NL Te Puna biedt tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren en discovery aan de deelnemende bibliotheken (92% van alle bibliotheken in Nieuw-Zeeland, die zeer uiteenlopende gemeenschappen bedienen)
オランダの の "deelnemende bibliotheken melden" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
deelnemende | participating |
bibliotheken | institutions libraries library the library |
melden | a content for know log one register report reporting sign up to to register to report to sign up user |
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | offers |
tools | tools |
interbibliothecair | interlibrary |
bibliotheken | libraries |
uiteenlopende | diverse |
gemeenschappen | communities |
bedienen | support |
nieuw | new |
オランダの | 英語 |
---|---|
deelnemende | participating |
bibliotheken | libraries |
melden | report |
gemiddeld | average |
aanvraag | request |
besparen | savings |
niet | more |
facturen | invoices |
transacties | transactions |
オランダの | 英語 |
---|---|
items | items |
ontwikkelaars | developers |
applicaties | applications |
big | big |
data | data |
オランダの | 英語 |
---|---|
maanden | months |
bibliotheken | libraries |
interbibliothecair | interlibrary |
tipasa | tipasa |
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheken | libraries |
deelnemen | participate |
eindgebruikers | end users |
organisaties | organizations |
online | web |
オランダの | 英語 |
---|---|
items | items |
ontwikkelaars | developers |
applicaties | applications |
big | big |
data | data |
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | work |
nu | now |
deelnemende | participating |
eenvoudige | simple |
biedt | providing |
universiteit | university |
オランダの | 英語 |
---|---|
zoek | find |
symbool | symbol |
weet | know |
deel | part |
naam | name |
stad | city |
etc | etc |
zoekresultaten | results |
uitbreiden | expand |
deelnemende | participating |
oclc | oclc |
オランダの | 英語 |
---|---|
beheert | manages |
services | services |
tools | tools |
interbibliothecair | interlibrary |
biedt | offers |
bibliotheken | libraries |
te | te |
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheken | libraries |
data | data |
verbeteren | enhance |
delen | share |
mensen | people |
culturele | cultural |
オランダの | 英語 |
---|---|
bieden | provide |
services | services |
gebruikers | user |
オランダの | 英語 |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
uitdagingen | challenges |
kijken | look |
samenwerking | partnering |
lange | long |
termijn | term |
オランダの | 英語 |
---|---|
oclc | oclc |
organisaties | organizations |
nieuwe | new |
オランダの | 英語 |
---|---|
oclc | oclc |
wereldwijd | global |
ondersteunt | supports |
informatie | information |
オランダの | 英語 |
---|---|
maanden | months |
bibliotheken | libraries |
interbibliothecair | interlibrary |
tipasa | tipasa |
オランダの | 英語 |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
is | is |
werkt | works |
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheken | libraries |
inclusief | including |
openbare | public |
nationale | national |
academische | academic |
オランダの | 英語 |
---|---|
wms | wms |
bibliotheken | libraries |
geholpen | helped |
lokale | local |
gebruikers | users |
combineren | combine |
verbonden | connected |
オランダの | 英語 |
---|---|
heeft | has |
uitgebreide | extensive |
bibliotheken | libraries |
academische | academic |
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheken | libraries |
new | new |
bronnen | resources |
mexico | mexico |
オランダの | 英語 |
---|---|
volledig | fully |
schaalbare | scalable |
oclc | oclc |
scala | range |
gehoste | hosted |
medewerkers | staff |
grootschalige | large-scale |
systemen | systems |
オランダの | 英語 |
---|---|
studenten | students |
aangemoedigd | encouraged |
gebruik | use |
diensten | services |
collecties | collections |
leiden | leiden |
den haag | hague |
kb | kb |
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheken | libraries |
data | data |
verbeteren | enhance |
delen | share |
mensen | people |
culturele | cultural |
オランダの | 英語 |
---|---|
bieden | provide |
services | services |
gebruikers | user |
オランダの | 英語 |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
uitdagingen | challenges |
kijken | look |
samenwerking | partnering |
lange | long |
termijn | term |
オランダの | 英語 |
---|---|
oclc | oclc |
wereldwijd | global |
ondersteunt | supports |
informatie | information |
NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.
EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.
NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude. Neem contact met ons op om een campagne te melden wegens mogelijke fraude.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
オランダの | 英語 |
---|---|
melden | report |
als | if |
betrokken | involved |
fraude | fraud |
contact | contact |
campagne | campaign |
mogelijke | potential |
gofundme | gofundme |
community | community |
organisator | organizer |
NL Het e-mailadres om u bij uw My F-Secure-account aan te melden is nu gewijzigd. Gebruik vanaf nu het nieuwe e-mailadres om u bij uw account aan te melden.
EN Your My F-Secure account login email address has now been changed. From now on, use the new email address to log in to your account.
オランダの | 英語 |
---|---|
my | my |
gewijzigd | changed |
gebruik | use |
mailadres | |
is | has |
NL Je kunt voorkomen dat Mixpanel je informatie voor analytische doeleinden gebruikt door je af te melden. Bezoek de volgende pagina om je van de Mixpanel-dienst af te melden: https://mixpanel.com/optout/
EN You can prevent Mixpanel from using your information for analytics purposes by opting-out. To opt-out of Mixpanel service, please visit this page: https://mixpanel.com/optout/
オランダの | 英語 |
---|---|
voorkomen | prevent |
informatie | information |
analytische | analytics |
bezoek | visit |
pagina | page |
https | https |
dienst | service |
NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude. Neem contact met ons op om een campagne te melden wegens mogelijke fraude.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
オランダの | 英語 |
---|---|
melden | report |
als | if |
betrokken | involved |
fraude | fraud |
contact | contact |
campagne | campaign |
mogelijke | potential |
gofundme | gofundme |
community | community |
organisator | organizer |
NL U bent vrij om u af te melden of u aan te melden voor een betere ervaring
EN You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience
オランダの | 英語 |
---|---|
afgevaardigden | delegates |
werken | work |
naam | behalf |
instellingen | institutions |
NL Alle deelnemende medewerkers ontvangen een voucher om onderweg iets lekkers op te halen.
EN That is a serious matter that we approach with the necessary humour.
オランダの | 英語 |
---|---|
alle | that |
NL Op de 2e kamer voor kinderen (zie deelnemende hotels)
EN The 2nd room for children (see participating hotels)
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
kamer | room |
voor | for |
kinderen | children |
zie | see |
deelnemende | participating |
hotels | hotels |
NL Zendesk heeft voldaan aan alle vereisten (fase 1 en fase 2) om volledig geregistreerd te worden in het FSQS-leverancierskwalificatiesysteem (Financial Services Qualification System), zoals uiteengezet door de deelnemende inkooporganisaties
EN Zendesk has satisfied all requirements (Stage 1 and Stage 2) to become fully registered on the FSQS (Financial Services Qualification System) supplier qualification system, as set out by participating buying organisations
オランダの | 英語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
fase | stage |
geregistreerd | registered |
financial | financial |
services | services |
deelnemende | participating |
NL Alle deelnemende patiënten vertoonden ernstige ARDS: PaO2:FiO2-verhouding < 150 mm Hg, met FiO2 > = 0,6, PEEP van > = 5 cm water en een ademvolume van 6 ml/kg van het verwachte lichaamsgewicht
EN Recruited patients all presented with severe ARDS: PaO2:FiO2 ratio <150mm Hg, with FiO2 >= 0.6, PEEP of >= 5cm water and tidal volume of 6 mL/kg of predicted body weight
オランダの | 英語 |
---|---|
patiënten | patients |
lt | lt |
water | water |
verhouding | ratio |
mm | mm |
gt | gt |
cm | cm |
kg | kg |
オランダの | 英語 |
---|---|
middel | means |
bibliotheek | library |
lenen | borrow |
manager | manager |
diensten | services |
te | te |
item | item |
nieuw | new |
jenny | jenny |
NL de kaart wordt dmv scannen geactiveerd en is dezelfde dag nog geldig tot middernacht bij alle deelnemende servicepartners
EN The card is activated by scanning and is valid from that moment at all partners until midnight.
オランダの | 英語 |
---|---|
kaart | card |
scannen | scanning |
geactiveerd | activated |
geldig | valid |
middernacht | midnight |
NL Bij deze scriptiecirkel waren de deelnemende studenten zonder uitzondering enorm gemotiveerd om met het onderwerp aan de slag te gaan, merkte Joyce
EN Without any exception, the students participating in this thesis circle were enormously motivated to address the subject, Joyce noticed
オランダの | 英語 |
---|---|
waren | were |
deelnemende | participating |
studenten | students |
zonder | without |
uitzondering | exception |
enorm | enormously |
gemotiveerd | motivated |
onderwerp | subject |
NL De scriptiecirkel biedt deelnemende studenten de mogelijkheid om af en toe samen te sparren, vertelt Astrid
EN The thesis circle offers participating students sparring opportunities, Astrid says
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
biedt | offers |
deelnemende | participating |
studenten | students |
vertelt | says |
NL De Beste Prijsgarantie is alleen geldig voor alle particuliere kamerreserveringen bij de deelnemende hotels, deze worden genoemd in onze voorwaarden.
EN The Best Price Guarantee only applies to all individual room meetings at the participating hotels. These are listed in our conditions.
オランダの | 英語 |
---|---|
prijsgarantie | price guarantee |
deelnemende | participating |
hotels | hotels |
voorwaarden | conditions |
オランダの | 英語 |
---|---|
start | starts |
januari | january |
amsterdam | amsterdam |
deelnemende | participating |
labs | labs |
オランダの | 英語 |
---|---|
programma | programme |
deelnemende | participating |
internationale | international |
labs | labs |
af | finish |
オランダの | 英語 |
---|---|
innovatie | innovation |
NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.
EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.
オランダの | 英語 |
---|---|
evenementen | event |
organiseert | organised |
deelnemende | participating |
hotels | hotels |
punten | points |
NL Met elk evenement dat u organiseert bij een van de deelnemende Accor-hotels spaart u punten
EN You can collect loyalty points for each event organised at a participating Accor Group hotel
オランダの | 英語 |
---|---|
evenement | event |
organiseert | organised |
deelnemende | participating |
punten | points |
hotels | hotel |
NL Het doel van deze site is de hotelrestaurants van de deelnemende Groep Accor in contact te brengen met de Klanten, teneinde laatstgenoemden met name in staat te stellen online te reserveren
EN The purpose of this website is to bring participating Accor Group hotel restaurants into contact with Customers, in particular to enable the latter to make online reservations
オランダの | 英語 |
---|---|
doel | purpose |
deelnemende | participating |
groep | group |
contact | contact |
klanten | customers |
reserveren | reservations |
in staat | enable |
NL de door het deelnemende restaurant geaccepteerde betaalmiddelen.
EN means of payment accepted in the participating restaurant.
オランダの | 英語 |
---|---|
deelnemende | participating |
restaurant | restaurant |
NL ACCOR SA brengt de Klant in contact met de deelnemende hotelrestaurants van de Groep Accor
EN Accor SA brings participating Accor Group hotel restaurants into contact with the Customer
オランダの | 英語 |
---|---|
brengt | brings |
klant | customer |
contact | contact |
deelnemende | participating |
groep | group |
50翻訳の50を表示しています