carriage.
オランダの | 英語 |
---|---|
hotel | hotel |
NL Wie vanuit het Rhônedal komt, gaat met de auto of de postbus tot op de pas en naar de Sanetschsee - vanuit Gsteig gaat de openbare kabelbaan van de elektriciteitscentrales naar het meer.
EN With the first full reservoir in 1969, the Mattmark dam facility went into commercial operation.
オランダの | 英語 |
---|---|
meer | reservoir |
NL De route naar Derboreence is een droom voor iedereen die houdt van romantische, uiterst smalle bergwegen (eigen auto of postbus)
EN The journey to Derborence (by car or PostBus) is a dream for those who love romantic, narrow mountain roads
オランダの | 英語 |
---|---|
droom | dream |
of | or |
NL Eigenlijk kun je het beste gewoon de auto thuis laten en heel ontspannen met de trein en postbus reizen.
EN So, for a stress-free trip just leave your car at home and take the train and the PostBus.
オランダの | 英語 |
---|---|
gewoon | just |
NL Het hotel troont boven Scuol, direct bij het station, de bergbaan en het station van de postbus
EN The hotel overlooks Scuol and is located directly by the train station, the mountain railway and the post bus station
オランダの | 英語 |
---|---|
hotel | hotel |
direct | directly |
station | station |
16翻訳の16を表示しています