NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
オランダの | 英語 |
---|---|
waaronder | including |
persoonsgegevens | personal data |
delen | share |
uitsluitend | solely |
informeren | notify |
diensten | services |
channel | channel |
partners | partners |
NL Met het webinar channel kan je al jouw aankomende en on-demand webinars aanbieden op de 'channel'-pagina. Een centrale plek voor al je webinars in één overzicht.
EN With the webinar channel, you can offer all your upcoming and on-demand webinars on the 'channel' page. It is a central place to which you can refer people.
NL Het webinar channel is de ideale manier om jouw on-demand webinars te promoten. Voeg de on-demand webinars toe aan je channel en biedt in 1 overzicht al je on-demand webinars aan!
EN A channel is an ideal way to promote your on-demand webinars. It is a shame when your on-demand webinars disappear into the background. Add the on-demand webinars to your channel and offer an overview of all your content.
NL Vervolgens gaan we EQ toevoegen (onder EQ -> Channel EQ).
EN Next we?re going to add EQ (under EQ -> Channel EQ).
オランダの | 英語 |
---|---|
gaan | going |
we | we |
eq | eq |
channel | channel |
gt | gt |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
オランダの | 英語 |
---|---|
nodig | need |
studio | studio |
interface | interface |
premium | premium |
bevat | includes |
usb | usb |
audio | audio |
xlr | xlr |
kabel | cable |
NL Vragen over cross-channel commerce?
EN Questions about cross-channel commerce?
オランダの | 英語 |
---|---|
vragen | questions |
over | about |
commerce | commerce |
NL Serie 3 van Hunted behaalde kijkercijfers van 3,04 miljoen en was de op een na hoogst gewaardeerde show van Channel 4 voor 16-34-jarigen, waarmee het gemiddelde van de uitzendruimte met 234% werd overtroffen.
EN Series 3 of Hunted achieved viewer figures of 3.04 million and was Channel 4's second highest-rated show for 16 - 34 year-olds, beating the broadcasting slot average by 234%.
オランダの | 英語 |
---|---|
serie | series |
miljoen | million |
hoogst | highest |
show | show |
channel | channel |
gemiddelde | average |
werd | was |
NL Zendesk vereist van haar channel-partners dat zij een afmeldingsmogelijkheid aanbieden in hun communicatie naar u
EN Zendesk requires its channel partners to provide an opt-out option within its communications to you
オランダの | 英語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
vereist | requires |
communicatie | communications |
channel | channel |
partners | partners |
NL Door u af te melden, ziet u af van het ontvangen van toekomstige communicatie van onze channel-partner.
EN By opting out, you are opting out of receiving future communication from our channel partner.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontvangen | receiving |
toekomstige | future |
communicatie | communication |
channel | channel |
partner | partner |
NL De Telegram Channel Integration stelt je in staat om je klantenservice uit te breiden door chatberichten uit te wisselen tussen Telegram en Zendesk Support.
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
オランダの | 英語 |
---|---|
channel | channel |
integration | integration |
breiden | expand |
telegram | telegram |
in staat | enables |
NL Bouw je eigen apps voor exclusief gebruik in je account, met behulp van onze App of Channel Framework.
EN Build your own apps for exclusive use within your account, using our App or Channel Framework.
オランダの | 英語 |
---|---|
exclusief | exclusive |
account | account |
of | or |
channel | channel |
NL Een overweldigende meerderheid ? 9 van de 10 mensen verwacht een naadloze ervaring (omni-channel service) wanneer ze van de ene communicatiemethode naar de andere overstappen.
EN An overwhelming majority ? 9 in 10 consumers expect a seamless experience (omni-channel service) when moving from one communication method to another.
オランダの | 英語 |
---|---|
meerderheid | majority |
verwacht | expect |
naadloze | seamless |
ervaring | experience |
service | service |
NL Uit een rapport van PWC uit 2020, blijkt dat het aantal bedrijven dat investeert in een omni-channel ervaring is gestegen van 20% naar meer dan 80%.
EN In its 2020 report, PWC found that the number of companies investing in the omni-channel experience has jumped from 20% to more than 80%.
オランダの | 英語 |
---|---|
rapport | report |
bedrijven | companies |
ervaring | experience |
pwc | pwc |
NL Een facelift, nieuwe features en nog meer reden om vandaag nog je nieuwe channel te publiceren.
EN A facelift, new features and even more reasons to add your own Webinar Channel today.
オランダの | 英語 |
---|---|
facelift | facelift |
nieuwe | new |
features | features |
vandaag | today |
channel | channel |
NL Video-injecties direct uploaden of je channel een makeover geven. Het kan nu!
EN Directly uploading your video injections or giving your channel a makeover. It's now possible!
オランダの | 英語 |
---|---|
uploaden | uploading |
channel | channel |
geven | giving |
kan | possible |
NL Begin met je eigen webinar channel
EN Get started with your own webinar channel
オランダの | 英語 |
---|---|
begin | started |
webinar | webinar |
channel | channel |
NL De eerste stap om je kennis efficiënt te beheren, is het creëren van een webinar channel. Op deze pagina vind je een overzicht van al je aankomende live en on-demand webinars.
EN The first step in managing your knowledge efficiently is creating a webinar channel. This page will keep an overview of all your upcoming live and on-demand webinars.
オランダの | 英語 |
---|---|
stap | step |
kennis | knowledge |
efficiënt | efficiently |
beheren | managing |
creëren | creating |
channel | channel |
pagina | page |
aankomende | upcoming |
live | live |
NL Klik om uploads voor M Channel te bekijken
EN Click to view uploads for M Channel
オランダの | 英語 |
---|---|
klik | click |
m | m |
channel | channel |
NL Klik om uploads voor Groups Channel Appsc/TSpsc గ్రూప్స్ ఛానెల్ te bekijken
EN Click to view uploads for Groups Channel Appsc/TSpsc గ్రూప్స్ ఛానెల్
文字変換 Click to view uploads for Groups Channel Appsc/TSpsc grūps chānel
オランダの | 英語 |
---|---|
klik | click |
groups | groups |
channel | channel |
NL De channel- en partnergeoriënteerde benadering van Mimecast zorgt ervoor dat uw organisatie en uw klantrelaties voordeel halen uit onze gezamenlijke expertise en inzet om succesvol te zijn en te blijven.
EN Mimecast?s channel-led, partner-first approach ensures that your organization?and your customer relationships?benefit from our joint expertise and commitment to winning and retaining business.
オランダの | 英語 |
---|---|
benadering | approach |
mimecast | mimecast |
ervoor | first |
voordeel | benefit |
expertise | expertise |
inzet | commitment |
NL Omni-channel communicatieAlle klantcommunicatie via ieder kanaal, op één plek
EN Omni-channel communicationService customers via any popular channel
オランダの | 英語 |
---|---|
ieder | any |
NL U kunt dan content van onze websites direct koppelen met de sociale mediadienst of deze delen, of in het geval van YouTube de video?s van ons YouTube-channel bekijken
EN You can then link to or share content from our websites directly using the social media service, or you can watch the videos that are on our YouTube channel
オランダの | 英語 |
---|---|
websites | websites |
direct | directly |
koppelen | link |
youtube | youtube |
video | videos |
channel | channel |
NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
オランダの | 英語 |
---|---|
technisch | tech |
breed | wide |
scala | variety |
world | world |
service | service |
online | online |
channel | channel |
bbc | bbc |
NL Grote resellers, value added resellers en regionale distributeurs kunnen een contract sluiten met Splashtop en nauw samenwerken met ons channel team.
EN Major resellers, value added resellers, and regional distributors can enter into a contractual agreement with Splashtop and work closely with our channel team.
オランダの | 英語 |
---|---|
grote | major |
resellers | resellers |
value | value |
added | added |
regionale | regional |
distributeurs | distributors |
kunnen | can |
splashtop | splashtop |
nauw | closely |
channel | channel |
team | team |
NL Met de multi-channel distributie-opties van Flipsnack kan je jouw nonprofit marketingmateriaal naadloos delen met je publiek, zowel privé als publiek
EN Flipsnack’s multi-channel distribution options allow you to seamlessly share your nonprofit marketing materials with your audience both private and public
オランダの | 英語 |
---|---|
naadloos | seamlessly |
flipsnack | flipsnack |
opties | options |
NL Een omni-channel customer journey, om klanten zowel offline als online aan de juiste producten te helpen; dat is het doel van de Etos webshop
EN An omni-channel customer journey to help customers find the right products both on and offline; that is the ultimate goal of the Etos webshop
オランダの | 英語 |
---|---|
offline | offline |
doel | goal |
webshop | webshop |
NL Bouw je eigen apps voor exclusief gebruik binnen je account, met behulp van onze App of Channel Framework.
EN Build your own apps for exclusive use within your account, using our App or Channel Framework.
オランダの | 英語 |
---|---|
exclusief | exclusive |
account | account |
of | or |
channel | channel |
NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.
EN Rik's TV and radio career has seen him produce and/or present on many shows, including GamesMaster, Sky One’s Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice and Channel 5’s Greatest Christmas TV Ads.
オランダの | 英語 |
---|---|
heeft | has |
zien | seen |
produceren | produce |
op | on |
shows | shows |
waaronder | including |
sky | sky |
games | games |
world | world |
news | news |
radio | radio |
channel | channel |
s | s |
christmas | christmas |
tv | tv |
bbc | bbc |
NL Splashtop committeert zich aan het channel om te voldoen aan de groeiende vraag naar veilige remote access en support-oplossingen
EN Splashtop Doubles Down on the Channel to Meet Growing Demand for Secure Remote Access and Support Solutions
オランダの | 英語 |
---|---|
splashtop | splashtop |
channel | channel |
groeiende | growing |
veilige | secure |
remote | remote |
access | access |
support | support |
oplossingen | solutions |
NL Splashtop breidt partnerprogramma in Amerika uit met nieuwe Channel Chief aanstelling 2021/09/14
EN Splashtop Ramps-Up Partner Program in the Americas With New Channel Chief Appointment 2021/09/14
オランダの | 英語 |
---|---|
splashtop | splashtop |
partnerprogramma | partner program |
amerika | americas |
nieuwe | new |
channel | channel |
chief | chief |
NL Bouw je eigen apps voor exclusief gebruik in je account, met behulp van ons App of Channel Framework.
EN Build your own apps for exclusive use within your account, using our App or Channel Framework.
オランダの | 英語 |
---|---|
exclusief | exclusive |
account | account |
of | or |
channel | channel |
NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.
EN Channel 4 has struck a deal with Sky to simultaneously broadcast this Sunday's Abu Dhabi Grand Prix live.
オランダの | 英語 |
---|---|
channel | channel |
deal | deal |
sky | sky |
zondag | sunday |
live | live |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
オランダの | 英語 |
---|---|
channel | channel |
NL Fairchild Channel F Prijzen & Waarden | Alle Fairchild F Games met prijzen
EN Fairchild Channel F Prices & Values | All Fairchild F Games with Prices
オランダの | 英語 |
---|---|
channel | channel |
f | f |
alle | all |
games | games |
met | with |
NL Fairchild Channel F spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 29 Fairchild F spellen, accessoires en consoles.
EN Fairchild Channel F Game list & price guide. Prices for all 29 Fairchild F Games, accessories and consoles.
オランダの | 英語 |
---|---|
channel | channel |
f | f |
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van Fairchild Channel F aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon Fairchild Channel F listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
オランダの | 英語 |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
channel | channel |
f | f |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL Gemiddelde prijs voor alle gelicentieerde Fairchild Channel F spellen (meer details)
EN Average loose price for all licensed, non-variant games for Fairchild Channel F (details)
オランダの | 英語 |
---|---|
alle | all |
channel | channel |
f | f |
spellen | games |
details | details |
NL Verbeter het reactievermogen voor een hogere klanttevredenheid met cross-channel consistentie en hogere perfecte orderpercentages.
EN Enhance responsiveness for higher customer satisfaction with cross-channel consistency and higher perfect order rates.
オランダの | 英語 |
---|---|
verbeter | enhance |
consistentie | consistency |
perfecte | perfect |
NL Het partnerteam van Mimecast kondigt met trots aan dat we benoemd zijn tot Cloud Specialist Vendor of the Year bij de CRN Channel Awards 2014. Verder zijn we hoog aangeprezen in de categorie Security Vendor of the Year.
EN The Mimecast partner team are delighted to announce that we were named Cloud Specialist Vendor of the Year at CRN’s 2014 Channel Awards. We were also highly commended in the Security Vendor of the Year category.
オランダの | 英語 |
---|---|
mimecast | mimecast |
benoemd | named |
cloud | cloud |
specialist | specialist |
year | year |
channel | channel |
hoog | highly |
categorie | category |
security | security |
NL Emma heeft de organisatie op zich genomen van de Partner Education Day, de Fight Night, het Partner Incentive Program en Partner Communications, wat heeft geholpen om Mimecast in de markt te zetten als premiummerk binnen onze groeiende channel community.
EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.
オランダの | 英語 |
---|---|
emma | emma |
organisatie | organization |
partner | partner |
education | education |
day | day |
fight | fight |
program | program |
geholpen | helped |
mimecast | mimecast |
groeiende | growing |
channel | channel |
community | community |
NL Mimecast heeft deze award ontvangen vanwege onze bijdrage aan bedrijfsontwikkeling binnen het kanaal ten aanzien van ons productaanbod en -ontwikkeling, channel- en marketingprogramma's, service en ondersteuning.
EN This award recognises Mimecast’s overall contribution to business development in the channel, in terms of our product range and development, channel and marketing programmes and service and support.
オランダの | 英語 |
---|---|
mimecast | mimecast |
award | award |
bijdrage | contribution |
s | s |
ontwikkeling | development |
NL Mimecast heeft de Security Vendor of the Year Award, onze eerste Channel Award, mee naar huis genomen, die extra speciaal was omdat het ook onze eerste Britse nominatie was.
EN Mimecast took home the Security Vendor of the Year Award, our first Channel Award and one made all the more special because it was also our first ever UK nomination.
オランダの | 英語 |
---|---|
mimecast | mimecast |
heeft | was |
security | security |
year | year |
award | award |
onze | our |
channel | channel |
britse | uk |
オランダの | 英語 |
---|---|
cloudgebaseerde | cloud-based |
oplossing | solution |
detailhandel | retail |
automatiseren | automate |
e-commerce | ecommerce |
crm | customer relationship management |
customer | customer |
NL Ons Imaging Channel-programma is ontworpen om u, onze partners, verschillende mogelijkheden te bieden om uw bedrijf te laten groeien. Als partner heeft u toegang tot de vereiste informatie en tools:
EN Our Imaging Channel Program has been designed to give you, our partners a range of opportunities to build your business. As a partner, you can access the information and tools you need to:
オランダの | 英語 |
---|---|
mogelijkheden | opportunities |
bieden | give |
bedrijf | business |
toegang | access |
vereiste | need |
informatie | information |
tools | tools |
channel | channel |
programma | program |
NL Dit is het perfect gebalanceerde mixpack met Prozack, Channel+ en Sour Diesel, twee zaden van elke soort.
EN This is the perfectly balanced mix pack containing Prozack, Channel+ and Sour Diesel, two seeds of each strain.
オランダの | 英語 |
---|---|
perfect | perfectly |
gebalanceerde | balanced |
channel | channel |
diesel | diesel |
zaden | seeds |
NL Channel+ is een geweldige kruising tussen de beroemde Big Bud en de fabuleuze Skunk. De bloeiperiode is maximaal 50 dagen.
EN Channel+ is a great crossing between the famous Big Bud and the glorious Skunk. Needs only up to 50 days of flowering.
オランダの | 英語 |
---|---|
channel | channel |
is | is |
kruising | crossing |
beroemde | famous |
dagen | days |
NL Hoe XaaS het channel landschap verandert
EN How XaaS is changing the channel landscape
オランダの | 英語 |
---|---|
channel | channel |
landschap | landscape |
verandert | changing |
NL Bent u klaar om uw multi-channel retailbedrijf te laten groeien? Ons ERP-systeem helpt u om een uitstekende klantenservice te bieden en tegelijkertijd de efficiëntie en prestaties te verbeteren.
EN Ready to grow your multi-channel retail business? Our ERP helps you deliver outstanding customer service while boosting efficiencies and performance.
オランダの | 英語 |
---|---|
klaar | ready |
uitstekende | outstanding |
bieden | deliver |
erp | erp |
NL Die hoort multi-channel te zijn met gepersonaliseerde self service dashboards en producten op maat
EN It now has to be multi-channel, with personalized self-service dashboards and customized products
オランダの | 英語 |
---|---|
dashboards | dashboards |
オランダの | 英語 |
---|---|
veeleisend | demanding |
snelle | fast |
technologische | technological |
druk | pressure |
vermogen | ability |
merken | brands |
consistentie | consistency |
customer | customer |
50翻訳の50を表示しています