NL Tijdens Do It Together Bio #5 vertellen Howard en Laura over hun project de Levende Spiegel en zal iedereen betrokken worden met hands-on experimenten. Ontdek de mogelijkheden van synthetische biokunst.
オランダの の "hands on experimenten" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
hands | hands |
experimenten | experiments |
オランダの | 英語 |
---|---|
project | project |
spiegel | mirror |
experimenten | experiments |
オランダの | 英語 |
---|---|
bouwen | building |
machines | machines |
experimenten | experiments |
we | we |
eigenaarschap | ownership |
tools | tools |
NL Aan de basis van software ligt wetenschap. Daar leven wij voor. Beslissingen over productontwerp zijn gebaseerd op onderzoek en experimenten.
EN There’s a science to building great software. We live by it. Research and experimentation inform our product design choices.
オランダの | 英語 |
---|---|
software | software |
NL Dit is wat sommige grote namen binnen de branche over onze experimenten zeggen:
EN This is what some of the biggest names in the industry have had to say about our experiments:
オランダの | 英語 |
---|---|
namen | names |
branche | industry |
experimenten | experiments |
grote | biggest |
NL Elke campagne wordt opgezet door middel van onderzoek dat zorgvuldig is ontworpen op basis van onze eigen experimenten en tests, waardoor onze content gewoon onvergelijkbaar is
EN Each campaign is crafted using research that has been meticulously scraped, sourced, or conducted from our very own experiments and studies, ensuring that our content is simply irresistible
オランダの | 英語 |
---|---|
campagne | campaign |
zorgvuldig | meticulously |
ontworpen | crafted |
experimenten | experiments |
content | content |
gewoon | simply |
NL Reboot is een SEO-onderneming op basis van experimenten.
EN Reboot is an SEO agency built on experimentation.
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
seo | seo |
NL Onze datagedreven experimenten en breed gedeelde SEO-audits zijn hier het bewijs van.Technische SEO vormt niet alleen de basis van elke goede SEO-strategie, maar zonder zou Google zelfs niet eens in staat zijn jouw website te vinden.
EN Our data-driven experiments and widely shared industry SEO audits are a testament to that.Not only does technical SEO form the foundation of any good SEO strategy, but without it, Google won’t even be able to find your website to begin with.
オランダの | 英語 |
---|---|
datagedreven | data-driven |
experimenten | experiments |
breed | widely |
gedeelde | shared |
technische | technical |
seo | seo |
basis | foundation |
goede | good |
website | website |
audits | audits |
strategie | strategy |
NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.
EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossing | solution |
experimenten | experiments |
nauwkeurig | accurately |
veilig | securely |
samenwerken | work together |
grote | vast |
NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.
EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
functie | feature |
waardevolle | valuable |
experimenten | experiments |
conclusies | conclusions |
NL “We bevinden ons hier in een omgeving waarin constant prototypen worden gemaakt en experimenten worden uitgevoerd. Dit jaar zijn we begonnen met Git voor versietracering.... We voeren ook veel codebeoordelingen uit, minstens één per tak.”
EN “We're in a continuous prototyping, experimental environment here. As of this past year, we use Git for version tracking.... We do many code reviews as well, at least one per branch.”
オランダの | 英語 |
---|---|
omgeving | environment |
waarin | as |
constant | continuous |
jaar | year |
git | git |
tak | branch |
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | offers |
jaarlijkse | annual |
academy | academy |
hardware | hardware |
zelf | own |
lab | lab |
experimenten | experiments |
voeren | conduct |
kritisch | critically |
gebied | field |
biologie | biology |
wetlab | wetlab |
biohack | biohack |
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuwe | new |
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
bouwt | build |
fabrieken | factories |
experimenten | experiments |
juiste | appropriate |
オランダの | 英語 |
---|---|
s | s |
lab | lab |
dagen | days |
week | week |
apparatuur | equipment |
experimenten | experiments |
voeren | conduct |
waag | waag |
wetlab | wetlab |
オランダの | 英語 |
---|---|
hackers | hackers |
maken | making |
kunstenaars | artists |
werken | working |
academische | academic |
onderzoekers | researchers |
protocol | protocol |
source | source |
オランダの | 英語 |
---|---|
doorgaan | continue |
water | water |
grond | soil |
verbeteren | advance |
evolutie | evolution |
experimenten | experiments |
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
ingebouwde | built-in |
waaronder | including |
learning | learning |
risico | risk |
secure | secure |
authenticatie | authentication |
experimenten | experiments |
NL Hierdoor kunnen Indigo wetenschappers op wereldniveau bekijken welke experimenten goed presteerden en welke niet.
EN This allows Indigo scientists to easily see which experiments performed well and which didn’t on a global scale.
オランダの | 英語 |
---|---|
wetenschappers | scientists |
bekijken | see |
experimenten | experiments |
en | and |
niet | didn |
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
オランダの | 英語 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
nodige | necessary |
voorzieningen | facilities |
aansluitingen | connections |
gassen | gases |
koud | cold |
warm | hot |
water | water |
onderzoeken | research |
experimenten | experiments |
ontwikkelingen | developments |
NL Onze content marketing specialisten gebruiken voor content een SEO-gedreven aanpak, waarbij alles wat we doen wordt ondersteund door onze eigen technische SEO-experimenten.
EN Our specialist team of content marketers adopt an SEO-driven approach to content, with everything we do backed up by our very own in-house technical SEO experiments.
オランダの | 英語 |
---|---|
content | content |
aanpak | approach |
ondersteund | backed |
technische | technical |
seo | seo |
experimenten | experiments |
NL Zoals je misschien al weet heb ik het al een aantal keren gebruikt voor mijn eigene experimenten zoals bijvoorbeeld Name My TV Series om applicaties te ontwikkelen voor meerder platformen.
EN I actually used with it some of my experiments (Name My TV Series for example) to develop cross-platform applications.
オランダの | 英語 |
---|---|
experimenten | experiments |
name | name |
applicaties | applications |
tv | tv |
NL Een belangrijk toepassingsgebied zijn natuurlijk ook experimenten in het kader van wetenschappelijk onderzoek en onderwijs
EN An important application area are experiments for science and education
オランダの | 英語 |
---|---|
belangrijk | important |
experimenten | experiments |
オランダの | 英語 |
---|---|
verplicht | mandatory |
experimenten | experiments |
wetlab | wetlab |
オランダの | 英語 |
---|---|
doorgaan | continue |
water | water |
grond | soil |
grenzen | limits |
verbeteren | advance |
evolutie | evolution |
experimenten | experiments |
bio | bio |
オランダの | 英語 |
---|---|
praktische | practical |
experimenten | experiments |
hij | his |
circulaire | circular |
オランダの | 英語 |
---|---|
werkt | project |
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
NL We gebruiken cookies ook om experimenten of nieuwe verbeteringen te testen, om bij te houden hoe je onze diensten gebruikt en om erachter te komen of ze effectief waren.
EN We also use cookies to record information about experiments or new improvements we might test to track how you use our services and find out whether they were effective.
オランダの | 英語 |
---|---|
cookies | cookies |
experimenten | experiments |
nieuwe | new |
verbeteringen | improvements |
testen | test |
diensten | services |
erachter | find out |
effectief | effective |
NL STEM-onderwijs is een wereld van vergelijkingen en formules, maar het omvat ook één van de beste onderdelen van leren: experimenten doen!
EN STEM education is world of equations and formulas, but it also involves one of the best parts of learning: doing experiments!
オランダの | 英語 |
---|---|
wereld | world |
formules | formulas |
omvat | involves |
onderdelen | parts |
experimenten | experiments |
オランダの | 英語 |
---|---|
organiseren | organize |
workshop | workshop |
experimenten | experiments |
textiel | textiles |
principes | principles |
waag | waag |
NL Onderzoek naar nieuwe hoogwaardige materialen, experimenten en een sprankelend idee zijn zonder twijfel de basis voor FLOS Viscontea Pendant Lamp
EN Without a doubt, research for new high-quality materials, experimentation, and a sparkling idea are from where FLOS Viscontea Pendant Lamp took its shape
オランダの | 英語 |
---|---|
onderzoek | research |
nieuwe | new |
materialen | materials |
idee | idea |
zonder | without |
twijfel | doubt |
lamp | lamp |
NL Flos IC Lights Double Ceiling/Wall Lamp is een ongelooflijke lamp die de verkenning van licht combineert met gedurfde experimenten in materiaal, vorm en LED-technologie
EN Flos IC Lights Double Ceiling/Wall Lamp is an incredible lamp that combines the exploration of light with bold experimentation in material, shape, and LED technology
オランダの | 英語 |
---|---|
ic | ic |
ongelooflijke | incredible |
verkenning | exploration |
combineert | combines |
materiaal | material |
vorm | shape |
technologie | technology |
NL Het grote voordeel van experimenten met VR is dat ze vaak goedkoper zijn dan echte en je eenvoudig verschillende situaties kunt creëren en elementen kunt toevoegen.”
EN The big advantage of VR experiments is that they are cheaper than real life ones, and that it is easy to create different situations and add new elements to them.’
オランダの | 英語 |
---|---|
grote | big |
voordeel | advantage |
experimenten | experiments |
goedkoper | cheaper |
echte | real |
eenvoudig | easy |
situaties | situations |
elementen | elements |
toevoegen | add |
vr | vr |
NL Wij zijn dol op magneten! Daarom toenen wij u in onze video's telkens weer, voor welke prachtige of gekke dingen men magneten kan gebruiken. Op ons YouTube-kanaal publiceren wij regelmatig nieuwe video's met magneet-experimenten en knutselideeën.
EN We love magnets! That's why we show you in our videos what crazy and wonderful things you can do with magnets. We regularly publish new videos about magnet experiments on our YouTube channel.
オランダの | 英語 |
---|---|
video | videos |
s | s |
prachtige | wonderful |
gekke | crazy |
publiceren | publish |
regelmatig | regularly |
nieuwe | new |
experimenten | experiments |
kanaal | channel |
NL Wilt u op school of op de universiteit experimenten rondom het thema magnetisme doorvoeren? Dan zijn lange staafmagneten de juiste keus
EN Would you like to conduct experiments around the topic of magnetism in school or at the university? Then, long rod magnets are the right choice
オランダの | 英語 |
---|---|
experimenten | experiments |
lange | long |
keus | choice |
thema | topic |
NL Wanneer je meetapparatuur gebruikt in een laboratoriumomgeving wil je die apparatuur op verschillende manieren verbinden afhankelijk van de experimenten en metingen die uitgevoerd worden
EN If you are using measurement equipment in a laboratory setting, you want to connect equipment in different ways depending on the experiments and measurements to perform
オランダの | 英語 |
---|---|
apparatuur | equipment |
verschillende | different |
manieren | ways |
experimenten | experiments |
NL Hier worden innovatieprojecten van faculteiten en opleidingen gefaciliteerd én geïnitieerd en worden eigen experimenten gecoördineerd
EN Innovation projects of Schools and programs are facilitated as well as initiated and individual experiments are coordinated here
オランダの | 英語 |
---|---|
hier | here |
worden | are |
experimenten | experiments |
NL EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is de plek waar onderwijs en innovatie samenkomt bij Tilburg University. Hier worden innovatieprojecten van faculteiten en opleidingen gefaciliteerd én geïnitieerd en worden eigen experimenten gecoördineerd.
EN EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is the place where education and innovation converge at Tilburg University. Innovation projects of Schools and programs are facilitated as well as initiated and individual experiments are coordinated here.
オランダの | 英語 |
---|---|
lab | lab |
plek | place |
innovatie | innovation |
tilburg | tilburg |
university | university |
experimenten | experiments |
NL Na meer onderzoek en experimenten lukte het hem echter om iedereen te veroveren
EN But after more research and experimentation, he managed to create a big buzz when he proved that it was possible to breed autoflowering strains with high THC levels and a rewarding yields
オランダの | 英語 |
---|---|
na | after |
onderzoek | research |
NL Dankzij drie micron filters in verschillende maten is het experimenten met extracten makkelijker dan ooit.
EN With three different micron filtration grades, it's never been easier to experiment with extracts.
オランダの | 英語 |
---|---|
makkelijker | easier |
NL Draag de handschoenen en maak ze schoon met alcohol en ga aan de slag met je experimenten
EN Wear the gloves and clean them with some alcohol and get busy with your experiments
オランダの | 英語 |
---|---|
handschoenen | gloves |
schoon | clean |
alcohol | alcohol |
ga | get |
experimenten | experiments |
NL Je krijgt demonstraties en films te zien maar je kan ook meedoen met interessante workshops en spannende experimenten
EN You will witness demonstrations and watch films, but you can also participate in interesting workshops and exciting experiments
オランダの | 英語 |
---|---|
demonstraties | demonstrations |
films | films |
zien | watch |
meedoen | participate |
interessante | interesting |
workshops | workshops |
experimenten | experiments |
NL Leuke Wetenschappelijke Experimenten
EN Educational Courses And Programmes
オランダの | 英語 |
---|---|
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
hier | here |
gewerkt | work |
experimenten | experiments |
installaties | installations |
en | and |
debatten | debates |
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwerpen | designs |
gedeeld | shared |
deelnemers | participants |
academy | academy |
experimenten | experiments |
wetlab | wetlab |
waag | waag |
biohack | biohack |
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoud | simplicity |
lage | low |
kosten | costs |
vele | many |
technieken | techniques |
mogelijk | possible |
biotechnologie | biotechnology |
laboratoria | laboratories |
experimenten | experiments |
オランダの | 英語 |
---|---|
creatieve | creative |
オランダの | 英語 |
---|---|
beschadigd | damaged |
werkt | works |
wetenschappers | scientists |
experimenten | experiments |
antwoorden | answer |
オランダの | 英語 |
---|---|
kunstenaars | artists |
ontwerpers | designers |
wetenschappers | scientists |
en | and |
experimenten | experiments |
amateurs | amateurs |
50翻訳の50を表示しています