NL Deze nieuwe locatie zal ervoor zorgen dat de toenemende vraag naar Cloud-infrastructuren beter beantwoord kan worden en klanten beter begeleid kunnen worden tijdens hun internationale groei, met name in Oost-Europa.
"klanten worden begeleid"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"klanten worden begeleid"の50翻訳の50を表示しています
klanten worden begeleid の翻訳
オランダの の "klanten worden begeleid" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからklanten worden begeleidの英語への翻訳
オランダの
英語
EN Gold Sponsor of the event, OVH will present Sailabove, its Container as a Service solution and demonstrate one of its use cases with the IoT PaaS TimeSeries, the OVH platform dedicated to connected devices.
NL Accenture | SolutionsIQ is het toonaangevende adviesbureau voor bedrijfsagility-transformatie. Klanten worden begeleid om flexibele, snel lerende bedrijven te worden die voor concurrentievoordeel in staat zijn snel klantwaarde en innovatie te leveren.
EN Accenture | SolutionsIQ is the leading business agility transformation consultancy. They guide their clients to become adaptive, fast-learning businesses – capable of rapidly delivering customer value and innovation for competitive advantage
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| innovatie | innovation |
| transformatie | transformation |
NL Accenture | SolutionsIQ is het toonaangevende adviesbureau voor bedrijfsagility-transformatie. Klanten worden begeleid om flexibele, snel lerende bedrijven te worden die voor concurrentievoordeel in staat zijn snel klantwaarde en innovatie te leveren.
EN Accenture | SolutionsIQ is the leading business agility transformation consultancy. They guide their clients to become adaptive, fast-learning businesses – capable of rapidly delivering customer value and innovation for competitive advantage
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| innovatie | innovation |
| transformatie | transformation |
NL 1-2 cent per minuut stelt uw team in staat tijdens elke stap van het verkoopproces met bezoekers te praten. Begeleid uw klanten en voorzie hen van informatie via de telefoon, wat klanten aanzet om meer producten te kopen.
EN 1-2 cents a minute enables your team to talk to visitors during every step of the buying process. Give your clients help and information over the phone so that they are empowered to buy more products.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| minuut | minute |
| team | team |
| informatie | information |
| telefoon | phone |
| in staat | enables |
NL Ze worden eerst begeleid en voorbereid door Tuwindi voordat ze worden gecontroleerd.
EN They are first assisted and prepared by Tuwindi before they are audited.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ze | they |
| en | and |
| voorbereid | prepared |
| gecontroleerd | audited |
NL Begeleid uw klanten via co-browsing om hen onmiddellijk te helpen
EN Guide your customers through co-browsing to help them instantly
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| onmiddellijk | instantly |
NL Customer Journey: begeleid uw klanten vanaf het begin!
EN The SKIDATA Customer Journey: Accompany your guests from the beginning!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| begin | beginning |
NL “De coronacrisis heeft natuurlijk ook impact op klanten die voor de crisis al begeleid werden door Bijzonder Beheer
EN ?The coronacrisis of course has an impact on clients who were already assisted by Bijzonder Beheer before the crisis
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| impact | impact |
| klanten | clients |
| crisis | crisis |
NL Begeleid uw klanten via co-browsing om hen onmiddellijk te helpen
EN Guide your customers through co-browsing to help them instantly
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klanten | customers |
| onmiddellijk | instantly |
NL “De coronacrisis heeft natuurlijk ook impact op klanten die voor de crisis al begeleid werden door Bijzonder Beheer
EN ?The coronacrisis of course has an impact on clients who were already assisted by Bijzonder Beheer before the crisis
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| impact | impact |
| klanten | clients |
| crisis | crisis |
NL Customer Journey: begeleid uw klanten vanaf het begin!
EN The SKIDATA Customer Journey: Accompany your guests from the beginning!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| begin | beginning |
NL Zonder je werk te hoeven onderbreken, kun je efficiënter werken, sneller trends ontdekken, resultaten voorspellen en door AI begeleid worden voor de beste volgende stap.
EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| je | you |
| trends | trends |
| resultaten | outcomes |
| voorspellen | predict |
| ai | ai |
NL Audiolessen worden begeleid door oefeningen in Rocket Language
EN Audio lessons are accompanied by exercises in Rocket Language
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| worden | are |
NL Daar, hoog op de vlaktes, worden met liefde paarden verzorgd en groepen begeleid op ruiterexcursies
EN Up there on these plains, the ranch takes loving care of its horses and guides groups on horseback excursions
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| paarden | horses |
| groepen | groups |
NL De bevindingen uit de feedback chain worden consequent teruggekoppeld met alle betrokkenen, al dan niet begeleid door maatregelen ter verbetering. De feedback heeft betrekking op:
EN The findings from the feedback chain are consistently relayed back to all involved, sometimes accompanied by measures for improvement. The feedback relates to:
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bevindingen | findings |
| chain | chain |
| consequent | consistently |
| maatregelen | measures |
| verbetering | improvement |
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
EN Several companies have already called upon Universem for support in developing their digital strategy.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| hun | their |
| digitale | digital |
| strategie | strategy |
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
EN Several companies have already called upon Universem for support in developing their digital strategy.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| hun | their |
| digitale | digital |
| strategie | strategy |
NL Ja. Onze beveiligingsinspanningen worden begeleid en gecontroleerd door ons beveiligingsteam en bredere beveiligingsforum, dat bestaat uit vertegenwoordigers van de teams Infrastructuur, R&D, Operaties en IT.
EN Yes. Our security efforts are guided and monitored by our CISO and Security Team and wider Security Forum, which is composed of representatives from Infrastructure, R&D, Operations, Legal and IT Teams.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ja | yes |
| gecontroleerd | monitored |
| vertegenwoordigers | representatives |
| infrastructuur | infrastructure |
| r | r |
| operaties | operations |
| d | d |
NL Er worden al regelmatig belevenisdagen georganiseerd voor het hele gezin over uiteenlopende thema's begeleid door geselecteerde deskundigen
EN Themed adventure days for the whole family are already held on a regular basis with qualified professionals
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| hele | whole |
| gezin | family |
NL De kleine gasten worden op de route langs het water begeleid door de kobold Furbaz en de bergfee Mara.
EN Furbaz the sprite and Mara the mountain fairy will keep younger hikers entertained along the way.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| worden | will |
| route | way |
NL Daar, hoog op de vlaktes, worden met liefde paarden verzorgd en groepen begeleid op ruiterexcursies
EN Up there on these plains, the ranch takes loving care of its horses and guides groups on horseback excursions
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| paarden | horses |
| groepen | groups |
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Opdrachten worden gedurende het hele zoekproces en ook daarna begeleid door onze senior consultants om succes te garanderen
EN Assignments are supervised by our senior consultants throughout the whole search process and beyond, to guarantee successful teamwork
NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness
EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| betere | improve |
NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness
EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| betere | improve |
NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontdek | discover |
| tempo | paced |
| experts | experts |
| snelle | quick |
| raden | recommend |
| we | we |
| op | path |
NL Zet tickets voor agenten klaar om af te handelen en begeleid ze van het ene naar het andere ticket, zodat ze niet de krenten uit de pap halen, maar juist sneller reageren en kortere verwerkingstijden hebben.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking and helps speed up response and handling times.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| agenten | agents |
NL Voeg interactieve knoppen toe aan je video’s en begeleid kijkers vanuit je eigen player naar een webshop, ticketpagina of aanvullende informatie.
EN Add interactive buttons to your videos and guide viewers from your own player to a webshop, ticket page or additional information.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| voeg | add |
| interactieve | interactive |
| knoppen | buttons |
| video | videos |
| kijkers | viewers |
| player | player |
| webshop | webshop |
| of | or |
| aanvullende | additional |
| informatie | information |
NL Ik word begeleid door mensen die de natuur vanuit een ander perspectief willen ervaren. Aline Hayoz-Andrey
EN The people who come with me want to experience nature from a different perspective. Aline Hayoz-Andrey
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| mensen | people |
| natuur | nature |
| perspectief | perspective |
NL Ik heb een nauwe relatie met mijn projectmanager Lisi, die me goed door het proces heeft begeleid toen ik overnam van mijn vorige collega
EN I have a close relationship with my project manager Lisi, who was very helpful in guiding me through the process when I took over from my previous colleague
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| relatie | relationship |
| goed | very |
| collega | colleague |
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| deskundige | expert |
| evenement | event |
| adviseert | advises |
| touch | touch |
| telefoon | telephone |
NL Cpmview heeft Kinly begeleid bij de oriëntatie en selectie van een toekomstvaste groepsrapportage oplossing op maat van Kinly
EN Cpmview assisted Kinly in the orientation and selection of a future-proof group reporting solution tailored to Kinly’s needs
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| oriëntatie | orientation |
| selectie | selection |
| oplossing | solution |
NL Na de go live begeleid je de overdracht naar onze interne support organisatie
EN After the go live you manage the transfer to our internal support organization
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| go | go |
| live | live |
| je | you |
| overdracht | transfer |
| onze | our |
| support | support |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen & zorgt voor een snellere reactie- en afhandeltijd.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| agents | agents |
| voorkomt | prevents |
| taken | work |
| afhandelen | handle |
NL Begeleid je agents en versnel de onboarding met geautomatiseerde aanbevelingen op basis van je meest relevante automatische antwoorden.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| agents | agents |
| versnel | expedite |
| onboarding | onboarding |
| aanbevelingen | recommendations |
| antwoorden | responses |
| je | your |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| agents | agents |
| voorkomt | prevents |
| taken | work |
| afhandelen | handle |
NL Volgens landelijk vastgestelde protocollen is deze persoon door de GGD beoordeeld en begeleid
EN This person is currently being assessed and supervised by the Gezondheidsdienst (Municipal Health Services, or GGD) following nationally-established protocols
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| beoordeeld | assessed |
| ggd | ggd |
NL U kunt via de intercom bij de personeelsingang aanbellen, waarna u naar de lift wordt begeleid.
EN Ring the bell on the staff entrance intercom and you will then be escorted to the lift.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| u | you |
| intercom | intercom |
| lift | lift |
NL Ik begeleid je graag in de zoektocht naar een plek binnen Rabobank waar jij de meeste impact kunt maken.
EN I am always willing to guide you in finding the right place for you to create impact within Rabobank.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| plek | place |
| rabobank | rabobank |
| impact | impact |
NL Als projectmanager KYC ondersteun en begeleid je de verandering naar een robuuste KYC-organisatie en zorg je voor programmacommunicatie, planning, budgettering en rapportage
EN As a KYC Project Manager, you will support and guide the change into a robust KYC organisation and take care of programme communication, planning, budgeting and reporting
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ondersteun | support |
| je | you |
| verandering | change |
| robuuste | robust |
| zorg | care |
| rapportage | reporting |
| kyc | kyc |
NL Drankjes niet inbegrepen - 1 dag vol activiteiten in de Robbesscheier inclusief 5-6 workshops begeleid door een animator (10uur - 16.30uur) Prijs per persoon:
EN The restaurant is putting forward the local products, from breakfast to dinner : those growing in our vegetable garden, from our breeding or from the local producers.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| niet | or |
NL Kennis van een expert begeleid met gedetailleerde foto's geven je waardevol inzicht in hoe je in eigen huis hoge kwalitatieve paddo’s kunt kweken. De interessante geschiedenis over paddo’s geeft modern gebruik een diep perspectief.
EN Expert knowledge accompanied by detailed pictures gives you invaluable insight into how to grow high quality mushrooms in your own home. Interesting mushroom history gives modern use a deep perspective.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| expert | expert |
| gedetailleerde | detailed |
| foto | pictures |
| inzicht | insight |
| hoge | high |
| kweken | grow |
| interessante | interesting |
| geschiedenis | history |
| modern | modern |
| gebruik | use |
| perspectief | perspective |
NL Voeg tot op de seconde nauwkeurig een verscheidenheid aan interactieve knoppen toe aan je video’s en begeleid je publiek naar een webshop, ticketpagina of aanvullende informatie
EN Add a variety of interactive buttons to your videos ? down to the second ? and guide your audience to a webshop, ticket page or additional content
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| voeg | add |
| verscheidenheid | variety |
| interactieve | interactive |
| knoppen | buttons |
| video | videos |
| publiek | audience |
| webshop | webshop |
| of | or |
| aanvullende | additional |
| informatie | content |
| je | your |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| aanwezig | present |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
klanten worden begeleid begeleid uw klanten begeleid wij specsavers hebben begeleid ai begeleid begeleid je agents agents en begeleid begeleid door experts sla hoe begeleid proces heeft begeleid u wordt begeleid begeleid en voorbereid begeleid door geselecteerde go live begeleid ontdek begeleid leren beoordeeld en begeleid begeleid je publiek klanten worden behaald klanten worden gebruikt klanten worden geadviseerd klanten worden gedurende klanten worden gestuurd klanten en klanten worden gedownload via analytische cookies worden gebruikt producten worden in worden uiterlijk worden vernieuwd bedrijven worden verwerkt bedrijven worden genomineerd kosten worden gedeeld partij worden verwerkt producten verkocht worden efficiënter zou worden deeltjesversneller worden aangedreven details worden vaak dikwijls worden bedrijfskritische bankieractiviteiten worden beveiligd bankiersessies worden gekaapt veilig worden beschouwd streepjescode worden gescand treffender gekozen worden ticket worden doorgestuurd ongeldig worden aangemerkt willen gefotografeerd worden lugano worden tradities beide worden bepaald ingenomen worden mail worden verzonden fenomeen zou wordenklanten worden begeleid を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
スウェーデンの 
スペイン語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
英語 
韓国語