NL Family Trips geeft ook suggesties voor gezinsvriendelijke accommodaties voor je volgende ontdekkingsreis.
NL Family Trips geeft ook suggesties voor gezinsvriendelijke accommodaties voor je volgende ontdekkingsreis.
EN The Family Trips can also suggest family-friendly accommodation suitable for your next journey of exploration.
オランダの | 英語 |
---|---|
family | family |
accommodaties | accommodation |
je | your |
NL Persoonlijke en online ondersteuning tijdens je Tableau-ontdekkingsreis. Snelle tips, grondige expertise en alles wat daartussen ligt: de Tableau-community heeft het allemaal.
EN Find support for your Tableau journey, in person or online. Quick tips, in-depth expertise and everything in between: The Tableau community has it all.
オランダの | 英語 |
---|---|
online | online |
ondersteuning | support |
snelle | quick |
tips | tips |
expertise | expertise |
heeft | has |
tableau | tableau |
community | community |
NL De Grand Tour of Switzerland is een ontdekkingsreis die de highlights van Zwitserland op een reis verenigt.
EN The Grand Tour of Switzerland is a unique expedition, which combines the highlights of Switzerland on a journey.
オランダの | 英語 |
---|---|
tour | tour |
zwitserland | switzerland |
reis | journey |
highlights | highlights |
NL Tijdens de ongeveer twee uur durende speurtocht door de oude stad Zofingen en de omgeving lossen de deelnemers verschillende raadsels op en volgen zo de schatkaart op een spannende ontdekkingsreis.
EN Merry Christmas atmosphere. This tour takes you on a stroll through the City of Lights ? and brings Christmas even closer!
NL Op ontdekkingsreis om ontwikkelingen in kaart te brengen waar nog geen beleid voor is geschreven.
EN On a journey of discovery to identify developments for which no policy has yet been?
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwikkelingen | developments |
beleid | policy |
is | has |
NL ?Voor iedereen binnen de Rabobank is het een ontdekkingsreis naar de nieuwe situatie
EN “Everyone within Rabobank has to adjust to the new situation
オランダの | 英語 |
---|---|
rabobank | rabobank |
situatie | situation |
is | has |
NL Tussenstop in de middeleeuwen. Ga op ontdekkingsreis door het schilderachtige Yvoire met zijn bloemenversierde historische dorpscentrum, dat bekend staat als een van de mooiste dorpen in Frankrijk.
EN This City Backstage Tour offers a unique look behind the scenes of the princely small state. This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.
NL De Grand Tour of Switzerland is een ontdekkingsreis die de highlights van Zwitserland op een reis verenigt.
EN The Grand Tour of Switzerland is a unique expedition, which combines the highlights of Switzerland on a journey.
オランダの | 英語 |
---|---|
tour | tour |
zwitserland | switzerland |
reis | journey |
highlights | highlights |
NL Family Trips geeft ook suggesties voor gezinsvriendelijke accommodaties voor je volgende ontdekkingsreis.
EN The Family Trips can also suggest family-friendly accommodation suitable for your next journey of exploration.
オランダの | 英語 |
---|---|
family | family |
accommodaties | accommodation |
je | your |
NL Tijdens de ongeveer twee uur durende speurtocht door de oude stad Zofingen en de omgeving lossen de deelnemers verschillende raadsels op en volgen zo de schatkaart op een spannende ontdekkingsreis.
EN Discover the culinary side of Fribourg on this food tour. Follow Michel?s tips on his favourite local spots. Try a speciality at each stop. A great food experience awaits ? let yourself be surprised!
オランダの | 英語 |
---|---|
volgen | follow |
NL Een unieke ontdekkingsreis door de werelden van gastronomie en kunst.
EN A unique voyage of discovery through the worlds of gastronomy and art.
オランダの | 英語 |
---|---|
gastronomie | gastronomy |
kunst | art |
NL De Fijnproeverstour van Marbach is een iets ander soort ontdekkingsreis waarbij de smaakpapillen worden verwend.
EN The Marbach Foodie Tour is a somewhat different discovery tour that is sure to tickle your tastebuds.
オランダの | 英語 |
---|---|
ander | different |
NL Start je ontdekkingsreis in stijl met drie eenvoudige stappen.
EN Start your style journey with three simple steps.
NL De So Spa is verdeeld over twee verdiepingen. Laat u door onze deskundige medewerkers en luxe producten meevoeren op een zintuiglijke ontdekkingsreis en geniet van onze befaamde rituelen in een stijlvolle omgeving met een chic traditioneel tintje.
EN The So SPA is spread out over two floors and takes you on sensory voyage thanks to a combination of expert staff and luxury products, all topped off with signature Rituals in sophisticated surroundings with a chic touch of tradition.
16翻訳の16を表示しています