NL De GRS is een internationale vrijwillige productnorm die eisen vastlegt voor third-party certificering van gerecyclede content, chain of custody, maatschappelijke en ecologische praktijken en chemische restricties.
NL De GRS is een internationale vrijwillige productnorm die eisen vastlegt voor third-party certificering van gerecyclede content, chain of custody, maatschappelijke en ecologische praktijken en chemische restricties.
EN The GRS is an international, voluntary, full product standard that sets requirements for third-party certification of recycled content, chain of custody, social and environmental practices and chemical restrictions.
オランダの | 英語 |
---|---|
internationale | international |
eisen | requirements |
certificering | certification |
content | content |
chain | chain |
praktijken | practices |
chemische | chemical |
NL Als dit niet beschikbaar is, kunnen de meeste voertuigfabrikanten een chain of custody-document rechtstreeks op de website van de desbetreffende fabrikant aanvragen.
EN If this is not available, most vehicle manufacturers can apply for a chain of custody document directly on the corresponding manufacturer's website.
オランダの | 英語 |
---|---|
als | if |
niet | not |
beschikbaar | available |
kunnen | can |
chain | chain |
rechtstreeks | directly |
website | website |
fabrikant | manufacturer |
document | document |
NL De Supply Chain Days worden dit jaar gehouden op 16 en 17 november. Tijdens het evenement krijgen de studenten van Tilburg University de kans om verschillende bedrijven te ontmoeten met inzicht in hun supply chain praktijken.
EN Essays in Economic Growth and Climate Policy
オランダの | 英語 |
---|---|
jaar | climate |
NL OpenText oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen.
EN OpenText supply chain optimization solutions help companies build flexible supply chain ecosystems that are agile and responsive to rapidly changing customer and market demands.
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossingen | solutions |
helpen | help |
bouwen | build |
veranderende | changing |
chain | chain |
optimalisatie | optimization |
ecosystemen | ecosystems |
klant | customer |
NL Verbeter de besluitvorming met ingebedde oplossingen voor supply chain-analyse voor volledig inzicht in de supply chain.
EN Improve decision making with embedded supply chain analytics solutions for full visibility into the supply chain.
オランダの | 英語 |
---|---|
verbeter | improve |
volledig | full |
chain | chain |
analyse | analytics |
inzicht | visibility |
NL Verbeter de besluitvorming met ingebedde oplossingen voor supply chain-analyse voor volledig inzicht in de supply chain
EN Improve decision making with embedded supply chain analytics solutions for full visibility into the supply chain
オランダの | 英語 |
---|---|
verbeter | improve |
volledig | full |
chain | chain |
analyse | analytics |
inzicht | visibility |
NL Het toonaangevende platform voor supply chain-integratie, OpenText™ Trading Grid ™ is een flexibel configureerbare digitale backbone waarmee organisaties hun supply chain-processen in de hele handelsgemeenschap kunnen optimaliseren
EN The leading platform for supply chain integration, OpenText™ Trading Grid™ is a flexible configurable digital backbone enabling organizations to optimize supply chain processes across the entire trading community
オランダの | 英語 |
---|---|
toonaangevende | leading |
platform | platform |
trading | trading |
grid | grid |
flexibel | flexible |
configureerbare | configurable |
digitale | digital |
backbone | backbone |
organisaties | organizations |
hele | entire |
chain | chain |
integratie | integration |
NL De juiste tools zorgen voor groen supply chain management en een ethische supply chain
EN The right tools create green supply chain management and an ethical supply chain
オランダの | 英語 |
---|---|
tools | tools |
groen | green |
chain | chain |
management | management |
ethische | ethical |
NL Identificeer, analyseer en beperk verstoringen van de supply chain om trends in de supply chain te begrijpen en herhaalbare best practices te creëren die knelpunten elimineren.
EN Identify, analyze and mitigate supply chain disruptions to understand supply chain trends and create repeatable best practices that eliminate bottlenecks.
オランダの | 英語 |
---|---|
identificeer | identify |
analyseer | analyze |
verstoringen | disruptions |
chain | chain |
trends | trends |
best | best |
practices | practices |
creëren | create |
knelpunten | bottlenecks |
elimineren | eliminate |
NL Zoals je mogelijk hebt gezien wordt de Friends chain niet direct aangeroepen vanuit de INPUT of OUTPUT chain
EN As you probably have seen, the Friends chain is not called directly from the INPUT or OUTPUT chain
オランダの | 英語 |
---|---|
gezien | seen |
friends | friends |
chain | chain |
direct | directly |
input | input |
output | output |
mogelijk | probably |
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossing | solution |
chain | chain |
internationale | international |
transparant | transparently |
NL Maak gebruik van een volledig geïntegreerde supply chain-oplossing om zwakke punten in de hele supply chain te identificeren en aan te pakken.
EN Leverage a fully integrated supply chain solution to identify and address weaknesses throughout the entire supply chain.
オランダの | 英語 |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
chain | chain |
gebruik | leverage |
oplossing | solution |
zwakke punten | weaknesses |
NL Zoals je mogelijk hebt gezien wordt de Friends chain niet direct aangeroepen vanuit de INPUT of OUTPUT chain
EN As you probably have seen, the Friends chain is not called directly from the INPUT or OUTPUT chain
オランダの | 英語 |
---|---|
gezien | seen |
friends | friends |
chain | chain |
direct | directly |
input | input |
output | output |
mogelijk | probably |
オランダの | 英語 |
---|---|
informatie | database |
NL In deze gids bekijken we wat een supply chain-aanval precies is, hoe u die detecteert en hoe u voorkomt dat uw bedrijf het volgende slachtoffer wordt van een supply chain-cyberaanval.
EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.
オランダの | 英語 |
---|---|
gids | guide |
voorkomt | prevent |
bedrijf | business |
slachtoffer | victim |
chain | chain |
aanval | attack |
NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
オランダの | 英語 |
---|---|
aanval | attack |
aanvaller | attacker |
chain | chain |
toegang | accesses |
NL OpenText™ Supply Chain Optimization-oplossingen helpen Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-transacties te stroomlijnen en de samenwerking in het hele supply chain-ecosysteem te verbeteren
EN OpenText™ Supply Chain Optimization solutions help streamline Procure-to-Pay and Order-to-Cash transactions and enhance collaboration across the supply chain ecosystem
オランダの | 英語 |
---|---|
chain | chain |
samenwerking | collaboration |
oplossingen | solutions |
transacties | transactions |
in | across |
ecosysteem | ecosystem |
NL Deze oplossingen helpen supply chain- en inkoopleiders te reageren op veranderende klantbehoeften, voorraadniveaus te optimaliseren, time-to-market te versnellen en de algehele supply chain-prestaties te verbeteren.
EN These solutions help supply chain and procurement leaders respond to changing customer needs, optimize inventory levels, speed time to market and improve overall supply chain performance.
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossingen | solutions |
veranderende | changing |
chain | chain |
time | time |
prestaties | performance |
NL Een supply chain-aanval snel detecteren is essentieel om de schade te beperken en omkeerbaar te maken. Door moderne middelen te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, van firmware tot software en verder. Dit hebt u nodig:
EN Detecting a supply chain attack quickly is the key to ensuring the damage is limited and reversible. By using modern tools, you can detect all kinds of supply chain attacks from firmware to software and beyond. Here’s what you need:
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain CO2-Rechner
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
オランダの | 英語 |
---|---|
overzicht | overview |
footprint | footprint |
product | product |
reductie | reduction |
groene | green |
energie | energy |
compensatie | offset |
communicatie | communication |
it | it |
integratie | integration |
oplossing | solution |
chain | chain |
bedrijf | corporate |
NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
オランダの | 英語 |
---|---|
corporate | corporate |
carbon | carbon |
footprint | footprint |
product | product |
reductie | reduction |
groene | green |
energie | energy |
compensatie | offset |
communicatie | communication |
it | it |
integratie | integration |
oplossing | solution |
chain | chain |
NL Unilever automatiseert het overeenkomstenproces voor hun wereldwijde supply chain
EN Kauai Nut Roasters send and sign agreements from almost anywhere, at any time
NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain CO₂-Rechner
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
オランダの | 英語 |
---|---|
corporate | corporate |
carbon | carbon |
footprint | footprint |
product | product |
reductie | reduction |
groene | green |
energie | energy |
compensatie | offset |
communicatie | communication |
it | it |
integratie | integration |
oplossing | solution |
chain | chain |
NL [Podcast] Verwoestende supply-chain-aanvallen
EN What the SolarWinds hack means for your organization
NL Stroomlijn de optimalisatie van de supply chain
EN Streamline Supply chain optimization
オランダの | 英語 |
---|---|
stroomlijn | streamline |
optimalisatie | optimization |
chain | chain |
NL Beekenkamp Inspiration Center & showtuin In ons gloednieuwe Inspiration Center tonen wij nieuwe introducties, diverse totaal concepten en oplossingen voor de hele supply chain
EN Beekenkamp Inspiration Center & show garden In our brand new Inspiration Center we show new introductions, various total concepts and solutions for the whole supply chain
オランダの | 英語 |
---|---|
center | center |
gloednieuwe | brand new |
tonen | show |
nieuwe | new |
diverse | various |
concepten | concepts |
oplossingen | solutions |
hele | whole |
chain | chain |
beekenkamp | beekenkamp |
NL OVHcloud begint de servers te moderniseren om de reverse supply chain te verbeteren
EN OVHcloud starts to retrofit servers to enhance reverse supply chain
オランダの | 英語 |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
begint | starts |
servers | servers |
chain | chain |
verbeteren | enhance |
NL Alumnivereniging voor van de opleidingen Strategic Management en Supply Chain Management. Op de website van AlumniOS lees je meer over de vereniging en de voordelen van een lidmaatschap.
EN Alumni association for the programmes Strategic Management and Supply Chain Management. On the AlumniOS website you can read more about the association and the benefits of membership.
オランダの | 英語 |
---|---|
management | management |
chain | chain |
website | website |
vereniging | association |
voordelen | benefits |
lidmaatschap | membership |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
オランダの | 英語 |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
magazijnen | warehouses |
chain | chain |
applicatie | application |
rfid | rfid |
use | use |
cases | cases |
NL We werken samen met gecertificeerde supply chain-partners en gebruiken onze API-gebaseerde iD Cloud DC Connector om hun hardwarecomponenten te integreren met het iD Cloud-platform.
EN We are working with certified supply chain partners and utilize our API-based iD Cloud DC Connector to integrate their hardware components with the iD Cloud platform.
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | working |
id | id |
cloud | cloud |
connector | connector |
chain | chain |
partners | partners |
platform | platform |
NL Neem contact op over iD Cloud Supply Chain
EN Talk to us about iD Cloud Supply Chain
オランダの | 英語 |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
chain | chain |
NL De bevindingen uit de feedback chain worden consequent teruggekoppeld met alle betrokkenen, al dan niet begeleid door maatregelen ter verbetering. De feedback heeft betrekking op:
EN The findings from the feedback chain are consistently relayed back to all involved, sometimes accompanied by measures for improvement. The feedback relates to:
オランダの | 英語 |
---|---|
bevindingen | findings |
chain | chain |
consequent | consistently |
maatregelen | measures |
verbetering | improvement |
NL Order lifecycle management: SOM biedt een end-to-end supply chain workflow voor het beheren van orderverwerking, het vastleggen van betalingen, het maken van facturen en ontwikkelen van aangepaste bedrijfslogica.
EN Order lifecycle management: SOM provides an end-to-end supply chain workflow to manage order fulfilment, payment capture, invoice creation, and custom business logic.
オランダの | 英語 |
---|---|
order | order |
lifecycle | lifecycle |
chain | chain |
workflow | workflow |
vastleggen | capture |
betalingen | payment |
facturen | invoice |
NL Partner-ecosysteem: om het nog gemakkelijker te maken, zijn er vooraf gebouwde connector apps voor supply chain-partners, waaronder betalingen, belastingfraude, WMS en verzending via AppExchange.
EN Partner ecosystem: And to make things even easier, it features pre-built connector apps for supply chain partners including: payments, tax, fraud, WMS, and shipping via AppExchange.
オランダの | 英語 |
---|---|
gemakkelijker | easier |
vooraf | pre |
gebouwde | built |
connector | connector |
apps | apps |
waaronder | including |
betalingen | payments |
wms | wms |
verzending | shipping |
ecosysteem | ecosystem |
chain | chain |
NL Gebruik FandangoSEO als een redirect chain checker om deze problemen op te sporen en u te helpen bij websitemigraties.
EN Use FandangoSEO as a redirect chain checker to detect these issues and assist you with website migrations.
オランダの | 英語 |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
redirect | redirect |
chain | chain |
checker | checker |
problemen | issues |
helpen | assist |
NL We meten de CO2-uitstoot van de hele supply chain, die alle ingrediënten van LEON, alle gebruikte verpakkingen en het afval daarvan omvat, evenals de uitstoot van de bereidingen in hun restaurantkeukens
EN We measure the CO2 emissions from the whole supply chain which includes all of LEON’s ingredients, any packaging used and its waste, as well as emissions from preparations in their restaurant kitchens
オランダの | 英語 |
---|---|
chain | chain |
ingrediënten | ingredients |
gebruikte | used |
verpakkingen | packaging |
afval | waste |
omvat | includes |
uitstoot | emissions |
leon | leon |
NL aan het pictogram Chain discount, voor de tarieven die voor uw bedrijf gelden op grond van een algemene overeenkomst voor uw secundaire bestemmingen,
EN by a pop-up of a Chain discount icon for your company’s rates under a general agreement for your secondary destinations
オランダの | 英語 |
---|---|
pictogram | icon |
chain | chain |
tarieven | rates |
algemene | general |
overeenkomst | agreement |
secundaire | secondary |
bestemmingen | destinations |
NL Wat houdt het pictogram "Chain discount” in?
EN What does the “Chain discount” icon signify?
オランダの | 英語 |
---|---|
pictogram | icon |
chain | chain |
NL De supply chain is dus te instabiel geworden, wat betekent dat het maskermateriaal dat in Azië wordt gemaakt, nu in Azië blijft.
EN So, the supply chain is stretched too thin, meaning mask material that’s made in Asia is staying in Asia right now.
オランダの | 英語 |
---|---|
chain | chain |
azië | asia |
gemaakt | made |
nu | now |
blijft | staying |
NL Maar hoe gaan we van een concept naar snelle productie, gezien de huidige beperkingen van de supply chain?
EN So how do we get from concept to rapid production, given the current supply chain constraints?
オランダの | 英語 |
---|---|
concept | concept |
snelle | rapid |
productie | production |
huidige | current |
beperkingen | constraints |
chain | chain |
NL In slechts een paar weken tijd hebben we een geheel andere productiemethode en supply chain ontwikkeld, maar dan zonder de huidige knelpunten
EN In just a couple of weeks, we’ll have created an entirely different production method and supply chain that doesn’t have the same bottlenecks that exist now
オランダの | 英語 |
---|---|
geheel | entirely |
andere | different |
chain | chain |
ontwikkeld | created |
knelpunten | bottlenecks |
NL Zo hebben wij onze supply chain verbeterd voor toekomstige groei
EN Seven tips for maximising your DC charging investment
オランダの | 英語 |
---|---|
wij | your |
voor | for |
NL Een gestroomlijnde supply chain is van cruciaal belang voor elk succesvol bedrijf. Naast betere bedrijfsresultaten leidt het ook tot verbeteringen in kwaliteit, duurzaamheid en het voldoen aan de klantvraag.
EN Investing in fast EV charging solutions (DC) can be a great opportunity for your business, but where do you start and what should you look out for?
オランダの | 英語 |
---|---|
bedrijf | business |
kwaliteit | great |
NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert geavanceerde technologie met geavanceerde informatie over risico's om een toonaangevende standaard in supply chain-risicomanagement tot stand te brengen.
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
オランダの | 英語 |
---|---|
network | network |
duitsland | germany |
ontwikkeld | developed |
combineert | combines |
geavanceerde | cutting-edge |
technologie | technology |
toonaangevende | leading |
standaard | standard |
stand | state |
saas | saas |
oplossing | solution |
informatie | intelligence |
chain | chain |
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
オランダの | 英語 |
---|---|
overzicht | overview |
footprint | footprint |
product | product |
reductie | reduction |
groene | green |
energie | energy |
compensatie | offset |
communicatie | communication |
it | it |
integratie | integration |
oplossing | solution |
chain | chain |
bedrijf | corporate |
NL Naast brand management kunnen online nieuws en sociale data gebruikt worden om competitive advantages te creëren door risico's in de supply chain te beperken, processen te optimaliseren, de klantervaring te verbeteren, trends op te sporen, en meer.
EN Beyond brand management, online news and social data can be used to create competitive advantages through supply chain risk mitigation, optimising processes, improving the customer experience, spotting trends, and more.
オランダの | 英語 |
---|---|
online | online |
sociale | social |
gebruikt | used |
risico | risk |
chain | chain |
klantervaring | customer experience |
trends | trends |
NL Reken op hen voor tijdelijke opdrachten in talloze domeinen zoals Finance, Accounting, HR, Production, Supply Chain, IT, Sales & Marketing, Legal, General Management.
EN You can count on them for your temporary projects in all domains including Finance, Accounting, HR, Production, Supply Chain, IT, Sales & Marketing, Legal, General Management.
オランダの | 英語 |
---|---|
tijdelijke | temporary |
opdrachten | projects |
domeinen | domains |
production | production |
chain | chain |
general | general |
management | management |
NL Onze interim-managers kunnen ingezet worden in finance en accounting, HR, productie, supply chain en procurement, IT, sales en marketing, legal en algemeen management. Laat ons het juiste talent vinden voor u.
EN Our interim managers can be used in finance and accounting, HR, production, supply chain and procurement, IT, sales and marketing, legal and general management. Let us find the right one for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
ingezet | used |
productie | production |
chain | chain |
algemeen | general |
management | management |
laat | let |
vinden | find |
managers | managers |
50翻訳の50を表示しています