NL Een belangrijke rol binnen het productieteam is het maken van ‘offline’ middelen voor marketingdoeleinden
"marketingdoeleinden"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"marketingdoeleinden"の50翻訳の50を表示しています
marketingdoeleinden の翻訳
オランダの の "marketingdoeleinden" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
| marketingdoeleinden | marketing |
オランダのからmarketingdoeleindenの英語への翻訳
オランダの
英語
EN A major role within the production team is the creation of ‘offline’ assets used for marketing purposes
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| belangrijke | major |
| rol | role |
| offline | offline |
| middelen | assets |
NL Maar nu het gebruik van rijke media content steeds meer en meer gebruikelijk wordt voor marketingdoeleinden, begint DAM zich af te keren van enterprise content management
EN But as the use of rich media content is becoming more and more common for marketing purposes, DAM is starting to shift away from its enterprise content management pigeonhole
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebruik | use |
| rijke | rich |
| content | content |
| gebruikelijk | common |
| begint | starting |
| dam | dam |
NL Beveiligingsgegevens worden niet ingezet voor marketingdoeleinden.
EN Security data is not used for personalized marketing purposes.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| worden | is |
| niet | not |
| ingezet | used |
| voor | for |
NL Het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor directe marketingdoeleinden;
EN The right to object to the processing of your Personal Data for direct marketing purposes;
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verwerking | processing |
NL Met uw toestemming kunnen we uw informatie delen met derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN With your consent, we may share your information with third parties for marketing purposes, as permitted by law.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uw | your |
| we | we |
| informatie | information |
| delen | share |
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| we | we |
| informatie | information |
| delen | share |
| adverteerders | advertisers |
| doel | purpose |
| algemene | general |
NL Met uw toestemming en/of indien wettelijk toegestaan, kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor marketingdoeleinden, waaronder het per e-mail, telefoon of post benaderen van u met informatie, nieuws en aanbiedingen over onze producten en diensten
EN With your permission and/or where permitted by law, we may also use your personal data for marketing purposes, which may include contacting you by email or telephone or post with information, news, and offers on our products and services
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| telefoon | telephone |
| aanbiedingen | offers |
NL Wij staan niet toe dat onze externe dienstverleners de persoonsgegevens die wij met hen delen, gebruiken voor hun marketingdoeleinden of voor enig ander doel dan in verband met de diensten die zij aan ons verlenen.
EN We do not permit our third-party service providers to use the personal data that we share with them for their marketing purposes or for any other purpose than in connection with the services they provide to us.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| delen | share |
| ander | other |
| doel | purpose |
| verband | connection |
| verlenen | provide |
NL U kunt zich ook afmelden voor ons gebruik van uw persoonsgegevens voor marketingdoeleinden door contact met ons op te nemen, zoals hieronder aangegeven
EN You can also opt-out of our use of your personal data for marketing purposes by contacting us, as provided below
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebruik | use |
| persoonsgegevens | personal data |
| contact | contacting |
NL Persoonlijke gegevens worden niet met derde partijen gedeeld voor hun eigen marketingdoeleinden.
EN Personal data will not be shared with third parties for their own marketing purposes.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gegevens | data |
| niet | not |
| partijen | parties |
| gedeeld | shared |
NL Het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor directe marketingdoeleinden;
EN The right to object to the processing of your Personal Data for direct marketing purposes;
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verwerking | processing |
NL Met uw toestemming kunnen we uw informatie delen met derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN With your consent, we may share your information with third parties for marketing purposes, as permitted by law.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uw | your |
| we | we |
| informatie | information |
| delen | share |
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| we | we |
| informatie | information |
| delen | share |
| adverteerders | advertisers |
| doel | purpose |
| algemene | general |
NL Een evaluatie van de gegevens voor marketingdoeleinden vindt in dit verband niet plaats
EN An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| evaluatie | evaluation |
| verband | context |
| plaats | place |
NL Voor meer informatie over het gebruik van gegevens voor marketingdoeleinden door Google, zie de
EN For more information about Google's use of data for marketing purposes, please visit the
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebruik | use |
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| websites | websites |
| identificeren | identify |
| cookies | cookies |
| profiel | profile |
| opbouwen | build |
| database | database |
NL LanguageWire deelt jouw gegevens niet met andere bedrijven voor marketingdoeleinden.
EN LanguageWire will not share your information with other companies for marketing purposes.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| deelt | share |
| gegevens | information |
NL Je hebt te allen tijde het recht om communicatie voor marketingdoeleinden van ons te stoppen. Klik hier als je niet langer marketinginformatie wilt ontvangen.
EN You have a right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes. If you no longer wish to be contacted for marketing purposes, please click here.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| communicatie | marketing |
| langer | longer |
| wilt | wish |
NL Indien LanguageWire persoonsgegevens verwerkt voor directe marketingdoeleinden, heeft het gegevenssubject het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen de verwerking van persoonsgegevens over hem/haar voor zulke marketing
EN If LanguageWire processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| indien | if |
| languagewire | languagewire |
| persoonsgegevens | personal data |
| tijde | time |
NL Indien het gegevenssubject bezwaar maakt tegen de verwerking door LanguageWire voor directe marketingdoeleinden, zal LanguageWire de persoonsgegevens niet langer verwerken voor deze doeleinden.
EN If the data subject objects to LanguageWire to the processing for direct marketing purposes, LanguageWire will no longer process the personal data for these purposes.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| indien | if |
| languagewire | languagewire |
| directe | direct |
| persoonsgegevens | personal data |
| niet | no |
| langer | longer |
NL Daarnaast kunnen we voor marketingdoeleinden gebruikmaken van de services van het bedrijf Facebook Inc. (bijvoorbeeld 'Facebook Aangepaste doelgroepen') om advertenties op het sociale netwerk Facebook weer te geven die aansluiten op uw interesses.
EN Also, for marketing purposes to deliver advertisements relevant to your interests on the social network – Facebook, we may use the services provided by the company Facebook Inc., for instance “Facebook Custom Audiences”.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| daarnaast | also |
| we | we |
| services | services |
| geven | deliver |
| interesses | interests |
NL U hebt bijvoorbeeld het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor direct-marketingdoeleinden.
EN For example, you have a right to object to your personal data being processed for direct marketing purposes.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verwerking | processed |
NL Afmelding voor openbaarmaking ten behoeve van direct-marketingdoeleinden.
EN Opt-out of disclosure for direct marketing purposes.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| openbaarmaking | disclosure |
| direct | direct |
NL We staan onze externe serviceproviders niet toe om de persoonlijke informatie die we met hen delen te gebruiken voor hun marketingdoeleinden of voor enig ander doel dan in verband met de services die ze aan ons leveren.
EN We do not permit our third-party service providers to use the personal information that we share with them for their marketing purposes or for any other purpose than in connection with the services they provide to us.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| serviceproviders | service providers |
| informatie | information |
| delen | share |
| ander | other |
| doel | purpose |
| verband | connection |
NL wanneer persoonsgegevens worden verwerkt voor direct marketingdoeleinden, heeft u altijd het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van persoonsgegevens voor dergelijke marketing
EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| altijd | always |
NL Voor marketingdoeleinden worden echter alleen versie 1-7 gebruikt, dus onze generator zal meestal de beste versie kiezen op basis van de hoeveelheid opgeslagen gegevens en het beste masker, om een beter beeld te produceren wat betreft leesbaarheid.
EN However, for marketing purposes, only versions 1-7 are used so our generator will typically choose the best version based on the amount of data stored and the best mask to produce a better image in terms of readability.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| generator | generator |
| kiezen | choose |
| opgeslagen | stored |
| masker | mask |
| beeld | image |
NL Er zijn honderden promotionele producten beschikbaar voor verschillende marketingdoeleinden
EN There are hundreds of promotional products available for different marketing uses
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| producten | products |
| verschillende | different |
NL De gegevens worden ook opgeslagen en gebruikt voor informatie- en marketingdoeleinden
EN The data is also stored and used for information- and marketing purposes
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| worden | is |
| opgeslagen | stored |
| gebruikt | used |
NL Voor marketingdoeleinden kunnen persoonsgegevens voor directmarketingdoeleinden worden overgedragen aan derden
EN For marketing purposes, personal data can be transferred to third parties for direct marketing purposes
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| overgedragen | transferred |
NL Sommige cookies zijn nodig voor de functionaliteit van de website, andere worden gebruikt voor analyse- en marketingdoeleinden
EN Some cookies are required for the website to function, others are used for analytics and marketing purposes
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nodig | required |
| functionaliteit | function |
| website | website |
| gebruikt | used |
| analyse | analytics |
NL De plaatselijke dochteronderneming van VF bij wie je producten koopt deelt je persoonsgegevens met VF International Sagl voor marketingdoeleinden (maar indien dit de wet dat vereist vragen wij je om toestemming voordat wij dat doen).
EN The VF local subsidiary from which you purchase products shares your personal data with VF International Sagl for marketing purposes (when required by law, we ask your consent before doing so).
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| plaatselijke | local |
| dochteronderneming | subsidiary |
| koopt | purchase |
| deelt | shares |
| persoonsgegevens | personal data |
| international | international |
| vereist | required |
| vf | vf |
NL De verzamelde gegevens worden met name doorgegeven aan OPINEL SAS voor marketingdoeleinden en voor de uitvoering van diensten, in het bijzonder de service na verkoop van producten.
EN Data can be sent to companies involved in the performance of services and the fulfilment, management, execution, handling and payment of orders.
NL U bent te allen tijde gerechtigd om bezwaar te maken tegen profilering voor direct marketingdoeleinden.
EN You will always be entitled to object to profiling for direct marketing purposes.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| u | you |
| bent | be |
| direct | direct |
NL U bent te allen tijde gerechtigd om bezwaar te maken tegen profilering voor direct marketingdoeleinden.
EN You will always be entitled to object to profiling for direct marketing purposes.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| u | you |
| bent | be |
| direct | direct |
NL Ik wens niet te worden gecontacteerd voor marketingdoeleinden
EN I agree to receive messages from dFakto for direct marketing purpose
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| niet | messages |
NL Als we om je persoonlijke informatie vragen om een secundaire reden, zoals voor marketingdoeleinden, vragen we ofwel direct om je uitdrukkelijke toestemming of geven we je de optie om nee te zeggen.
EN We may disclose your personal information if we are required by law to do so or if you violate our Terms of Service.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| informatie | information |
| of | or |
NL Een analyse van de gegevens voor marketingdoeleinden vindt in dit verband niet plaats.
EN The data is not evaluated for marketing purposes in this context.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verband | context |
| niet | not |
NL Bij het oproepen van onze website wordt de gebruiker geïnformeerd over het gebruik van cookies voor tracking- en marketingdoeleinden en de in dit verband gebruikte persoonsgegevens en wordt hem of haar om toestemming gevraagd voor het gebruik ervan
EN Technological measures are used to pseudonymise the user data collected in this manner
NL U mag dit zelfs ongemotiveerd doen voor de verwerking van persoonsgegevens voor direct marketingdoeleinden
EN You may even do this yourself, without giving a reason, for the processing of personal data for direct marketing purposes
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| direct | direct |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gebruikerservaring | user experience |
NL U heeft te allen tijde het recht ons te beletten contact met u op te nemen voor marketingdoeleinden of om uw informatie met onze zorgvuldig geselecteerde partners in de Ierse toerismesector te delen.
EN You have a right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes or sharing your information to our carefully selected partners in the Irish Tourism Industry.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| tijde | time |
| contact | contacting |
| informatie | information |
| zorgvuldig | carefully |
| partners | partners |
| delen | sharing |
NL voor marketingdoeleinden zullen we uw toestemming vragen en u informeren hoe uw gegevens kunnen worden gebruikt
EN for marketing purposes, we will obtain your consent and inform you how your data may be used
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| voor | for |
| we | we |
| toestemming | consent |
| informeren | inform |
| gegevens | data |
| gebruikt | used |
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze vorm van openbaarmaking en u kunt zich ook afmelden voor het gebruik van uw gegevens voor marketingdoeleinden in het CPR-register (Deens bedrijfsregister)
EN You may object to this kind of disclosure at any time, and you may also opt out of the use of your data for marketing purposes in the CPR registry (Danish business registry)
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| tijde | time |
| openbaarmaking | disclosure |
| deens | danish |
| register | registry |
NL U kunt ook bezwaar maken tegen onze openbaarmaking van uw gegevens voor marketingdoeleinden
EN You may also object to our disclosure of your data for marketing purposes
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| openbaarmaking | disclosure |
| gegevens | data |
NL Het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor directe marketingdoeleinden;
EN The right to object to the processing of your Personal Data for direct marketing purposes;
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verwerking | processing |
NL Met uw toestemming kunnen we uw informatie delen met derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN With your consent, we may share your information with third parties for marketing purposes, as permitted by law.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uw | your |
| we | we |
| informatie | information |
| delen | share |
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| we | we |
| informatie | information |
| delen | share |
| adverteerders | advertisers |
| doel | purpose |
| algemene | general |
NL Het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor directe marketingdoeleinden;
EN The right to object to the processing of your Personal Data for direct marketing purposes;
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verwerking | processing |
NL Met uw toestemming kunnen we uw informatie delen met derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN With your consent, we may share your information with third parties for marketing purposes, as permitted by law.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uw | your |
| we | we |
| informatie | information |
| delen | share |
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| we | we |
| informatie | information |
| delen | share |
| adverteerders | advertisers |
| doel | purpose |
| algemene | general |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語