NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
オランダの の "bitrate in eenvoudige" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
EN Footage is assigned a high bitrate in complex frames and low in simple ones giving you high quality clips at a low file size.
オランダの | 英語 |
---|---|
beeldmateriaal | footage |
hoge | high |
toegewezen | assigned |
complexe | complex |
frames | frames |
lage | low |
eenvoudige | simple |
kwaliteit | quality |
bestandsgrootte | file size |
clips | clips |
NL Bedrijven met hoge eisen op het gebied van prestaties (latency, jitter en bitrate), beveiliging en beschikbaarheid kunnen bij ons terecht
EN We support organizations with high requirement in terms of performance (latency, jitter and bitrate), security and availability
オランダの | 英語 |
---|---|
eisen | terms |
latency | latency |
beveiliging | security |
ons | we |
NL Voor een bitrate van 32 kbit/s is het maar 15 MB
オランダの | 英語 |
---|---|
s | s |
mb | mb |
NL Bedrijven met hoge eisen op het gebied van prestaties (latency, jitter en bitrate), beveiliging en beschikbaarheid kunnen bij ons terecht
EN We support organizations with high requirement in terms of performance (latency, jitter and bitrate), security and availability
オランダの | 英語 |
---|---|
eisen | terms |
latency | latency |
beveiliging | security |
ons | we |
NL Bij streamen met de standaard browser, ben je gebonden aan een bitrate
EN When streaming with the standard browser, you are bound by a bitrate
NL De bitrate geeft aan hoeveel data er per seconde doorgegeven wordt.
EN The bitrate indicates how much data is transferred per second.
NL Beste HTML-sjabloon gratis downloaden. HTML-websitesjablonen, eenvoudige en eenvoudige HTML-sjablonen. Responsief en volledig aanpasbaar met eenvoudige Drag-n-Drop HTML Website Builder
EN Best HTML Template Free Download. HTML Website Templates, Basic and Simple HTML Templates. Responsive and fully customizable with easy Drag-n-Drop HTML Website Builder
オランダの | 英語 |
---|---|
beste | best |
gratis | free |
downloaden | download |
responsief | responsive |
volledig | fully |
aanpasbaar | customizable |
html | html |
website | website |
builder | builder |
NL De BL9 hanglamp van Gubi heeft een eenvoudige en toch opmerkelijke esthetiek, die wordt gekenmerkt door haar eenvoudige stijl en trendy look
EN The BL9 Pendant light by Gubi features a simple yet remarkable aesthetic that is characterized by its straightforward styling and trendy looks
オランダの | 英語 |
---|---|
opmerkelijke | remarkable |
trendy | trendy |
NL De Northern Lighting Butterfly is een eenvoudige, maar toch elegante wandlamp, die ontworpen is om de Noorse waarde nieuw leven in te blazen, ze heeft een eenvoudige vorm en creëert tegelijkertijd een heldere en warme sfeer
EN Designed to renew the Norwegian treasure, the Northern Lighting Butterfly is a simple, but elegant wall lamp that features a combination of simplicity of form and creation of a bright and yet warm atmosphere
オランダの | 英語 |
---|---|
elegante | elegant |
vorm | form |
warme | warm |
sfeer | atmosphere |
NL U gaat een vest haken door drie eenvoudige en eenvoudige steken te combineren die een opvallende textuur vormen.
EN Crochet a cardigan with bold texture by combining three basic stitches.
オランダの | 英語 |
---|---|
combineren | combining |
textuur | texture |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
オランダの | 英語 |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
オランダの | 英語 |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
オランダの | 英語 |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
オランダの | 英語 |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
オランダの | 英語 |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
オランダの | 英語 |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
オランダの | 英語 |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
オランダの | 英語 |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
オランダの | 英語 |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL Ja, we raden aan om een hyperlink te gebruiken om de boekingspagina aan eenvoudige eenvoudige tekst te koppelen. Als je hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op en we sturen je een ondersteuningsdocument.
EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.
オランダの | 英語 |
---|---|
raden | recommend |
eenvoudige | simple |
tekst | text |
nodig | need |
hyperlink | hyperlink |
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | simple |
betalingen | payments |
rechtstreeks | directly |
service | service |
NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.
EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | simple |
krachtige | powerful |
manier | way |
experts | experts |
cloudflare | cloudflare |
site | site |
eigenaren | owners |
NL Eenvoudige configuratie ondersteund door 24/7/365 technische ondersteuning
EN Easy Configuration Backed By 24/7/365 Technical Support
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | easy |
configuratie | configuration |
door | by |
technische | technical |
NL Eenvoudige bestandsbeheer & communicatietools
EN Simple file management & communication tools
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | simple |
NL Als u nog niet eerder bewerkingssoftware hebt gebruikt, kunnen zelfs eenvoudige handelingen in GarageBand of Audacity behoorlijk intimiderend zijn.
EN If you haven?t used editing software before, even simple actions in GarageBand or Audacity can be quite intimidating.
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | simple |
behoorlijk | quite |
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
オランダの | 英語 |
---|---|
toon | show |
aantekeningen | notes |
transcripties | transcriptions |
eenvoudige | simple |
samenvatting | summary |
blogpost | blog post |
luisteren | listening |
NL de eenvoudige integratie met hun PowerPress-plugin voor WordPress
EN the easy integration with their PowerPress plugin for WordPress
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | easy |
integratie | integration |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.
EN They have a built-in ad platform, easy editing of your audio files, and are constantly updating with new features.
オランダの | 英語 |
---|---|
ingebouwd | built-in |
eenvoudige | easy |
bewerking | editing |
voortdurend | constantly |
functies | features |
advertentie | ad |
platform | platform |
NL En als je net als ik een eenvoudige manier wilt om een domeinnaam te registreren zodra er een idee in je hoofd opkomt, raad ik je aan om te kopen van een toegewijde domeinnaamverkoper...
EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | easy |
manier | way |
wilt | want |
idee | idea |
hoofd | head |
kopen | buying |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application.
オランダの | 英語 |
---|---|
kracht | power |
git | git |
eenvoudige | simple |
toepassing | application |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.
オランダの | 英語 |
---|---|
kracht | power |
git | git |
eenvoudige | simple |
applicatie | application |
mac | mac |
windows | windows |
NL Integreer naadloos al je Atlassian-producten, zoals Jira, Confluence en Bitbucket, om je gebruikers een eenvoudige, eenmalige aanmeldervaring te bieden.
EN Seamlessly integrate all your Atlassian products - like Jira, Confluence, and Bitbucket- to give your users one simple single sign-on (SSO) experience.
オランダの | 英語 |
---|---|
integreer | integrate |
naadloos | seamlessly |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
gebruikers | users |
bieden | give |
atlassian | atlassian |
producten | products |
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
eenvoudige | simple |
wijzigingen | changes |
gebruik | leverage |
op de hoogte | informed |
NL Eenvoudige abonnementen gehost in de cloud. Geprijsd voor schaling.
EN Simple plans hosted in the cloud. Priced to scale.
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | simple |
abonnementen | plans |
gehost | hosted |
de | the |
cloud | cloud |
geprijsd | priced |
NL Volg leads, maak een pipeline en zorg voor eenvoudige teamoverdracht zodat je team hun quota kan behalen en overtreffen. Elke keer opnieuw.
EN Track leads, build pipeline, and make team handoffs easy so your team can crush their quota — every time.
オランダの | 英語 |
---|---|
volg | track |
leads | leads |
pipeline | pipeline |
eenvoudige | easy |
zodat | so |
NL Eenvoudige plannen voor teams van elk formaat
EN Simple plans for teams of any size
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | simple |
plannen | plans |
teams | teams |
formaat | size |
オランダの | 英語 |
---|---|
korte | short |
eenvoudige | simple |
tutorials | tutorials |
kleur | colour |
gebruikt | uses |
foto | photos |
s | s |
transformeren | transform |
オランダの | 英語 |
---|---|
people | people |
experience | experience |
planning | plan |
helpen | serve |
オランダの | 英語 |
---|---|
passen | adapt |
veranderingen | change |
tools | tools |
NL Eenvoudige goedkeuring van creatieve bestanden
EN Easy approval of creative assets
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | easy |
goedkeuring | approval |
van | of |
creatieve | creative |
NL Door eenvoudige processen op te zetten, is er minder ruimte voor fouten, en is er meer tijd om je bedrijf te laten groeien.
EN By creating more efficient work processes and reducing the likelihood of error, there is more time to focus on core work and business growth.
オランダの | 英語 |
---|---|
processen | processes |
minder | reducing |
fouten | error |
en | and |
tijd | time |
groeien | growth |
NL Eenvoudige distributie van assets voor gebruik over Content Management Systemen (CMS), Cloud Delivery Networks (CDN's), Social, Video platforms en meer, vermindert handmatige fouten en zorgt ervoor dat de juiste assets op de juiste plaats terechtkomen.
EN Smooth distribution of assets for use across Content Management Systems (CMS), Cloud Delivery Networks (CDNs), Social, Video platforms, and more reduces manual error and makes sure the right assets end up in the right place.
オランダの | 英語 |
---|---|
assets | assets |
gebruik | use |
content | content |
management | management |
cms | cms |
cloud | cloud |
delivery | delivery |
social | social |
video | video |
vermindert | reduces |
handmatige | manual |
fouten | error |
plaats | place |
NL Hierdoor konden we alle nieuwe assets op een snelle en eenvoudige manier naar alle marketeers in de land-specifieke DPDgroup teams sturen
EN This enabled us to distribute all the new assets in a fast and uncomplicated way to all our marketeers in the DPDgroup country organizations
オランダの | 英語 |
---|---|
assets | assets |
snelle | fast |
manier | way |
teams | organizations |
marketeers | marketeers |
land | country |
NL Het hoeft niet moeilijk te zijn om een eenvoudige tekstwijziging door te voeren of een visueel element aan te passen. Zorg dat je meer tijd overhoudt voor creativiteit door delen van het content productieproces te automatiseren.
EN It doesn’t have to be difficult to make a simple copy change or try a different visual anymore. Gain more time for creativity by automating parts of the content production process.
オランダの | 英語 |
---|---|
moeilijk | difficult |
eenvoudige | simple |
visueel | visual |
tijd | time |
creativiteit | creativity |
delen | parts |
productieproces | production |
automatiseren | automating |
NL Door teams in staat te stellen hun eigen content te creëren, wordt de afhankelijkheid van ontwerpers om eenvoudige wijzigingen in beeldmateriaal of tekst aan te brengen, verwijderd
EN By empowering teams to create their own content, dependencies on designers to make simple changes in imagery or text are removed
オランダの | 英語 |
---|---|
teams | teams |
ontwerpers | designers |
eenvoudige | simple |
wijzigingen | changes |
of | or |
verwijderd | removed |
NL Door te zorgen voor eenvoudige en gemakkelijk te actualiseren toegankelijkheid, weten de belangrijkste belanghebbenden precies hoe het rebranded bedrijf moet worden gecommuniceerd voor meer consistentie en duidelijkheid van het merk.
EN By ensuring simple accessibility that is also easy to update, key stakeholders know exactly how the rebranded company should be communicated for better brand consistency and clarity.
オランダの | 英語 |
---|---|
toegankelijkheid | accessibility |
belangrijkste | key |
belanghebbenden | stakeholders |
precies | exactly |
bedrijf | company |
moet | should |
gecommuniceerd | communicated |
consistentie | consistency |
duidelijkheid | clarity |
NL Gebruik een eenvoudige validatie-workflow om ervoor te zorgen dat de content altijd relevant is, zowel lokaal als wereldwijd
EN Use a simple approval flow to ensure global and local marketing content is always on-brand
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | use |
eenvoudige | simple |
zorgen | ensure |
content | content |
altijd | always |
lokaal | local |
wereldwijd | global |
NL Zelfs eenvoudige content die een paar dagen nodig heeft om te creëren kan maanden duren om in de frontlinie te komen, goedgekeurd en gepubliceerd te worden
EN Even simple content that takes a couple of days to create can take months to find its way to the front of the line, get approved, and get published
オランダの | 英語 |
---|---|
eenvoudige | simple |
content | content |
dagen | days |
goedgekeurd | approved |
gepubliceerd | published |
NL Een eenvoudige gids voor wat je kunt verwachten van je DAM.
EN A handy visual guide to what you can expect from DAM.
オランダの | 英語 |
---|---|
gids | guide |
verwachten | expect |
dam | dam |
50翻訳の50を表示しています