NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
"doorlopende relatie waarbij"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"doorlopende relatie waarbij"の50翻訳の50を表示しています
doorlopende relatie waarbij の翻訳
オランダの の "doorlopende relatie waarbij" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからdoorlopende relatie waarbijの英語への翻訳
オランダの
英語
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.
EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| relatie | relationship |
| variabelen | variables |
| kunnen | can |
| detail | detail |
| traditionele | traditional |
| diagram | chart |
| zonder | without |
| kijker | viewer |
NL Maak schaalbare, doorlopende trainingsschema's voor de gebruikers door hun relatie met data te evalueren en trainingen aan te passen op hun behoeften en leerstijlen
EN You’ll build scalable and ongoing learning plans for your users by evaluating their relationship to data and fitting training to their needs and learning styles
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| maak | build |
| schaalbare | scalable |
| gebruikers | users |
| relatie | relationship |
| data | data |
| evalueren | evaluating |
| behoeften | needs |
| doorlopende | ongoing |
NL Indicatief voor statistieken met betrekking tot klantinteractie (clicks, opens, conversies enz.), beschrijft klantenbinding de doorlopende relatie die je met elke klant hebt ontwikkeld
EN Indicative of metrics concerning customer interaction (clicks, opens, conversions and more), customer engagement describes the ongoing relationships you’ve developed with each customer
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| statistieken | metrics |
| conversies | conversions |
| beschrijft | describes |
| relatie | relationships |
| klant | customer |
| ontwikkeld | developed |
| doorlopende | ongoing |
NL “Dit heeft niet alleen invloed op de relatie met je werknemers, maar werkt ook door op de relatie met je klanten,” vertelt Brandon Tidd van 729 Solutions, een ontwikkelaar die oplossingen op maat creëert en Zendesk-implementatiepartner
EN “This not only impacts your relationship with your employees, but it trickles down to impact your relationship with customers”, says Brandon Tidd, at 729 Solutions, a custom development shop and Zendesk implementation partner
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| invloed | impact |
| relatie | relationship |
| werknemers | employees |
| vertelt | says |
| je | your |
| zendesk | zendesk |
NL In geval u zich afmeldt voor de ontvangst van marketing- en promotioneel materiaal, kunnen wij, indien nodig, u een e-mail sturen in relatie tot aankoopgegevens, klantenservice-kwesties of een beveiligingsprobleem in relatie tot uw account
EN In the event you opt-out from receiving marketing and promotional material, we may, as necessary, email you in connection with a purchase confirmation, customer support matter or security issue related to your account
NL Een relatie tussen taken waarbij een taak afhankelijk is van de voltooiing van een voorgaande taak voordat deze kan beginnen.
EN A relationship between tasks where one task depends on the completion of another before it can begin.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| relatie | relationship |
| waarbij | where |
| kan | can |
| beginnen | begin |
NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| project | project |
| vele | many |
| specifiek | specifically |
| onderwerp | topic |
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
NL Een relatie tussen taken waarbij een taak afhankelijk is van de voltooiing van een voorgaande taak voordat deze kan beginnen.
EN A relationship between tasks where one task depends on the completion of another before it can begin.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| relatie | relationship |
| waarbij | where |
| kan | can |
| beginnen | begin |
NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| project | project |
| vele | many |
| specifiek | specifically |
| onderwerp | topic |
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| project | project |
| vele | many |
| specifiek | specifically |
| onderwerp | topic |
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| project | project |
| vele | many |
| specifiek | specifically |
| onderwerp | topic |
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| project | project |
| vele | many |
| specifiek | specifically |
| onderwerp | topic |
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| project | project |
| vele | many |
| specifiek | specifically |
| onderwerp | topic |
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| project | project |
| vele | many |
| specifiek | specifically |
| onderwerp | topic |
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| project | project |
| vele | many |
| specifiek | specifically |
| onderwerp | topic |
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| project | project |
| vele | many |
| specifiek | specifically |
| onderwerp | topic |
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| project | project |
| vele | many |
| specifiek | specifically |
| onderwerp | topic |
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
| kantoor | office |
| competitief | competitive |
| flexibele | flexible |
| vroeg | early |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| duiken | dives |
| diepte | depth |
| meter | metres |
| voet | feet |
| type | type |
| t | t |
| technische | technical |
| trimix | trimix |
| ccr | ccr |
NL Aannemers, onderaannemers, cliënten en bezoekers (pre)registreren zich vooraf waarbij er voor de klant een gestroomlijnd proces en overzicht gecreëerd wordt. Dit is 24/7 inzichtelijk waarbij men niet afhankelijk is van 1 locatie/werkstation.
EN Contractors, subcontractors, clients and visitors (pre-)register themselves in advance, creating a streamlined process and overview for the customer. This is available 24/7 and is not dependent on 1 location/workstation.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| aannemers | contractors |
| onderaannemers | subcontractors |
| bezoekers | visitors |
| registreren | register |
| gestroomlijnd | streamlined |
| proces | process |
| niet | not |
| afhankelijk | dependent |
| werkstation | workstation |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| middelen | resources |
| training | education |
| doorlopende | ongoing |
NL De cursus heeft levenslange toegang, doorlopende kantooruren met Pat, een exclusieve Facebook-community, en duidelijke actie-items om u te helpen opzetten voor succes.
EN The course has lifetime access, ongoing office hours with Pat, an exclusive Facebook community, and clear action items to follow to help set you up for success.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| cursus | course |
| toegang | access |
| exclusieve | exclusive |
| duidelijke | clear |
| opzetten | set |
| succes | success |
| doorlopende | ongoing |
| community | community |
| actie | action |
| items | items |
NL Als u van gedachten verandert, kunt u uw doorlopende abonnement altijd op elk moment opzeggen via My F‑Secure of door contact op te nemen met onze klantenondersteuning.
EN If you change your mind, you can cancel your continuous subscription anytime through My F‑Secure or by contacting our customer support.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| als | if |
| verandert | change |
| doorlopende | continuous |
| abonnement | subscription |
| opzeggen | cancel |
| my | my |
| f | f |
| secure | secure |
| contact | contacting |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| oclc | oclc |
| heeft | has |
| branche | industry |
| jaar | years |
| constante | constant |
| ontwikkeling | development |
| doorlopende | ongoing |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontvang | get |
| updates | updates |
| ddc | ddc |
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| maak | create |
| omgeving | environment |
| verbetering | improvement |
| levering | delivery |
NL Gericht zijn op doorlopende iteraties en verbeteringen: we blijven risico's in onze omgeving en ons programma beoordelen en weerspiegelen deze in onze beleidsregels
EN Be focused on continual iteration and improvement - we continue to evaluate risks in our environment and in our program, and reflect those in our policies
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gericht | focused |
| en | and |
| verbeteringen | improvement |
| risico | risks |
| omgeving | environment |
| programma | program |
| weerspiegelen | reflect |
| beleidsregels | policies |
NL De SMP ondersteunen; door middel van doorlopende risicobeoordelingen om zo de omgeving te verbeteren en te zorgen dat de geïmplementeerde beveiligingsmaatregelen de geïdentificeerde beveiligingsrisico's effectief beheren.
EN Support the SMP - through continued risk evaluation as a mechanism to improve the environment and to ensure that the implemented security controls effectively manage identified security risks.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| omgeving | environment |
| zorgen | ensure |
| beveiligingsmaatregelen | security |
| geïdentificeerde | identified |
| effectief | effectively |
NL Uw doorlopende gebruik van ons platform of onze diensten na publicatie of de kennisgeving over de aanpassingen aan het beleid, houdt in dat u het bijgewerkte beleid aanvaardt en hiermee akkoord gaat.
EN Your continued use of our platform or services after we publish or send a notice about the changes to the policy will mean that you accept and agree to the updated policy.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebruik | use |
| platform | platform |
| diensten | services |
| publicatie | publish |
| kennisgeving | notice |
| aanpassingen | changes |
| bijgewerkte | updated |
NL Ga voor permanente naleving met doorlopende audits en zorg zo voor wereldwijd vertrouwen, een betere merkreputatie en klantloyaliteit
EN Demonstrate continuous compliance with ongoing audits to earn global trust, increase brand reputation and enhance customer loyalty
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| naleving | compliance |
| audits | audits |
| wereldwijd | global |
| vertrouwen | trust |
| betere | enhance |
NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.
EN The line graph connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution. The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verbindt | connects |
| presenteert | presenting |
| doorlopende | continuous |
| ontwikkeling | evolution |
| manier | way |
| wijzigingen | changes |
| visualiseren | visualise |
NL Je koopt niet enkel een product ? je investeert in een doorlopende service van begin tot eind. Bechtle zorgt voor alles: van onboarding tot apparaatbeheer, ondersteuning en verwijdering van end-of-life apparaten conform de AVG.
EN You don?t purchase a single product - you invest in an ongoing service from start to end. Bechtle takes care of everything: from onboarding to device management, support and GDPR-proof disposal of end of life devices.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| koopt | purchase |
| niet | don |
| product | product |
| begin | start |
| onboarding | onboarding |
| avg | gdpr |
| doorlopende | ongoing |
| life | life |
NL Stimuleer doorlopende serviceverbetering met feedback- en assessmentresultaten voor elke service.
EN Drive continual service improvement with feedback and assessment results for any service.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| service | service |
| feedback | feedback |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| training | training |
| werknemers | employee |
| gelijkheid | equity |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| doorlopende | ongoing |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw 2356147 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style 2356147 Vector Art at Vecteezy
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| doorlopende | continuous |
| abstracte | abstract |
| midden | mid |
| eeuw | century |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw Pro Vector
EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style Pro Vector
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| doorlopende | continuous |
| abstracte | abstract |
| midden | mid |
| eeuw | century |
NL set van bloemen met vormen doorlopende lijntekeningen 1377114 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of flowers with shapes continuous line art 1377114 Vector Art at Vecteezy
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| vormen | shapes |
| doorlopende | continuous |
NL set van bloemen met vormen doorlopende lijntekeningen Pro Vector
EN Set of flowers with shapes continuous line art Pro Vector
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| vormen | shapes |
| doorlopende | continuous |
NL abstract tribal vrouwenportret in doorlopende lijntekeningen. mode eigentijdse elementen met etnische vrouwelijke gezichten, bladeren, bloemen, vormen in moderne inkt schilderstijl. minimalistisch esthetisch concept Pro Vector
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept Pro Vector
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| abstract | abstract |
| doorlopende | continuous |
| mode | fashion |
| elementen | elements |
| vrouwelijke | female |
| gezichten | faces |
| bladeren | leaves |
| bloemen | flowers |
| inkt | ink |
| esthetisch | aesthetic |
| concept | concept |
NL set van bloemen doorlopende lijntekeningen
EN Set of flowers continuous Line art
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| van | of |
| bloemen | flowers |
| doorlopende | continuous |
NL set van bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl. vector voor schoonheidsconcept, t-shirtdruk, briefkaart, poster Pro Vector
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster Pro Vector
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| doorlopende | continuous |
| abstracte | abstract |
| poster | poster |
NL Doorlopende ontwikkeling van vaardigheden en carrièremogelijkheden
EN Continuous skills development and career opportunities
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| doorlopende | continuous |
| ontwikkeling | development |
| vaardigheden | skills |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| tempo | paced |
| iedereen | everyone |
| gratis | free |
| biedt | provide |
| flexibele | flexible |
| paden | paths |
| doorlopende | continuous |
| ontwikkeling | development |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| naleving | compliance |
| onderdeel | part |
| inspanningen | efforts |
| operationele | operational |
| cyclus | cycle |
| doorlopende | ongoing |
| privacy | privacy |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| doorlopende | continuous |
| wms | wms |
| voordeel | benefit |
| heel | very |
| blij | happy |
| oclc | oclc |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| ontwikkeling | evolution |
| omstandigheden | conditions |
| oclc | oclc |
NL De Roadhog profielopbouw, op basis van doorlopende lengtegroeven, zorgt voor een snelle afvoer van water waardoor het risico op aquaplaning aanzienlijk gereduceerd wordt
EN The structure of Roadhog tyre tread, which is based on continuous vertical grooves, ensures a quick displacement of water, minimising the risk of aquaplaning
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| doorlopende | continuous |
| snelle | quick |
| water | water |
| risico | risk |
NL De robuuste, naar de zijkant doorlopende, schouderprofielblokken zorgen voor een stabiel rijgedrag, zowel in de bochten als bij extreem remmen of onverwachte uitwijkmanoeuvres
EN The robust shoulder tread blocks that run to the sides ensure stable handling when cornering, under extreme braking, and in case of unexpected evasive manoeuvres
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| robuuste | robust |
| extreem | extreme |
| remmen | braking |
| onverwachte | unexpected |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
waarbij de relatie doorlopende training doorlopende service doorlopende doorlopende ontwikkeling doorlopende ritssluiting doorlopende gegevensoverdrachten doorlopende scholing doorlopende facturering boden doorlopende 6 doorlopende trainingsschema's helpt doorlopende één doorlopende lijn doorlopende verplichtingen vereisen maximaliseren van doorlopende conformity om doorlopende middelen voor doorlopende doorlopende technologische vernieuwing doorlopende lokalisatievertaalplatformen stimuleer doorlopende serviceverbetering klanten die doorlopende verzamelen van doorlopende omvat doorlopende transactiebewaking middel van doorlopende autorisatie en doorlopende doorlopende externe assetontdekking privacywaarborgen en doorlopende doorlopende en langdurende doorlopende ledlichtlijst zorgt relatie relatie tussen ouders relatie tussen klanten dezelfde contractuele relatie contractuele relatie relatie tussen nauwe relatie relatie tussen amsterdammers sterke relatie relatie tussen kunst goede relatie langdurige relatie directe relatie zakelijke relatie menselijke relatie duurzame relatie relatie tussen mens haar relatie commerciële relatie uitstekende relatie persoonlijke relatie
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語