"baanbrekende update"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"baanbrekende update"の50翻訳の50を表示しています

baanbrekende update の翻訳

オランダの の "baanbrekende update" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

update a after also any as at back by changes content data example experience files for for the from great here information is know latest message more most new no not now of of the one or re settings that the the new there this through to to the update updated updates version

オランダのからbaanbrekende updateの英語への翻訳

オランダの
英語

NL callas software, marktleider in oplossingen voor de automatische kwaliteitscontrole en archivering van PDF's, lanceert vandaag pdfToolbox 12, een baanbrekende update van zijn pdfToolbox-productlijn

EN callas software, the market leader for automated PDF quality control and archival solutions, today releases a milestone update for its pdfToolbox product line: pdfToolbox 12

オランダの英語
softwaresoftware
marktleidermarket leader
oplossingensolutions
automatischeautomated
pdfpdf
vandaagtoday
pdftoolboxpdftoolbox
updateupdate

NL (Kleine update: Door een update in de Instapage prijzen, waardoor hun goedkoopste pakket nu $99/maand kost,raad ik tegenwoordig aan om een van de alternatieven te kiezen.

EN (Small update: Due to an update in the Instapage pricing, where prices went up a lot and its cheapest plan now costs $99/month, I would advise picking one of its alternatives.)

オランダの英語
kleinesmall
updateupdate
goedkoopstecheapest
alternatievenalternatives
kiezenpicking

NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

オランダの英語
geautomatiseerdeautomated
teststests
codecode
reviewsreviews
zorgenensure
miswrong
minimaalminimal
veiligheidsafety
uitgestelddelayed

NL UPDATE: Update van de code om deze melding te voorkomen ?

EN UPDATE: Updated the code to fix the ?

オランダの英語
codecode

NL Sky Q-update van juli 2020: wat is er nieuw in de grootste functie-update sinds de lancering?

EN Sky Q over broadband plans sidelined for now, development focused on satellite service

オランダの英語
skysky
nieuwnow
qq
functieservice

NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de ‌iOS 14‌ beta-update om deze te gebruiken.

EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the ‌iOS 14‌ beta update to use it.

オランダの英語
updateupdate
voegtadds
controlcontrol
centercenter
vereistrequires
momenteelcurrently
iosios
audioaudio
optieoption
betabeta

NL We zijn allemaal blij met een nieuwe update van macOS en we verwachten geen problemen, maar niettemin raden we gebruikers aan om de update eerst te testen voor ze hun productiesystemen upgraden

EN While we’re all excited about a new macOS update, and we don’t see problems, we do urge users to test before upgrading on production systems

オランダの英語
updateupdate
macosmacos
problemenproblems
gebruikersusers
upgradenupgrading

NL Algemene Update van BIC en IBAN. General Update of BIC and IBAN.

EN Ukraine have officially joined the countries adopting the universal IBAN formatting. We have updated our registry data and validation algorithms to accommodate those new additions.

オランダの英語
updateupdated
ibaniban

NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

オランダの英語
geautomatiseerdeautomated
teststests
codecode
reviewsreviews
zorgenensure
miswrong
minimaalminimal
veiligheidsafety
uitgestelddelayed

NL UPDATE: Update van de code om deze melding te voorkomen ?

EN UPDATE: Updated the code to fix the ?

オランダの英語
codecode

NL UPDATE: Update van de code om deze melding te voorkomen ?

EN UPDATE: Updated the code to fix the ?

オランダの英語
codecode

NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de ‌iOS 14‌ beta-update om deze te gebruiken.

EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the ‌iOS 14‌ beta update to use it.

オランダの英語
updateupdate
voegtadds
controlcontrol
centercenter
vereistrequires
momenteelcurrently
iosios
audioaudio
optieoption
betabeta

NL 1990 Fleer Update kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Fleer Update Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

EN 1990 Fleer Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Fleer Update Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

オランダの英語
updateupdate
ongesorteerdungraded
beoordeeldegraded
basketbalbasketball
klikclick
verkopensales

NL 1990 Fleer Update kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Fleer Update American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

EN 1990 Fleer Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Fleer Update Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

オランダの英語
updateupdate
ongesorteerdungraded
beoordeeldegraded
klikclick
verkopensales

NL 1991 Ultra Update kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1991-92 Fleer Ultra Update American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

EN 1991 Ultra Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1991-92 Fleer Ultra Update Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

オランダの英語
ultraultra
updateupdate
ongesorteerdungraded
beoordeeldegraded
klikclick
verkopensales

NL Fix: bestanden kunnen worden verwijderd na het herstarten Windows na een update, indien FlashBack deze in gebruik was tijdens de update.

EN Fix: files could be deleted after restarting Windows after an update, if FlashBack was in use during the update.

オランダの英語
fixfix
bestandenfiles
verwijderddeleted
windowswindows
updateupdate
indienif
flashbackflashback

NL Als je de vereiste update van je factuuradres hebt uitgevoerd maar het bericht nog steeds in het product ziet, houd er dan rekening mee dat het tot 24 uur kan duren voordat de update van je adres in ons factureringssysteem is verwerkt.

EN If you’ve made the required update to your billing address but still see the message in-product, please note, updates to your address may take up to 24 hours to be processed in our billing system.

オランダの英語
vereisterequired
uitgevoerdmade
berichtmessage
productproduct
uurhours
adresaddress
verwerktprocessed
rekeningbilling

NL Snapchat rolt een enorme update uit voor gebruikers in het VK - en mensen zijn er niet blij mee . De update schudt in wezen rond kernfuncties, zoals h...

EN Snapchat has toyed with the idea of original programming in the past, but now it's going all in, with the launch of Snap Originals.

オランダの英語
snapchatsnapchat

NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...

EN Google has shown off a JBL Link Bar at Google I/O. During the demo, it revealed new Android TV and Assistant features.This new soundbar features built...

NL Installeer de "eid-viewer" en/of "eid-mw" pakketten via de normale weg voor uw distributie. Mogelijk moet u hiervoor eerst een update van de indexen doorvoeren, bijvoorbeeld. via "apt-get update".

EN Install the "eid-viewer" and/or "eid-mw" packages in the usual way for your distribution. This may require you to first perform an update of the indexes (e.g. using "apt-get update").

オランダの英語
installeerinstall
ofor
pakkettenpackages
updateupdate
indexenindexes

NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).

EN Breakthrough talent enablement software featuring engagement, performance and learning management tools. (Formerly known as Unit4 intuo)

オランダの英語
talenttalent
betrokkenheidengagement
prestatiesperformance
bekendknown

NL Unit4 Financials is baanbrekende software voor financieel beheer, gebouwd op een uniform grootboek

EN Unit4 Financials is pioneering financial management software, which is built on a unified general ledger

オランダの英語
isis
softwaresoftware
financieelfinancial
beheermanagement
gebouwdbuilt

NL Unit4 AS is geworteld in de baanbrekende Noors-ontwikkelde Enterprise Resource Planning-oplossing Agresso, welke Unit4 Business World werd en uitgroeide tot ons huidige, wereldwijde Unit4 Enterprise Resource Planning-aanbod

EN Unit4 AS has its roots in the pioneering Norwegian-developed ERP solution, Agresso, which became Unit4 Business World and now has evolved into our current, global Unit4 ERP offering

オランダの英語
werdbecame
enterprise resource planningerp
oplossingsolution
aanbodoffering

NL Wij verbinden mensen, technologie, informatie en processen zodat jij baanbrekende resultaten behaalt binnen jouw volledige organisatie.

EN Connecting people, technology, information and processes to achieve game-chaning outcomes across your organization

オランダの英語
mensenpeople
technologietechnology
informatieinformation
zodatto
resultatenoutcomes
binnenacross

NL We maken baanbrekende producten die de manier veranderen waarop mensen data gebruiken.

EN We make breakthrough products that change the way people use data.

オランダの英語
wewe
manierway
mensenpeople
datadata
gebruikenuse

NL Zie hoe deze baanbrekende bedrijven Tableau CRM gebruiken voor hun zaken

EN See how these trailblazers use Tableau CRM to drive their businesses

オランダの英語
ziesee
bedrijvenbusinesses
tableautableau
crmcrm
gebruikenuse

NL Onze kerntechnologie VizQL is meer dan een baanbrekende eenwording van computerbeelden en databases

EN Our core technology VizQL is not only a breakthrough unification of computer graphics and databases

オランダの英語
isis
databasesdatabases

NL Sony PlayStation zorgde voor een revolutie in de wereld van gaming met vernieuwende entertainment en baanbrekende graphics en gameplay

EN Sony PlayStation revolutionised the gaming world with groundbreaking entertainment, revolutionary graphics and gameplay

オランダの英語
sonysony
wereldworld
gaminggaming
entertainmententertainment
graphicsgraphics
gameplaygameplay

NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen

EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights

オランダの英語
jaguarjaguar
landland
lenovolenovo
charlescharles
roverrover

NL Eisen en toepassingen veranderen. Daarom anticiperen we op ontwikkelingen en investeren we voortdurend in baanbrekende, vernieuwende producten.

EN In the market, requirements and applications can change. SABA anticipates these developments and continually invests in ground-breaking innovative products.

オランダの英語
enand
veranderenchange
ontwikkelingendevelopments
voortdurendcontinually
inin

NL Het toonaangevende internationale topmerk, dat teruggaat tot 1862, staat al sinds jaar en dag voor baanbrekende innovatie en veiligheid.

EN The world?s leading premium brand, established in 1862, is synonymous with trailblazing innovation and safety.

オランダの英語
toonaangevendeleading
internationaleworld
innovatieinnovation
veiligheidsafety

NL "Natuurlijk biedt dit baanbrekende proefproject ook compleet nieuwe uitdagingen voor bibliotheekbeheer, maar ik ben ervan overtuigd dat we deze uitdagingen in samenwerking met OCLC kunnen overwinnen

EN Of course, this pioneering pilot project also presents completely new challenges for library administration, which I am convinced we will master with OCLC

オランダの英語
natuurlijkof course
compleetcompletely
nieuwenew
uitdagingenchallenges
overtuigdconvinced
oclcoclc
kunnenwill
biedtpresents

NL Ontdek in één oogopslag uw volledige IT-domein in real-time, en neem snelle, nauwkeurige beslissingen die resulteren in baanbrekende efficiëntieniveaus en waarde voor uw hele bedrijf.

EN Discover your entire IT estate in real time at a glance, and make fast, accurate decisions that result in breakthrough levels of efficiency and value across your business.

オランダの英語
ontdekdiscover
oogopslagglance
uwyour
enand
snellefast
nauwkeurigeaccurate
beslissingendecisions
waardevalue
bedrijfbusiness
realreal
timetime

NL De baanbrekende spraakherkenningstechnologie van Sonix zorgt voor snelle, nauwkeurige transcripties in een paar minuten.

EN Sonix’s ground breaking speech recognition technology drives fast, accurate transcripts in a matter of minutes.

オランダの英語
sonixsonix
snellefast
nauwkeurigeaccurate
transcriptiestranscripts
minutenminutes

NL Het project Future and Emerging Art and Technologies – of kortweg FEAT – brengt vooraanstaande wetenschappers en kunstenaars bij elkaar, die samen aan een baanbrekende technologie werken.

EN On Tuesday the 19th of September, Frank Kolkman performed the first of a series of public experiments called ‘Outrospectre’ at Waag

NL Onze mijlpaalprestaties, trotse deelnames, innovatieve productreleases, succesvolle migratieverhalen, baanbrekende casestudies & onze inside sagen: Lees het hier allemaal.

EN Our Milestone achievements, proud participations, innovative product release, successful migration stories, breakthrough case studies & our inside sagas: Read it all here

オランダの英語
onzeour
innovatieveinnovative
succesvollesuccessful
insideinside
leesread
hierhere

NL Maar het mooiste van dit alles is dat er dagelijks baanbrekende nieuwe titels aan deze verzameling worden toegevoegd!

EN Best of all, this collection is updated daily with groundbreaking new titles!

オランダの英語
dagelijksdaily
titelstitles
verzamelingcollection

NL Blommaert en zijn team willen een portfolio van deze baanbrekende decarbonisatietechnologieën op de markt brengen en implementeren als onderdeel van hun inspanningen om de industriële uitstoot te verminderen

EN Blommaert and his team are looking to commercialize and deploy a portfolio of these breakthrough decarbonization technologies as part of their efforts to reduce industrial emissions

オランダの英語
teamteam
portfolioportfolio
implementerendeploy
onderdeelpart
inspanningenefforts
industriëleindustrial
uitstootemissions

NL Full Site Editing is een baanbrekende nieuwe functie voor WordPress die gebruikers meer controle geeft over het ontwerp van hun website. 

EN Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.  

オランダの英語
functiefeature
wordpresswordpress
gebruikersusers
controlecontrol
ontwerpdesign

NL Ivanti Neurons is het baanbrekende platform dat jouw IT vereenvoudigt en automatiseert, waardoor je een ongekende controle en beheersing over jouw Everywhere Workplace krijgt.

EN Ivanti Neurons is the game-changing platform that simplifies and automates your IT, giving you unprecedented control and management of your Everywhere Workplace.

オランダの英語
platformplatform
vereenvoudigtsimplifies
automatiseertautomates
ivantiivanti

NL Ivanti Neurons biedt real-time inzichten die leiden tot snellere en betere beslissingen, wat resulteert in baanbrekende snelheid, nauwkeurigheid en efficiëntie

EN Ivanti Neurons provides real-time insights that lead to faster, better decisions, resulting in groundbreaking levels of speed, accuracy and efficiency

オランダの英語
biedtprovides
inzichteninsights
leidenlead
beterebetter
beslissingendecisions
nauwkeurigheidaccuracy
ivantiivanti

NL Lees zijn verhaal over zwangerschapsimmunologie, de onzin rond postpartum depressie en een baanbrekende studie..

EN Read his story on pregnancy immunology, the nonsense surrounding postpartum depression and a groundbreaking study..

オランダの英語
zijnhis
verhaalstory
depressiedepression

NL Met onze baanbrekende pasvorm-samples krijgt u gegarandeerd meteen de perfecte pasvorm. Alle aanpassingen worden gemaakt aan het proefkledingstuk alvorens het uiteindelijke pak wordt gemaakt.

EN With our game-changing fitting samples, you're guaranteed a perfect fit from the very start. All alterations are made in the fitting garment before the final suit is made.

オランダの英語
gegarandeerdguaranteed
perfecteperfect
gemaaktmade
paksuit

NL De dagen dat winkelen voor maatpakken een gedoe was zijn voorbij. Door gebruik te maken van onze baanbrekende pasvorm-samples, bent u meteen verzekerd van een perfecte pasvorm.

EN Gone are the days when shopping for custom suits was a hassle. Using our game-changing fitting samples, you're guaranteed a perfect fit from the very start.

オランダの英語
dagendays
winkelenshopping
gedoehassle
verzekerdguaranteed
perfecteperfect

NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.

EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.

オランダの英語
bijgedragencontributed
wetenschapscience
miljoenmillion

NL Flight Series™ is onze primaire trailrunninglijn met innovatieve ontwerpen, baanbrekende technologie en geoptimaliseerde materiaalconstructies, zodat je langer en krachtiger door kan lopen.

EN Flight Series™ is our premier trail running line using innovative designs, break-through technologies and optimised fabric constructions so you can run longer, stronger.

オランダの英語
flightflight
seriesseries
isis
ontwerpendesigns
geoptimaliseerdeoptimised
zodatso
langerlonger

NL De Les Jardins Bump Portable Solar Tafellamp is meer dan je kunt verwachten, omdat hij hoogwaardige materialen combineert met baanbrekende en moderne zonnetechniek

EN The Les Jardins Bump Portable Solar Table Lamp is more that what you can expect as it combines high-quality materials with ground-breaking and modern solar engineering

オランダの英語
solarsolar
isis
verwachtenexpect
materialenmaterials
combineertcombines
modernemodern

NL Het heeft alle essentiële en baanbrekende eigenschappen die het tot een van de toonaangevende producten op de markt maken.

EN It has all the essential and ground-breaking features that make it one of the leading products on the market.

オランダの英語
essentiëleessential
toonaangevendeleading

NL De witte melkachtige kleur, dynamiek en sierlijke vormen van de Viscontea FLOS Pendant Lamp geven de omgeving een baanbrekende noot, die de omringende ruimte in pracht en praal omhult.

EN The white milky color, dynamics, and graceful shapes of Viscontea FLOS Pendant Lamp provide the environment with a ground-breaking note, which wraps the surrounding space in splendor.

オランダの英語
dynamiekdynamics
vormenshapes
gevenprovide
nootnote

NL Lara Vase/Table Lamp van Serax onderscheidt zich van de massa door zijn buitengewone en baanbrekende eigenschappen en zijn kwaliteitsmaterialen.

EN Lara Vase/Table Lamp by Serax stands out from the crowd for its extraordinary and ground-breaking features and quality materials.

オランダの英語
tabletable
lamplamp
massacrowd
buitengewoneextraordinary
eigenschappenfeatures
seraxserax

50翻訳の50を表示しています