NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
オランダの の "combineer de e mail" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
オランダの | 英語 |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
live | live |
gebroken | broken |
domeinen | domains |
pagina | pages |
backlinks | backlinks |
onderwerp | topic |
filter | filter |
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
slecht | bad |
NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
オランダの | 英語 |
---|---|
scripts | scripts |
omgeving | environment |
NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.
EN Combine filters to further refine the results.
オランダの | 英語 |
---|---|
filters | filters |
om | to |
de | the |
resultaten | results |
verder | further |
verfijnen | refine |
NL Combineer headless commerce met geavanceerd zakelijk contentmanagement via de Acquia Digital Experience-integratie van BigCommerce.
EN Merge headless commerce with sophisticated enterprise content management through BigCommerce’s Acquia Digital Experience integration.
オランダの | 英語 |
---|---|
commerce | commerce |
geavanceerd | sophisticated |
zakelijk | enterprise |
digital | digital |
acquia | acquia |
experience | experience |
integratie | integration |
NL Hoe combineer je intelligente gegevensvergaring met verstrekking via de cloud?
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
オランダの | 英語 |
---|---|
intelligente | intelligent |
cloud | cloud |
NL Combineer de respons gerelateerde secties van het aanvraag scherm.
EN Combine the response-related sections of the Request panel.
オランダの | 英語 |
---|---|
respons | response |
gerelateerde | related |
secties | sections |
aanvraag | request |
NL Combineer de kolommen Locatie en Caller voor PHP fouten om wat horizontale ruimte te besparen.
EN Combine the Location and Caller columns for PHP Errors to save some horizontal space.
オランダの | 英語 |
---|---|
kolommen | columns |
php | php |
fouten | errors |
besparen | save |
NL Krijg toegang tot belangrijke cijfers en KPI's van alle bedrijfsonderdelen om de juiste beslissingen te nemen. Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om een totaalbeeld te krijgen van het project of de klant.
EN Access key figures and KPIs from all business units within the company to enable better decision-making. Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a total image of the delivery/project or customer.
オランダの | 英語 |
---|---|
toegang | access |
belangrijke | key |
beslissingen | decision |
rapporten | reports |
systemen | systems |
erp | erp |
crm | crm |
klant | customer |
kpi | kpis |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
オランダの | 英語 |
---|---|
rapporten | reports |
systemen | systems |
erp | erp |
management | management |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven over belangrijke zakelijke trends, kansen en de totale omzetgroei.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on important business trends, opportunities and overall revenue growth.
オランダの | 英語 |
---|---|
rapporten | reports |
systemen | systems |
erp | erp |
management | management |
belangrijke | important |
zakelijke | business |
trends | trends |
kansen | opportunities |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen om een volledig overzicht te krijgen van gemiddelde contractwaarde, offertes en de conversieratio's voor nieuwe verkopen.
EN Combine reports from multiple systems to provide a complete overview based average contract value, competition, offers and win-loss ratios for new sales.
オランダの | 英語 |
---|---|
rapporten | reports |
systemen | systems |
gemiddelde | average |
nieuwe | new |
verkopen | sales |
NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.
EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.
オランダの | 英語 |
---|---|
vertrouwen | trust |
delicate | delicate |
procedures | procedures |
oplossingen | solutions |
technieken | techniques |
NL Combineer dat allemaal samen en je hebt de Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
オランダの | 英語 |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
pro | pro |
オランダの | 英語 |
---|---|
branche | industry |
hoge | high |
オランダの | 英語 |
---|---|
namen | names |
gasten | guests |
makkelijk | easy |
onthouden | remember |
jimdo | jimdo |
オランダの | 英語 |
---|---|
foto | images |
video | videos |
lijsten | lists |
creaties | creations |
voor | to |
オランダの | 英語 |
---|---|
geavanceerde | advanced |
bedrijf | business |
beschermen | protection |
NL Combineer je servicedesksoftware met een
EN Combine your service desk software with a customisable
オランダの | 英語 |
---|---|
je | your |
オランダの | 英語 |
---|---|
kies | select |
sjablonen | templates |
je | your |
NL Combineer een live webinar met een vooraf opgenomen video of presentatie!
EN Combine a live webinar with a pre-recorded video or presentation
オランダの | 英語 |
---|---|
live | live |
webinar | webinar |
vooraf | pre |
opgenomen | recorded |
video | video |
of | or |
presentatie | presentation |
NL Combineer live met vooraf opgenomen video’s en maak indruk op de kijkers!
EN You can give your undivided attention to the viewer. Combine live with pre-recorded videos and impress viewers!
オランダの | 英語 |
---|---|
live | live |
vooraf | pre |
opgenomen | recorded |
video | videos |
indruk | impress |
kijkers | viewers |
NL Combineer feedback met metadata zoals gebruikersinformatie, toesteltype en schermresolutie. Samen met Javascript variabelen, cookies en/of opgeslagen info uit Google Tag Manager ontdek je direct de kern van een probleem.
EN Pair your feedback with metadata (i.e. user agent, device type, screen resolution and more), Javascript variables, cookies and/or data stored in Google Tag Manager and immediately get to the root of the issue.
オランダの | 英語 |
---|---|
feedback | feedback |
metadata | metadata |
javascript | javascript |
variabelen | variables |
cookies | cookies |
of | or |
opgeslagen | stored |
tag | tag |
manager | manager |
direct | immediately |
probleem | issue |
je | your |
NL Combineer interne en externe gegevensbronnen bij jouw analyses om invloeden van buitenaf op jouw resultaten te ontdekken en te verklaren.
EN Bundle internal and external data sources in your analyses to uncover and explain external influences on your results.
オランダの | 英語 |
---|---|
externe | external |
analyses | analyses |
invloeden | influences |
ontdekken | uncover |
verklaren | explain |
NL Combineer snelheid, flexibiliteit en prestaties met het HScribe® Holter-analysesysteem en lichtgewicht digitale recorders.
EN Combine speed, flexibility and performance with the HScribe® Holter Analysis System and lightweight digital recorders.
オランダの | 英語 |
---|---|
snelheid | speed |
flexibiliteit | flexibility |
prestaties | performance |
lichtgewicht | lightweight |
digitale | digital |
NL Combineer, vorm en schoon data op. Sla het proces vervolgens op als datastroom.
EN Combine, shape and clean data, then save the process as a data flow.
オランダの | 英語 |
---|---|
vorm | shape |
schoon | clean |
data | data |
NL Combineer met andere aanbiedingen
EN Enjoy combining with other campaigns
オランダの | 英語 |
---|---|
met | with |
andere | other |
aanbiedingen | campaigns |
オランダの | 英語 |
---|---|
stukken | pieces |
kunnen | will |
trui | sweater |
kasjmier | cashmere |
jeans | jeans |
オランダの | 英語 |
---|---|
effect | effect |
vrienden | friends |
grafisch | graphic |
t-shirt | shirt |
オランダの | 英語 |
---|---|
schoenen | shoes |
stijl | style |
オランダの | 英語 |
---|---|
uw | your |
persoonlijkheid | personality |
casual | casual |
オランダの | 英語 |
---|---|
favoriete | favourite |
grijze | grey |
zwarte | black |
オランダの | 英語 |
---|---|
kleuren | colours |
katoenen | cotton |
オランダの | 英語 |
---|---|
jeans | jeans |
of | or |
look | look |
NL Combineer Suggests met Ad Only Autoplay en verhoog je advertentie inkomsten met 100% terwijl je de kosten laag houdt voor content waarvoor geen monetisation mogelijkheden zijn.
EN Combining Suggests with our Ad Only Autoplay feature can increase ad revenue instantly by more than 100%, while limiting streaming costs for when content is not being monetised.
オランダの | 英語 |
---|---|
verhoog | increase |
inkomsten | revenue |
kosten | costs |
content | content |
オランダの | 英語 |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
installatie | installation |
interfaces | interfaces |
entertainment | entertainment |
beveiliging | security |
ontdek | explore |
interessante | interesting |
NL Combineer staafdiagrammen met kaarten. Kaarten zijn een krachtige en intuïtieve manier om onderliggende data te visualiseren. Als je een kaart als filter gebruikt, kunnen kijkers meer gedetailleerde antwoorden krijgen.
EN Combine bar charts with maps. Maps are a powerful and intuitive way to visualise data. Using a map as a filter lets viewers drill down and find detailed answers.
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
manier | way |
data | data |
visualiseren | visualise |
filter | filter |
kijkers | viewers |
gedetailleerde | detailed |
antwoorden | answers |
NL Probeer eens een Pareto-analyse: combineer staafdiagrammen met tabelberekeningen. Gebruik tabelberekeningen om een Pareto-grafiek te maken die de opeenstapeling van meerdere categorieën toont.
EN Try Pareto analysis by combining bar charts with table calculations. Use table calculations to create a Pareto chart, showing the accumulation of multiple categories.
オランダの | 英語 |
---|---|
probeer | try |
staafdiagrammen | charts |
toont | showing |
analyse | analysis |
grafiek | chart |
NL Combineer lijndiagrammen met staafdiagrammen. Staaf- en lijndiagrammen gaan goed samen. Als je twee soorten informatie op dezelfde as laat zien, plaats je de data daarmee in een krachtige context.
EN Combine a line graph with bar charts. Bar and line charts go well together. Showing two kinds of information on the same axis adds powerful context to your data.
オランダの | 英語 |
---|---|
staafdiagrammen | charts |
goed | well |
soorten | kinds |
as | axis |
krachtige | powerful |
context | context |
NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.
EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.
オランダの | 英語 |
---|---|
andere | other |
dashboard | dashboard |
kan | can |
helpen | help |
data | data |
gantt | gantt |
NL Combineer tabellen met markeringen met andere typen diagrammen
EN Combine highlight tables with other chart types
オランダの | 英語 |
---|---|
tabellen | tables |
met | with |
andere | other |
typen | types |
diagrammen | chart |
NL Combineer treemaps met staafdiagrammen
EN Combine treemaps with bar charts
オランダの | 英語 |
---|---|
met | with |
staafdiagrammen | charts |
オランダの | 英語 |
---|---|
cinema | cinema |
sonos | sonos |
of | or |
NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten. Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
オランダの | 英語 |
---|---|
collection | collection |
klaar | ready |
generatie | generation |
omvat | includes |
hoogwaardige | high |
ontworpen | engineered |
jonge | young |
gezichten | faces |
nauwkeurig | precise |
zicht | vision |
lenzen | lenses |
NL Laat je oordopjes thuis en combineer je zonnebrandcrème met probleemloos geluid.
EN Leave your earphones at home and combine your sun-blocking with hassle-free audio.
オランダの | 英語 |
---|---|
laat | leave |
geluid | audio |
je | your |
NL Combineer een onbeperkt aantal remote access licenties voor eindgebruikers en remote support licenties voor technici
EN Combine any number of remote access end-user and remote support technician licenses
オランダの | 英語 |
---|---|
remote | remote |
access | access |
licenties | licenses |
support | support |
NL Het golfparcours met 9 of 18 holes voert door de idyllische binnenstad. Combineer sport en spel en ontdek de historische schatten van een van de mooiste middeleeuwse steden van Zwitserland.
EN A 9 or 18 holes golf course which guides you through the fascinating old town of Fribourg. Combine sport and fun and discover the history of one of the most beautiful medieval towns of Switzerland.
オランダの | 英語 |
---|---|
spel | fun |
ontdek | discover |
historische | history |
middeleeuwse | medieval |
zwitserland | switzerland |
オランダの | 英語 |
---|---|
veilig | secure |
content | content |
delen | sharing |
nodig | need |
box | box |
オランダの | 英語 |
---|---|
kracht | power |
bereik | reach |
skype | skype |
productiviteit | productivity |
snelheid | speed |
geautomatiseerde | automated |
sonix | sonix |
NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.
EN With 3 frame sizes to choose from, Meural fits seamlessly into any space. Mix and match frame sizes and styles to create a gallery wall of your own.
オランダの | 英語 |
---|---|
past | fits |
naadloos | seamlessly |
ruimte | space |
meural | meural |
stijlen | styles |
50翻訳の50を表示しています