NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....
オランダの の "beeld en geluid" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....
EN The 5th SHARE BRUssels will happen on Saturday afternoon, March 13. Come and play with us with sounds and images, or just come to...
オランダの | 英語 |
---|---|
speel | play |
ons | us |
geluid | sounds |
beeld | images |
of | or |
NL Video’s leunen op zowel beeld als geluid, maar wat doe je als het beeld het de hoofdrolspeler wordt?
EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.
オランダの | 英語 |
---|---|
video | video |
doe | create |
NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....
EN The 5th SHARE BRUssels will happen on Saturday afternoon, March 13. Come and play with us with sounds and images, or just come to...
オランダの | 英語 |
---|---|
speel | play |
ons | us |
geluid | sounds |
beeld | images |
of | or |
NL Deze quiz heeft geluid.Als je liever van de stilte geniet of je kind een dutje doet, zet dan gerust het geluid uit.
EN This quiz has sound. If you’d rather spend a few minutes in silence or your kid is taking a nap, feel free to turn it off.
オランダの | 英語 |
---|---|
liever | rather |
stilte | silence |
kind | kid |
quiz | quiz |
NL Je krijgt geweldig geluid voor elk gesproken geluid voor minder dan 70 dollar.
EN You?ll get great sound for any spoken audio for under $70.
オランダの | 英語 |
---|---|
je | you |
krijgt | get |
geweldig | great |
gesproken | spoken |
オランダの | 英語 |
---|---|
stream | stream |
rechtstreeks | straight |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
bekijk | watch |
video | video |
kleine | small |
scherm | screen |
rijke | rich |
vraag | ask |
siri | siri |
オランダの | 英語 |
---|---|
rechtstreeks | straight |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
bekijk | watch |
video | video |
kleine | small |
scherm | screen |
geweldige | big |
vraag | ask |
systeem | system |
siri | siri |
NL Marshall Mode EQ laat je kiezen tussen twee verschillende geluidsprofielen: EQ 1 voor bass-zwaar geluid en EQ 2 voor helderder geluid met meer nadruk op middentonen en hoge tonen
EN Marshall Mode EQ lets you choose between two different sound profiles: EQ 1 for bass-heavy sound and EQ 2 for brighter sound with more emphasis on mids and highs
オランダの | 英語 |
---|---|
mode | mode |
eq | eq |
laat | lets |
kiezen | choose |
geluid | sound |
nadruk | emphasis |
NL Grote 40mm drivers reproduceren krachtig, natuurlijk diep geluid met een excellente balans. Ondersteunt AAC codec voor hoog kwalitatief geluid.
EN Deep resonating low frequency reproduction from the 40mm speaker driver bring the bass. With support for aptX and AAC audio codecs for low latency high quality audio playback.
オランダの | 英語 |
---|---|
diep | deep |
geluid | audio |
ondersteunt | support |
kwalitatief | quality |
aac | aac |
NL Beats Studio Wireless over-ear-koptelefoon biedt premium geluid en blokkeert tegelijkertijd extern geluid door ruisonderdrukking
EN Beats Studio3 Wireless over-ear headphones deliver premium sound while blocking out external noise with Active Noise Cancelling
オランダの | 英語 |
---|---|
wireless | wireless |
premium | premium |
extern | external |
studio | studio |
koptelefoon | headphones |
biedt | deliver |
over | out |
NL Als je de gewoonte hebt om bij lange gesprekken even weg te lopen van je computer om een kopje koffie te drinken terwijl het geluid gedempt is, pas dan op dat je het geluid niet kunt onderdrukken zonder dat je het weet
EN If you’re in the habit of stepping away from your computer on long calls to get a cup of coffee whilst muted, beware that you might be unmuted without knowing about it
オランダの | 英語 |
---|---|
gewoonte | habit |
lange | long |
gesprekken | calls |
computer | computer |
koffie | coffee |
kunt | might |
NL Omdat we meer wilden weten over het Dyson boing-geluid, vroegen we Tom Richards om de technologie achter het boing-geluid uit te leggen.
EN Wanting to find out more about the Dyson boing sound we asked Tom Richards to explain the technology behind why it happens.
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
dyson | dyson |
technologie | technology |
geluid | sound |
tom | tom |
オランダの | 英語 |
---|---|
website | websites |
オランダの | 英語 |
---|---|
digitaal | digital |
vastgelegd | captured |
geluid | sounds |
kranten | newspapers |
s | s |
NL + alle benodigde apparatuur om geluid, licht en beeld optimaal af te stemmen voor video-opnames en streaming
EN + all the necessary equipment to optimally adjust sound, light and images for recording and streaming
オランダの | 英語 |
---|---|
benodigde | necessary |
apparatuur | equipment |
licht | light |
en | and |
beeld | images |
optimaal | optimally |
streaming | streaming |
NL De afdeling AV-support biedt audiovisuele ondersteuning voor studenten. Denk hierbij aan het verzorgen van beeld en geluid tijdens colleges en het uitlenen van AV-apparatuur zoals microfoons en camera's via de bibliotheek.
EN AV Support provides audiovisual support for students and employees of Tilburg University. For example taking care of audiovisual aspects during lectures and lending out AV-equipment such as microphones and cameras in the library.
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | provides |
studenten | students |
microfoons | microphones |
camera | cameras |
bibliotheek | library |
NL Veel mensen hebben als wens om ooit eens naar Las Vegas te gaan. De vele stripclubs, casino’s en discotheken in combinatie met beeld, geluid en licht zorgen ervoor dat ontzettend veel mensen hier jaarlijks heen...
EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...
NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.
EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.
オランダの | 英語 |
---|---|
water | water |
zon | sun |
geluid | sounds |
オランダの | 英語 |
---|---|
december | november |
lost | lost |
beeld | images |
geluid | sounds |
gehouden | held |
avond | evening |
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
weer | weeks |
オランダの | 英語 |
---|---|
geluid | music |
オランダの | 英語 |
---|---|
lost | lost |
avond | night |
beeld | images |
geluid | sound |
オランダの | 英語 |
---|---|
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
avond | night |
オランダの | 英語 |
---|---|
kunt | will |
einde | end |
geluid | sound |
afzonderlijk | separately |
オランダの | 英語 |
---|---|
organisaties | organisations |
helpen | helping |
digitalisering | digitisation |
dragers | carriers |
beeld | image |
geluid | audio |
collecties | collections |
オランダの | 英語 |
---|---|
dragers | carriers |
of | or |
geluid | audio |
オランダの | 英語 |
---|---|
verhalen | stories |
geluid | sound |
オランダの | 英語 |
---|---|
vlaams | flemish |
geluid | audio |
NL AFIBER levert een hoogwaardig glasvezelnetwerk waarmee de verschillende uitzend- en medialocaties zijn verbonden, hiermee worden beeld, geluid en data getransporteerd en beschikt Talpa Network over een toekomstbestendige infrastructuur.
EN AFIBER supplies a high-quality fiber optic network to which the various broadcast and media locations are connected, with which image, sound and data are transported and Talpa Network has a future-proof infrastructure.
オランダの | 英語 |
---|---|
afiber | afiber |
levert | supplies |
hoogwaardig | high-quality |
verschillende | various |
verbonden | connected |
beeld | image |
data | data |
オランダの | 英語 |
---|---|
museum | museum |
universiteit | university |
instituut | institute |
enorm | very |
blij | happy |
dankbaar | grateful |
award | award |
NL Beeld en Geluid beheert een brede, dagelijks groeiende mediacollectie, waarmee iedereen kan leren, ervaren en creëren. Doorzoek de collectie en ga ermee aan de slag! Liever gewoon grasduinen en leuke filmpjes kijken? Neem een kijkje in onze collectie
EN Sound and Vision preserves a broad, ever growing media collection. By making the collection accessible, we enable everyone to learn, experience and create with its content. Explore the collection catalogue
オランダの | 英語 |
---|---|
brede | broad |
groeiende | growing |
ervaren | experience |
collectie | collection |
onze | we |
kijken | vision |
NL Het zijn kanalen met een groot potentieel bereik en relatief rijkere, impactvolle advertentie-uitingen gelet op advertentieformaat, beeld en/of geluid en mogelijkheden tot interactie
EN These are channels with a large potential reach and relatively richer, impactful advertisements in view of ad size, image and/or sound and possibilities for interaction
オランダの | 英語 |
---|---|
kanalen | channels |
bereik | reach |
relatief | relatively |
beeld | image |
interactie | interaction |
advertentie | ad |
NL De afdeling AV-support biedt audiovisuele ondersteuning voor studenten. Denk hierbij aan het verzorgen van beeld en geluid tijdens colleges en het uitlenen van AV-apparatuur zoals microfoons en camera's via de bibliotheek.
EN AV Support provides audiovisual support for students and employees of Tilburg University. For example taking care of audiovisual aspects during lectures and lending out AV-equipment such as microphones and cameras in the library.
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | provides |
studenten | students |
microfoons | microphones |
camera | cameras |
bibliotheek | library |
オランダの | 英語 |
---|---|
kunt | will |
einde | end |
geluid | sound |
afzonderlijk | separately |
オランダの | 英語 |
---|---|
resultaat | results |
perfectioneren | perfecting |
beeld | image |
geluid | audio |
オランダの | 英語 |
---|---|
digitaal | digital |
vastgelegd | captured |
geluid | sounds |
kranten | newspapers |
s | s |
オランダの | 英語 |
---|---|
organisaties | organisations |
helpen | helping |
digitalisering | digitisation |
dragers | carriers |
beeld | image |
geluid | audio |
collecties | collections |
オランダの | 英語 |
---|---|
dragers | carriers |
of | or |
geluid | audio |
オランダの | 英語 |
---|---|
verhalen | stories |
geluid | sound |
オランダの | 英語 |
---|---|
vlaams | flemish |
geluid | audio |
オランダの | 英語 |
---|---|
beeld | images |
geluid | audio |
bieden | providing |
we | we |
archief | archive |
オランダの | 英語 |
---|---|
verzameling | collection |
beeld | images |
geluid | audio |
archieven | archives |
geselecteerd | selected |
basis | basis |
actuele | current |
オランダの | 英語 |
---|---|
beeld | images |
geluid | audio |
onderwijs | education |
NL AFIBER levert een hoogwaardig glasvezelnetwerk waarmee de verschillende uitzend- en medialocaties zijn verbonden, hiermee worden beeld, geluid en data getransporteerd en beschikt Talpa Network over een toekomstbestendige infrastructuur.
EN AFIBER supplies a high-quality fiber optic network to which the various broadcast and media locations are connected, with which image, sound and data are transported and Talpa Network has a future-proof infrastructure.
オランダの | 英語 |
---|---|
afiber | afiber |
levert | supplies |
hoogwaardig | high-quality |
verschillende | various |
verbonden | connected |
beeld | image |
data | data |
オランダの | 英語 |
---|---|
website | websites |
NL Luidsprekers in beeld is niet voor elke thuisbioscoop opstelling weggelegd. Verberg uw geluid met de bovenste plafond- en wandluidsprekers.
EN Here's how the Sonos Beam compares to the Sonos Playbar to help you work out which is best for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
NL Met de meeste webinarplatforms kun je niet alleen beeld en geluid streamen, maar ook online peilingen houden, je bureaublad delen, bestanden sturen en een digitaal whiteboard gebruiken
EN A typical webinar solution offers you not only audio and video streaming but also access to online polling, desktop sharing, file sharing, and a digital whiteboard
50翻訳の50を表示しています