NL Nadat je een creatieve opdracht (briefing) hebt geschreven (waar we je mee helpen), betaal je, start je de wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden
オランダの の "klanten mee helpen" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Nadat je een creatieve opdracht (briefing) hebt geschreven (waar we je mee helpen), betaal je, start je de wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden
EN After you’ll write a creative brief (which we will help you with), you’ll pay, start your contest and designers will decide to participate and submit their design(s)
オランダの | 英語 |
---|---|
geschreven | write |
start | start |
wedstrijd | contest |
besluiten | decide |
NL Nadat je een creatieve opdracht geschreven hebt (waar we je mee helpen), betaal je, start je je wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden
EN After you’ll write a creative brief (which we will help you with), you’ll pay, start your contest and designers will decide to participate and submit their design(s)
オランダの | 英語 |
---|---|
geschreven | write |
start | start |
wedstrijd | contest |
besluiten | decide |
NL Nadat je een creatieve opdracht hebt geschreven (waar we je mee helpen), betaal je, start je je wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden
EN After you’ll write a creative brief (which we will help you with), you’ll pay, start your contest and designers will decide to participate and submit their design(s)
オランダの | 英語 |
---|---|
geschreven | write |
start | start |
wedstrijd | contest |
besluiten | decide |
NL Nadat je een creatieve opdracht geschreven hebt (waar we je mee helpen), betaal je, start je je wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden
EN After you’ll write a creative brief (which we will help you with), you’ll pay, start your contest and designers will decide to participate and submit their design(s)
オランダの | 英語 |
---|---|
geschreven | write |
start | start |
wedstrijd | contest |
besluiten | decide |
NL Nadat je een creatieve opdracht hebt geschreven (waar we je mee helpen), betaal je, start je je wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden
EN After you’ll write a creative brief (which we will help you with), you’ll pay, start your contest and designers will decide to participate and submit their design(s)
オランダの | 英語 |
---|---|
geschreven | write |
start | start |
wedstrijd | contest |
besluiten | decide |
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
EN Join Zendesk’s Prelini Udayan-Chiechi alongside CX thought leaders and get on the path to your CX success.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontvang | get |
NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.
EN Post is all about taking sides—and they're on the side of the humans they're helping brands connect with. To the team, an engaging story means three things: it makes people talk, it makes people happy, and it's at the root of the brand.
オランダの | 英語 |
---|---|
post | post |
kiest | taking |
kant | side |
helpen | helping |
verbinden | connect |
verhaal | story |
gesprek | talk |
blij | happy |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Daarom is het belangrijk om manieren te vinden waarop u uw inzet om eco-vriendelijk te zijn in beeld kunt brengen. U kunt daarmee beginnen door duurzame visuals te selecteren die aansluiten op de waarden van uw klanten. En daar kunnen we u mee helpen.
EN That’s why it’s important to strategize new ways to highlight your commitment to eco-friendly initiatives and the environment. You can start by choosing sustainable visuals that align with your customer’s values—and that’s where we can help.
オランダの | 英語 |
---|---|
belangrijk | important |
manieren | ways |
inzet | commitment |
beginnen | start |
duurzame | sustainable |
waarden | values |
klanten | customer |
helpen | help |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
オランダの | 英語 |
---|---|
uiteraard | of course |
hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
オランダの | 英語 |
---|---|
uiteraard | of course |
hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
オランダの | 英語 |
---|---|
tevreden | happy |
daarom | so |
perspectief | perspective |
NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
EN We'll guide you through each step. Our community team is dedicated to helping you connect with your customers in real life around the world.
オランダの | 英語 |
---|---|
helpen | helping |
stap | step |
klanten | customers |
life | life |
オランダの | 英語 |
---|---|
klanten | clients |
als | as |
voordelen | benefits |
adyen | adyen |
partner | partner |
NL Wij zijn trots om meer dan 3.000 klanten in 75+ landen te helpen. Met een enorme passie voor onze gebruikers helpen wij jou om sterke klantrelaties te bouwen.
EN We are proud to have over 3,000 amazing companies from 75+ countries as our customers. We are passionate about our users and believe in building strong relationships.
オランダの | 英語 |
---|---|
trots | proud |
landen | countries |
passie | passionate |
sterke | strong |
50翻訳の50を表示しています