NL Het FALKE Daily Climate Control onderhemd met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de OUTLAST®-viscose technologie
オランダの の "onderhemd met gecertificeerde" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダの | 英語 |
---|---|
control | control |
biedt | offers |
veilig | safe |
goed | great |
gevoel | feeling |
zachte | gentle |
katoen | cotton |
combinatie | combination |
technologie | technology |
space | space |
オランダの | 英語 |
---|---|
control | control |
biedt | offers |
veilig | safe |
goed | great |
gevoel | feeling |
zachte | gentle |
katoen | cotton |
combinatie | combination |
technologie | technology |
space | space |
オランダの | 英語 |
---|---|
gedragen | worn |
top | top |
オランダの | 英語 |
---|---|
set | set |
top | top |
verstelbare | adjustable |
bandjes | straps |
laag | low |
zodat | so |
onzichtbaar | invisible |
blouse | blouse |
オランダの | 英語 |
---|---|
platte | flat |
zit | sits |
dicht | close |
lichaam | body |
zonder | without |
laten | leaving |
オランダの | 英語 |
---|---|
geleverd | delivered |
box | box |
オランダの | 英語 |
---|---|
gedragen | worn |
top | top |
オランダの | 英語 |
---|---|
set | set |
top | top |
verstelbare | adjustable |
bandjes | straps |
laag | low |
zodat | so |
onzichtbaar | invisible |
blouse | blouse |
オランダの | 英語 |
---|---|
platte | flat |
zit | sits |
dicht | close |
lichaam | body |
zonder | without |
laten | leaving |
オランダの | 英語 |
---|---|
geleverd | delivered |
box | box |
NL Integreert gecertificeerde interoperabiliteit met de 1WorldSync GS1 GDSN-gecertificeerde datapool, zodat leveranciers gegevens kunnen publiceren aan retailers met beide OpenText Active Catalogue en 1WorldSync.
EN Incorporates certified interoperability to the 1WorldSync GS1 GDSN-certified data pool so suppliers can publish data to retailers with both OpenText Active Catalogue and 1WorldSync.
オランダの | 英語 |
---|---|
interoperabiliteit | interoperability |
kunnen | can |
publiceren | publish |
active | active |
NL Bevat gecertificeerde interoperabiliteit met de 1WorldSync GS1 GDSN-gecertificeerde datapool, zodat leveranciers niet alleen gegevens kunnen publiceren OpenText Active Catalog, maar ook voor retailers die 1WorldSync gebruiken.
EN Incorporates certified interoperability to the 1WorldSync GS1 GDSN-certified data pool so suppliers can publish data not only to retailers using OpenText Active Catalogue, but also to those retailers using 1WorldSync.
オランダの | 英語 |
---|---|
interoperabiliteit | interoperability |
kunnen | can |
publiceren | publish |
active | active |
NL De Responsible Down Standard (RDS) garandeert de oorsprong van dons van gecertificeerde boerderijen met ethisch verantwoord beheer. Shop: Alle RDS gecertificeerde producten
EN The Responsible Down Standard (RDS) guarantees the origin of down from certified farms with ethically sound management. Shop: All RDS certified outdoor products
オランダの | 英語 |
---|---|
down | down |
standard | standard |
garandeert | guarantees |
oorsprong | origin |
boerderijen | farms |
beheer | management |
shop | shop |
rds | rds |
NL LanguageWire is een ISO-gecertificeerd contentplatform. ISO 27001-gecertificeerde gegevensbeveiliging. ISO 17100-gecertificeerde vertaling. Systemen voor kwaliteitsbeheer conform ISO 9001.
EN Learn more about the security of machine translation and what to look for when choosing machine translation technology.
NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven
EN Complaints about a certified Client that have passed through the complaints handling process must be addressed to that certified Client by CUC within an appropriate timeframe
オランダの | 英語 |
---|---|
klachten | complaints |
klant | client |
passend | appropriate |
NL Er zijn momenteel ongeveer 3500 gecertificeerde IT-producten van 27 merken. U kunt alle volgens TCO Certified gecertificeerde producten vinden in onze Product Finder.
EN There are currently around 3500 certified IT products from 27 brands. You can find all products certified according to TCO Certified in our Product Finder.
EN If multiple certified audio devices are present, certified models also offer call prioritisation. Microsoft Teams will correctly send the audio to the device that was used to answer an incoming call.
NL We werken samen met gecertificeerde supply chain-partners en gebruiken onze API-gebaseerde iD Cloud DC Connector om hun hardwarecomponenten te integreren met het iD Cloud-platform.
EN We are working with certified supply chain partners and utilize our API-based iD Cloud DC Connector to integrate their hardware components with the iD Cloud platform.
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | working |
id | id |
cloud | cloud |
connector | connector |
chain | chain |
partners | partners |
platform | platform |
オランダの | 英語 |
---|---|
control | control |
biedt | offers |
veilig | safe |
goed | great |
gevoel | feeling |
zachte | gentle |
katoen | cotton |
combinatie | combination |
space | space |
technologie | technology |
オランダの | 英語 |
---|---|
control | control |
biedt | offers |
veilig | safe |
goed | great |
gevoel | feeling |
zachte | gentle |
katoen | cotton |
combinatie | combination |
space | space |
technologie | technology |
NL De Discord-gecertificeerde ClearCast-microfoon met ruisonderdrukking communiceert duidelijk je opdrachten naar medegamers met responstijdvrije latentietijd en versterkte termen.
EN The Discord-certified ClearCast noise-canceling microphone clearly communicates your commands to fellow gamers with lag-free latency and amplified bravado.
オランダの | 英語 |
---|---|
communiceert | communicates |
duidelijk | clearly |
microfoon | microphone |
je | your |
NL De Discord-gecertificeerde ClearCast-microfoon met ruisonderdrukking communiceert duidelijk je opdrachten naar medegamers met responstijdvrije latentietijd.
EN The Discord-certified ClearCast noise canceling microphone clearly communicates your commands to fellow gamers with lag-free latency.
オランダの | 英語 |
---|---|
communiceert | communicates |
duidelijk | clearly |
microfoon | microphone |
je | your |
NL Het 10-jarig bestaan is gevierd en we zijn trots op de prestaties; waar we begonnen met een kleine productiehal met één blaasmachine en een simpele drukmachine zijn wij uitgegroeid tot een Sedex-gecertificeerde, hypermoderne productiefaciliteit.
EN Having celebrated the 10th anniversary, we are proud of what we have achieved: we began with a small production hall with one moulding machine and a simple printing machine and have grown to become a Sedex-certified, hypermodern production facility.
オランダの | 英語 |
---|---|
trots | proud |
begonnen | began |
kleine | small |
simpele | simple |
uitgegroeid | grown |
NL Met Contraste hebt u toegang tot een cluster van gecertificeerde deskundigen die u van a tot z met Talend Suite helpen. Ons kenniscentrum geeft zijn senior en junior consultants via zijn Talend Academy regelmatig opleidingen over de recentste updates.
EN With Contraste, you have access to our certified experts, offering comprehensive Talend suite support. Our competence centre, through its Talend Academy, regularly trains junior and senior consultants in the latest updates.
オランダの | 英語 |
---|---|
toegang | access |
suite | suite |
helpen | support |
senior | senior |
academy | academy |
regelmatig | regularly |
recentste | latest |
updates | updates |
junior | junior |
オランダの | 英語 |
---|---|
control | control |
biedt | offers |
veilig | safe |
goed | great |
gevoel | feeling |
zachte | gentle |
katoen | cotton |
combinatie | combination |
space | space |
technologie | technology |
オランダの | 英語 |
---|---|
control | control |
biedt | offers |
veilig | safe |
goed | great |
gevoel | feeling |
zachte | gentle |
katoen | cotton |
combinatie | combination |
space | space |
technologie | technology |
NL We werken samen met gecertificeerde supply chain-partners en gebruiken onze API-gebaseerde iD Cloud DC Connector om hun hardwarecomponenten te integreren met het iD Cloud-platform.
EN We are working with certified supply chain partners and utilize our API-based iD Cloud DC Connector to integrate their hardware components with the iD Cloud platform.
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | working |
id | id |
cloud | cloud |
connector | connector |
chain | chain |
partners | partners |
platform | platform |
EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.
NL Je kunt SuperOffice CRM direct bij SuperOffice kopen of via een gecertificeerde SuperOffice partner. Of wellicht is er een partner met een bepaalde specialisatie welke meerwaarde biedt voor jouw organisatie.
EN You can buy SuperOffice directly or from a selling partner who you already work with or have other specialist skills that is valuable to you.
オランダの | 英語 |
---|---|
direct | directly |
kopen | buy |
of | or |
partner | partner |
NL Amplexor myInsight is een krachtige, door OpenText gecertificeerde, add-on die jou helpt met het genereren van gepersonaliseerde dashboards en rapporten in verschillende formats
EN Amplexor myInsight is a powerful OpenText certified add-on to help you generate custom dashboards and reports in a large variety of formats
オランダの | 英語 |
---|---|
amplexor | amplexor |
krachtige | powerful |
genereren | generate |
dashboards | dashboards |
rapporten | reports |
NL Om dat mogelijk te maken, werkte ons Drupal-gecertificeerde development team nauwe samen met collega-experts om een volledig herontwerp van de site van Euronext.com en de ontwikkeling van Euronext Live en Connect te implementeren in Drupal 8.
EN To that end, our Drupal-certified development team worked with their cohort of experts to implement a full site redesign of Euronext.com and development of Euronext Live and Connect in Drupal 8.
オランダの | 英語 |
---|---|
werkte | worked |
team | team |
herontwerp | redesign |
site | site |
live | live |
connect | connect |
experts | experts |
drupal | drupal |
NL Facelift Cloud is een gecertificeerde softwareoplossing met alle componenten voor professionele social media marketing, geschikt voor grote ondernemingen. Meer informatie over Facelift Cloud
EN With Facelift Cloud, we provide a multi-certified solution that combines all components for professional social media marketing. Learn more about Facelift Cloud
オランダの | 英語 |
---|---|
facelift | facelift |
cloud | cloud |
componenten | components |
informatie | learn |
NL Er wordt een rapportage opgesteld met daarin alle systemen waarvan de data op gecertificeerde wijze is verwijderd of waarvan de datadragers vernietigd zijn
EN We draw up a report listing all systems that have undergone our certified data removal process or full data carrier destruction
オランダの | 英語 |
---|---|
rapportage | report |
data | data |
NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.
EN Embrace innovation and inclusion with ServiceNow—a certified Great Place to Work®.
オランダの | 英語 |
---|---|
innovatie | innovation |
inclusie | inclusion |
servicenow | servicenow |
great | great |
place | place |
work | work |
NL Vermelding van uw bedrijf in onze lijst met gecertificeerde klanten.
EN Mention of your company in the list of our certified clients.
オランダの | 英語 |
---|---|
vermelding | mention |
bedrijf | company |
klanten | clients |
NL Schrijfwaren met dit logo zijn klimaatneutraal vervaardigd. We compenseren onvermijdelijke emissies die bij de productie ontstaan door gecertificeerde klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
EN Writing instruments with this logo are manufactured carbon-neutrally. Unavoidable emissions that occur during production are offset by supporting certified climate protection projects.
オランダの | 英語 |
---|---|
logo | logo |
vervaardigd | manufactured |
compenseren | offset |
emissies | emissions |
productie | production |
steunen | supporting |
NL Onze ISO 17100-gecertificeerde vertaalworkflows zorgen voor vertaaldiensten van de hoogste kwaliteit met het best mogelijke procesbeheer.
EN Our ISO 17100 certified translation workflows deliver highest-quality translation services with best-in-class core process management.
オランダの | 英語 |
---|---|
iso | iso |
kwaliteit | quality |
NL LanguageWire kan je helpen met het vertalen van allerlei documenten, van website SEO, creatieve teksten, gecertificeerde documenten, spoedvertalingen en teksten op het gebied van e-learning.
EN LanguageWire can help you translate anything such as website SEO, creative texts, certified documents, express turnaround and e-Learning.
オランダの | 英語 |
---|---|
documenten | documents |
website | website |
seo | seo |
creatieve | creative |
NL Ontwerp en realiseer een indrukwekkende winkel, verbeter de marketingresultaten en stroomlijn B2B-activiteiten. BigCommerce werkt samen met deskundige, gecertificeerde bureaus die uw bedrijf naar een hoger niveau tillen.
EN Design and build a beautiful store, improve marketing results, and streamline B2B operations. BigCommerce agency partners bring you certified expertise in taking your business to the next level.
オランダの | 英語 |
---|---|
verbeter | improve |
stroomlijn | streamline |
NL De gecombineerde ervaring van onze gecertificeerde consultants in verschillende businessdomeinen geeft ons de mogelijkheid om elk project te starten en uit te voeren met zelfzekerheid.
EN Our certified consultants’ combined experience in different business-domains, ranging from smb to multinationals, allows us to execute any project with confidence.
オランダの | 英語 |
---|---|
gecombineerde | combined |
ervaring | experience |
consultants | consultants |
project | project |
NL Een gecertificeerde Profoto-dealer biedt u de ultieme koopervaring, zowel online als offline, met personeel dat kennis van zaken heeft en erg ervaren is in Profoto-producten en lichtvormgeving.
EN A Profoto Certified Dealer provides the ultimate buying experience, both online and off, with knowledgable staff, highly experienced in Profoto products and light shaping.
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | provides |
ultieme | ultimate |
online | online |
personeel | staff |
erg | highly |
profoto | profoto |
dealer | dealer |
producten | products |
NL Een krachtige, gecertificeerde add-on die gepersonaliseerde Documentum-rapporten en interactieve dashboards creëert waarbij realtimegegevens worden gecombineerd met geavanceerde contentinformatie
EN A powerful, certified add-on that creates customized Documentum reports and interactive dashboards, combining real-time data with advanced content intelligence
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
gepersonaliseerde | customized |
interactieve | interactive |
dashboards | dashboards |
creëert | creates |
geavanceerde | advanced |
rapporten | reports |
NL De IKO-gecertificeerde instructeurs van de kiteschool creëren een leuke en veilige leeromgeving, met veel individuele aandacht
EN The IKO-certified instructors of the kite school, create a fun and safe learning environment, with a lot of individual attention
オランダの | 英語 |
---|---|
instructeurs | instructors |
creëren | create |
veilige | safe |
aandacht | attention |
NL MindMeister is een door Trusted Cloud gecertificeerde service en voldoet volledig aan de EU-GDPR. Al onze producten worden gehost in de Europese Unie met servers in een ISO 27001-gecertificeerd datacenter in Frankfurt, Duitsland.
EN MindMeister is a Trusted Cloud certified service and fully EU-GDPR compliant. All our products are hosted in the European Union with servers located in an ISO 27001-certified data center in Frankfurt, Germany.
オランダの | 英語 |
---|---|
cloud | cloud |
gehost | hosted |
europese | european |
unie | union |
iso | iso |
datacenter | data center |
duitsland | germany |
gecertificeerd | certified |
frankfurt | frankfurt |
オランダの | 英語 |
---|---|
product | products |
NL Elke Arctis-headset wordt geleverd met een Discord-gecertificeerde microfoon die het beste is voor gamen en streamen.
EN Every Arctis headset comes with a Discord-certified microphone best for gaming and streaming.
オランダの | 英語 |
---|---|
microfoon | microphone |
gamen | gaming |
streamen | streaming |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Gecertificeerde SKIDATA-experts met branchekennis dragen zorg voor kennisoverdracht door middel van speciale klantentrainingen om te garanderen dat u alle functies en voordelen van uw oplossing kent en deze optimaal kunt benutten
EN Certified SKIDATA experts with industry know how guarantee knowledge transfer in special customer trainings to make sure that you know all the functions and benefits of your solution and can get the most out of it
オランダの | 英語 |
---|---|
garanderen | guarantee |
functies | functions |
voordelen | benefits |
oplossing | solution |
kent | know |
kunt | can |
experts | experts |
NL Gecertificeerde biologische stof, optisch wit, 100% poplin katoen. Superheldere kleuren en diepe zwarttinten, hoge wasvastheid, bedrukt met reactieve inkten.
EN Certified Organic, Optic White, 100% Cotton Poplin. Super bright colours and deep blacks, strong wash fastness, using reactive ink chemistry.
オランダの | 英語 |
---|---|
katoen | cotton |
diepe | deep |
NL Milieuvriendelijk leer is chroomvrij, plantaardig gelooid indien mogelijk, geproduceerd zonder giftig afval en/of verkregen van gecertificeerde biologische boerderijen. Shop: Alle producten met milieuvriendelijk leer
EN Eco-friendly leather is chrome-free, vegetable-tanned if possible produced without toxic waste and/or obtained from certified organic farms. Shop: All outdoor products with eco-friendly leather
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
indien | if |
mogelijk | possible |
zonder | without |
afval | waste |
of | or |
verkregen | obtained |
boerderijen | farms |
shop | shop |
alle | all |
NL De Responsible Wool Standard (RWS) garandeert dierenwelzijn en milieubescherming met betrekking tot de manier waarop de wol wordt verwerkt en zorgt voor een transparante toeleveringsketen. Shop: Alle RWS gecertificeerde wol producten
EN The Responsible Wool Standard (RWS) guarantees animal welfare and environmental protection with regard to how the wool is processed and ensures a transparent supply chain. Shop: All RWS certified wool products
オランダの | 英語 |
---|---|
standard | standard |
betrekking | regard |
wol | wool |
verwerkt | processed |
transparante | transparent |
shop | shop |
50翻訳の50を表示しています