NL Wi-Fi is natuurlijk een bekende techniek voor draadloos verbinden. Redelijk veel apparaten bevatten daarom Wi-Fi. Zeker apparaten die veel data doorvoer nodig hebben zoals video streamers, spraakassistenten en audio systemen gebruiken Wi-Fi.
オランダの の "apparaten te verbinden" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダの | 英語 |
---|---|
natuurlijk | obviously |
techniek | technology |
draadloos | wireless |
bevatten | include |
video | video |
gebruiken | use |
NL Het verbinden van meerdere domeinen met een website werkt net als het verbinden van één domein in twee stappen.
EN Connecting multiple domains to a website works just like connecting a single domain, in two steps.
オランダの | 英語 |
---|---|
verbinden | connecting |
werkt | works |
stappen | steps |
オランダの | 英語 |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
automatisch | automatically |
tunnels | tunnels |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
オランダの | 英語 |
---|---|
verbeterde | upgraded |
look | look |
andere | other |
verbeteringen | improvements |
weergave | view |
mensen | people |
apparaten | devices |
mobiele | mobile |
beheren | manage |
NL Wil je jouw IT moderniseren, maar weet je niet wat je met je huidige apparaten moet doen? Profiteer van de restwaarde van je oude apparaten en investeer dit geld in nieuwe Mac-apparaten in een "as a service"-model
EN Are you looking to modernise your IT but don?t know what to do with your current devices? Take advantage of the residual value of your old devices and reinvest this money in new Mac devices in an as-a-service model
オランダの | 英語 |
---|---|
apparaten | devices |
profiteer | take advantage of |
oude | old |
geld | money |
service | service |
mac | mac |
model | model |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
オランダの | 英語 |
---|---|
afstandsbediening | remote |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
robuuste | rugged |
kiosken | kiosks |
android | android |
apparaten | devices |
pos | pos |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
オランダの | 英語 |
---|---|
verbeterde | upgraded |
look | look |
andere | other |
verbeteringen | improvements |
weergave | view |
mensen | people |
apparaten | devices |
mobiele | mobile |
beheren | manage |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
オランダの | 英語 |
---|---|
afstandsbediening | remote |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
robuuste | rugged |
kiosken | kiosks |
android | android |
apparaten | devices |
pos | pos |
NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)
EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)
オランダの | 英語 |
---|---|
site | site |
kiezen | choice |
of | or |
verbinden | connect |
geïnstalleerd | installed |
key | key |
ga | proceed |
idp | idp |
wilt | wants |
NL Verbinden van corporaties met gegevens over de inventarissen van hun apparaten
EN Connecting corporations with data on their device inventories
オランダの | 英語 |
---|---|
verbinden | connecting |
gegevens | data |
apparaten | device |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
オランダの | 英語 |
---|---|
klanten | customers |
toegang | access |
apparaten | devices |
gps | gps |
kunnen | can |
synchroniseren | sync |
verbinden | connecting |
komoot | komoot |
NL Verminder eentonig, handmatig werk binnen het gehele bedrijf door apps, data of apparaten met elkaar te verbinden.
EN Reduce tedious, manual work across the enterprise by connecting any app, data, or device.
オランダの | 英語 |
---|---|
verminder | reduce |
handmatig | manual |
apps | app |
apparaten | device |
verbinden | connecting |
NL Dwing USB-apparaatbeleid af, zodat de gebruikers geen specifieke typen apparaten kunnen verbinden met Windows of een andere VM.
EN Enforce USB device policies, so the users won't be able to connect specific types of devices to Windows or another VM.
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
typen | types |
windows | windows |
usb | usb |
vm | vm |
NL Volg de onderstaande stappen om Id PROTECTION in gebruik te nemen op uw mobiel apparaat en apparaten te verbinden:
EN Follow the steps below to take ID PROTECTION into use on your mobile device and connect devices:
オランダの | 英語 |
---|---|
volg | follow |
stappen | steps |
id | id |
protection | protection |
gebruik | use |
mobiel | mobile |
NL Voltooi de installatie totdat u "Uw abonnement is actief" op het scherm en selecteren vervolgens Apparaten verbinden
EN Finish the set up until you see “Your subscription is active” on the screen, and then select Connect devices
オランダの | 英語 |
---|---|
abonnement | subscription |
actief | active |
scherm | screen |
selecteren | select |
NL selecteren in het linkerdeelvenster van het menu Apparaten verbinden
EN On the left panel in the menu, select Connect devices
オランダの | 英語 |
---|---|
selecteren | select |
menu | menu |
apparaten | devices |
verbinden | connect |
オランダの | 英語 |
---|---|
bed | bed |
apparaten | devices |
maakt | makes |
verschil | difference |
t | t |
オランダの | 英語 |
---|---|
homey | homey |
box | box |
nodig | need |
apparaten | devices |
somfy | somfy |
NL Tijdens het werken op locatie had hij vaak behoefte aan een betrouwbaar naslagwerk met informatie over het onderling verbinden van allerlei apparaten
EN When working on location he often needed a reliable resource with information about interfacing all types of devices
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | working |
locatie | location |
informatie | information |
apparaten | devices |
NL Inbegrepen zijn een onbeperkt aantal technici, gelijktijdige sessies en apparaten om vanaf te verbinden.
EN Includes unlimited technicians, concurrent sessions, and devices to remote from.
オランダの | 英語 |
---|---|
inbegrepen | includes |
onbeperkt | unlimited |
technici | technicians |
gelijktijdige | concurrent |
sessies | sessions |
apparaten | devices |
NL We leveren maatwerk voor uw netwerken en verbinden apparaten die de kracht van data en mensen benutten
EN We tailor networks and connect devices that harness the power of data and people
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
netwerken | networks |
verbinden | connect |
apparaten | devices |
kracht | power |
data | data |
mensen | people |
benutten | harness |
NL Bouw geconnecteerde voertuigoplossingen die gebruikers, apparaten en informatie snel en veilig identificeren, verifiëren en verbinden met een open, ontwikkelaarsvriendelijk en enterprise-class platform.
EN Build connected vehicle solutions that quickly and securely identify, authenticate and connect users, devices and information with an open, developer-friendly and enterprise-class platform.
オランダの | 英語 |
---|---|
bouw | build |
gebruikers | users |
apparaten | devices |
informatie | information |
snel | quickly |
veilig | securely |
identificeren | identify |
verifiëren | authenticate |
platform | platform |
NL WiFi 6 gebruikt OFDMA om de capaciteit en efficiëntie van uw netwerk te verbeteren, zodat u meer apparaten met uw WiFi kunt verbinden zonder deze te vertragen.
EN WiFi 6 uses OFDMA to improve the capacity and efficiency of your network, so you can connect more devices to your WiFi without slowing it down.
オランダの | 英語 |
---|---|
wifi | wifi |
gebruikt | uses |
capaciteit | capacity |
efficiëntie | efficiency |
apparaten | devices |
zonder | without |
vertragen | slowing |
オランダの | 英語 |
---|---|
verbinden | connecting |
homey | homey |
start | start |
apparaten | devices |
オランダの | 英語 |
---|---|
apparaten | devices |
veel | many |
mogelijk | possible |
zonder | without |
オランダの | 英語 |
---|---|
als | as |
zoveel | many |
オランダの | 英語 |
---|---|
homey | homey |
zes | six |
draadloze | wireless |
technieken | technologies |
direct | directly |
verbinden | connect |
apparaten | devices |
NL Hubs kunnen worden gebruikt in de USB keten om de kabellengte te verhogen en om meer apparaten te verbinden met dezelfde USB poort
EN Hubs can be used in the USB chain to extend the cable length and allow for even more devices to connect to the same USB port
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikt | used |
keten | chain |
apparaten | devices |
poort | port |
NL Het is speciaal ontwikkeld om machines, objecten en apparaten direct en draadloos met elkaar te verbinden, en niet alleen om de indrukwekkende datatransfersnelheden mogelijk te maken waar de consument (nog niet) om vraagt.
EN It was developed specifically to directly, wirelessly connect machines, objects and devices – not just to enable the mind-blowing data transfer speeds that consumers are (not yet) clamoring for.
オランダの | 英語 |
---|---|
speciaal | specifically |
ontwikkeld | developed |
objecten | objects |
direct | directly |
draadloos | wirelessly |
verbinden | connect |
consument | consumers |
オランダの | 英語 |
---|---|
verbinden | connecting |
homey | homey |
start | start |
apparaten | devices |
オランダの | 英語 |
---|---|
apparaten | devices |
veel | many |
mogelijk | possible |
zonder | without |
オランダの | 英語 |
---|---|
als | as |
zoveel | many |
オランダの | 英語 |
---|---|
homey | homey |
zes | six |
draadloze | wireless |
technieken | technologies |
direct | directly |
verbinden | connect |
apparaten | devices |
オランダの | 英語 |
---|---|
bed | bed |
apparaten | devices |
maakt | makes |
verschil | difference |
t | t |
オランダの | 英語 |
---|---|
homey | homey |
box | box |
nodig | need |
apparaten | devices |
somfy | somfy |
NL Tijdens het werken op locatie had hij vaak behoefte aan een betrouwbaar naslagwerk met informatie over het onderling verbinden van allerlei apparaten
EN When working on location he often needed a reliable resource with information about interfacing all types of devices
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | working |
locatie | location |
informatie | information |
apparaten | devices |
NL Hubs kunnen worden gebruikt in de USB keten om de kabellengte te verhogen en om meer apparaten te verbinden met dezelfde USB poort
EN Hubs can be used in the USB chain to extend the cable length and allow for even more devices to connect to the same USB port
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikt | used |
keten | chain |
apparaten | devices |
poort | port |
NL En omdat we deze verbinding al tot stand hebben gebracht, willen we u in staat stellen andere apparaten te verbinden met uw back-office via LINK.connect
EN And since we already established this connection we want to enable you to connect other devices to your back office using LINK.connect
オランダの | 英語 |
---|---|
apparaten | devices |
back | back |
office | office |
NL Inbegrepen zijn een onbeperkt aantal technici, gelijktijdige sessies en apparaten om vanaf te verbinden.
EN Includes unlimited technicians, concurrent sessions, and devices to remote from.
オランダの | 英語 |
---|---|
inbegrepen | includes |
onbeperkt | unlimited |
technici | technicians |
gelijktijdige | concurrent |
sessies | sessions |
apparaten | devices |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
オランダの | 英語 |
---|---|
klanten | customers |
toegang | access |
apparaten | devices |
gps | gps |
kunnen | can |
synchroniseren | sync |
verbinden | connecting |
komoot | komoot |
NL Dwing USB-apparaatbeleid af, zodat de gebruikers geen specifieke typen apparaten kunnen verbinden met Windows of een andere VM.
EN Enforce USB device policies, so the users won't be able to connect specific types of devices to Windows or another VM.
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
typen | types |
windows | windows |
usb | usb |
vm | vm |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
オランダの | 英語 |
---|---|
klanten | customers |
toegang | access |
apparaten | devices |
gps | gps |
kunnen | can |
synchroniseren | sync |
verbinden | connecting |
komoot | komoot |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
オランダの | 英語 |
---|---|
klanten | customers |
toegang | access |
apparaten | devices |
gps | gps |
kunnen | can |
synchroniseren | sync |
verbinden | connecting |
komoot | komoot |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
オランダの | 英語 |
---|---|
klanten | customers |
toegang | access |
apparaten | devices |
gps | gps |
kunnen | can |
synchroniseren | sync |
verbinden | connecting |
komoot | komoot |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
オランダの | 英語 |
---|---|
klanten | customers |
toegang | access |
apparaten | devices |
gps | gps |
kunnen | can |
synchroniseren | sync |
verbinden | connecting |
komoot | komoot |
NL Verbinden van corporaties met gegevens over de inventarissen van hun apparaten
EN Connecting corporations with data on their device inventories
オランダの | 英語 |
---|---|
verbinden | connecting |
gegevens | data |
apparaten | device |
NL vind je de volledige lijst en je kunt meerdere apparaten tegelijk verbinden.
EN has the full list, and you can connect multiple devices simultaneously.
オランダの | 英語 |
---|---|
je | you |
volledige | full |
lijst | list |
apparaten | devices |
tegelijk | simultaneously |
verbinden | connect |
NL Volg de onderstaande stappen om Id PROTECTION in gebruik te nemen op uw mobiel apparaat en apparaten te verbinden:
EN Once you have linked KEY to your F-Secure Total subscription, you can start by moving the Password Vault to the new F-Secure Total on your desktop first by following the steps below:
50翻訳の50を表示しています