NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
"basiselementen heel eenvoudig"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"basiselementen heel eenvoudig"の50翻訳の50を表示しています
basiselementen heel eenvoudig の翻訳
オランダの の "basiselementen heel eenvoudig" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからbasiselementen heel eenvoudigの英語への翻訳
オランダの
英語
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| maximaal | maximum |
| of | or |
| gescheiden | separately |
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| maximaal | maximum |
| of | or |
| gescheiden | separately |
NL Heel eenvoudig licht schakelen: basiselementen voor de Gira schakelaarprogramma's en overige accessoires rondom het thema schakelen, drukken, dimmen.
EN Switch lights on and off with extreme ease: inserts for the Gira design lines and other accessories for switching and dimming.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| eenvoudig | ease |
| licht | lights |
| gira | gira |
| overige | other |
| accessoires | accessories |
| dimmen | dimming |
NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de System 3000 basiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd
EN Thanks to the recessed mounting claws, the System 3000 inserts can be easily mounted in the flush-mounted box
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| de | the |
| system | system |
| eenvoudig | easily |
| in | in |
| gemonteerd | mounted |
NL Heel eenvoudig licht schakelen: basiselementen voor de Gira schakelaarprogramma's en overige accessoires rondom het thema schakelen, drukken, dimmen.
EN Switch lights on and off with extreme ease: inserts for the Gira design lines and other accessories for switching and dimming.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| eenvoudig | ease |
| licht | lights |
| gira | gira |
| overige | other |
| accessoires | accessories |
| dimmen | dimming |
NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de System 3000 basiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd
EN Thanks to the recessed mounting claws, the System 3000 inserts can be easily mounted in the flush-mounted box
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| de | the |
| system | system |
| eenvoudig | easily |
| in | in |
| gemonteerd | mounted |
NL Heel eenvoudig licht schakelen: basiselementen voor de Gira schakelaarprogramma's en overige accessoires rondom het thema schakelen, drukken, dimmen.
EN Switch lights on and off with extreme ease: inserts for the Gira design lines and other accessories for switching and dimming.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| eenvoudig | ease |
| licht | lights |
| gira | gira |
| overige | other |
| accessoires | accessories |
| dimmen | dimming |
NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de System 3000 basiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd
EN Thanks to the recessed mounting claws, the System 3000 inserts can be easily mounted in the flush-mounted box
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| de | the |
| system | system |
| eenvoudig | easily |
| in | in |
| gemonteerd | mounted |
NL Heel eenvoudig licht schakelen: basiselementen voor de Gira schakelaarprogramma's en overige accessoires rondom het thema schakelen, drukken, dimmen.
EN Switch lights on and off with extreme ease: inserts for the Gira design lines and other accessories for switching and dimming.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| eenvoudig | ease |
| licht | lights |
| gira | gira |
| overige | other |
| accessoires | accessories |
| dimmen | dimming |
NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de System 3000 basiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd
EN Thanks to the recessed mounting claws, the System 3000 inserts can be easily mounted in the flush-mounted box
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| de | the |
| system | system |
| eenvoudig | easily |
| in | in |
| gemonteerd | mounted |
NL In tegenstelling tot conventionele systemen maakt het Gira System 3000 het eenvoudig en zonder veel werkzaamheden mogelijk de functies later te automatiseren met een minimaal aantal basiselementen en opzetstukken
EN In comparison to conventional systems, the Gira System 3000 enables easy entry into automation without much effort even subsequently with a minimum number of inserts and top units
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| conventionele | conventional |
| gira | gira |
| eenvoudig | easy |
| zonder | without |
| automatiseren | automation |
| minimaal | minimum |
NL In tegenstelling tot conventionele systemen maakt het Gira System 3000 het eenvoudig en zonder veel werkzaamheden mogelijk de functies later te automatiseren met een minimaal aantal basiselementen en opzetstukken
EN In comparison to conventional systems, the Gira System 3000 enables easy entry into automation without much effort even subsequently with a minimum number of inserts and top units
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| conventionele | conventional |
| gira | gira |
| eenvoudig | easy |
| zonder | without |
| automatiseren | automation |
| minimaal | minimum |
NL In tegenstelling tot conventionele systemen maakt het Gira System 3000 het eenvoudig en zonder veel werkzaamheden mogelijk de functies later te automatiseren met een minimaal aantal basiselementen en opzetstukken
EN In comparison to conventional systems, the Gira System 3000 enables easy entry into automation without much effort even subsequently with a minimum number of inserts and top units
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| conventionele | conventional |
| gira | gira |
| eenvoudig | easy |
| zonder | without |
| automatiseren | automation |
| minimaal | minimum |
NL In tegenstelling tot conventionele systemen maakt het Gira System 3000 het eenvoudig en zonder veel werkzaamheden mogelijk de functies later te automatiseren met een minimaal aantal basiselementen en opzetstukken
EN In comparison to conventional systems, the Gira System 3000 enables easy entry into automation without much effort even subsequently with a minimum number of inserts and top units
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| conventionele | conventional |
| gira | gira |
| eenvoudig | easy |
| zonder | without |
| automatiseren | automation |
| minimaal | minimum |
NL Ontdek de basiselementen van belichting
EN Learn the fundamentals of lighting
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontdek | learn |
NL Combinatiemogelijkheden van basiselementen en opzetstukken
EN Possible combinations of inserts and top units
NL Met een extra vlakke inbouwdiepte van slechts 24 millimeter laten de nieuwe basiselementen meer ruimte over in de inbouwdoos en bieden zodoende meer flexibiliteit bij het bedraden
EN With an extra-flat installation depth of only 24 millimetres, the new inserts now leave more space in the flush-mounted box and thus offer more flexibility for wiring
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vlakke | flat |
| ruimte | space |
| bieden | offer |
| flexibiliteit | flexibility |
| zodoende | thus |
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kleuren | colours |
| materialen | materials |
| modulair | modular |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| grote | wide |
| verscheidenheid | variety |
| functies | functions |
NL Er zijn meer dan 90 afdekraamvarianten en verschillende basiselementen in verschillende kleuren en materialen verkrijgbaar
EN You can choose from more than 90 frame variants and various inserts in a range of colours and materials
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kleuren | colours |
| materialen | materials |
NL Afdekramen, schakelaars en basiselementen kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen om nieuwe functies toe te voegen of esthetische accenten aan te brengen
EN Frames, switches and inserts can be replaced independently of one another to add new functions or make aesthetic statements
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| onafhankelijk | independently |
| vervangen | replaced |
| nieuwe | new |
| functies | functions |
| of | or |
NL Door de combinatie van draagframes en basiselementen in de kleuren antraciet of zuiver wit glanzend met de gekleurde afdekramen ontstaan vele verschillende designvarianten.
EN A wide variety of designs can be created by combining support frames and inserts in anthracite or pure white glossy with the colourful cover frames.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| combinatie | combining |
| of | or |
| zuiver | pure |
| glanzend | glossy |
NL In combinatie met de basiselementen van Gira System 55 kunnen met Gira Studio veel moderne designs en een toekomstgerichte installatie worden gerealiseerd.
EN When combined with inserts from the Gira System 55, Gira Studio allows for a whole host of modern designs and future-proof installations.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gira | gira |
| studio | studio |
| moderne | modern |
| designs | designs |
| veel | whole |
NL De afdekraamvarianten en alle basiselementen van het schakelaarprogramma zijn verkrijgbaar in de vijf kleuren zuiver wit, grijs, zwart, blauw en rood.
EN The frame variants and all the inserts of the design line are available in the following five colours: pure white, grey, black, blue and red.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zuiver | pure |
NL Vier basiselementen zijn aanwezig in elk bericht
EN Four basic elements are present in each message
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zijn | are |
| aanwezig | present |
| bericht | message |
NL Constant-lichtniveauregeling in combinatie met dimmer-basiselementen
EN Continuous lighting control in combination with dimming inserts
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| combinatie | combination |
NL Zoveel 2-draads neveneenheid-basiselementen aan te sluiten op een hoofdeenheid als u maar wilt – totale kabellengte maximaal 100 meter
EN Any number of two-wire auxiliary inserts can be connected to a main unit - total maximum line length of 100 metres
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wilt | can |
| maximaal | maximum |
| meter | metres |
NL Maximaal vijf draai-basiselementen voor neveneenheid op één of meerdere hoofdeenheden aan te sluiten
EN A maximum of five rotary auxiliary inserts can be connected to one or more main units
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| maximaal | maximum |
| of | or |
NL Voor een comfortabele verlichtingsbesturing zijn naast de klassieke wip-, druk- en serieschakelaars ook verschillende basiselementen voor het dimmen van licht verkrijgbaar.
EN In addition to traditional rocker, button, and series switches, various inserts are also available for dimming to ensure convenient lighting control.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klassieke | traditional |
| verschillende | various |
| dimmen | dimming |
| druk | button |
NL Gira TX_44 beschikt over een uiterst groot, waterdicht installeerbaar assortiment door de integratie van de basiselementen uit System 55 - van datacommunicatietechniek tot bustechnologie en meer.
EN The huge range of functions (including with water protection) offered by the Gira TX_44 can be further increased by integrating the System 55 inserts, including data connection technology, bus technology, and more.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gira | gira |
| assortiment | range |
| integratie | integrating |
| system | system |
NL De afdekraamvarianten en alle basiselementen van het schakelaarprogramma zijn verkrijgbaar in de vijf kleuren zuiver wit, grijs, zwart, blauw en rood
EN The frame variants and all the inserts of the design line are available in the following five colours: pure white, grey, black, blue and red
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zuiver | pure |
NL Leer de basiselementen om verhalen voor kinderen te maken
EN Learn the basic elements of a story to create tales for children
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| leer | learn |
| de | the |
| kinderen | children |
NL Vier basiselementen zijn aanwezig in elk bericht
EN Four basic elements are present in each message
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zijn | are |
| aanwezig | present |
| bericht | message |
NL Combinatiemogelijkheden van basiselementen en opzetstukken
EN Possible combinations of inserts and top units
NL Met een extra vlakke inbouwdiepte van slechts 24 millimeter laten de nieuwe basiselementen meer ruimte over in de inbouwdoos en bieden zodoende meer flexibiliteit bij het bedraden
EN With an extra-flat installation depth of only 24 millimetres, the new inserts now leave more space in the flush-mounted box and thus offer more flexibility for wiring
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vlakke | flat |
| ruimte | space |
| bieden | offer |
| flexibiliteit | flexibility |
| zodoende | thus |
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kleuren | colours |
| materialen | materials |
| modulair | modular |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| grote | wide |
| verscheidenheid | variety |
| functies | functions |
NL Combinatiemogelijkheden van basiselementen en opzetstukken
EN Possible combinations of inserts and top units
NL Met een extra vlakke inbouwdiepte van slechts 24 millimeter laten de nieuwe basiselementen meer ruimte over in de inbouwdoos en bieden zodoende meer flexibiliteit bij het bedraden
EN With an extra-flat installation depth of only 24 millimetres, the new inserts now leave more space in the flush-mounted box and thus offer more flexibility for wiring
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vlakke | flat |
| ruimte | space |
| bieden | offer |
| flexibiliteit | flexibility |
| zodoende | thus |
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kleuren | colours |
| materialen | materials |
| modulair | modular |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| grote | wide |
| verscheidenheid | variety |
| functies | functions |
NL Constant-lichtniveauregeling in combinatie met dimmer-basiselementen
EN Continuous lighting control in combination with dimming inserts
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| combinatie | combination |
NL Zoveel 2-draads neveneenheid-basiselementen aan te sluiten op een hoofdeenheid als u maar wilt – totale kabellengte maximaal 100 meter
EN Any number of two-wire auxiliary inserts can be connected to a main unit - total maximum line length of 100 metres
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wilt | can |
| maximaal | maximum |
| meter | metres |
NL Maximaal vijf draai-basiselementen voor neveneenheid op één of meerdere hoofdeenheden aan te sluiten
EN A maximum of five rotary auxiliary inserts can be connected to one or more main units
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| maximaal | maximum |
| of | or |
NL Voor een comfortabele verlichtingsbesturing zijn naast de klassieke wip-, druk- en serieschakelaars ook verschillende basiselementen voor het dimmen van licht verkrijgbaar.
EN In addition to traditional rocker, button, and series switches, various inserts are also available for dimming to ensure convenient lighting control.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| klassieke | traditional |
| verschillende | various |
| dimmen | dimming |
| druk | button |
NL In combinatie met de basiselementen van Gira System 55 kunnen met Gira Studio veel moderne designs en een toekomstgerichte installatie worden gerealiseerd.
EN When combined with inserts from the Gira System 55, Gira Studio allows for a whole host of modern designs and future-proof installations.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gira | gira |
| studio | studio |
| moderne | modern |
| designs | designs |
| veel | whole |
NL Combinatiemogelijkheden van basiselementen en opzetstukken
EN Possible combinations of inserts and top units
NL Met een extra vlakke inbouwdiepte van slechts 24 millimeter laten de nieuwe basiselementen meer ruimte over in de inbouwdoos en bieden zodoende meer flexibiliteit bij het bedraden
EN With an extra-flat installation depth of only 24 millimetres, the new inserts now leave more space in the flush-mounted box and thus offer more flexibility for wiring
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vlakke | flat |
| ruimte | space |
| bieden | offer |
| flexibiliteit | flexibility |
| zodoende | thus |
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kleuren | colours |
| materialen | materials |
| modulair | modular |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| grote | wide |
| verscheidenheid | variety |
| functies | functions |
NL Rond de cursus af met meer informatie over de basiselementen van fotobewerking met verschillende apps om een sterk portfolio op te bouwen.
EN Wrap up the course by learning about basic editing using different apps to build a strong portfolio.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| apps | apps |
| sterk | strong |
| portfolio | portfolio |
NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.
EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.
NL Een heel fijn verblijf met mijn familie. Het personeel was zo vriendelijk en het ontbrak ons aan niets. Het hotel is heel mooi en sfeervol en voelt heel warm aan. We gaan hier zeker terugkomen als we de mogelijkheid hebben.
EN This is a good hotel for either business trip or vacation. The smell in the entire hotel is wonderful. The garden is absolutely gorgeous. The room are spotless and the staff are courteous. Will come back again for sure.
NL Locatie is super, personeel is heel attent en doet alles voor je, heel leuke persoonlijke attenties. Hotel is helaas wel echt heel erg aan vernieuwing toe
EN Our stay exceeded our expectations Only one very minor negative observation about the buffet is the lack of egg options
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
basiselementen heel eenvoudig basiselementen minimaal aantal basiselementen heel eenvoudig omdat heel eenvoudig bovendien heel eenvoudig heel eenvoudig zien heel eenvoudig gerecht… inbouwbasiselementen heel eenvoudig gewoon heel eenvoudig heel eenvoudig weer heel eenvoudig online klanten heel eenvoudig beheer heel eenvoudig heel eenvoudig grafiek mailcampagnes heel eenvoudig codes heel eenvoudig kies heel eenvoudig was heel eenvoudig heel eenvoudig maakt software heel eenvoudig afdeling heel eenvoudig maak heel eenvoudig heel eenvoudig vertalingen later heel eenvoudig heel eenvoudig registratieproces boeken heel eenvoudig heel eenvoudig aanvoelen logo heel eenvoudig echt heel eenvoudig heel eenvoudig licht visie heel eenvoudig heel eenvoudig vroegtijdig magneten heel eenvoudig eenvoudig en eenvoudig heel gemakkelijk heel heel trots heel handig heel voorzichtig heel groot heel lang breng heel mijn werk heel heel lastig heel belangrijk heel zorgvuldig heel scala heel makkelijk heel europa
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語