NL We beginnen met de top 7 van aanbevolen podcast-hostingplatforms, te beginnen met #1:
オランダの の "kun je beginnen" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL We beginnen met de top 7 van aanbevolen podcast-hostingplatforms, te beginnen met #1:
EN We?ll start with the top 7 recommended podcast hosting platforms, beginning with #1:
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
aanbevolen | recommended |
podcast | podcast |
NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen
EN For organisations that want to start small and grow over time, it’s best to start with higher percentages of Creators and Explorers
オランダの | 英語 |
---|---|
bedrijven | organisations |
klein | small |
groeien | grow |
creators | creators |
NL Sommige URL's beginnen met 'https://' en andere beginnen met 'http://'. Ze hebben een verschil. Het geeft aan dat uw link naar de site beveiligd en gecodeerd is. De 's' staat bekend als SSL.
EN Some URLs start with ?https://? and others begin with ?http://?. They have a difference. It shows that your link to the site is secure and encrypted. The ?s? is known as SSL.
オランダの | 英語 |
---|---|
s | s |
verschil | difference |
site | site |
beveiligd | secure |
gecodeerd | encrypted |
bekend | known |
ssl | ssl |
NL Voltooien om to beginnen (FS) - de opvolger kan niet beginnen voordat zijn voorganger klaar is.
EN Finish to Start ? the successor cannot begin until its predecessor is finished.
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
opvolger | successor |
voorganger | predecessor |
NL Neem contact met ons op via sales@splashtop.com of 1-408-886-7177 en wij zullen u helpen om zonder extra kosten gelijk te beginnen gelijk te beginnen met Splashtop.
EN Contact us at sales@splashtop.com or 1-408-886-7177 and we’ll help you get an early startearly start with Splashtop at no extra cost.
オランダの | 英語 |
---|---|
contact | contact |
sales | sales |
splashtop | splashtop |
of | or |
zonder | no |
extra | extra |
kosten | cost |
NL U kunt een online winkel beginnen met praktisch geen startkapitaal en binnen enkele minuten beginnen met het verkopen van uw waren.
EN You can start an online store with practically no start-up capital and begin selling your wares in a matter of minutes.
オランダの | 英語 |
---|---|
online | online |
praktisch | practically |
geen | no |
minuten | minutes |
NL Voltooien om to beginnen (FS) - de opvolger kan niet beginnen voordat zijn voorganger klaar is.
EN Finish to Start ? the successor cannot begin until its predecessor is finished.
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
opvolger | successor |
voorganger | predecessor |
NL We beginnen met de top 7 van aanbevolen podcast-hostingplatforms, te beginnen met #1:
EN We?ll start with the top 7 recommended podcast hosting platforms, beginning with #1:
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
aanbevolen | recommended |
podcast | podcast |
NL Veel mensen die willen beginnen met podcasts denken dat ze alleen maar een fatsoenlijke microfoon nodig hebben om te beginnen. Hoewel dat meestal waar is, heb je ook een manier nodig om de microfoon in een goede positie voor je mond te krijgen.
EN Many people who want to get started podcasting think all they need is a decent microphone to started. While that?s mostly true, you need a way to get the microphone into a good position in front of your mouth as well.
オランダの | 英語 |
---|---|
veel | many |
mensen | people |
beginnen | started |
meestal | mostly |
manier | way |
positie | position |
mond | mouth |
NL Sommige URL's beginnen met 'https://' en andere beginnen met 'http://'. Ze hebben een verschil. Het geeft aan dat uw link naar de site beveiligd en gecodeerd is. De 's' staat bekend als SSL.
EN Some URLs start with ?https://? and others begin with ?http://?. They have a difference. It shows that your link to the site is secure and encrypted. The ?s? is known as SSL.
NL Zo beginnen de prijzen bij Zoom vanaf € 42,- per maand, maar bij Livestorm beginnen de prijzen pas vanaf € 89,- per maand! Een aanzienlijk verschil
EN For example, the prices at Zoom start from € 42 per month, but at Livestorm prices only start from € 89 per month! A significant difference
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
trends | trends |
zakelijke | business |
beslissingen | decisions |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
zakelijke | business |
beslissingen | decisions |
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
オランダの | 英語 |
---|---|
regels | rules |
podcast | podcast |
beginnen | start |
later | later |
toevoegen | add |
solo | solo |
NL De meeste mensen geven niet meer dan 19 dollar per maand uit als ze beginnen. Als je een populaire podcast hebt, kun je gemakkelijk veel meer betalen.
EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.
オランダの | 英語 |
---|---|
maand | month |
beginnen | starting |
populaire | popular |
podcast | podcast |
gemakkelijk | easily |
NL De meeste van deze oplossingen kun je eenvoudig zelf doen – je kunt vandaag al beginnen met het verbeteren van jouw websites potentie.
EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossingen | fixes |
eenvoudig | easy |
vandaag | today |
verbeteren | improving |
websites | website |
potentie | potential |
NL Als je een Adobe Creative Cloud-abonnement hebt, kun je Adobe Audition gebruiken, maar je hoeft er niet extra voor te betalen om te beginnen
EN If you have an Adobe Creative Cloud subscription, you can use Adobe Audition, but there?s no need to pay extra for it to start
オランダの | 英語 |
---|---|
adobe | adobe |
creative | creative |
gebruiken | use |
cloud | cloud |
abonnement | subscription |
NL Zodra je het technische ecosysteem begrijpt, en hoe elke toepassing samenwerkt om een bepaald proces af te ronden, kun je beginnen met het identificeren van hoe je die processen efficiënter kunt maken.
EN Once you understand the tech ecosystem, and how each application functions together to complete a given process, you can start to identify how to make those processes more efficient.
オランダの | 英語 |
---|---|
technische | tech |
ecosysteem | ecosystem |
begrijpt | understand |
efficiënter | more efficient |
NL Om een domeinnaam te kunnen registreren, moet die om te beginnen nog vrij zijn; dat kun je controleren op onze site
EN A domain name must be available if you want to register it
NL Koop repareerbare producten waar mogelijk. Repareer je telefoon en je computer als ze beginnen te verouderen. Dan kun je ze blijven gebruiken of ze doorgeven aan iemand anders voor gebruik.
EN Buy repairable electronics whenever possible. Fix your phone and your computer when they wear out. Then keep using them, or give them away.
オランダの | 英語 |
---|---|
koop | buy |
telefoon | phone |
computer | computer |
blijven | keep |
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudig | easy |
snel | quick |
omdat | so |
meteen | time |
オランダの | 英語 |
---|---|
nodig | need |
jimdo | jimdo |
NL Zodra je een idee hebt van het aantal databronnen dat gebruikt wordt binnen je organisatie, kun je beginnen met datavoorbereiding.
EN Once you have an idea of the breadth of data sources across your organisation, you can start data preparation.
オランダの | 英語 |
---|---|
idee | idea |
organisatie | organisation |
NL Zonder gist en met yoghurt is er geen wachttijd tot het deeg gaat rijzen en kun je direct beginnen met bakken
EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away
オランダの | 英語 |
---|---|
gist | yeast |
wachttijd | waiting |
deeg | dough |
bakken | baking |
NL Zodra je deze essentiële vragen hebt bestudeerd, kun je ongetwijfeld niet wachten om te beginnen met het creëren van een datacultuur
EN Once you’ve reviewed these critical questions, you’ll be itching to embark on a path forward towards creating a data culture
オランダの | 英語 |
---|---|
essentiële | critical |
creëren | creating |
datacultuur | data culture |
NL Als je op zoek bent naar manieren waarop je HR-teams werknemers betrokken kunnen houden en slimmer kunnen samenwerken, waar ze ook zijn, dan kun je hiermee beginnen:
EN If you’re looking for ways to help your HR teams better engage employees and work smarter together, no matter where they are, here’s a few places to start:
オランダの | 英語 |
---|---|
manieren | ways |
werknemers | employees |
slimmer | smarter |
samenwerken | help |
hiermee | here |
teams | teams |
NL Als je een taalervaring hebt, kun je meteen beginnen en de basisvaardigheden opfrissen, of het meer uitdagende materiaal proberen, zoals podcasts, verhalen en video's
EN If you have any language experience, you can jump right in and brush up on basic skills, or try the more challenging material, such as podcasts, stories, and videos
オランダの | 英語 |
---|---|
materiaal | material |
podcasts | podcasts |
verhalen | stories |
video | videos |
オランダの | 英語 |
---|---|
vandaag | now |
homey | homey |
beginnen | start |
オランダの | 英語 |
---|---|
homey | homey |
cloud | cloud |
vandaag | now |
NL Het Sky Terrace van hotel Schweizerhof verschaft een schitterend uitzicht over de daken van de Zwitserse hoofdstad. Bovendien kun je op het terras tussen juli en augustus de dag beginnen met een yogales in de ochtend.
EN The Sky Terrace of the Hotel Schweizerhof offers magnificent views across the roofs of the Swiss capital. You can also start off the day with a morning yoga lesson on the terrace in July and August. You can find more information at the following link.
オランダの | 英語 |
---|---|
sky | sky |
hotel | hotel |
schweizerhof | schweizerhof |
uitzicht | views |
daken | roofs |
hoofdstad | capital |
terras | terrace |
オランダの | 英語 |
---|---|
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
hulp | help |
vinden | finding |
klanten | clients |
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudig | just |
mode | fashion |
NL Als je al deze analyses hebt gedaan en de links en canonicals hebt herschikt, kun je beginnen met het implementeren van de 301. Breng geen wijzigingen aan voordat je er zeker van bent dat je dezelfde link juice naar de nieuwere pagina stuurt.
EN Once you?ve done all this analysis and have rearranged the links and canonicals, you can start implementing the 301. Don’t make any changes before being sure you’ll send the same link juice to the newer page.
オランダの | 英語 |
---|---|
analyses | analysis |
implementeren | implementing |
wijzigingen | changes |
nieuwere | newer |
pagina | page |
オランダの | 英語 |
---|---|
video | video |
x | x |
beginnen | started |
interface | interface |
geweldige | great |
resultaten | results |
NL Eenmaal je je doelgroep hebt ingesteld kun je beginnen nadenken over hoe je hen gaat overtuigen om zich aan te melden op je e-maillijst. Je kunt dat door middel van de volgende stappen doen:
EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:
オランダの | 英語 |
---|---|
eenmaal | once |
ingesteld | set |
beginnen | start |
nadenken | thinking |
NL Als je er de voorkeur aan geeft om je documenten met een ander lettertype te beginnen dan Times New Roman 10 pt, kun je dat makkelijk aanpassen
EN If you would prefer to start your documents in a different font to Times New Roman 10 pt, you can easily change it
オランダの | 英語 |
---|---|
voorkeur | prefer |
documenten | documents |
lettertype | font |
times | times |
new | new |
makkelijk | easily |
NL Als u wilt kun u beginnen met een van onze kant-en-klare ontwerpen en het aanpassen naar uw eigen persoonlijke smaak voor een uniek overhemd.
EN Browse our wide selection of made to measure women's shirts and customize any detail to your desire.
オランダの | 英語 |
---|---|
wilt | desire |
NL De eerste stap voor het plannen van je privé-evenement is het bedenken van het thema, het doel en het doelpubliek. Als je dat weet, kun je beginnen met het opstellen van een realistisch budget en tijdlijn.
EN The first step to plan your private event is to consider the theme, purpose, and target audience. Once you know that, you can begin to create a realistic budget and timeline.
オランダの | 英語 |
---|---|
stap | step |
thema | theme |
weet | know |
realistisch | realistic |
budget | budget |
tijdlijn | timeline |
evenement | event |
オランダの | 英語 |
---|---|
als | if |
arts | doctor |
toepassing | applied |
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
bespreken | discuss |
algemene | general |
padi | padi |
resort | resort |
オランダの | 英語 |
---|---|
daarnaast | additionally |
foto | photos |
titels | titles |
NL Er zijn natuurlijk ook talloze toeristen die op dit idee zijn gekomen, dus als je de grote mensenmassa's wilt vermijden, kun je het beste zo vroeg mogelijk beginnen!
EN Of course a lot of tourists are thinking the same thing, so if you don’t want to dodge throngs of tourists you need to start bright and early!
オランダの | 英語 |
---|---|
natuurlijk | of course |
toeristen | tourists |
vroeg | early |
NL Vanaf hoeveel gebruikers kun je beginnen met Trengo?
EN Does Trengo require a minimum amount of users (agents)?
オランダの | 英語 |
---|---|
hoeveel | amount |
gebruikers | users |
trengo | trengo |
NL Indien beschikbaar, hoef je alleen een e-mailadres aan te melden voor een gratis lidmaatschap en kun je beginnen met chatten met enkele van onze performers
EN If available, you only need an email address to sign up for a free membership and be able to begin chatting with some of our performers
オランダの | 英語 |
---|---|
indien | if |
beschikbaar | available |
gratis | free |
lidmaatschap | membership |
chatten | chatting |
mailadres | |
performers | performers |
NL Je hebt alle informatie verzameld, het oorspronkelijke plan bijgesteld en alle leden van het team op één lijn gekregen? Daarna kun je beginnen met het opstellen van het volledige projectplan
EN You've gathered all the information, made adjustments to your initial plan outline and got all the members of your team on board? Then you can start drafting the full project plan
オランダの | 英語 |
---|---|
informatie | information |
verzameld | gathered |
leden | members |
team | team |
オランダの | 英語 |
---|---|
onderwerp | topic |
goedgekeurd | approved |
team | team |
オランダの | 英語 |
---|---|
kun | can |
intense | intense |
helpen | keep |
NL Indien beschikbaar, hoef je alleen een e-mailadres aan te melden voor een gratis lidmaatschap en kun je beginnen met chatten met enkele van onze performers
EN If available, you only need an email address to sign up for a free membership and be able to begin chatting with some of our performers
オランダの | 英語 |
---|---|
indien | if |
beschikbaar | available |
gratis | free |
lidmaatschap | membership |
chatten | chatting |
mailadres | |
performers | performers |
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
オランダの | 英語 |
---|---|
droom | dream |
website | website |
technische | technical |
kennis | knowledge |
nodig | need |
50翻訳の50を表示しています