NL Ik heb momenteel een maandabonnement voor Starter, kan ik overstappen op een jaarabonnement en de prijzen voor Starter behouden? En van een jaarabonnement naar een maandabonnement?
"maandabonnement"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"maandabonnement"の50翻訳の50を表示しています
オランダのからmaandabonnementの英語への翻訳
オランダの
英語
EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| momenteel | currently |
| prijzen | pricing |
| behouden | keep |
| starter | starter |
NL Een maandabonnement bij een gemiddelde sportschool kost gemiddeld € 75,- (ongeveer 150 ANG ? Guildens)
EN A monthly subscription at an average gym costs an average of € 75 (about 150 ANG – Guildens)
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| sportschool | gym |
| kost | costs |
NL Na het verstrijken van de testperiode van 30 dagen kun je de volledige versie kopen of een jaar- of maandabonnement nemen.
EN Once the 30 day period has expired you can purchase the full, time-unlimited version of a program or subscribe to it on an annual or monthly basis.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| versie | version |
NL Maandabonnement: ? 2,50/gereden maand in Spanje en Portugal ? 0 per maand waarin u niet rijdt Bovenop uw Frankrijk-abonnement
EN Monthly subscription: ?2.50 for every month the badge is used* in Spain and Portugal ?0 the months the badge is not used In addition to your France subscription
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| en | and |
| niet | not |
| uw | your |
| abonnement | subscription |
NL Maandabonnement: ? 2,50/gereden maand in Spanje en Portugal ? 0 per maand waarin u niet rijdtBovenop uw Frankrijk-abonnement
EN Monthly subscription: ?2.50 for every month the badge is used* in Spain and Portugal ?0 the months the badge is not used In addition to your France subscription
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| en | and |
| niet | not |
| uw | your |
| abonnement | subscription |
NL Ja. Door voor het jaarabonnement te kiezen, bespaart u 15% op het maandabonnement.
EN Yes. By choosing the Yearly subscription you save 15% on the monthly plan.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| bespaart | save |
NL De premiumversie kost $ 149 voor een levenslang plan, $ 9,99 voor een maandabonnement en € 4,99 per maand voor jaarlijkse betalingen
EN The premium version costs 149 USD for a lifetime plan, 9.99 USD for a monthly subscription and 4.99 USD per month for annual payment
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kost | costs |
| plan | plan |
| jaarlijkse | annual |
| betalingen | payment |
NL Na het verstrijken van de testperiode van 30 dagen kun je de volledige versie kopen of een jaar- of maandabonnement nemen.
EN Once the 30 day period has expired you can purchase the full, time-unlimited version of a program or subscribe to it on an annual or monthly basis.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| versie | version |
NL Wat kost een maandabonnement voor Cloud Standard?
EN What is the monthly pricing for Cloud Standard?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
NL Let op: We bieden Cloud Free-producten alleen aan als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| we | we |
| bieden | offer |
| cloud | cloud |
| bestaand | existing |
| betaald | paid |
| maandelijkse | monthly |
| facturering | billing |
| free | free |
NL Let op: Cloud Free-producten zijn alleen beschikbaar als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bestaand | existing |
| betaald | paid |
| maandelijkse | monthly |
| facturering | billing |
| free | free |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
EN ClassPass never locks you in to contracts or annual commitments. Easily change or cancel your monthly plan.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| nooit | never |
| contracten | contracts |
| of | or |
| verplichtingen | commitments |
| jaar | annual |
| verander | change |
| eenvoudig | easily |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
EN ClassPass never locks you in to contracts or annual commitments. Easily change or cancel your monthly plan.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| nooit | never |
| contracten | contracts |
| of | or |
| verplichtingen | commitments |
| jaar | annual |
| verander | change |
| eenvoudig | easily |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
EN ClassPass never locks you in to contracts or annual commitments. Easily change or cancel your monthly plan.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| nooit | never |
| contracten | contracts |
| of | or |
| verplichtingen | commitments |
| jaar | annual |
| verander | change |
| eenvoudig | easily |
NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald
EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| tevreden | satisfied |
| atlassian | atlassian |
| terug | refund |
| proefperiode | trial period |
| cloud | cloud |
| product | product |
| dienst | service |
NL Jira Work Management is niet alleen als maandabonnement beschikbaar, maar ook als jaarabonnement
EN In addition to monthly subscriptions, Jira Work Management is also available as an annual subscription
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| is | is |
| als | as |
| beschikbaar | available |
NL We waren een bestaande Team Calendars-klant met een maandabonnement. Moeten we Team Calendars blijven kopen om toegang te houden?
EN If we were an existing Team Calendars customer with a monthly subscription, do we have to continue to purchase Team Calendars to have access to it?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| waren | were |
| bestaande | existing |
| team | team |
| kopen | purchase |
| toegang | access |
| klant | customer |
NL (Klanten met een maandabonnement moeten dit voor 30 april 2021 annuleren om te voorkomen dat ze moeten betalen.)
EN (For monthly customers, be sure to cancel before April 30, 2021 to avoid being charged.)
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| april | april |
| annuleren | cancel |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| als | if |
| uw | your |
| account | account |
| maandelijkse | monthly |
| kosten | cost |
| abonnement | subscription |
NL Een maandabonnement bij een gemiddelde sportschool kost gemiddeld € 75,- (ongeveer 150 ANG ? Guildens)
EN A monthly subscription at an average gym costs an average of € 75 (about 150 ANG – Guildens)
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| sportschool | gym |
| kost | costs |
NL Na deze 7 dagen kunt u gebruik blijven maken van de premium functies als u een maandabonnement afsluit.
EN After 7 days, you can continue using the premium features for a monthly subscription.
NL Na 7 dagen kunt u de premium functies blijven gebruiken voor een maandabonnement.
EN After 7 days, you can continue using the premium features for a monthly subscription.
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
50翻訳の50を表示しています
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語