NL Het hebben van een content hub die de asset lifecycle processen ondersteunt zorgt ervoor dat de juiste assets altijd op de juiste kanalen en in het juiste formaat terechtkomen
オランダの の "asset lifecycle processen" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Het hebben van een content hub die de asset lifecycle processen ondersteunt zorgt ervoor dat de juiste assets altijd op de juiste kanalen en in het juiste formaat terechtkomen
EN Having a content hub that supports asset lifecycle processes ensures that the correct assets always end up on the right channels and in the right format
オランダの | 英語 |
---|---|
content | content |
hub | hub |
lifecycle | lifecycle |
processen | processes |
ondersteunt | supports |
altijd | always |
kanalen | channels |
formaat | format |
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
オランダの | 英語 |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
lifecycle | lifecycle |
houdt | keeps |
volledig | fully |
keytalk | keytalk |
je | your |
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
オランダの | 英語 |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
lifecycle | lifecycle |
houdt | keeps |
volledig | fully |
keytalk | keytalk |
je | your |
NL Deze functies richten zich op mijlpalen in de content lifecycle en op het elimineren van knelpunten in processen
EN These features revolve around milestones in the content lifecycle and are aimed at eliminating bottlenecks in processes
オランダの | 英語 |
---|---|
functies | features |
mijlpalen | milestones |
content | content |
lifecycle | lifecycle |
elimineren | eliminating |
knelpunten | bottlenecks |
processen | processes |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
オランダの | 英語 |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
オランダの | 英語 |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.
EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.
オランダの | 英語 |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
is | is |
term | term |
specifiek | specifically |
oplossingen | solutions |
grote | large |
wereldwijd | global |
NL Dynamic Asset Transformation (DAT) verbindt DAM content met je tech ecosysteem en automatiseert het asset optimalisatie proces volledig.
EN Dynamic Asset Transformation (DAT) connects the DAM content engine to your tech ecosystem and fully automates the asset optimization process.
オランダの | 英語 |
---|---|
dynamic | dynamic |
asset | asset |
transformation | transformation |
verbindt | connects |
dam | dam |
content | content |
tech | tech |
ecosysteem | ecosystem |
automatiseert | automates |
optimalisatie | optimization |
proces | process |
volledig | fully |
NL Als er bijvoorbeeld een nieuwe asset op de website gezet moest worden, moesten de editors van Southbank Centre eerst op zoek gaan in een van de vele locaties, de asset downloaden op hun computer en deze vervolgens uploaden in het website CMS.
EN For example, if an asset was to be embedded onto the website, Southbank Centre’s editors had to find it in one of the various locations, then download it to their machine and upload it to the website CMS.
オランダの | 英語 |
---|---|
asset | asset |
moest | had to |
editors | editors |
centre | centre |
zoek | find |
cms | cms |
computer | machine |
NL Digital asset management is een van de meest flexibele CMS oplossingen en kan vrijwel elk type digitale asset beheren, inclusief rich media
EN Able to manage almost any kind of digital assets–including rich media–one of the most flexible types of CMS is digital asset management
オランダの | 英語 |
---|---|
asset | asset |
is | is |
flexibele | flexible |
cms | cms |
kan | able |
vrijwel | almost |
inclusief | including |
media | media |
NL Bynder's DAM (Digital Asset Management) module stelt je in staat om voor elk asset het juiste niveau van toegankelijkheid te kiezen
EN Bynder’s DAM (Digital Asset Management) module allows you to choose the right level of accessibility for every asset
オランダの | 英語 |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
dam | dam |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
module | module |
niveau | level |
toegankelijkheid | accessibility |
NL Bynder's Open Asset Library is een digital asset management repository van extern beschikbare, publieksgerichte content die je organisatie gemakkelijk vindbaar wil maken voor externe partners
EN Bynder’s Open Asset Library is a digital asset management repository of externally-available, publicly-facing content that your organization wants to make easily findable for external partners
オランダの | 英語 |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
asset | asset |
library | library |
digital | digital |
repository | repository |
content | content |
gemakkelijk | easily |
wil | wants |
partners | partners |
NL Veel bedrijven maken gebruik van digital asset management software als onderdeel van hun sales enablement strategie. Lees ons gratis DAM for dummies om erachter te komen hoe digital asset management je marketing- en salesteams kan helpen.
EN Many companies leverage digital asset management software as part of their sales enablement strategy. Read our free DAM for dummies ebook to find out how digital asset management can benefit your marketing and sales teams.
オランダの | 英語 |
---|---|
veel | many |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
onderdeel | part |
strategie | strategy |
dam | dam |
erachter | find out |
kan | can |
オランダの | 英語 |
---|---|
onderzoeken | research |
moet | can |
NL Volgende webinar vindt plaats op 10 maart van 12.30-13.00 met als thema “Asset tracking” Altijd realtime zicht op je kostbare materialen Hoe zet ik asset [?]
EN For example: How safe are my vehicles on the [?]
NL Intrepid Group’s nieuwe digital asset management oplossing heeft de afhankelijkheid van het centrale marketing team verminderd door hinderlijke handmatige processen en verzoeken te verwijderen en die vervangen worden door automatisering.
EN Intrepid Group’s new digital asset management solution has reduced the reliance on the central marketing team by removing cumbersome manual processes and requests, replacing it with automation.
オランダの | 英語 |
---|---|
s | s |
nieuwe | new |
digital | digital |
asset | asset |
oplossing | solution |
afhankelijkheid | reliance |
centrale | central |
marketing | marketing |
team | team |
verminderd | reduced |
handmatige | manual |
verzoeken | requests |
verwijderen | removing |
vervangen | replacing |
automatisering | automation |
NL Daarom wenden veel organisaties zich tot DAM, ofwel digital asset management (software die speciaal is ontwikkeld met het oog op de organisatie van bestanden) om hun content management processen te helpen transformeren.
EN That’s why a lot of organizations are turning to digital asset management (software purpose-built with file organization in mind) to help transform their content management processes.
オランダの | 英語 |
---|---|
wenden | turning |
digital | digital |
asset | asset |
bestanden | file |
content | content |
NL Faciliteer de content lifecycle door je DAM te koppelen aan de bronnen van je bestanden, zoals creatieve tools, stock image repositories en projectmanagement.
EN Enable a smooth-operating content lifecycle by connecting your DAM to the sources of your assets, such as creative tools, stock repositories, and project management solutions.
オランダの | 英語 |
---|---|
content | content |
lifecycle | lifecycle |
dam | dam |
bronnen | sources |
creatieve | creative |
tools | tools |
stock | stock |
repositories | repositories |
projectmanagement | project management |
NL Content management tools in de Cloud zorgen voor een efficiënte content lifecycle management. De meeste bedrijven hebben een vorm van online content management nodig om content te creëren en te delen.
EN Content management tools in the Cloud provide efficient content life cycle management. The majority of companies require some form of online content management in order to create and share their content.
オランダの | 英語 |
---|---|
content | content |
management | management |
tools | tools |
cloud | cloud |
bedrijven | companies |
vorm | form |
online | online |
delen | share |
NL Iedereen die in een organisatie betrokken is bij de content-lifecycle maakt gebruik van digital content management
EN Anyone in an organization involved in the content lifecycle leverages digital content management
オランダの | 英語 |
---|---|
betrokken | involved |
digital | digital |
content | content |
NL Contract Lifecycle Management in het nieuwe normaal: de absolute noodzaak van technologie
EN Contract Lifecycle Management: the irrefutable need for technology
オランダの | 英語 |
---|---|
contract | contract |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
noodzaak | need |
technologie | technology |
NL In dit artikel leest u waarom contract lifecycle management na de coronacrisis onmisbaar is.
EN An effective document automation tool significantly reduces effort and risk associated with manually drafting contracts and legal documents.
NL DAAS Compute: Meer dan IT leasen! Met Device as a Service betaal je een vast bedrag per werkplek per maand, voor hardware incl IT-lifecycle services
EN DAAS Compute: More than IT leasing! With Device as a Service you pay a fixed amount per workstation per month, for hardware including IT lifecycle services
オランダの | 英語 |
---|---|
vast | fixed |
maand | month |
NL Bechtle Product Lifecycle Management (PLM) ? snel klaar voor de markt.
EN Bechtle Product Lifecycle Management (PLM) ? Getting to market faster.
オランダの | 英語 |
---|---|
product | product |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
snel | faster |
NL De voordelen van Product Lifecycle Management op een rijtje:
EN The benefits of Product Lifecycle Management at a glance:
オランダの | 英語 |
---|---|
voordelen | benefits |
product | product |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
NL PLM of "Product Lifecycle Management" ? wat is dat eigenlijk? Een definitie.
EN PLM ? What?s it all about? A definition.
オランダの | 英語 |
---|---|
definitie | definition |
NL Het resultaat dankzij Product Lifecycle Management:
EN What do we get with product lifecycle management?
オランダの | 英語 |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
management | management |
NL Daarnaast biedt Bechtle als jouw adviseur ondersteuning bij het hele lifecycle management van je devices.
EN Bechtle also supports you as an advisor in the complete lifecycle management of all devices.
オランダの | 英語 |
---|---|
daarnaast | also |
adviseur | advisor |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
devices | devices |
ondersteuning | supports |
NL Met DAAS ontzorgen we jouw IT-team en zorgen wij voor de hele device lifecycle.
EN DAAS is our way of relieving the burden on your IT team and taking care of the entire device lifecycle.
オランダの | 英語 |
---|---|
zorgen | care |
hele | entire |
device | device |
lifecycle | lifecycle |
team | team |
NL Je hebt keuze uit verschillende bundels met hardware (laptops en desktops), accessoires en IT-lifecycle services
EN You can choose from a range of bundles including hardware (laptops and desktops), accessories and IT lifecycle services
オランダの | 英語 |
---|---|
keuze | choose |
bundels | bundles |
hardware | hardware |
laptops | laptops |
accessoires | accessories |
services | services |
NL Gedurende de hele lifecycle worden de apparaten continue gemonitord. Hierdoor wordt de levensduur per individueel apparaat voorspelbaar, evenals de incidenten. Er is support aanwezig voor de eindgebruiker en eventuele problemen worden voor je opgelost.
EN The devices are continuously monitored during the entire lifecycle. This means that the lifespan of each device is predictable, as are the incidents. Alongside support for end users, any problems will be solved for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
continue | continuously |
gemonitord | monitored |
levensduur | lifespan |
voorspelbaar | predictable |
support | support |
je | you |
opgelost | solved |
NL Zo investeer je niet alleen in nieuwe Mac apparaten, maar in een totaalpakket met hardware, accessoires en lifecycle services.
EN This way you don?t only invest in new Mac devices, but in a total package of hardware, accessories and lifecycle services.
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuwe | new |
mac | mac |
accessoires | accessories |
lifecycle | lifecycle |
services | services |
NL Order lifecycle management: SOM biedt een end-to-end supply chain workflow voor het beheren van orderverwerking, het vastleggen van betalingen, het maken van facturen en ontwikkelen van aangepaste bedrijfslogica.
EN Order lifecycle management: SOM provides an end-to-end supply chain workflow to manage order fulfilment, payment capture, invoice creation, and custom business logic.
オランダの | 英語 |
---|---|
order | order |
lifecycle | lifecycle |
chain | chain |
workflow | workflow |
vastleggen | capture |
betalingen | payment |
facturen | invoice |
NL Van volledig geautomatiseerd PKI-beheer en certificate lifecycle management (CLM) tot de flexibele en efficiënte deployment naar nagenoeg alle mogelijke servers en end-points
EN From fully automated PKI management and certificate lifecycle management (CLM) to the flexible and efficient deployment to virtually all possible servers and end-points
オランダの | 英語 |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
lifecycle | lifecycle |
flexibele | flexible |
mogelijke | possible |
servers | servers |
NL OpenText™ biedt expertise en toonaangevende PLM-software (Product Lifecycle Management) als gelicentieerde wederverkoper van oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens.
EN OpenText™ offers expertise and market leading product lifecycle management (PLM) software as a licensed reseller of solutions from Dassault Systèmes and Siemens.
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | offers |
expertise | expertise |
toonaangevende | leading |
product | product |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
wederverkoper | reseller |
oplossingen | solutions |
software | software |
siemens | siemens |
NL Wat is product lifecycle management?
EN What is product lifecycle management?
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
product | product |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
NL IT-teams moeten identiteit lifecycle management in realtime toepassen voor duizenden werknemers met verschillende en constant veranderende machtigingsniveaus.
EN IT teams need to employ identity lifecycle management in realtime for thousands of employees with different and constantly changing levels of permissions.
オランダの | 英語 |
---|---|
identiteit | identity |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
werknemers | employees |
verschillende | different |
constant | constantly |
veranderende | changing |
teams | teams |
NL Kun je uitleggen dat de betekenis die onderzoeksdata hebben, verschilt per doelgroep en per fase in de levenscyclus (research lifecycle);
EN You will understand how open science, data management and FAIR data shape the integrity and reproducibility of scientific research;
オランダの | 英語 |
---|---|
kun | will |
research | research |
NL 5. De fase van de research lifecycle
EN 5. The phase in the research lifecycle
オランダの | 英語 |
---|---|
fase | phase |
research | research |
lifecycle | lifecycle |
EN Our award-winning platform and app helps employers create an exceptional benefits and rewards experience for their most valuable asset throughout the entire employee lifecycle.
オランダの | 英語 |
---|---|
platform | platform |
app | app |
helpt | helps |
werkgevers | employers |
creëren | create |
waardevolle | valuable |
totale | entire |
employee | employee |
lifecycle | lifecycle |
NL Maximaliseer waarde voor de klant, ontdek nieuwe mogelijkheden en vergroot uw terugkerende inkomsten met Westcon-Comstor’s solution lifecycle management.
EN Maximise customer value, uncover new opportunities and increase your recurring revenue with Westcon-Comstor’s solution lifecycle management.
オランダの | 英語 |
---|---|
waarde | value |
klant | customer |
ontdek | uncover |
nieuwe | new |
mogelijkheden | opportunities |
vergroot | increase |
uw | your |
inkomsten | revenue |
s | s |
solution | solution |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
NL Wat is solution lifecycle management?
EN What is solution lifecycle management?
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
solution | solution |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
NL Solution lifecycle management is een model voor terugkerende inkomsten voor partners, ontwikkeld om klantenbinding te verbeteren en implementatie, uitbreiding en verlengmogelijkheden te maximaliseren.
EN Solution lifecycle management (SLM) is a recurring revenue model for partners, built to improve customer retention, maximise adoption, expansion and renewal opportunities.
オランダの | 英語 |
---|---|
solution | solution |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
is | is |
model | model |
inkomsten | revenue |
partners | partners |
uitbreiding | expansion |
maximaliseren | maximise |
NL Toegang tot één bron van lifecycle- en verlengingsgegevens voor meerdere leveranciers
EN Access a single source of lifecycle and renewal data across multiple vendors
オランダの | 英語 |
---|---|
toegang | access |
bron | source |
leveranciers | vendors |
NL In ons meest recente eBook leert u hoe solution lifecycle management u kan helpen de waarde van uw klantrelaties en terugkerende inkomsten te optimaliseren.
EN Find out how solution lifecycle management can help you maximise your customer lifetime value and recurring revenues in our latest eBook.
オランダの | 英語 |
---|---|
solution | solution |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
kan | can |
waarde | value |
inkomsten | revenues |
optimaliseren | maximise |
ebook | ebook |
NL Hoe solution lifecycle management u kan helpen succes te realiseren voor uw klanten
EN How solution lifecycle management can help you achieve customer success
オランダの | 英語 |
---|---|
hoe | how |
solution | solution |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
succes | success |
klanten | customer |
NL Lifecycle-benadering biedt een triggerpunt voor follow-up bij de klant voor het einde van de financieringstermijn
EN Lifecycle approach provides a trigger point to revisit the customer before end of financing term
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | provides |
klant | customer |
einde | end |
benadering | approach |
NL Lifecycle management van een dynamisch portfolio van cloudoplossingen
EN Life cycle management of a dynamic cloud solution portfolio
オランダの | 英語 |
---|---|
management | management |
dynamisch | dynamic |
portfolio | portfolio |
NL Er wordt gewerkt aan meerdere nieuwe lifecycle journeys en aan een product recommender voor e-mail, zodat geïnteresseerden altijd, op het juiste moment, relevante content en producten te zien krijgen.
EN In line, we are working on several new lifecycle journeys as well as a product recommendation tool for email, so that interested parties always see relevant content and products at the right time.
オランダの | 英語 |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
zodat | so |
altijd | always |
NL Contract Lifecycle Management in het nieuwe normaal: de absolute noodzaak van technologie
EN Contract Lifecycle Management: the irrefutable need for technology
オランダの | 英語 |
---|---|
contract | contract |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
noodzaak | need |
technologie | technology |
50翻訳の50を表示しています