NL Leer een innovatieve merkidentiteit voor je start-up te ontwerpen en creëer een strategie voor effectieve merkrichtlijnen
オランダの の "effectieve merkidentiteit" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
effectieve | effective effectively |
NL Leer een innovatieve merkidentiteit voor je start-up te ontwerpen en creëer een strategie voor effectieve merkrichtlijnen
EN Learn the process behind creating imaginative names for brands, which fulfill a conceptual and strategic purpose
オランダの | 英語 |
---|---|
strategie | strategic |
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
オランダの | 英語 |
---|---|
uitdrukking | expression |
merk | brand |
reden | reason |
cruciaal | critical |
onderdeel | component |
duurzame | lasting |
effectieve | effective |
merkstrategie | brand strategy |
NL Een zorgvuldig uitgevoerde en effectieve merkidentiteit die strategisch is ontwikkeld door een betrouwbaar bureau als Anthem Branding omvat:
EN A thoughtfully done and effective brand identity strategically developed by a trustworthy agency like Anthem Branding includes:
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
strategisch | strategically |
ontwikkeld | developed |
betrouwbaar | trustworthy |
bureau | agency |
omvat | includes |
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
オランダの | 英語 |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
waarden | values |
sleutel | key |
onderscheidende | distinctive |
onderdelen | parts |
NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
オランダの | 英語 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
tutorials | tutorials |
git | git |
effectieve | effective |
workflows | workflows |
オランダの | 英語 |
---|---|
people | people |
experience | experience |
planning | plan |
helpen | serve |
オランダの | 英語 |
---|---|
carrière | career |
effectieve | effective |
teams | teams |
mensen | people |
NL Een productlancering zou onmogelijk te coördineren zijn zonder een effectieve manier om alle productlancering gerelateerde digitale middelen te beheren.
EN A product launch would be impossible to coordinate without an effective way to manage all product launch-related digital assets.
オランダの | 英語 |
---|---|
onmogelijk | impossible |
coördineren | coordinate |
zonder | without |
effectieve | effective |
gerelateerde | related |
digitale | digital |
NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.
EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.
オランダの | 英語 |
---|---|
gedaan | done |
wordt | will |
helpt | helps |
effectieve | effective |
loyale | loyal |
uiteindelijk | ultimately |
hogere | higher |
NL Digital asset management (DAM) biedt een effectieve oplossing voor bedrijven om digitale content op te slaan, te organiseren, te vinden, op te halen en te delen
EN Digital asset management (DAM) platforms offers an effective solution for enterprises to store, organize, find, retrieve and share digital content
オランダの | 英語 |
---|---|
asset | asset |
dam | dam |
biedt | offers |
effectieve | effective |
oplossing | solution |
bedrijven | enterprises |
content | content |
vinden | find |
halen | retrieve |
delen | share |
op te slaan | store |
NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.
EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
trainingen | workouts |
deskundige | expert |
instructeurs | instructors |
garanderen | guaranteeing |
leuk | fun |
NL Hoe je belachelijk effectieve outreach-e-mails schrijft
EN How to write ridiculously effective outreach emails
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
schrijft | write |
NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie. SEO-software helpt je door je te laten zien wie er naar concurrerende pagina’s linkt en waarom.
EN Understanding how competitors got their backlinks is the key to creating an effective link building strategy. SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.
オランダの | 英語 |
---|---|
concurrenten | competitors |
backlinks | backlinks |
gekregen | got |
sleutel | key |
effectieve | effective |
helpt | helps |
pagina | pages |
s | s |
seo | seo |
software | software |
laten zien | showing |
NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
オランダの | 英語 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
tutorials | tutorials |
git | git |
effectieve | effective |
workflows | workflows |
NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
オランダの | 英語 |
---|---|
marketeers | marketers |
customer | customer |
effectieve | effective |
noemen | name |
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration
オランダの | 英語 |
---|---|
uitgegroeid | grown |
groeiend | growing |
internationale | global |
effectieve | effective |
vsco | vsco |
fotografie | photography |
app | app |
NL De meest effectieve brands vertrouwen op creativiteit, technologie en data om unieke brand ervaringen op te bouwen en echte verhalen te vertellen die de juiste mensen raken.
EN The most effective brands rely on creativity, technology and data to build authentic brand experiences and tell genuine stories.
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
creativiteit | creativity |
technologie | technology |
data | data |
ervaringen | experiences |
verhalen | stories |
vertellen | tell |
NL Deze audit is erg handig en zorgt voor een snelle en effectieve on-site optimalisatie.
EN This audit comes really handy and allows for quick and effective on-site optimization.
オランダの | 英語 |
---|---|
audit | audit |
erg | really |
handig | handy |
snelle | quick |
effectieve | effective |
optimalisatie | optimization |
オランダの | 英語 |
---|---|
aangepaste | custom |
snel | fast |
effectieve | effective |
bewerkingen | edits |
probeer | try |
afbeeldingen | images |
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossing | solution |
bedrijf | company |
financiële | financial |
processen | processes |
automatiseren | automate |
zodat | so |
effectieve | effective |
administratie | administration |
vandaag | today |
NL Het legt ook buitensporige druk op internationale en lokale marketingteams om tijdig marketingmateriaal te vinden en te delen, en op distributeurs om effectieve service te verlenen aan klanten (voornamelijk salonpartners).
EN It also put undue pressure on the global and regional marketing teams to find and share assets in a timely manner, and on distributors to effectively service clients (primarily salon partners).
オランダの | 英語 |
---|---|
druk | pressure |
tijdig | timely |
delen | share |
distributeurs | distributors |
service | service |
klanten | clients |
voornamelijk | primarily |
NL Effectieve productie en management van assets, met delen van content en wereldwijde samenwerking
EN Effective production and management of assets, with sharing and collaboration on a global scale
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
productie | production |
management | management |
assets | assets |
wereldwijde | global |
NL Bynder digital asset management is een cruciaal ingrediënt in elke effectieve marketing resource management strategie.
EN Bynder digital asset management is a crucial ingredient in any effective marketing resource management strategy.
オランダの | 英語 |
---|---|
bynder | bynder |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
is | is |
cruciaal | crucial |
ingrediënt | ingredient |
effectieve | effective |
marketing | marketing |
strategie | strategy |
NL Effectieve organisatie is van groot belang voor brand managers om targets te bereiken
EN Being organized is vital for brand managers to reach their goals
オランダの | 英語 |
---|---|
belang | vital |
managers | managers |
bereiken | reach |
NL Als je de content management strategie van je bedrijf aan het verfijnen bent en een content manager nodig hebt om alles te overzien, is het belangrijk om te weten welke kenmerken noodzakelijk zijn voor effectieve brand management.
EN If you’re vamping up your content management strategy and need a content manager to oversee everything or plan to hire one, it’s important to know what characteristics are important to achieve effective brand management.
オランダの | 英語 |
---|---|
content | content |
nodig | need |
belangrijk | important |
kenmerken | characteristics |
effectieve | effective |
NL Effectieve digital asset management betekent dat je altijd weet waar je de juiste afbeeldingen, video's of content voor je website, sociale media of marketingmateriaal kunt vinden
EN Effective digital asset management means you always know where to find the right images, videos, or text content for your website, social media, or marketing collateral
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
altijd | always |
weet | know |
afbeeldingen | images |
video | videos |
of | or |
NL Een effectieve digitale transformatie strategie gaat echter niet alleen over het toepassen van de meest recente en grootste digitale technologieën met de verwachting dat ze wonderen verrichten
EN However, an effective digital transformation strategy isn’t just about adopting the latest and greatest digital technologies and expecting them to work miracles
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
transformatie | transformation |
grootste | greatest |
NL De juiste combinatie van mensen, processen, en technologie zijn fundamenteel voor een effectieve digitale transformatie strategie.
EN The right combination of people, process and technology are foundational for an effective digital experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
effectieve | effective |
digitale | digital |
NL Wat zijn de voordelen van een effectieve digitale transformatie strategie?
EN What are the benefits of an effective digital transformation strategy?
オランダの | 英語 |
---|---|
voordelen | benefits |
effectieve | effective |
transformatie | transformation |
strategie | strategy |
NL Als je middelen nodig hebt om een effectieve digitale transformatie strategie in je eigen organisatie te bevorderen, bekijk dan onze definitieve digitale transformatie toolkit.
EN If you need some resources on how to drive an effective digital transformation strategy at your own organization, check out our definitive digital transformation toolkit.
オランダの | 英語 |
---|---|
middelen | resources |
nodig | need |
effectieve | effective |
transformatie | transformation |
strategie | strategy |
organisatie | organization |
bekijk | check |
definitieve | definitive |
toolkit | toolkit |
NL Bovendien vergemakkelijkt het effectieve samenwerking en stimuleert het je automatiseringstactieken.
EN It also facilitates effective collaboration, and boosts your automation tactics.
オランダの | 英語 |
---|---|
vergemakkelijkt | facilitates |
effectieve | effective |
samenwerking | collaboration |
NL Wat zijn de voordelen van een effectieve onboarding?
EN What are the benefits of effective onboarding?
オランダの | 英語 |
---|---|
voordelen | benefits |
effectieve | effective |
onboarding | onboarding |
NL Hoe wordt effectieve sales enablement bereikt?
EN How is effective sales enablement achieved?
オランダの | 英語 |
---|---|
hoe | how |
wordt | is |
effectieve | effective |
sales | sales |
bereikt | achieved |
NL Om een effectieve sales enablement strategie te ontwikkelen, beginnen verkoopteams met het uitvoeren van een analyse van de middelen, tools en content die ze gebruiken om leads om te zetten naar klanten
EN To develop an effective sales enablement strategy, sales teams start by running an analysis of the resources, tools, and content they leverage to turn leads into customers
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
sales | sales |
strategie | strategy |
ontwikkelen | develop |
beginnen | start |
analyse | analysis |
content | content |
gebruiken | leverage |
leads | leads |
klanten | customers |
NL Een effectieve sales enablement strategie is specifiek gericht op de doelgroep van de organisatie
EN An effective sales enablement strategy is centered around the company's target audience
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
sales | sales |
strategie | strategy |
is | is |
doelgroep | target audience |
organisatie | company |
NL Sales enablement software geeft je verkoopteam (sales) de tools die ze nodig hebben om op de meest effectieve manier met elke prospect te communiceren.
EN Sales enablement software gives your sales team the tools they need to communicate with each prospect in the most effective way.
オランダの | 英語 |
---|---|
sales | sales |
geeft | gives |
verkoopteam | sales team |
effectieve | effective |
manier | way |
NL Zij zullen al je vragen beantwoorden en laten zien hoe de features en functionaliteiten van Bynder zorgen voor een effectieve aanpak van je pijnpunten.
EN They will answer all your questions and walk you through the features and functionalities that can most effectively tackle your pain points.
NL Een vroege diagnose vergroot de effectieve behandelmogelijkheden.
EN The sooner the diagnosis, the more options for effective treatments.
オランダの | 英語 |
---|---|
diagnose | diagnosis |
effectieve | effective |
NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.
EN Clinicians rely on patients to track and report on their airway clearance therapy sessions. Missing or incorrect details can mean less effective care plans—with lasting effects.
オランダの | 英語 |
---|---|
patiënten | patients |
therapie | therapy |
bijhouden | track |
rapporteren | report |
ontbrekende | missing |
details | details |
kunnen | can |
minder | less |
effectieve | effective |
gevolgen | effects |
NL Ontdek hoe je selfservice-datavoorbereiding op een effectieve manier beheert binnen je organisatie.
EN Learn how to effectively manage self-service data prep in your organisation.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontdek | learn |
selfservice | self-service |
je | your |
NL Meer dan ooit zijn data de sleutel tot effectieve besluitvorming en de bloei van het bedrijf
EN Now more than ever, data is the key to effective decision-making and moving business forwards
オランダの | 英語 |
---|---|
ooit | ever |
data | data |
sleutel | key |
effectieve | effective |
bedrijf | business |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
geïntegreerde | embedded |
mooie | pretty |
snapshots | snapshots |
ervaring | experience |
oplossing | solution |
dingen | things |
NL Hoe je een effectieve Content gap-analyse voor SEO uitvoert
EN How to Do an Effective Content Gap Analysis for SEO
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
content | content |
seo | seo |
analyse | analysis |
NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”
EN “The software solution from Commvault fills gaps in native cloud tools and has cut across every use case McDonald’s Cloud Services team requires, providing optimized and effective backups across databases.”
オランダの | 英語 |
---|---|
cloud | cloud |
s | s |
geoptimaliseerde | optimized |
effectieve | effective |
back-ups | backups |
native | native |
services | services |
databases | databases |
NL Effectieve datavisualisatie is een precair evenwichtsspel tussen vorm en functie
EN Effective data visualisation is a delicate balancing act between form and function
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
is | is |
vorm | form |
functie | function |
NL Er bestaan namelijk allerlei visualisatiemethoden om data op effectieve en interessante manieren te presenteren.
EN There’s a whole selection of visualisation methods for presenting data in effective and interesting ways.
オランダの | 英語 |
---|---|
er | there |
allerlei | whole |
data | data |
effectieve | effective |
en | and |
interessante | interesting |
presenteren | presenting |
NL Velen beoordelen moderne grafieken of hebben handleidingen voor het creëren van effectieve visualisaties.
EN Many will offer critiques on modern graphics or write tutorials on creating effective visualisations.
オランダの | 英語 |
---|---|
velen | many |
moderne | modern |
grafieken | graphics |
handleidingen | tutorials |
creëren | creating |
effectieve | effective |
visualisaties | visualisations |
NL Uit onderzoek van ING blijkt dat 50% van de mensen in Nederland tussen de salarisbetalingen zonder geld zit. We willen werknemers op een effectieve manier ondersteunen, door hen te helpen met het opbouwen én vergroten van hun financiële zekerheid.
EN 50% of households don't have enough money to pay for an unexpected bill of €300. We want to provide employees with effective and tangible incentives to help them prioritise their savings and build financial security.
オランダの | 英語 |
---|---|
zonder | don |
geld | money |
werknemers | employees |
effectieve | effective |
opbouwen | build |
financiële | financial |
zekerheid | security |
NL 10 effectieve SEO tips om uw website geïndexeerd te krijgen door Google
EN 10 effective SEO tips to get your Website indexed by Google
オランダの | 英語 |
---|---|
effectieve | effective |
seo | seo |
tips | tips |
uw | your |
website | website |
geïndexeerd | indexed |
NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.
EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.
オランダの | 英語 |
---|---|
seo | seo |
zonder | without |
twijfel | doubt |
concurreren | compete |
effectieve | effective |
strategieën | strategies |
50翻訳の50を表示しています