NL Filters vormen een belangrijke bottleneck in een zandontginningsbedrijf. IIoT minimaliseert risico’s in het proces en verhoogt de operationele efficiëntie.
NL Filters vormen een belangrijke bottleneck in een zandontginningsbedrijf. IIoT minimaliseert risico’s in het proces en verhoogt de operationele efficiëntie.
EN Filters are a major bottleneck in any sand mining business. IIoT minimizes process risks and increases operational efficiency.
オランダの | 英語 |
---|---|
filters | filters |
belangrijke | major |
risico | risks |
proces | process |
verhoogt | increases |
efficiëntie | efficiency |
iiot | iiot |
NL De speciaal gemaakte Dust Cover for D4 beschermt uw D4 tijdens opslag. De stofhoes minimaliseert het risico op het binnendringen van stof in de ventilatie van de generator.
EN The tailor-made Dust Cover for D4 protects your D4 while it’s stored. The cover minimizes the risk of dust finding its way into the generator’s ventilation.
オランダの | 英語 |
---|---|
gemaakte | made |
beschermt | protects |
opslag | stored |
risico | risk |
stof | dust |
ventilatie | ventilation |
generator | generator |
NL SAFE Score kan snel risico hotspots identificeren: bijvoorbeeld, "repeat clickers" die onevenredig risico genereren en extra aandacht nodig hebben, of gebieden met opkomende risico's na fusies en overnames
EN SAFE Score can quickly identify risk hotspots: for instance, “repeat clickers” who generate disproportionate risk and need extra attention, or areas of emerging risk following mergers and acquisitions
オランダの | 英語 |
---|---|
safe | safe |
score | score |
snel | quickly |
risico | risk |
hotspots | hotspots |
identificeren | identify |
aandacht | attention |
of | or |
gebieden | areas |
opkomende | emerging |
fusies | mergers |
overnames | acquisitions |
NL Als er binnen een organisatie veel risico's zijn, kan dat het nemen van andere risico's ontmoedigen, zelfs al biedt dat risico grote kansen
EN When there are a lot of risks in the organisation, taking on another risk seems daunting, even if that risk holds great opportunity
オランダの | 英語 |
---|---|
organisatie | organisation |
nemen | taking |
grote | great |
NL Er zijn vele risico's die goed beheerd worden, maar we willen ons richten op die risico's waarvan het risico dat we (impliciet of expliciet) aannemen te hoog is, zonder bijbehorend hoog voordeel
EN While there are many risks that are well managed, we want to focus on the ones where the risk we are accepting (implicitly or explicitly) is too high without a corresponding high benefit
オランダの | 英語 |
---|---|
vele | many |
beheerd | managed |
richten | focus |
expliciet | explicitly |
aannemen | accepting |
zonder | without |
voordeel | benefit |
NL In deze laatste tabel noem je mogelijke risico's bij het uitvoeren van dit marketingplan, de gevolgen van dat risico en een paar opmerkingen over hoe je om deze risico's kunt heen werken
EN In this last chart, list any potential risks of carrying off this marketing plan, as well as the impact of that risk and some notes for how you’ll navigate around it
オランダの | 英語 |
---|---|
laatste | last |
mogelijke | potential |
uitvoeren | plan |
gevolgen | impact |
opmerkingen | notes |
NL Maak gebruik van IIoT-oplossingen om operationele efficiëntie te behalen, kosten te verlagen die samenhangen met onverwachte uitval van apparatuur en de algehele beschikbaarheid van industriële activa te verbeteren
EN Leverage IIoT solutions to gain operational efficiencies, reduce costs associated with unexpected equipment downtime and improve overall availability of industrial assets
オランダの | 英語 |
---|---|
operationele | operational |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
onverwachte | unexpected |
apparatuur | equipment |
beschikbaarheid | availability |
industriële | industrial |
activa | assets |
verbeteren | improve |
iiot | iiot |
oplossingen | solutions |
efficiëntie | efficiencies |
NL Door een combinatie van sterk verbonden, sensor-geactiveerde apparatuur en geavanceerde analyses om de prestaties en het gebruik van activa te bepalen, zorgt IIoT voor efficiënte operaties in het hele industriële ecosysteem
EN Combining highly connected, sensor-enabled equipment and advanced analytics to determine asset performance and utilization, IIoT ensures efficient operations across the industrial ecosystem
オランダの | 英語 |
---|---|
combinatie | combining |
sterk | highly |
verbonden | connected |
apparatuur | equipment |
geavanceerde | advanced |
analyses | analytics |
prestaties | performance |
activa | asset |
operaties | operations |
industriële | industrial |
ecosysteem | ecosystem |
gebruik | utilization |
iiot | iiot |
NL IIoT verbindt industriële apparatuur, productieapparatuur of andere bruikbare activa om activiteiten te transformeren en ervoor te zorgen dat bedrijven concurrerender worden
EN IIoT connects industrial equipment, production equipment or other serviceable assets to transform operations and ensure companies become more competitive
オランダの | 英語 |
---|---|
verbindt | connects |
industriële | industrial |
apparatuur | equipment |
of | or |
activa | assets |
zorgen | ensure |
iiot | iiot |
NL Combineer een privé, beveiligd IoT-netwerk met een uitgebreid identiteitsgestuurd industrieel IoT-platform (IIoT) om de werking, het onderhoud en de ondersteuning van industriële apparatuur en machines te ondersteunen
EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery
オランダの | 英語 |
---|---|
beveiligd | secure |
uitgebreid | comprehensive |
werking | operation |
iot | iot |
netwerk | network |
iiot | iiot |
platform | platform |
NL Valideert en verifieert de gegevenstoegangsrechten van elke entiteit op het IIoT-netwerk. Fijnmazige en contextuele toegangscontrole zorgt voor gegevensbeveiliging en controleerbaarheid.
EN Validates and verifies data access rights of every entity on the IIoT network. Fine-grained and contextual access control ensures data security and auditability.
オランダの | 英語 |
---|---|
valideert | validates |
verifieert | verifies |
entiteit | entity |
contextuele | contextual |
iiot | iiot |
netwerk | network |
NL Wisselt en integreert IIoT-gegevens over apparaten en systemen heen, waardoor de complexiteit van het creëren en syndiceren van integraties voor machine-to-machine, machine-to-people of machine-to-applicatie scenario's wordt geëlimineerd.
EN Exchanges and integrates IIoT data across devices and systems, eliminating the complexity of creating and syndicating integrations for machine-to-machine, machine-to-people or machine-to-application scenarios.
オランダの | 英語 |
---|---|
integreert | integrates |
complexiteit | complexity |
creëren | creating |
integraties | integrations |
iiot | iiot |
gegevens | data |
NL Verzamelt informatie uit verschillende IIoT-bronnen om een enkele datafeed te verkrijgen voor analyse of archivering.
EN Aggregates information from different IIoT sources to obtain a single data feed for analysis or archiving.
オランダの | 英語 |
---|---|
verkrijgen | obtain |
of | or |
archivering | archiving |
iiot | iiot |
NL Verzamelt, analyseert en normaliseert IIoT-gegevens uit een breed scala aan bronnen om realtime, interactieve en gebruiksvriendelijke visualisaties, rapporten en dashboards te maken.
EN Collects, analyzes and normalizes IIoT data from a broad range of sources to create realtime, interactive and easy-to-use visualizations, reports and dashboards.
オランダの | 英語 |
---|---|
verzamelt | collects |
analyseert | analyzes |
breed | broad |
scala | range |
interactieve | interactive |
visualisaties | visualizations |
dashboards | dashboards |
iiot | iiot |
NL Maak gebruik van 's werelds grootste privénetwerk, met wereldwijde datacenters die bedrijfscontinuïteit bieden. Zorg voor IIoT-netwerkprestaties op het vereiste niveau met gegarandeerde SLA's.
EN Leverage the world’s largest private network, with global data centers delivering business continuity. Ensure IIoT network performance to levels required with guaranteed SLAs.
オランダの | 英語 |
---|---|
s | s |
grootste | largest |
datacenters | data centers |
vereiste | required |
niveau | levels |
sla | slas |
netwerk | network |
iiot | iiot |
NL IIoT effent pad voor slimme silo’s
EN IIoT is paving the way for smart silos
オランダの | 英語 |
---|---|
slimme | smart |
iiot | iiot |
NL Via het Cegeka IIoT-platform en geïntegreerde sensoren connecteren wij al uw silo’s met de achterliggende business-systemen
EN Cegeka can connect all your silos to your supporting business systems through our Cegeka IIoT platform and integrated sensors
オランダの | 英語 |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
sensoren | sensors |
cegeka | cegeka |
business | business |
systemen | systems |
iiot | iiot |
platform | platform |
NL IIoT zorgt voor efficiënter onderhoud van industriële machines
EN IIoT improves the efficiency of industrial machinery maintenance
オランダの | 英語 |
---|---|
onderhoud | maintenance |
industriële | industrial |
machines | machinery |
iiot | iiot |
NL Positioneer uw gegevens om nieuwe waarde te creëren door de groei die komt van het Industrial Internet of Things (IIoT), de noodzaak om te concurreren met direct-to-consumer diensten, en het moeten ontwerpen voor transparantie van de toeleveringsketen.
EN Position your data to create new value through the growth coming from the Industrial Internet of Things (IIoT), the need to compete with direct-to-consumer services, and having to design for supply chain transparency.
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuwe | new |
groei | growth |
industrial | industrial |
internet | internet |
concurreren | compete |
diensten | services |
transparantie | transparency |
iiot | iiot |
NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting. We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.
EN What about the Blue Yeti? Well, it?s not really the best choice for podcasting. We do list the Blue Yeti as a top choice for gaming and streaming mics, but when it comes to podcasting, you?ll want something that minimizes background noise.
オランダの | 英語 |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
echt | really |
keuze | choice |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
willen | want |
podcasting | podcasting |
is | noise |
NL Ons beleid (schema) voor upgrade- en patchbeheer is zo geconfigureerd dat het de operationele impact op de klant minimaliseert
EN Our upgrade and patch management policy (schedule) is set to minimize operational impact on the customers
オランダの | 英語 |
---|---|
ons | our |
beleid | policy |
schema | schedule |
operationele | operational |
impact | impact |
klant | customers |
upgrade | upgrade |
オランダの | 英語 |
---|---|
chroom | chrome |
NL Het modulaire ontwerp van Fairphone minimaliseert zowel de reparatiekosten als de storingstijd voor deze problemen, evenals voor andere problemen
EN Fairphone’s modular design minimizes both repair costs and downtime for both of these problems and more
オランダの | 英語 |
---|---|
modulaire | modular |
ontwerp | design |
problemen | problems |
オランダの | 英語 |
---|---|
cookie | cookie |
geplaatst | set |
bezoeker | visitor |
website | site |
オランダの | 英語 |
---|---|
cookie | cookie |
widget | widget |
NL Autoptimize zet automatisch uw Javascript- en CSS-bestanden van uw WordPress-thema en verschillende plugins in één bestand en minimaliseert deze in het proces. Dit betekent minder spullen om te downloaden en snellere laadtijden.
EN Autoptimize automatically puts your Javascript and CSS files from your WordPress theme and various plugins into one file and minimizes them in the process. This means less stuff to download and faster load times.
オランダの | 英語 |
---|---|
automatisch | automatically |
plugins | plugins |
minder | less |
spullen | stuff |
snellere | faster |
javascript | javascript |
css | css |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
オランダの | 英語 |
---|---|
permanente | permanent |
massage | massage |
NL Dat omvat zowel het investeren in praktische apparatuur die textielafval minimaliseert, maar ook het gebruik maken van het onvermijdelijke afval
EN That includes both investing in smart equipment that minimizes fabric waste, while also making use of the waste that is inevitable
オランダの | 英語 |
---|---|
omvat | includes |
investeren | investing |
apparatuur | equipment |
afval | waste |
オランダの | 英語 |
---|---|
stellen | establish |
team | team |
tevreden | happy |
houdt | keeps |
NL Als je alt-tab of minimaliseert, wordt je bureaublad niet weergegeven en wordt alleen een stilstaand frame van je game weergegeven
EN If you alt-tab or minimize it won't show your desktop and will just show a still frame of your game
オランダの | 英語 |
---|---|
wordt | will |
bureaublad | desktop |
weergegeven | show |
frame | frame |
game | game |
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
オランダの | 英語 |
---|---|
verf | paint |
volledig | fully |
resistent | resistant |
NL DMARC minimaliseert de kans op BEC- en domain spoofing-aanvallen en helpt uw e-mails te beveiligen tegen fraude en impersonatie
EN DMARC minimizes the chances of BEC and domain spoofing attacks and helps secure your emails from fraud and impersonation
オランダの | 英語 |
---|---|
dmarc | dmarc |
kans | chances |
domain | domain |
helpt | helps |
uw | your |
beveiligen | secure |
aanvallen | attacks |
NL DMARC gaat over e-mail beveiliging en deliverability. Het biedt robuuste verificatierapportage, minimaliseert phishing en vermindert false positives.
EN DMARC is about email security and deliverability. It provides robust authentication reporting, minimizes phishing, and reduces false positives.
オランダの | 英語 |
---|---|
beveiliging | security |
biedt | provides |
robuuste | robust |
phishing | phishing |
vermindert | reduces |
NL Dat bespaart tijd en kosten, minimaliseert de kans op fouten en vergemakkelijkt het beheer van het complete systeem.
EN This saves both time and money, minimises sources of error and makes management of the overall system easier.
オランダの | 英語 |
---|---|
bespaart | saves |
fouten | error |
NL Het lijnt de hele queryreeks uit en minimaliseert het aantal mismatches, invoegingen en verwijderingen
EN It aligns the entire query sequence while minimizing the number of mismatches, insertions and deletions
オランダの | 英語 |
---|---|
hele | entire |
NL Dit verbetert de ontvangst en minimaliseert tegelijkertijd het volume dat gebruikt wordt
オランダの | 英語 |
---|---|
verbetert | improves |
ontvangst | reception |
tegelijkertijd | at the same time |
volume | volume |
NL En hoe je een nare situatie kunt ombuigen tot iets dat de ergernis minimaliseert of zelfs oplost
EN And how you can turn a bad situation into something that minimizes or even resolves the hassle
オランダの | 英語 |
---|---|
je | you |
situatie | situation |
of | or |
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
オランダの | 英語 |
---|---|
verf | paint |
volledig | fully |
resistent | resistant |
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
オランダの | 英語 |
---|---|
verf | paint |
volledig | fully |
resistent | resistant |
NL Ons beleid (schema) voor upgrade- en patchbeheer is zo geconfigureerd dat het de operationele impact op de klant minimaliseert
EN Our upgrade and patch management policy (schedule) is set to minimize operational impact on the customers
オランダの | 英語 |
---|---|
ons | our |
beleid | policy |
schema | schedule |
operationele | operational |
impact | impact |
klant | customers |
upgrade | upgrade |
NL Continuity Event Management minimaliseert de reactietijd op mailstroomproblemen door beheerders in staat te stellen proactief hoge latentie of mislukte afleveringen te controleren
EN Continuity Event Management minimizes response times to mail flow issues by allowing administrators to proactively monitor high latency or failed deliveries
オランダの | 英語 |
---|---|
event | event |
management | management |
beheerders | administrators |
proactief | proactively |
latentie | latency |
of | or |
mislukte | failed |
controleren | monitor |
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
オランダの | 英語 |
---|---|
verf | paint |
volledig | fully |
resistent | resistant |
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
オランダの | 英語 |
---|---|
verf | paint |
volledig | fully |
resistent | resistant |
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
オランダの | 英語 |
---|---|
verf | paint |
volledig | fully |
resistent | resistant |
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
オランダの | 英語 |
---|---|
verf | paint |
volledig | fully |
resistent | resistant |
NL Dat bespaart tijd en kosten, minimaliseert de kans op fouten en vergemakkelijkt het beheer van het complete systeem.
EN This saves both time and money, minimises sources of error and makes management of the overall system easier.
オランダの | 英語 |
---|---|
bespaart | saves |
fouten | error |
オランダの | 英語 |
---|---|
bewustzijn | awareness |
activiteiten | activity |
macos | macos |
past | adapts |
protect | protect |
omgeving | environment |
jamf | jamf |
NL Bovendien hebben de locatieteams een vertrekroute vanuit de isolatieruimte bepaald dat blootstelling aan anderen minimaliseert terwijl personen met symptomen de locatie verlaten.
EN In addition, the site teams have identified an exit path from the isolation area designed to minimize exposure to others while exiting symptomatic persons from the site.
オランダの | 英語 |
---|---|
bovendien | in addition |
blootstelling | exposure |
anderen | others |
terwijl | while |
personen | persons |
NL Het minimaliseert het aantal dingen waar we geen invloed op hebben
EN It minimises the number of things we can’t control
50翻訳の50を表示しています