NL Is het echte liefde of blijkt de liefde te zijn bekoeld? Ontdek het zelf via de liefdestest in dit online spel. Voer je naam in en die van je liefde en zie wat er gebeurt.
オランダの の "liefde en passie" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
liefde | a all an and are as at be but by for from get has have he her his i in in the into is it its love more most not of of the on one or our out people that the their there they this to was we will with you your |
passie | a about all also an and and the are as at be been both but by day do every first for for the from has have her how i if in in the into is it its just love more no not of of the on one only or our out own passion passionate people so something that the their them then there they this through time to to be to the us want was we what where who will with work you your |
オランダの | 英語 |
---|---|
echte | true |
online | online |
spel | game |
naam | name |
gebeurt | happens |
NL Liefde ? We doen dat waar we het meest van houden en gooien al onze passie in de strijd en streven naar perfectie. Liefde werkt het beste als het van twee kanten komt, daarom ontzorgen wij niet, maar werken we samen.
EN Love ? We do what we love and passionately strive for perfection. Love works best when it comes from both sides. That’s why we believe that close cooperation is the key to success.
オランダの | 英語 |
---|---|
perfectie | perfection |
kanten | sides |
NL Kunnen we noemen wat we voelen liefde? Liefde en passie
EN Can we call what we feel love? Love and passion
オランダの | 英語 |
---|---|
voelen | feel |
オランダの | 英語 |
---|---|
geloven | believe |
huisdier | pet |
verdient | deserves |
missie | mission |
gemakkelijker | easier |
rover | rover |
NL Zo begon de liefde voor auto's, en de liefde voor snelheid en kracht.
EN Thus began the love for cars, and the love for speed and power.
オランダの | 英語 |
---|---|
begon | began |
liefde | love |
voor | for |
snelheid | speed |
kracht | power |
zo | thus |
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
オランダの | 英語 |
---|---|
gedeeld | shared |
mensen | people |
geholpen | helped |
verspreiden | spread |
オランダの | 英語 |
---|---|
nodig | need |
verlangen | desire |
anderen | others |
オランダの | 英語 |
---|---|
talent | talent |
sport | sport |
nu | now |
NL De oprichting van Dinafem gebeurde met liefde en passie. Toch duurde het een aantal jaren voordat het zover was. Het team achter Dinafem nam namelijk de tijd om ervoor te zorgen dat alles precies goed was.
EN The creation of Dinafem was a process of love and passion. Yet, it is one that took many years, as the team behind it took their time to ensure everything was done exactly right.
オランダの | 英語 |
---|---|
zorgen | ensure |
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
オランダの | 英語 |
---|---|
gedeeld | shared |
mensen | people |
geholpen | helped |
verspreiden | spread |
オランダの | 英語 |
---|---|
talent | talent |
sport | sport |
nu | now |
オランダの | 英語 |
---|---|
nodig | need |
verlangen | desire |
anderen | others |
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
オランダの | 英語 |
---|---|
nuttig | helpful |
onderliggende | underlying |
technologie | technology |
erachter | behind |
EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode
オランダの | 英語 |
---|---|
gekozen | chosen |
verkennen | exploring |
park | park |
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
オランダの | 英語 |
---|---|
nuttig | helpful |
onderliggende | underlying |
technologie | technology |
erachter | behind |
NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
オランダの | 英語 |
---|---|
tik | tap |
hartje | heart |
op | person |
オランダの | 英語 |
---|---|
hond | dog |
oppas | sitter |
オランダの | 英語 |
---|---|
kun | will |
gemakkelijk | easy |
oppas | sitter |
boeken | book |
puppy | puppy |
verzorging | care |
geeft | give |
verdient | deserve |
rover | rover |
オランダの | 英語 |
---|---|
kiest | choose |
aandacht | care |
nodig | need |
comfortabele | comfortable |
omgeving | environment |
NL Payal begon in 2011 met ClassPass vanuit haar liefde voor dans, wat ze doet sinds ze drie jaar oud is
EN Payal started ClassPass in 2011 out of her love for dance, which she has been doing since the age of 3
オランダの | 英語 |
---|---|
begon | started |
dans | dance |
doet | doing |
NL Wat liefde op Twitter om het verhaal af te ronden:
EN Some love on Twitter to wrap things up:
オランダの | 英語 |
---|---|
NL Er is veel liefde voor marketingtechnologie. Maar u wilt zeker weten dat het voor u werkt en niet tegen u.
EN DAM comes in all shapes and sizes. See what’s right for you.
NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials
EN He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials
オランダの | 英語 |
---|---|
toewijding | commitment |
educatie | education |
liefde | love |
ondernemerschap | entrepreneurship |
tutorials | tutorials |
NL [Podcast] Online daten en data in ruil voor liefde
EN Social media platforms will be forced to confront a broken information ecosystem —#2021Predictions
オランダの | 英語 |
---|---|
data | information |
voor | to |
NL De liefde van een moeder - Foto en Poster te koop
EN The love of a mother - Photographic print for sale
オランダの | 英語 |
---|---|
liefde | love |
moeder | mother |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Gorilla | Fotografie De liefde van een moeder
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Gorilla | The love of a mother photography
オランダの | 英語 |
---|---|
thema | themes |
dieren | wildlife |
liefde | love |
moeder | mother |
gorilla | gorilla |
NL De laatste bruiloftstrends richten zich steeds meer op het vinden van meer en uniekere manieren om de liefde tussen twee mensen vast te leggen en te vieren. Hierdoor wordt fotografie pas echt leuk!
EN From what I see, wedding trends are leaning for finding more and more unique ways to decorate and celebrate two people in love. It?s made photographing so much fun!
オランダの | 英語 |
---|---|
manieren | ways |
mensen | people |
vieren | celebrate |
NL De LHBTI+ gemeenschap is meer dan liefde
EN The Growth of Women’s Soccer in Latin America
オランダの | 英語 |
---|---|
gezicht | sight |
NL Er zijn Survival Kit-lessen met een lijst met zinnen die zijn gecentreerd rond een specifiek onderwerp, zoals de 300 meest voorkomende woorden, weekdagen, liefde, zaken en meer
EN There are Survival Kit lessons that include a list of phrases centered around a specific topic such as the 300 most common words, weekdays, love, business, and more
オランダの | 英語 |
---|---|
zinnen | phrases |
gecentreerd | centered |
onderwerp | topic |
woorden | words |
zaken | business |
lessen | lessons |
NL Alfred Bauer ontdekte tijdens zijn reizen naar het Verre Oosten zijn liefde voor de kunst
EN Alfred Baur discovered his love of art during his travels to the Far East
オランダの | 英語 |
---|---|
ontdekte | discovered |
reizen | travels |
verre | far |
kunst | art |
alfred | alfred |
NL Het vertrouwde in vraag stellen, uit liefde voor het rijden.
EN Challenging conventional wisdom through our love for driving.
NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. 2884894 Stockfoto
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy
オランダの | 英語 |
---|---|
ochtend | morning |
jonge | young |
paar | couple |
plezier | fun |
liefde | love |
relaties | relationships |
levensstijl | lifestyle |
stockfoto | stock photo |
NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. Pro Foto
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo
オランダの | 英語 |
---|---|
ochtend | morning |
jonge | young |
paar | couple |
plezier | fun |
liefde | love |
relaties | relationships |
levensstijl | lifestyle |
foto | photo |
NL liefde en valentijn doodle pictogrammen, hand getrokken borden set, vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481312 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Love and valentine doodle Icons, hand drawn signs set, vector illustration on chalkboard background 2481312 Vector Art at Vecteezy
オランダの | 英語 |
---|---|
liefde | love |
en | and |
pictogrammen | icons |
hand | hand |
getrokken | drawn |
op | on |
schoolbord | chalkboard |
achtergrond | background |
NL liefde en valentijn doodle pictogrammen, hand getrokken borden set, vectorillustratie op schoolbord achtergrond Pro Vector
EN Love and valentine doodle Icons, hand drawn signs set, vector illustration on chalkboard background Pro Vector
オランダの | 英語 |
---|---|
liefde | love |
en | and |
pictogrammen | icons |
hand | hand |
getrokken | drawn |
schoolbord | chalkboard |
achtergrond | background |
NL Alle rechten voorbehouden © 2021 Cyber Security Coalition. Gemaakt met liefde door Wearethewords.
EN All rights reserved © 2021 Cyber Security Coalition. Made with love by Wearethewords.
オランダの | 英語 |
---|---|
alle | all |
rechten | rights |
voorbehouden | reserved |
cyber | cyber |
security | security |
coalition | coalition |
gemaakt | made |
liefde | love |
オランダの | 英語 |
---|---|
onthullen | reveal |
relaties | relationships |
liefde | love |
spijt | regret |
nieuws | news |
ziekte | illness |
discussies | discussions |
politiek | politics |
recente | recent |
gebeurtenissen | events |
NL Opbouwen van een liefde voor STEM over de hele wereld
EN Building a Love of STEM Across the Globe
オランダの | 英語 |
---|---|
opbouwen | building |
liefde | love |
wereld | globe |
NL Het sterk houden van ons personeelsbestand begint bij het opbouwen van een levenslange liefde voor STEM.
EN Keeping our workforce strong starts with building a lifelong love of STEM.
オランダの | 英語 |
---|---|
sterk | strong |
houden | keeping |
personeelsbestand | workforce |
begint | starts |
NL Geboren in Nederland en nu grotendeels terug daar, volgde hij zijn liefde van zijn leven naar Kazachstan en spendeerde hij een deel van zijn leven daar
EN Born in the Netherlands and now mainly back there, he spent part of his life in Kazakhstan, following the love of his life
オランダの | 英語 |
---|---|
geboren | born |
liefde | love |
deel | part |
NL En dat doen we met liefde, specialisme én onze eigen tostisaus.
EN We do so with love, expertly and with our special sandwich sauce.
オランダの | 英語 |
---|---|
liefde | love |
NL Herontdek je liefde in de romantiek van Amsterdam
EN Rediscover your love in romantic Amsterdam
オランダの | 英語 |
---|---|
liefde | love |
amsterdam | amsterdam |
je | your |
NL Hier deel ik mijn liefde voor Amsterdam. Ik woon hier mijn hele leven en de stad kent voor mij geen geheimen. Of je samen, in een groep of alleen naar Amsterdam komt, je bent hier op de juiste plek.
EN This is the place where I share my love for the city of Amsterdam. I have lived here my entire life, and know all of its secrets. Whether you are traveling alone, as a couple, or in a group, start your journey here.
オランダの | 英語 |
---|---|
deel | share |
liefde | love |
amsterdam | amsterdam |
kent | know |
geheimen | secrets |
NL Diepblauw is sindsdien de Blausee, als een eeuwige herinnering aan de, sterker dan de dood zijnde, liefde van deze maagd
EN The Blue Lake is also deep blue, in eternal memory of the love of the maiden, which persists beyond death
オランダの | 英語 |
---|---|
herinnering | memory |
dood | death |
liefde | love |
NL Het is niet moeilijk om de liefde voor deze plek met Aline te delen.
EN It’s not difficult to share Aline’s love for the area.
オランダの | 英語 |
---|---|
moeilijk | difficult |
NL Diep ademhalen a.u.b., want het met liefde uitgebreide huis met zijn individuele kamers en de unieke kuurruimte werd in 1878 niet zomaar als lucht-kuuroord gebouwd
EN Breathe in deeply please, because it was not by chance that this lovingly refurbished hotel, with its individually designed rooms and outstanding spa facilities, was originally built in 1878 as a sanatorium where people came to take the air
オランダの | 英語 |
---|---|
diep | deeply |
kamers | rooms |
individuele | individually |
lucht | air |
NL Daar, hoog op de vlaktes, worden met liefde paarden verzorgd en groepen begeleid op ruiterexcursies
EN Up there on these plains, the ranch takes loving care of its horses and guides groups on horseback excursions
オランダの | 英語 |
---|---|
paarden | horses |
groepen | groups |
NL Hij is gebleven vanwege de liefde
EN Love has kept him here ever since
オランダの | 英語 |
---|---|
liefde | love |
NL Bij de fysiotherapie heeft hij de vrouw van zijn leven leren kennen: liefde op het eerste gezicht, zogezegd
EN He met the woman of his dreams in physiotherapy and it was love at first sight
オランダの | 英語 |
---|---|
vrouw | woman |
gezicht | sight |
50翻訳の50を表示しています