NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
オランダの の "meest krachtige" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
オランダの | 英語 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
pipeline | pipeline |
krachtige | powerful |
eenvoudiger | easier |
geautomatiseerde | automated |
ci | ci |
workflows | workflows |
オランダの | 英語 |
---|---|
tool | tool |
is | is |
NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.
EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
naam | name |
valley | valley |
NL De feminized AK-49 Autoflowering van Vision Seeds is het resultaat van het paren van de krachtige AK-49 met een LowRyder en pronkt met een uiterst krachtige rook
EN The feminized AK-49 Autoflowering by Vision Seeds is the outcome of mating the powerful AK-49 with a LowRyder and boasts with a highly potent smoke
オランダの | 英語 |
---|---|
feminized | feminized |
seeds | seeds |
resultaat | outcome |
pronkt | boasts |
uiterst | highly |
rook | smoke |
autoflowering | autoflowering |
NL Terpenen zijn krachtige — maar dan ook echt krachtige — moleculen
EN Terpenes are potent—and we mean potent—molecules
オランダの | 英語 |
---|---|
terpenen | terpenes |
krachtige | potent |
moleculen | molecules |
NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
オランダの | 英語 |
---|---|
snelle | fast |
krachtige | powerful |
kop | head |
nodig | needs |
kies | choose |
verschillende | different |
compatibele | compatible |
klassieke | classic |
of | or |
special | special |
effect | effect |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
オランダの | 英語 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
pipeline | pipeline |
krachtige | powerful |
eenvoudiger | easier |
geautomatiseerde | automated |
ci | ci |
workflows | workflows |
NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.
EN NetApp’s powerful infrastructure quickly transforms massive amounts of data, facilitating the rapid innovation of Ducati’s high-performance machines.
オランダの | 英語 |
---|---|
infrastructuur | infrastructure |
enorme | massive |
data | data |
goede | high |
innovatie | innovation |
netapp | netapp |
NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.
EN Easily add 2,500 sq ft of powerful coverage to your Orbi AX System. As your needs change, increase your coverage and break free from limitations with strong, reliable, and lightning-fast WiFi in every room of your home.
オランダの | 英語 |
---|---|
voeg | add |
eenvoudig | easily |
dekking | coverage |
behoeften | needs |
vergroot | increase |
wifi | wifi |
beperkingen | limitations |
betrouwbare | reliable |
kamer | room |
orbi | orbi |
systeem | system |
NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?
EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
europa | europe |
is | is |
e-commerce | e-commerce |
website | website |
オランダの | 英語 |
---|---|
tool | tool |
is | is |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
オランダの | 英語 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
pipeline | pipeline |
krachtige | powerful |
makkelijker | easier |
geautomatiseerde | automated |
ci | ci |
workflows | workflows |
NL Als u graag werkt met muziek aan, geniet er dan van met kleine maar krachtige luidsprekers die immersieve, stereofonische audio biedt, een krachtige, hoorbare baslijn levert en een volume dat u ver omhoog kunt draaien
EN If music is your ideal work companion, indulge your preferences with small but mighty speakers that deliver immersive, stereophonic audio, a powerful bass line you can hear, and volume you can crank way up
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
echt | really |
hier | here |
indrukwekkende | impressive |
NL Over Bynder Bynder is een wereldwijde leider in digital asset management (DAM) en levert de meest krachtige en schaalbare SaaS oplossing voor gepersonaliseerde digitale ervaringen
EN About Bynder Bynder is a global leader in digital asset management (DAM), providing brands with the most powerful creative content engine to deliver personalized digital experiences
オランダの | 英語 |
---|---|
bynder | bynder |
is | is |
wereldwijde | global |
leider | leader |
asset | asset |
management | management |
dam | dam |
krachtige | powerful |
gepersonaliseerde | personalized |
ervaringen | experiences |
NL Verrijk uw gegevens met de meest krachtige SEO tools in de markt van vandaag en verkrijg unieke en gepersonaliseerde gegevens door het activeren van deze integraties.
EN Enrich your data with the most powerful SEO tools in the market today and obtain unique and personalized data by activating these integrations.
オランダの | 英語 |
---|---|
verrijk | enrich |
krachtige | powerful |
seo | seo |
tools | tools |
vandaag | today |
verkrijg | obtain |
gepersonaliseerde | personalized |
activeren | activating |
integraties | integrations |
NL U kunt FandangoSEO eenvoudig integreren met de meest populaire en krachtige SEO-tools op de markt van vandaag
EN You can easily integrate FandangoSEO with the most popular and powerful SEO tools in the market today
オランダの | 英語 |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
eenvoudig | easily |
integreren | integrate |
populaire | popular |
krachtige | powerful |
vandaag | today |
seo | seo |
tools | tools |
NL zonder de pagina te verlaten door middel van de meest krachtige tools op de markt van vandaag (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
オランダの | 英語 |
---|---|
zonder | without |
verlaten | leaving |
krachtige | powerful |
tools | tools |
vandaag | today |
speed | speed |
insight | insight |
lighthouse | lighthouse |
NL Een krachtige reportage-builder om indruk te maken op uw meest data-eisende klant.
EN A powerful report builder to satisfy even the most data demanding customer
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
klant | customer |
builder | builder |
data | data |
NL De toeleveringsketen is de meest krachtige factor voor impact ten aanzien van duurzaamheid. 64% van de beoordeelde bedrijven verbetert hun prestaties bij de tweede beoordeling
EN The supply chain is the most powerful lever for sustainability impact. 64% of assessed companies improve their performance on second assessment.
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
duurzaamheid | sustainability |
verbetert | improve |
tweede | second |
beoordeling | assessment |
NL De BigTreeTech Octopus is een van de meest uitgebreide 3D printer moederborden die er te vinden is. Het board wordt aangestuurd door een krachtige 32-..
EN The BigTreeTech Octopus is one of the most comprehensive 3D printer motherboards available. The board is powered by a powerful 32-bit processor and ru..
オランダの | 英語 |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
printer | printer |
krachtige | powerful |
NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.
EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.
オランダの | 英語 |
---|---|
chatbot | chatbot |
maak | create |
complexe | complex |
voorwaarden | conditions |
krachtige | powerful |
uw | your |
meest | most |
ambitieuze | ambitious |
projecten | projects |
automatiseren | automate |
NL Zij zijn de meest krachtige visuele hulpmiddelen in projectmanagement
EN They are the most powerful visual in project management
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
visuele | visual |
in | in |
projectmanagement | project management |
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 600 levert wanneer de professional het het meest nodig heeft, in de strijd.
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 600 delivers when the pros need it the most, in battle.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwikkeld | developed |
prestaties | performance |
duurzaamheid | durability |
krachtige | powerful |
flexibiliteit | flexibility |
levert | delivers |
nodig | need |
strijd | battle |
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 710 levert wanneer je het het meest nodig hebt, in de strijd.David "Fuzzface" Tillberg Persson - FaZe Clan PUBG
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 710 delivers when you need it the most, in battle.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwikkeld | developed |
prestaties | performance |
duurzaamheid | durability |
krachtige | powerful |
flexibiliteit | flexibility |
levert | delivers |
nodig | need |
strijd | battle |
clan | clan |
david | david |
faze | faze |
pubg | pubg |
オランダの | 英語 |
---|---|
digitale | digital |
ontwikkeling | development |
NL Het "Beste van het Beste" als het aankomt op THC-waarden! Soorten die veel THC bevatten, de psychoactieve verbinding in cannabis, kunnen de meest krachtige rookervaring opleveren voor de ultieme ontspanning of sterkste verheffende euforie
EN The “Best of the Best” when it comes to THC content! Strains that are high in THC, the psychoactive compound contained in cannabis, can deliver the most potent smoke for the ultimate in relaxation or powerful uplifting euphoria
オランダの | 英語 |
---|---|
als | when |
soorten | strains |
bevatten | content |
cannabis | cannabis |
opleveren | deliver |
ultieme | ultimate |
ontspanning | relaxation |
NL ET2 Kanna extract is het meest krachtige Kanna extract
EN The ET2 Kanna extract is the most potent form of Kanna extract available
オランダの | 英語 |
---|---|
extract | extract |
krachtige | potent |
NL Vooruitstrevend en sneller. De nieuwe AtomX Carbon is geëvolueerd en wordt daarmee de perfecte e-MTB voor diegenen, die de grootste actieradius en meest krachtige motor zoeken.
EN Further and faster. As simple and as complex as that. The new BH AtomX Carbon has evolved to become the perfect e-MTB for those seeking the greatest possible range and motor power above all else.
オランダの | 英語 |
---|---|
sneller | faster |
carbon | carbon |
geëvolueerd | evolved |
perfecte | perfect |
krachtige | power |
motor | motor |
zoeken | seeking |
NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.
EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.
オランダの | 英語 |
---|---|
chatbot | chatbot |
maak | create |
complexe | complex |
voorwaarden | conditions |
krachtige | powerful |
uw | your |
meest | most |
ambitieuze | ambitious |
projecten | projects |
automatiseren | automate |
NL De krachtige analyse van Adaface geeft u verschillende manieren om uw kandidaat-trechter te visualiseren en de meest gekwalificeerde kandidaten voor de rol te filteren. De rapporten worden exporteerbaar, zodat u ze in uw organisatie kunt delen.
EN Adaface's powerful analytics gives you different ways to visualize your candidate funnel and filter the most qualified candidates for the role. The reports are exportable so that you can share them across your organization.
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
adaface | adaface |
verschillende | different |
manieren | ways |
visualiseren | visualize |
rol | role |
filteren | filter |
organisatie | organization |
delen | share |
NL Zij zijn de meest krachtige visuele hulpmiddelen in projectmanagement
EN They are the most powerful visual in project management
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
visuele | visual |
in | in |
projectmanagement | project management |
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
echt | really |
hier | here |
indrukwekkende | impressive |
NL Freshservice is een online ITSM-oplossing met een unieke aanpak. Het biedt een verfrissende gebruikerservaring bovenop krachtige mogelijkheden voor ticketing- en middelenbeheer en is de meest
EN Highly secure, turnkey intranet solution for small and medium-sized businesses designed for effective collaboration, communication, social networking, business process and knowledge management.
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | secure |
oplossing | solution |
NL Deze is uitgerust met dezelfde camera als de meest populaire modellen van dezelfde generatie, maar heeft een achterkant van polycarbonaat, vrij prominente schermranden, en een minder krachtige processor.
EN It features the same camera as this generation’s flagships, but has a polycarbonate back, prominent display bezels, and a lower-powered processor.
オランダの | 英語 |
---|---|
camera | camera |
generatie | generation |
achterkant | back |
minder | lower |
processor | processor |
NL De toeleveringsketen is de meest krachtige factor voor impact ten aanzien van duurzaamheid. 64% van de beoordeelde bedrijven verbetert hun prestaties bij de tweede beoordeling
EN The supply chain is the most powerful lever for sustainability impact. 64% of assessed companies improve their performance on second assessment.
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
duurzaamheid | sustainability |
verbetert | improve |
tweede | second |
beoordeling | assessment |
NL Een krachtige reportage-builder om indruk te maken op uw meest data-eisende klant.
EN A powerful report builder to satisfy even the most data demanding customer
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
klant | customer |
builder | builder |
data | data |
NL Laten we een van de meest krachtige cyberdreigingen op internet eens van dichtbij bekijken.
EN Let’s look closer at one of the web’s most potent cyber threats.
オランダの | 英語 |
---|---|
laten | let |
krachtige | potent |
cyberdreigingen | cyber threats |
bekijken | look |
dichtbij | closer |
オランダの | 英語 |
---|---|
digitale | digital |
ontwikkeling | development |
NL We staan op het punt om een completere programmeeromgeving uit te rollen, maar om eerlijk te zijn: het belangrijkste en meest krachtige gereedschap is het brein van de persoon die met de data werkt
EN We’re on the verge of rolling out a more complete programming environment, but to be honest, the most important and powerful tool is the brain of the person working with the data
オランダの | 英語 |
---|---|
rollen | rolling |
eerlijk | honest |
krachtige | powerful |
gereedschap | tool |
brein | brain |
data | data |
werkt | working |
NL Uw online portfolio website is het meest krachtige professionele instrument in uw arsenaal
オランダの | 英語 |
---|---|
portfolio | portfolio |
krachtige | powerful |
instrument | tool |
NL Verrijk uw gegevens met de meest krachtige SEO tools in de markt van vandaag en verkrijg unieke en gepersonaliseerde gegevens door het activeren van deze integraties.
EN Enrich your data with the most powerful SEO tools in the market today and obtain unique and personalized data by activating these integrations.
オランダの | 英語 |
---|---|
verrijk | enrich |
krachtige | powerful |
seo | seo |
tools | tools |
vandaag | today |
verkrijg | obtain |
gepersonaliseerde | personalized |
activeren | activating |
integraties | integrations |
NL zonder de pagina te verlaten door middel van de meest krachtige tools op de markt van vandaag (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
オランダの | 英語 |
---|---|
zonder | without |
verlaten | leaving |
krachtige | powerful |
tools | tools |
vandaag | today |
speed | speed |
insight | insight |
lighthouse | lighthouse |
NL U kunt FandangoSEO gemakkelijk integreren met de meest populaire en krachtige SEO tools die vandaag de dag op de markt zijn
EN You can easily integrate FandangoSEO with the most popular and powerful SEO tools in the market today
オランダの | 英語 |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
gemakkelijk | easily |
integreren | integrate |
populaire | popular |
krachtige | powerful |
seo | seo |
tools | tools |
NL AWeber, een van de meest populaire e-mailmarketingtools ter wereld, belooft bedrijven een krachtige manier om hun publiek te bereiken en meer te weten te komen over hun doelmarkt
EN Among the most popular email marketing tools in the world, AWeber promises companies a powerful way to reach their audience and learn more about their target market
NL Gebruik Todoist voor eeuwig gratis, of upgrade om onze meest krachtige functies voor het (samen)werken te ontgrendelen.
EN Use Todoist for free forever or upgrade to unlock our most powerful features for work and collaboration.
NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt
EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used
オランダの | 英語 |
---|---|
amplexor | amplexor |
populair | popular |
gebruikt | used |
NL Ontdek hoe onze innovaties zorgverleners helpen geweldige resultaten te leveren, van de meest eenvoudige tot de meest complexe procedures en van het ontwerp tot de laatste fase van de constructie.
EN Discover how our innovations help caregivers deliver great outcomes — from the most simple to the most complex procedures and from the design to the final stage of construction.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontdek | discover |
onze | our |
innovaties | innovations |
helpen | help |
geweldige | great |
resultaten | outcomes |
eenvoudige | simple |
complexe | complex |
procedures | procedures |
fase | stage |
NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.
EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.
オランダの | 英語 |
---|---|
vertrouwen | trust |
delicate | delicate |
procedures | procedures |
oplossingen | solutions |
technieken | techniques |
NL Flexibele tafels, lampen en armen worden gecombineerd met verschillende accessoirepakketten om de meest voorkomende tot de meest geavanceerde procedures te ondersteunen.
EN Flexible tables, lights and booms combine with a variety of accessory packages to support the most common to the most advanced procedures.
オランダの | 英語 |
---|---|
flexibele | flexible |
tafels | tables |
lampen | lights |
gecombineerd | combine |
geavanceerde | advanced |
procedures | procedures |
50翻訳の50を表示しています