NL Sinds de lancering is onze geaccepteerde lijststrategie uitgebreid en rust ze vandaag op twee pijlers: veiligere chemicaliën en meer verantwoorde fabrieken.
オランダの の "geaccepteerde lijststrategie uitgebreid" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Sinds de lancering is onze geaccepteerde lijststrategie uitgebreid en rust ze vandaag op twee pijlers: veiligere chemicaliën en meer verantwoorde fabrieken.
EN Since the launch, our accepted list strategy has expanded and today it rests on two pillars: safer chemicals and more responsible factories.
NL Om het tempo van de veranderingen op te voeren, hebben we besloten de tafel om te draaien en zijn we in 2015 gaan werken met een geaccepteerde lijststrategie.
EN To speed up the pace of change, we decided to turn the table around and started working with an accepted list strategy in 2015.
NL Deze inzichten hebben geleid tot de geaccepteerde lijststrategie die we in 2015 hebben gelanceerd
EN These insights have led to the accepted list strategy that we launched in 2015
NL Kies zelf hoe uitgebreid de error logging dient te gebeuren. Misschien uitgebreid in een testomgeving en minder uitgebreid in productie? Aan jou de keuze!
EN Edit the error logging settings yourself. Maybe logs should be more extensive in a testing environment and less extensive in a production environment? The choice is up to you!
オランダの | 英語 |
---|---|
uitgebreid | extensive |
error | error |
minder | less |
productie | production |
NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.
EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
オランダの | 英語 |
---|---|
best | best |
practices | practices |
industrie | industry |
klanten | customers |
weer | turn |
helpt | helps |
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere geaccepteerde crypto?
EN How to Pay With Bitcoin Or Other Accepted Crypto?
オランダの | 英語 |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
of | or |
crypto | crypto |
NL Stap 3: Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Walkthrough de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
EN Step 3: Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Walkthrough the prompts to process the payment.
オランダの | 英語 |
---|---|
selecteer | select |
wenst | wish |
keuzes | choices |
cryptocurrency | cryptocurrency |
NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
オランダの | 英語 |
---|---|
veiligste | safest |
makkelijkste | easiest |
manieren | other |
american | american |
visa | visa |
banken | banks |
mastercard | mastercard |
NL Voor categorieën (die een lijst met producten weergeven) kunt u 1 thumbnail markeren als "afbeelding", een "prijsklasse" die alle getoonde producten groepeert, en de "geaccepteerde betaling".
EN For categories (that display a list of products), you can highlight 1 thumbnail as “image”, a “price range” that groups all the products displayed, and the “payment accepted”.
オランダの | 英語 |
---|---|
markeren | highlight |
afbeelding | image |
NL de door het deelnemende restaurant geaccepteerde betaalmiddelen.
EN means of payment accepted in the participating restaurant.
オランダの | 英語 |
---|---|
deelnemende | participating |
restaurant | restaurant |
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere door Hostwinds geaccepteerde cryptocurrencies
EN How to Pay with Bitcoin or other Hostwinds Accepted Cryptocurrencies
オランダの | 英語 |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
of | or |
hostwinds | hostwinds |
NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
EN Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.
オランダの | 英語 |
---|---|
selecteer | select |
wenst | wish |
keuzes | choices |
verwerken | process |
cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) of cryptocurrency.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
オランダの | 英語 |
---|---|
slotte | finally |
betaalmethode | payment method |
werkt | work |
aanbevelen | recommend |
momenteel | currently |
paypal | paypal |
china | china |
cc | cc |
alipay | alipay |
cryptocurrency | cryptocurrency |
NL een geaccepteerde munt gedomineerd prijs (hetzij Pond Sterling of Euro) is vereist, en free float, de liquiditeit en nationaliteit specificaties zijn ook de criteria voldoen.
EN An accepted currency dominated price (either Pounds Sterling or Euro) is required, and free float, liquidity and nationality specifications are also included the criteria.
オランダの | 英語 |
---|---|
prijs | price |
euro | euro |
vereist | required |
free | free |
nationaliteit | nationality |
specificaties | specifications |
criteria | criteria |
NL Kies het bedrag voor de digitale cadeaubon en betaal online met een geaccepteerde betaalmethode.
EN Choose the credit value you want loaded on the digital gift card and pay online with an accepted payment method.
オランダの | 英語 |
---|---|
kies | choose |
betaalmethode | payment method |
NL Hiermee kunnen niet-technische gebruikers snel inzoomen op aan- en verkooprapporten, inclusief facturen, geaccepteerde bestellingen en ontvangen verzendberichten.
EN Allows non-technical users to quickly drill down into buy and sell-side reports, including invoices issues, orders accepted and ship notices received.
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
snel | quickly |
en | and |
inclusief | including |
facturen | invoices |
bestellingen | orders |
ontvangen | received |
NL Beschrijft het data-archief de data op een standaard manier, met geaccepteerde metadatastandaarden?
EN Does the data archive describe the data in a standard manner, with accepted metadata standards?
オランダの | 英語 |
---|---|
data | data |
manier | manner |
archief | archive |
NL Geaccepteerde betalingswijzen Veilig betalen met bijvoorbeeld iDeal, creditcard of PayPal Levering Snelle levering met onze leveranciers Instructies voor herroeping Je wettelijk herroepingsrecht
EN Payment methods Comfortable online payment with credit card or PayPal Delivery Safe and quick shipping from Germany Cancellation policy Your right to cancel the contract
オランダの | 英語 |
---|---|
veilig | safe |
of | or |
snelle | quick |
je | your |
NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.
EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
pakket | packet |
testen | test |
stroom | stream |
geaccepteerd | accepted |
markeren | mark |
weinig | little |
verwerken | processing |
overhead | overhead |
NL De algemeen geaccepteerde optimale zelfinductie van een zoekspoel voor puls inductie metaaldetectoren ligt tussen de 300 en 500 µH
EN The commonly accepted optimal inductance for search coils for pulse induction metal detectors is in the range of 300 to 500 µH
オランダの | 英語 |
---|---|
algemeen | commonly |
optimale | optimal |
puls | pulse |
inductie | induction |
NL Door u aan te melden voor een Plan, gaat u ermee akkoord ons de abonnementskosten te betalen die worden vermeld op onze Prijzenpagina of volgens de geaccepteerde offerte in ruil voor de diensten die op diezelfde pagina worden vermeld
EN By signing up for a Plan, you agree to pay us the subscription fees indicated on our Pricing page or as per the quote accepted in exchange for the services listed on the same page
オランダの | 英語 |
---|---|
plan | plan |
vermeld | listed |
of | or |
offerte | quote |
ruil | exchange |
diensten | services |
pagina | page |
NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.
EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
pakket | packet |
testen | test |
stroom | stream |
geaccepteerd | accepted |
markeren | mark |
weinig | little |
verwerken | processing |
overhead | overhead |
NL De algemeen geaccepteerde optimale zelfinductie van een zoekspoel voor puls inductie metaaldetectoren ligt tussen de 300 en 500 µH
EN The commonly accepted optimal inductance for search coils for pulse induction metal detectors is in the range of 300 to 500 µH
オランダの | 英語 |
---|---|
algemeen | commonly |
optimale | optimal |
puls | pulse |
inductie | induction |
NL Door u aan te melden voor een Plan, gaat u ermee akkoord ons de abonnementskosten te betalen die worden vermeld op onze Prijzenpagina of volgens de geaccepteerde offerte in ruil voor de diensten die op diezelfde pagina worden vermeld
EN By signing up for a Plan, you agree to pay us the subscription fees indicated on our Pricing page or as per the quote accepted in exchange for the services listed on the same page
オランダの | 英語 |
---|---|
plan | plan |
vermeld | listed |
of | or |
offerte | quote |
ruil | exchange |
diensten | services |
pagina | page |
NL Voordat een product gecertificeerd kan worden, moet het opgenomen zijn in de lijst van GMP+ geaccepteerde voedermiddelen, oftewel de FSP-lijst (Feed Support Products)
EN Before a product can be certified, it must be included on the list of GMP+ accepted feed products, which is known as the FSP (Feed Support Product) list
オランダの | 英語 |
---|---|
gecertificeerd | certified |
opgenomen | included |
feed | feed |
support | support |
gmp | gmp |
NL Beschrijft het data-archief de data op een standaard manier, met geaccepteerde metadatastandaarden?
EN Does the data archive describe the data in a standard manner, with accepted metadata standards?
オランダの | 英語 |
---|---|
data | data |
manier | manner |
archief | archive |
NL Je kunt een openstaande offerte of factuur betalen met een creditcard via ons beveiligde online betaalformulier of via een van de andere geaccepteerde betaalmethoden (cheque per post, bankoverschrijving)
EN You can pay an outstanding quote or invoice by credit card using our secure online Payment Form or any of the other accepted payment methods (mailed check, bank transfer)
オランダの | 英語 |
---|---|
offerte | quote |
factuur | invoice |
beveiligde | secure |
online | online |
NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other...
オランダの | 英語 |
---|---|
veiligste | safest |
makkelijkste | easiest |
manieren | other |
american | american |
visa | visa |
banken | banks |
mastercard | mastercard |
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere hostwinds geaccepteerde cryptocurrencies
EN How to pay with Bitcoin or other Hostwinds accepted cryptocurrencies
オランダの | 英語 |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
of | or |
hostwinds | hostwinds |
NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst uit de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer Volledige afrekenen wanneer klaar.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
EN Select the cryptocurrency you wish from the list of accepted choices and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.
オランダの | 英語 |
---|---|
selecteer | select |
wenst | wish |
keuzes | choices |
verwerken | process |
cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) en cryptocurrency.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.
オランダの | 英語 |
---|---|
slotte | finally |
betaalmethode | payment method |
werkt | work |
aanbevelen | recommend |
momenteel | currently |
paypal | paypal |
china | china |
cc | cc |
alipay | alipay |
cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Wat zijn de geaccepteerde betaalmiddelen?
EN What methods of payment are accepted?
オランダの | 英語 |
---|---|
wat | what |
NL Wat zijn de geaccepteerde betaalmiddelen?
EN What methods of payment are accepted?
オランダの | 英語 |
---|---|
wat | what |
NL Nu kunnen SEO professionals schema tags bewerken met behulp van JSON-LD (een van de door schema.org geaccepteerde codes)
EN Now SEO professionals can edit schema tags using JSON-LD (one of the codes accepted by schema.org)
NL Voor categorieën (die een lijst met producten weergeven) kunt u 1 miniatuur als "afbeelding" markeren, een "prijsklasse" die alle weergegeven producten groepeert, en de "geaccepteerde betaling".
EN For categories (that display a list of products), you can highlight 1 thumbnail as an “image”, a “price range” that groups all the products displayed, and the “payment accepted”.
NL Naar een veiliger IT-industrie met meer geaccepteerde stoffen
EN Toward a safer IT industry with more accepted substances
NL TCO Certified Geaccepteerde Fabriekslijst zet duurzamere praktijken om in goede zaken
EN TCO Certified Accepted Factory List turns more sustainable practices into good business
NL Beveiliging van cloudservices die internationaal geaccepteerde standaarden implementeert
EN Security of cloud services that leverages internationally recognized security standards
NL Hopelijk worden nog veel meer landen toegevoegd aan de lijst met geaccepteerde ePacket-bezorglocaties.
EN Hopefully, many more countries are added to the list of accepted ePacket delivery locations.
NL Kies het bedrag voor de digitale cadeaubon en betaal online met een geaccepteerde betaalmethode.
EN Choose the credit value you want loaded on the digital gift card and pay online with an accepted payment method.
NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische inhoud dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische inhoud leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
オランダの | 英語 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
heeft | has |
wereldwijd | global |
netwerk | network |
opgebouwd | built |
datacenters | data centers |
statische | static |
gebruikers | users |
dynamische | dynamic |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
cache | cache |
NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.
EN Got a question about our tools or data? Chances are good that there's an answer ready for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
tools | tools |
of | or |
data | data |
kans | chances |
grote | good |
NL Ontdek hoe Schroders haar creatieve activiteiten in 30+ markten heeft uitgebreid met Bynder en een prijs van Investment Week won voor het Beste Gebruik van Social Media.
EN The family-owned animal feed supplier looked to Bynder for helping them protect and promote their 100+ year brand history as they experienced explosive growth across the globe.
オランダの | 英語 |
---|---|
bynder | bynder |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
オランダの | 英語 |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Ga naar de BackWPup documentatie voor een uitgebreid tutorial.
EN You can find a detailed tutorial in the BackWPup documentation.
NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens. Access helpt om te blijven voldoen aan het beleid van je bedrijf.
EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.
オランダの | 英語 |
---|---|
bescherm | protect |
sterkere | stronger |
authenticatiemethoden | authentication methods |
access | access |
helpt | helps |
api | api |
NL We kunnen nu zien waar iedereen mee bezig is en hebben uitgebreid inzicht in de status van het project." — Daniele Farnedi, CTO
EN Now we can see what everybody else is doing, and understand each project's status in great detail." — Daniele Farnedi, CTO
オランダの | 英語 |
---|---|
nu | now |
status | status |
cto | cto |
NL Traditionele ITSM-tools zijn doorgaans te uitgebreid, duur en moeilijk te implementeren en veranderen. Atlassian biedt IT-teams daarentegen een simpel maar krachtig systeem voor het beheren van coöperatieve aanvragen voor IT-service en -ondersteuning.
EN Unlike traditional ITSM tools that are bloated, expensive, and difficult to implement and change, Atlassian provides IT teams with a simple but powerful system for managing collaborative IT service and support requests.
オランダの | 英語 |
---|---|
traditionele | traditional |
duur | expensive |
moeilijk | difficult |
atlassian | atlassian |
krachtig | powerful |
beheren | managing |
itsm | itsm |
50翻訳の50を表示しています