NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
"kun je naast"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"kun je naast"の50翻訳の50を表示しています
kun je naast の翻訳
オランダの の "kun je naast" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからkun je naastの英語への翻訳
オランダの
英語
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebruik | use |
| of | or |
| staafdiagrammen | charts |
NL Naast het sponsoren van je productgroepen, kun je ook gebruikmaken van dynamische retargeting. Daarmee kun je mensen op Pinterest targeten die al eens eerder je website hebben bezocht of die artikelen in hun winkelmand hebben.
EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.
NL Naast het feit dat Dept een gecertificeerde Google-partner is, is het Dept gelukt om naast de reseller van Google Cloud Platform, ook die van het Google Marketing Platform te worden
EN Aside from being a certified Google partner, Dept has managed to obtain not only the reseller license for Google Cloud, but also for Google Marketing Platform
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| dept | dept |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| marketing | marketing |
| partner | partner |
NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.
EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| botanische | botanical |
| schatzalp | schatzalp |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| team | team |
| trends | trends |
| zakelijke | business |
| beslissingen | decisions |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| team | team |
| zakelijke | business |
| beslissingen | decisions |
NL Als je meer wilt weten over een specifieke campagne, kun je rechtstreeks contact opnemen met de campagneorganisator door te klikken op het icoontje naast zijn of haar naam op de campagnepagina.
EN If you still want to know more about a specific campaign, contact the organizer directly by clicking the icon next to their name on the campaign.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| als | if |
| campagne | campaign |
| rechtstreeks | directly |
| klikken | clicking |
| naam | name |
NL Direct naast het restaurant is er een marmottenparadijs en als je nog fit bent, kun je de bijna 80 meter hoogteverschil naar de top in slechts een paar minuten afleggen
EN Next door to the restaurant is a marmot wildlife park, and those who still have a little energy left can climb the remaining 80 metres or so to the summit in just a few minutes
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| meter | metres |
| top | summit |
| minuten | minutes |
NL Naast de gebruikelijke toeristische attracties kun je uitstekend nog meer ontdekken aan Zürich. Op een begeleide of individuele fietstocht per e-bike wordt de ontdekkingstocht door de buitenwijken van de Limmat-stad een bijzondere belevenis.
EN Stand-up paddleboarding (SUP) is a trendy water sport that has become very popular in Zurich as well. There are various opportunities to learn this sport.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uitstekend | well |
| zürich | zurich |
NL Aan het Meer van Zürich en naast het natuurreservaat kun je genieten van een ongestoord uitzicht op het meer
EN As the hotel is situated on Lake Zurich and next to a nature reserve, you can enjoy a peerless lake view
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zürich | zurich |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast de reguliere betaalmethoden kun je kiezen uit Stripe, PayPal, iDeal & GoCardless. Neem een kijkje op onze Pricing page en kom meer te weten over de beschikbare abonnementen en betaalmogelijkheden.
EN Besides the regular card payment methods, you can choose between Stripe, PayPal, iDeal & GoCardless. Check out the pricing plans and payment options on our Pricing Page.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| je | you |
| paypal | paypal |
| ideal | ideal |
| pricing | pricing |
| page | page |
| abonnementen | plans |
NL Als het gaat om moderne streetwear dan ben je in de Titus online shop 100% correct. In ons grote en unieke assortiment kun je naast geëtableerde streetwear labels zoals Carhartt, Volcom, Levi's, Element en Dickies ook vele kleinere labels ontdekken.
EN In our streetwear online shop, you'll find t-shirts, tank-tops, polo-shirts, long sleeves, jackets, hoodies, sweatshirts, knitwear, pants/jeans, shorts, beachwear, and underwear.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| online | online |
| shop | shop |
| ontdekken | find |
NL Naast het raadplegen van productomschrijvingen, kun je ook vragen stellen op verschillende online kweekforums
EN Along with consulting the internet, you shouldn?t hesitate to ask on grower forums on the internet
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| online | internet |
NL Naast de schommels en eetgelegenheden kun je in de A’DAM Lookout Toren een interactieve expositie over de historie en cultuur van Amsterdam bezoeken en is het mogelijk foto’s van jezelf te maken terwijl je over de rand “balanceert”.
EN As well as the swings, the bars and the restaurants, the A’DAM Lookout Tower also houses an interactive exhibition which focuses upon Amsterdam’s history and culture. You can also take photos as you ‘balance’ on the building’s edge.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| dam | dam |
| toren | tower |
| interactieve | interactive |
| expositie | exhibition |
| historie | history |
| cultuur | culture |
| amsterdam | amsterdam |
| s | s |
| rand | edge |
NL Methode 2) Als je niet veel tijd hebt om de zadelhoogte af te stellen, kun je naast de fiets gaan staan en het zadel omhoog zetten tot heuphoogte
EN Method 2) If you do not have much time to set the saddle height, you can position yourself next to the bicycle and lift the saddle so that it touches your side
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| methode | method |
| fiets | bicycle |
| zadel | saddle |
NL Als jouw organisatie is gecertificeerd als Top Employer in meerdere landen, kun je in aanmerking komen voor regionale en zelfs wereldwijde certificering, naast de lokale certificering
EN If your organisation is certified as a Top Employer across several countries, your local entities may be eligible for certification at a regional or even global level, in addition to being certified as Top Employers in their country
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| employer | employer |
NL Naast de acht voorgedefinieerde stijlen kun je ook zelf de zogenaamde highlights en schaduwkleuren selecteren
EN In addition to eight predefined styles, you can also select the so-called highlights and shadows colors yourself
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| stijlen | styles |
| zogenaamde | so-called |
| selecteren | select |
| highlights | highlights |
NL Als jouw organisatie is gecertificeerd als Top Employer in meerdere landen, kun je in aanmerking komen voor regionale en zelfs wereldwijde certificering, naast de lokale certificering
EN If your organisation is certified as a Top Employer across several countries, your local entities may be eligible for certification at a regional or even global level, in addition to being certified as Top Employers in their country
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| employer | employer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL gebruiksvriendelijke app op dit gebied. Naast kernfuncties zoals beheer van incidenten, problemen, veranderingen, vrijgave en bedrijfsmiddelen, kun je met Freshservice ook je kennisbank in de cloud zetten.
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Zo kun je je klanten met de app voor digitaal downloaden de mogelijkheid bieden om een boek als e-book aan te schaffen, naast de optie om de gedrukte versie te kopen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| bieden | offer |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zendesk | zendesk |
| rapporten | reporting |
NL Naast een espresso onder de palmen kun je ook een heerlijk uitstapje maken naar een van de nabijgelegen panoramabergen
EN Having enjoyed an espresso under the palm trees, why not take a trip to one of the nearby panoramic mountain lookouts? Hiking in the extensive woodlands with sweet chestnut and birch trees is a great experience
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uitstapje | trip |
| espresso | espresso |
NL Naast de gebruikelijke toeristische attracties kun je uitstekend nog meer ontdekken aan Zürich. Op een begeleide of individuele fietstocht per e-bike wordt de ontdekkingstocht door de buitenwijken van de Limmat-stad een bijzondere belevenis.
EN Zürich is best discovered away from the well-known tourist attractions. On a guided or solo bike tour by e-bike, take the path less traveled through Zurich's outlying suburbs for a day that is memorable for all the right reasons.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| attracties | attractions |
| ontdekken | discovered |
| of | or |
| bike | bike |
NL Naast het fascinerende panorama kun je er een grote hoeveelheid prachtige alpenbloemen bewonderen.
EN Valley descent to Stoos again via chairlift.
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
naast naast man net naast bieden naast hotel ligt naast direct naast nooit naast vlak naast toevoegen naast naast vele tabbladen naast naast teams biedt naast dezelfde naast nemen naast naast haar werk pijl naast dus naast studenten naast weergegeven naast naast wandcontactdozen naast marketing naast heel rechts naast naast ervaring gelanceerd naast ligt naast betalen naast inschakelen naast naast integraties pal naast gelegen naast naast frisdranken links naast waarbij naast naast berichten naast cookies proces naast omvat naast wanneer naast audio naast creativiteit naast projecten hartje naast namelijk naast naast surfen naast muziek luisteren gelijke naast naast patiëntenzorg luchthaven naast naast bepaalde standaardcookies
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語