"mooie toekomst"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"mooie toekomst"の50翻訳の50を表示しています

オランダのからmooie toekomstの英語への翻訳

オランダの
英語

NL Wie op zoek is naar mooie muurschilderingen zit in Amsterdam al gauw goed. Niet alleen kun je hier heel veel graffiti en kunstwerken bewonderen, maar ook echt mooie beschilderingen op openbare muren. Street art is...

EN When you visit a place, it is important to do your research first in order to get a full experience of it. You will definitely want to go in an unfamiliar place with an idea...

オランダの英語
isis
kunwill
zoekresearch
echtdefinitely

NL Nabij Clervaux gelegen en in het hart van het Natuurpark Our, verwelkomt u de Bistro Sënnesräich en biedt u heerlijke menu´s aan met regionale producten. Op mooie zonnige dagen kunt u genieten van ons mooie terras.

EN Right in the heart of the Nature Park Our, next to Clervaux, Bistro Sënnesräich welcomes you and pampers you with delicious dishes made of regional products. On sunny days you can enjoy your meal on our beautiful terrace.

オランダの英語
hartheart
verwelkomtwelcomes
heerlijkedelicious
ss
regionaleregional
mooiebeautiful
dagendays
terrasterrace
bistrobistro

NL Hele duidelijke en mooie site die erg gebruiksvriendelijk is. Ik heb ook een website met Squarespace gemaakt, maar Jouw Web werkt een stuk makkelijker! Je krijgt snel antwoord als je een vraag hebt. Mooie templates.

EN I found it to be a easy and understand way to create a Stylish & Inspiring Website. With Its Own URL In No Time At All. I was able to create an Eye-Catching Website With Webador that helps me progress towards my goals.

オランダの英語
gemaaktwas

NL In de Ardennen liggen mooie golfclubs en ook aan zee zijn mooie linksbanen te vinden.

EN The Ardennes is home to many beautiful golf clubs and also along the coast you will find some really nice links courses.

オランダの英語
zeecoast
vindenfind

NL Zeer mooie replica, zeer getrouw aan het origineel. Mooi leer, hout, goed gemaakte afwerkingen. Mooie kwaliteit

EN Very nice replica very faithful to the original. Nice leather, wood, well made finishes. Nice quality

オランダの英語
origineeloriginal
leerleather
houtwood
gemaaktemade
afwerkingenfinishes
kwaliteitquality

NL Prima hotel, mooie parkeergarage en een goed restaurant. Mooie ruime en rustige kamer. Wij kregen een gratis upgrade naar een ruimere kamer.

EN This hotel is great, and the location is so central for all you need, but its the staff that sets it apart from any other hotel ive stayed.

NL Van Vrouwen in STEM tot alle onderdelen van de organisatie, smeden vrouwen een mooie toekomst...

EN From Women in STEM to all parts of the organization, women are forging a bright future at...

オランダの英語
vrouwenwomen
onderdelenparts
organisatieorganization
toekomstfuture

NL Apple MacBook Air (M1, 2020) review: grote stappen naar een mooie toekomst

EN Apple MacBook Air (M1, 2020) review: Big steps to a bright future

オランダの英語
appleapple
airair
reviewreview
grotebig
stappensteps
toekomstfuture

NL Het is een kleine maar essentiële bouwsteen voor de mooie toekomst van je bedrijf

EN It’s a small but essential building block to your company’s bright future

オランダの英語
kleinesmall
essentiëleessential
toekomstfuture

NL Bovendien heeft dit beroep een mooie toekomst voor zich. Statistieken van deInternational Data Corporation en SAP voorspelden in 2016 zelfs dat 60% van de bedrijven in 2020 Big Data-gegevens en -systemen zou gaan gebruiken.

EN Moreover, this profession has a bright future ahead of it. In fact, statistics established by theInternational Data Corporation and SAP predicted in 2016 that 60% of companies in 2020 would start using Big Data data and systems.

オランダの英語
beroepprofession
toekomstfuture
sapsap
bedrijvencompanies
bigbig
systemensystems

NL Ik heb een mooie basis ontwikkeld voor de nabije toekomst, in mijn geval begin ik aan het Young Professional Programme IT van de Rabobank

EN The experience has given me a solid foundation for the near future, which I will be spending as a part of Rabobank?s Young Professional Program in IT

オランダの英語
basisfoundation
rabobankrabobank

NL Welke van de negen campussen je ook kiest, studeren aan een van onze tech scholen bereidt je voor op een mooie toekomst dankzij een onderscheidend ecosysteem en een netwerk van alumni

EN No matter which of the nine campuses you choose, studying at one of our tech schools sets you up for a bright future thanks to a distinctive ecosystem and network of graduates

オランダの英語
campussencampuses
kiestchoose
studerenstudying
techtech
scholenschools
toekomstfuture
ecosysteemecosystem
netwerknetwork
alumnigraduates

NL Ik heb een mooie basis ontwikkeld voor de nabije toekomst, in mijn geval begin ik aan het Young Professional Programme IT van de Rabobank

EN The experience has given me a solid foundation for the near future, which I will be spending as a part of Rabobank?s Young Professional Program in IT

オランダの英語
basisfoundation
rabobankrabobank

NL Met een praktische aanpak van proces en methode, in samenspraak met transformatieve, eigen technologische middelen en accelerators, helpen wij u zich stap-voor-stap voor te bereiden op de mooie toekomst van extreme innovatie.

EN With a practiced approach to process and methodology, coupled with transformative proprietary technology tools and accelerators, we’ll help you charge into the bright future of extreme innovation ? step-by-step .

オランダの英語
eigenproprietary
toekomstfuture
extremeextreme
stapstep-by-step

NL Ik zie hier in China een zeer mooie toekomst voor de Parallels-producten."

EN I can see a very bright future here in China for Parallels products.“

オランダの英語
ziesee
hierhere
chinachina
zeervery
toekomstfuture
productenproducts

NL Het is een mooie missie om mensen op een verantwoorde manier aan het beleggen te krijgen en hen te helpen met een financieel gezonde toekomst

EN It?s a great mission to get people to invest responsibly and help them with a financially healthy future

オランダの英語
mooiegreat
missiemission
mensenpeople
helpenhelp
financieelfinancially
gezondehealthy
toekomstfuture

NL Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) review: een lichtend voorbeeld van de mooie toekomst van 4K LCD

EN Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) review: A shining example of 4K LCD's bright future

オランダの英語
samsungsamsung
reviewreview
voorbeeldexample
toekomstfuture
qledqled
tvtv
lcdlcd

NL Zelfbediening en automatisering is de toekomst. We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Lees hun verhaal

EN The future is self-service and automation. We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Read their story

オランダの英語
zelfbedieningself-service
automatiseringautomation
langelong
bynderbynder
perfecteperfect
groeiengrow
nunow
verhaalstory

NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.

EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.

オランダの英語
financieringfunding
toekomstfuture
competitiefcompetitive

NL De komende maanden wandelt Waag naar de toekomst: wat houdt de gewenste toekomst van Nederland in? Dat doen we op basis van do it yourself-wandelingen, die je op verschillende plekken in Nederland kunt doen

EN The four thematic walks are available in Dutch, and you can read more about them via the link below

オランダの英語
wandelingenwalks

NL Hoe zie jij de toekomst... van data? Met de DIY-datawandeling van Waag kun je op verschillende plekken in Nederland meedenken over de toekomst.

EN Walk towards the future with Waag! You'll be provided with conversation topics, routes along data centres and more.

オランダの英語
datadata
waagwaag

NL Museumnacht bij Waag staat in het teken van de toekomst. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen een plek krijgt aan de ontwerptafel van de toekomst?

EN Museumnacht at Waag is about the future. How do we make sure everyone gets a place at the table when designing the future?

オランダの英語
wewe
plekplace
krijgtgets
waagwaag

NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.

EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone. 

オランダの英語
droomdream
nunow
jeyou
expeditieexpedition
planetplanet
bb
waagwaag

NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.

EN Enjoy the most imaginative, futuristic, danceable and undanceable music of the city.

NL Tijdens het seminar 'De Toekomst van Open' werd met experts uit verschillende sectoren gekeken naar de toekomst van Creative Commons licenties en het…

EN More than 225 million photos have already been published under a Creative Commons license, but a recent research by Foter.com shows that a staggering…

オランダの英語
creativecreative
licentieslicense

NL Tijdens Expeditie: toekomst brengen we al die individuele visies en dromen bij elkaar en komen we tot een navigator: de collectieve gedroomde toekomst van Nederland

EN During Expedition: future, all these individual dreams and visions are brought together in order to create a communal navigator: the collective dreamed future of the Netherlands

オランダの英語
expeditieexpedition
toekomstfuture
dromendreams
navigatornavigator

NL We staan niet stil, we kijken niet om, maar concentreren ons steeds op de toekomst! De toekomst van meertalig contentbeheer is nu. Word deel van LanguageWire zodat we samen ons potentieel ten volle kunnen ontwikkelen.

EN We don’t stand still or look back but drive forward! The future of multilingual content management is happening now. Consider a career with LanguageWire, and let’s realise our potential together.

オランダの英語
kijkenlook
meertaligmultilingual
contentbeheercontent management
languagewirelanguagewire
potentieelpotential

NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?

EN By now, we’ve explained what Full Site Editing is and how it works. But what does this mean for the future of the WordPress Theme market? Will themes still be necessary for the future?

オランダの英語
uitgelegdexplained
sitesite
betekentmean
wordpresswordpress
marktmarket

NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen

EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility

オランダの英語
geïnspireerdinspired
nieuwenew
uitdagingenchallenges
revolutierevolution
verbondenassociated
mobiliteitmobility
geavanceerdecutting-edge
oplossingensolutions
duurzamesustainable
ontwikkelendeveloping

NL Bij Circular.brussels geloven we in een toekomst voor onze planeet - een toekomst waarin we geen compromissen hoeven te sluiten om economische, sociale en ecologische welvaart te bereiken.

EN At Circular.brussels, we believe in a future for our planet in which we do not have to compromise to achieve economic, social and ecological prosperity.

オランダの英語
brusselsbrussels
gelovenbelieve
toekomstfuture
planeetplanet
geennot
compromissencompromise
economischeeconomic
socialesocial
welvaartprosperity

NL Waags eerste expeditie naar de toekomst zit erop. In 2021 onderzochten we de gedroomde collectieve toekomst van Nederland.

EN Waag's first expedition to the future is coming to a close. In 2021, we researched the collective dreamed future of the Netherlands. (Dutch)

オランダの英語
expeditieexpedition
wewe

NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.

EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone. 

オランダの英語
droomdream
nunow
jeyou
expeditieexpedition
planetplanet
bb
waagwaag

NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.

EN Listen to inspiring messages from the future, or leave your deepest desires for the future in your own message.

オランダの英語
ofor

NL De komende maanden wandelt Waag naar de toekomst: wat houdt de gewenste toekomst van Nederland in? Dat doen we op basis van do it yourself-wandelingen, die je op verschillende plekken in Nederland kunt doen

EN The four thematic walks are available in Dutch, and you can read more about them via the link below

オランダの英語
wandelingenwalks

NL Tijdens Expeditie: toekomst brengen we al die individuele visies en dromen bij elkaar en komen we tot een navigator: de collectieve gedroomde toekomst van Nederland

EN During Expedition: future, all these individual dreams and visions are brought together in order to create a communal navigator: the collective dreamed future of the Netherlands

オランダの英語
expeditieexpedition
toekomstfuture
dromendreams
navigatornavigator

NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.

EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.

オランダの英語
financieringfunding
toekomstfuture
competitiefcompetitive

NL E-learning heeft de toekomst, dus als je deze weg kiest, bereid je je optimaal voor op je toekomst als docent.

EN E-learning has the future, so choosing this path will prepare you optimally for your future as an instructor.

オランダの英語
kiestchoosing
optimaaloptimally
docentinstructor

NL Is uw wagenpark klaar voor de toekomst? Tijdens de online Webfleet Mobility Conference 2022 delen fleet experts en innovators van over de hele wereld hun kennis over het wagenpark van de toekomst. Bent u er ook bij op 26 april 2022?

EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade. Join us on 26 April, 2022.

オランダの英語
webfleetwebfleet
conferenceconference
expertsexperts
innovatorsinnovators
aprilapril
onlinevirtual

NL Is uw wagenpark klaar voor de toekomst? Tijdens de online Webfleet Mobility Conference 2022 delen fleet experts en innovators van over de hele wereld hun kennis over het wagenpark van de toekomst. Bent u er ook bij op 26 april 2022?

EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade. Join us on 26 April, 2022.

オランダの英語
webfleetwebfleet
conferenceconference
expertsexperts
innovatorsinnovators
aprilapril
onlinevirtual

NL Wat als de regio slim, groen en gezond is in 2040? Waar moeten we dan nu op inzetten? De MRA-scenario’s zijn geen voorspellingen of wensbeelden van de toekomst, maar een voorstelling, een mogelijkheid hoe de toekomst eruit kan zien

EN What if the region is smart, green and healthy in 2040? What should we be working on now? The AMA scenarios are not predictions or ideal versions of the future, but impressions or possibilities of what the future could be like

オランダの英語
regioregion
slimsmart
groengreen
gezondhealthy
voorspellingenpredictions

NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen

EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility

オランダの英語
geïnspireerdinspired
nieuwenew
uitdagingenchallenges
revolutierevolution
verbondenassociated
mobiliteitmobility
geavanceerdecutting-edge
oplossingensolutions
duurzamesustainable
ontwikkelendeveloping

NL Veel grote merken gebruiken ze en ze hebben een hele mooie embeddable speler met klikbare transcripties. U kunt een voorbeeld zien op hun site.

EN Many large brands use them and they have a really nice embeddable player with clickable transcripts. You can see an example on their site.

オランダの英語
grotelarge
merkenbrands
mooienice
spelerplayer
transcriptiestranscripts
voorbeeldexample
sitesite

NL Merk op hoe ze Pocket Casts, Stitcher, en Podcast Addict in aanvulling op Apple Podcasts? Dat is een mooie bonus.

EN Notice how they include Pocket Casts, Stitcher, and Podcast Addict in addition to Apple Podcasts? That?s a nice bonus.

オランダの英語
aanvullingaddition
appleapple
mooienice
bonusbonus
pocketpocket

NL Eenvoud en kracht in een mooie Git-interface

EN Simplicity and power in a beautiful Git GUI

オランダの英語
eenvoudsimplicity
krachtpower
mooiebeautiful
gitgit

NL Mooie merken bewegen snel en zelfverzekerd met Bynder

EN Great brands move swiftly and confidently with Bynder

オランダの英語
mooiegreat
merkenbrands
bewegenmove
bynderbynder
snelswiftly

NL Squarespace heeft een zeer zorgvuldig samengestelde set van mooie, gepolijste sjablonen. Het heeft uitgebreide stylingopties en vereis maandelijks een betaling van het abonnementsgeld.

EN Squarespace has a highly curated set of beautiful, polished templates. It has extensive styling options, and requires a monthly subscription fee.

オランダの英語
zeerhighly
setset
mooiebeautiful
sjablonentemplates
uitgebreideextensive
maandelijksmonthly
betalingfee

NL Mooie manen van $ c-andalusisch paarddoor Nature Picture Library - 1654723van

EN Beautiful mane of Andalusian horseby Nature Picture Library - 1654723from

オランダの英語
mooiebeautiful
vanof
picturepicture
librarylibrary

NL Pond5 is ook een betaalde licentie, maar is het bekijken waard als je een beetje budget hebt. Zeer mooie interface voor het vinden van de exacte stijl die u nodig heeft. Ik weet dat veel mensen dit gebruiken voor YouTube-video's.

EN Pond5 is also a paid-for license but is worth looking at if you have a little budget. Very nice interface for finding the exact style you need. I know a lot of people use this for YouTube videos.

オランダの英語
betaaldepaid
licentielicense
waardworth
alsif
budgetbudget
mooienice
interfaceinterface
exacteexact
stijlstyle
mensenpeople
gebruikenuse
youtubeyoutube
videovideos

NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.

EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.

オランダの英語
gedeeltelijkpartial
xlrxlr
versieversion
wiltwant
mixersmixers
mooienice
keuzechoice
audioaudio
interfacesinterfaces
podcasterpodcaster
usbusb
microfoonmicrophone

NL Het is perfect voor het opnemen van podcasts, streaming, of zang met een mooie gladde en natuurlijke klank.

EN It?s perfect for recording podcasts, streaming, or singing with a nice smooth and natural sound.

オランダの英語
podcastspodcasts
streamingstreaming
natuurlijkenatural

50翻訳の50を表示しています