NL 2. 2. Zorg ervoor dat u de beste periode kiest.
オランダの の "beste periode kiest" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL 2. 2. Zorg ervoor dat u de beste periode kiest.
EN 2. Make sure you choose the best period.
オランダの | 英語 |
---|---|
u | you |
periode | period |
kiest | choose |
NL Als u er zeker van bent dat u een sitemigratie uitvoert, zorg er dan voor dat u de beste periode kiest om dit uit te voeren wanneer uw bedrijf traag is.
EN If you are sure to perform a site migration, make sure to choose the best period to carry it out when your business is slow.
オランダの | 英語 |
---|---|
traag | slow |
NL 2. 2. Zorg ervoor dat u de beste periode kiest.
EN 2. Make sure you choose the best period.
NL Als u er zeker van bent dat u een sitemigratie uitvoert, zorg er dan voor dat u de beste periode kiest om dit uit te voeren wanneer uw bedrijf traag is.
EN If you are sure to perform a site migration, make sure to choose the best period to carry it out when your business is slow.
オランダの | 英語 |
---|---|
dagen | days |
commissie | commission |
verkoop | sales |
periode | period |
account | account |
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
オランダの | 英語 |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
NL Verleng de support periode (Rated with 8+) en/of Composer toegang. Na deze periode behoud je altijd toegang tot de laatste versie als een .ZIP-package via je account.
EN Extend your support (Rated with 8+) and/or Composer access. After this period you always keep access to the latest version as a .ZIP package through your account.
オランダの | 英語 |
---|---|
support | support |
of | or |
composer | composer |
toegang | access |
altijd | always |
laatste | latest |
account | account |
zip | zip |
package | package |
NL waar mogelijk, de voorziene periode waarin de persoonsgegevens worden opgeslagen, of, indien onmogelijk, de criteria aan de hand waarvan deze periode wordt bepaald;
EN where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
オランダの | 英語 |
---|---|
periode | period |
persoonsgegevens | personal data |
opgeslagen | stored |
of | or |
criteria | criteria |
NL We hebben een aflossingsvrije periode van 3 maanden toegevoegd om de invloed op de geldstroom tijdens de eerste periode zo laag mogelijk te houden
EN Included a three-month payment holiday to minimise the cash flow impact on the customer during the initial period
オランダの | 英語 |
---|---|
invloed | impact |
NL Houd het aantal verkopen tijdens de periode bij. En vergelijk meteen de voortgang met de vorige periode.
EN Track the number of sales over the period. And compare immediately the progress against the previous period.
オランダの | 英語 |
---|---|
verkopen | sales |
vergelijk | compare |
meteen | immediately |
voortgang | progress |
vorige | previous |
NL Houd het aantal verkopen tijdens de periode bij. En vergelijk meteen de voortgang met de vorige periode.
EN Track the number of sales over the period. And compare immediately the progress against the previous period.
オランダの | 英語 |
---|---|
verkopen | sales |
vergelijk | compare |
meteen | immediately |
voortgang | progress |
vorige | previous |
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
オランダの | 英語 |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
オランダの | 英語 |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
オランダの | 英語 |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
オランダの | 英語 |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
オランダの | 英語 |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
オランダの | 英語 |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
NL Verleng de support periode (Rated with 8+) en/of Composer toegang. Na deze periode behoud je altijd toegang tot de laatste versie als een .ZIP-package via je account.
EN Extend your support (Rated with 8+) and/or Composer access. After this period you always keep access to the latest version as a .ZIP package through your account.
オランダの | 英語 |
---|---|
support | support |
of | or |
composer | composer |
toegang | access |
altijd | always |
laatste | latest |
account | account |
zip | zip |
package | package |
NL De GoLive periode (of ook wel landrush of general availability genoemd) is de periode na de sunrise
EN The GoLive period (also called landrush or general availability period) is the period following the sunrise
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
periode | period |
general | general |
genoemd | called |
is | is |
na | following |
NL Als het de bedoeling is dat uw initiatief over een periode van drie maanden plaatsvindt, heeft het geen zin om een periode van een jaar te hanteren
EN If your initiative is planned to happen over a three-month interval, it doesn’t make sense to use a year-long timeframe
NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
NL Of je nu probeert trends te herkennen over een bepaalde periode of een groep items probeert te vergelijken en rangschikken, welk type diagram je kiest, bepaalt of je publiek de informatie in je visualisatie goed begrijpt of niet.
EN Whether you’re trying to see trends over time, or comparing and ranking a group of items by a set of criteria, the chart type you choose will help your audience better comprehend the information in your visualisation.
オランダの | 英語 |
---|---|
probeert | trying |
trends | trends |
items | items |
vergelijken | comparing |
type | type |
diagram | chart |
kiest | choose |
publiek | audience |
visualisatie | visualisation |
goed | better |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
オランダの | 英語 |
---|---|
percentage | percentage |
toegevoegd | added |
kiest | pick |
50翻訳の50を表示しています