NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen.
EN When you’re done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| aangepast | fit |
| klik | click |
| wijzigingen | changes |
| opslaan | save |
| website | website |
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| afmetingen | size |
| bepalen | define |
| individuele | tailored |
| x | x |
| drukken | printed |
| cm | cm |
NL De originele Pro (links) heeft dezelfde afmetingen als de Pro 2 (rechts), dus ze worden op dezelfde plaats in de muur geschroefd. Over het geheel genomen hebben ze echter verschillende afmetingen.
EN The original Pro (left) is a similar size to the Pro 2 (right), so they'll screw into the wall in the same position. However, they're different sizes overall.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| originele | original |
| muur | wall |
| verschillende | different |
| plaats | position |
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| afmetingen | size |
| bepalen | define |
| individuele | tailored |
| x | x |
| drukken | printed |
| cm | cm |
NL Gebruik de breedste en hoogste gedeelten van je ontwerp om de afmetingen voor een uitgesneden sticker te bepalen. Het is geen probleem als je de exacte afmetingen van je ontwerp ni…
EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…
NL Onze API doet dit voor je, ongeacht de afmetingen of de hoeveelheid.
EN No matter the size or the volume, our API will get the job done.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| api | api |
| ongeacht | no matter |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Dieren muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Wildlife Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| dieren | wildlife |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Landschap muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Landscape Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| landschap | landscape |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Stedelijke fotografie muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Urban photography Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| stedelijke | urban |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Sport muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Sport Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| sport | sport |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Film muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Movie Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| film | movie |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Straatfotografie muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Street photography Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Wereldcultuur muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Cultures of the world Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Architectuur en Monumenten muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Architecture and Monuments Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| monumenten | monuments |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Concert en muziek muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Concert and music Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| muziek | music |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
| concert | concert |
NL Richtlijnen voor het gebruik van het logo, inclusief kleurenpalet, bestandsformaten, minimale en maximale afmetingen, spatiëring, en gebruiksrechten, bijvoorbeeld waar het wel en niet mag verschijnen.
EN Guidelines on logo usage including color palette, file format(s), minimum and maximum sizes, contexts, spacing, and usage permissions e.g where it should and shouldn’t appear.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| gebruik | usage |
| logo | logo |
| kleurenpalet | palette |
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| afmetingen | sizes |
| verschijnen | appear |
NL Het maximumgewicht van de handbagage is 8 kg en de afmetingen moeten 55x40x25cm zijn.
EN The maximum weight of the hand baggage shall be 8 kilograms and its sizes shall be 55x40x25cm.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| afmetingen | sizes |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| professioneel | professionally |
| sjablonen | templates |
| optimale | optimal |
| afmetingen | dimensions |
| platform | platform |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| materialen | materials |
NL Welke afmetingen onderzetters bieden jullie aan?
EN Are any coupon codes currently available?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| welke | any |
NL Welke afmetingen tuinborden bieden jullie aan?
EN How are your stickers made? - Unixstickers
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| welke | how |
| jullie | your |
NL Wat zijn de afmetingen van jullie verpakkingstape?
EN What is vinyl lettering made from?
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zijn | is |
| van | from |
NL Veel typen diagrammen bieden je de mogelijkheid om meerdere maten en afmetingen in één weergave te combineren
EN Many chart types let you put multiple measurements and dimensions in one view
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| diagrammen | chart |
| je | you |
| afmetingen | dimensions |
| weergave | view |
NL De volledige afmetingen nemen je mee door het midden van het wegniveau in een onbekend dialect
EN The full dimensions will take you up through the middle of the road level in an unknown dialect
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| nemen | take |
| onbekend | unknown |
NL Met CAD-software kan de gebruiker nauwkeurige afmetingen in de tekeningen opnemen. Bij het ontwerpen in CAD is het ook veel efficiënter om updates aan te brengen in een tekening. Het proces van het delen van het bestand wordt zo ook gestroomlijnder.
EN CAD software allows the user to include precise dimensions in their drawings. When designing in CAD, it is also much more efficient to make updates to a drawing, and it streamlines the file sharing process.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| nauwkeurige | precise |
| afmetingen | dimensions |
| efficiënter | more efficient |
| updates | updates |
| delen | sharing |
| bestand | file |
| cad | cad |
NL U kunt zelf de afmetingen kiezen en voor de laminering, die meerwaarde aan uw product geeft, zijn er maar liefst 10 opties.
EN The dimensions are completely customisable, and there are an amazing ten different lamination options to further enhance your item.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| product | item |
NL Complicatie, stijl van het horloge, kasttype en zelfs de afmetingen; jullie zijn weer massaal naar de stembussen gegaan
EN Complication, watch style, case type and even the diameter; you rushed to the ballots, and we?re impatient to get working on this great construction site, to say the least
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| stijl | style |
| horloge | watch |
NL Want bij supermagnete bieden wij bedrijven en particuliere klanten hoogwaardige permanentmagneten en magneetproducten in verschillende vormen en afmetingen en voor zeer verschillende toepassingen.
EN At supermagnete we offer business and private customers high-quality permanent magnets and magnetic products in various shapes and sizes and for multi-purpose applications.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wij | we |
| bedrijven | business |
| en | and |
| klanten | customers |
| verschillende | various |
| vormen | shapes |
| afmetingen | sizes |
NL Die zijn dankzij de legering NdFeB al bij kleine afmetingen extreem sterk
EN Thanks to the NdFeB alloy, they are extremely strong even at small dimensions
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| legering | alloy |
| kleine | small |
| afmetingen | dimensions |
| extreem | extremely |
| sterk | strong |
NL Toepassingen zoals ZIP reduceren de afmetingen van de bestanden door bitpatronen te analyseren en alternatieve bitpatronen en conversie tabellen te genereren die minder ruimte innemen dan het originele bestand
EN Applications like ZIP reduce the size of files by analyzing bit patterns and calculating alternative bit patterns and conversion tables that take up less space than the original file
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| afmetingen | size |
| analyseren | analyzing |
| alternatieve | alternative |
| tabellen | tables |
| ruimte | space |
| innemen | take |
| originele | original |
| zip | zip |
NL Bredere afmetingen kunnen gerealiseerd worden door de structuren onderling te koppelen.
EN Buildings can be linked together to provide a larger footprint.
NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| populaire | popular |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| cookie | cookie |
| publiek | audience |
| afmetingen | dimensions |
| browser | browser |
| campagne | campaign |
| toestel | device |
| etc | etc |
NL Met betrekking tot de og:image dient u gebruik te maken van afbeeldingen van hoge kwaliteit, met minimale afmetingen van 1200 x 630 pixels. De bestandsgrootte mag niet groter zijn dan 8 MB.
EN Regarding the og:image, you should use high-quality images, with minimum dimensions of 1200 x 630 pixels. The file size should not exceed 8 MB.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| og | og |
| hoge | high |
| minimale | minimum |
| x | x |
| pixels | pixels |
| bestandsgrootte | file size |
| mag | should |
| niet | not |
| mb | mb |
NL Advertenties, embeds, en iframes zonder gespecificeerde afmetingen: Je moet altijd ruimte reserveren voor advertenties, embeds, en iframes. Plaats geen advertenties aan de bovenkant van de viewport.
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| advertenties | ads |
| afmetingen | dimensions |
| reserveren | reserve |
NL Afbeelding zonder opgegeven afmetingen: Zorg ervoor dat u breedte- en hoogte-attributen opneemt in uw afbeeldings- en video-elementen.
EN Image without specified dimensions: Make sure to include width and height size attributes on your image and video elements.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zonder | without |
| opgegeven | specified |
| uw | your |
| in | make |
| breedte | width |
| hoogte | height |
| attributen | attributes |
| elementen | elements |
NL Je kunt ze gemakkelijk aanpassen door de gewenste afmetingen in te voeren.
EN You can easily adjust them by typing in your preferred dimensions.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| afmetingen | dimensions |
NL Als je bijvoorbeeld een WordPress theme hebt gekocht die aangepaste afbeeldingsformaten gebruikt en je wilt ervoor zorgen dat WordPress je geüploade afbeeldingen aanpast aan die afmetingen.
EN For example, if you bought a WordPress theme that uses custom image sizes and want to make sure WordPress resizes your image uploads to those dimensions.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| gekocht | bought |
| gebruikt | uses |
| afbeeldingen | image |
NL Afbeeldingen kunnen worden bewerkt op basis van afmetingen, compressieverhoudingen en indeling (WebP-conversie waar ondersteund).
EN Images can be manipulated by dimensions, compression ratios, and format (WebP conversion where supported).
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| afmetingen | dimensions |
| waar | where |
| ondersteund | supported |
| webp | webp |
| conversie | conversion |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| aangepaste | custom |
| voor | for |
| profielen | profiles |
| logo | logos |
NL -Microchip PIK121120. -tot 8 analoge en digitale kanalen -Chip electronica met beschermende laag -Professionele veiligheidsstekker voor auto?s (FCI) -Super Resistente Plastic Behuizing -Fixing System Pro -Afmetingen (mm): L 85 x B 85 x H 30
EN -Microchip PIK121120. -Up to 8 analog and digital channels -Chip electronics with protective layer -Professional automotive safety connector (FCI) -Super Resistant Plastic Housing -Fixing System Pro -Dimensions (mm): L 85 x W 85 x H 30
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analoge | analog |
| kanalen | channels |
| laag | layer |
| plastic | plastic |
| system | system |
| x | x |
| auto | automotive |
| mm | mm |
| h | h |
NL -Microchip PIK181120. -Tot 6 analoge en digitale kanalen -Chip electronica met beschermende laag -Professionele autoveiligheids connector (FCI) -Super Resistente Plastic Behuizing -Bevestigingssysteem Pro -Afmetingen (mm): L 75 x D 75 x H 30
EN -Microchip PIK181120. -Up to 6 analog and digital channels -Chip electronics with protective layer -Professional automotive safety connector (FCI) -Super Resistant Plastic Housing -Attachment System Pro -Dimensions (mm): L 75 x D 75 x H 30
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| analoge | analog |
| kanalen | channels |
| laag | layer |
| connector | connector |
| plastic | plastic |
| x | x |
| mm | mm |
| d | d |
| h | h |
NL Modulair: Flexibel in afmetingen en design
EN Easy to partition for social-distancing requirements
NL Dames overhemden gemaakt aan de hand van uw unieke afmetingen, want u verdiend een perfecte pasvorm
EN Women's fitted dress shirts as perfect and unique as you
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| dames | women |
| overhemden | shirts |
| perfecte | perfect |
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve herenchino's in verschillende kleuren en texturen, allemaal aangepast aan uw exacte afmetingen en stijlvoorkeuren
EN Discover our men's chinos in different colors and textures, all customized to your exact measurements and style preferences
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontdek | discover |
| s | s |
| verschillende | different |
| kleuren | colors |
| en | and |
| texturen | textures |
| aangepast | customized |
| exacte | exact |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verzameling | collection |
| sjabloon | template |
| selecteren | choose |
| afmetingen | dimensions |
NL Daarmee worden de pagina's van imagobrochures, katernen en tijdschriften met de meest uiteenlopende afmetingen betrouwbaar bij elkaar gehouden
EN for image brochures, magazines and periodicals across a variety of formats
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
NL De afmetingen die daarop staan komen overeen met degenen die wij voor de definitieve drukgegevens nodig hebben.
EN The specified dimensions correspond to the ones we need for the final artwork files.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| definitieve | final |
NL Vierkleurig bedrukte etiketten in verschillende formaten en afmetingen
EN Four colour printed labels in various shapes and sizes
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| etiketten | labels |
| in | in |
| en | and |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語