NL MCT-olie: dit is een vette olie die is afgeleid van kokosnoten en die nauwelijks smaak of geur heeft. Perfect dus om gewenste smaken naar voren te brengen.
オランダの の "afgeleid van kokosnoten" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL MCT-olie: dit is een vette olie die is afgeleid van kokosnoten en die nauwelijks smaak of geur heeft. Perfect dus om gewenste smaken naar voren te brengen.
EN MCT oil: A fatty oil derived from coconuts that possesses almost no flavour or odour, perfect for bringing out the desired flavours.
オランダの | 英語 |
---|---|
olie | oil |
afgeleid | derived |
of | or |
perfect | perfect |
gewenste | desired |
NL kokosnoten met rietje op het tropische strand. 3378115 Stockfoto
EN Coconuts with drinking straw on the tropical beach. 3378115 Stock Photo at Vecteezy
オランダの | 英語 |
---|---|
tropische | tropical |
strand | beach |
stockfoto | stock photo |
NL kokosnoten met rietje op het tropische strand. Gratis Foto
EN Coconuts with drinking straw on the tropical beach. Free Photo
オランダの | 英語 |
---|---|
tropische | tropical |
strand | beach |
foto | photo |
NL kokosnoten op blauwe levendige effen achtergrond 1223727 Stockfoto
EN Coconuts on blue vibrant plain background 1223727 Stock Photo at Vecteezy
オランダの | 英語 |
---|---|
op | on |
blauwe | blue |
effen | plain |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL drie kokosnoten met palmbladeren op levendige roze paarse effen achtergrond 1223765 Stockfoto
EN Three coconuts with palm leaves on vibrant pink purple plain background 1223765 Stock Photo at Vecteezy
オランダの | 英語 |
---|---|
roze | pink |
effen | plain |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL drie kokosnoten met palmbladeren op levendige roze paarse effen achtergrond Gratis Foto
EN Three coconuts with palm leaves on vibrant pink purple plain background Free Photo
オランダの | 英語 |
---|---|
roze | pink |
effen | plain |
achtergrond | background |
gratis | free |
foto | photo |
NL Gepersonaliseerde marketing is afgeleid van groeiende verzamelingen van klantgegevens van eerste en derde partijen om een robuuste marketingervaring te creëren die specifiek is afgestemd op het gedrag en de voorkeuren van een individu
EN Personalised marketing is derived from growing collections of first- and third-party customer data to create a robust marketing experience that’s specifically tuned to an individual’s behaviours and preferences
オランダの | 英語 |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
marketing | marketing |
afgeleid | derived |
groeiende | growing |
verzamelingen | collections |
klantgegevens | customer data |
partijen | party |
robuuste | robust |
specifiek | specifically |
afgestemd | tuned |
gedrag | behaviours |
voorkeuren | preferences |
NL Seabedee is een vertrouwde leverancier van CBD-producten van hoge kwaliteit die zijn afgeleid van biologisch geteelde hennep
EN Seabedee is a trusted provider of high-quality CBD products that are derived from organically grown hemp
NL Voor gebruikers die zich aanmelden bij Keeper met een hoofdwachtwoord, wordt de datasleutel versleuteld door een sleutel die wordt afgeleid van het hoofdwachtwoord op het apparaat van de gebruiker, door gebruik te maken van PBKDF2 met 1.000.000 iteraties
EN For users who login to Keeper with a master password, the Data Key is encrypted by a key derived on the device from the user's Master Password using PBKDF2 with 1,000,000 iterations
オランダの | 英語 |
---|---|
gemeente | city |
werden | were |
functies | functions |
middelen | resources |
NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water
EN This has been derived from analysis of two decades of oceanographic satellite measurements of nearby open water
オランダの | 英語 |
---|---|
afgeleid | derived |
analyse | analysis |
open | open |
water | water |
is | has |
NL van de gebruikers voelt zich, dankzij een vermindering van geldzorgen, minder afgeleid op de werkvloer
EN of users say that they feel less distracted at work due to money stress because of Wagestream
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
voelt | feel |
minder | less |
afgeleid | distracted |
オランダの | 英語 |
---|---|
mandaat | mandate |
vrij | open |
publicaties | publications |
afgeleid | derived |
activiteiten | activity |
onderzoekers | researchers |
NL Onze Jayflex™ MB10-weekmaker (afgeleid van Exxal™ 10-alcohol die wordt gemaakt in onze fabriek in Rotterdam) is een belangrijk ingrediënt van vinylvloeren
EN Our Jayflex™ MB10 plasticizer (derived from Exxal™ 10 alcohol made at our plant in Rotterdam), is a key ingredient in vinyl flooring
オランダの | 英語 |
---|---|
afgeleid | derived |
gemaakt | made |
fabriek | plant |
rotterdam | rotterdam |
belangrijk | key |
ingrediënt | ingredient |
alcohol | alcohol |
NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn
EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare
オランダの | 英語 |
---|---|
wordt | is |
gedocumenteerd | documented |
eigen | own |
down | down |
of | or |
mountain | mountain |
equipment | equipment |
onafhankelijke | independent |
fabrikant | manufacturer |
criteria | criteria |
shop | shop |
afgeleid | derived |
rds | rds |
NL Om de groeiende vraag naar beleggingsproducten met ESG-doelstellingen te blijven ondersteunen, verwelkomen we met trots de eerste nationale ESG-index van Euronext die is afgeleid van de CAC 40®-indexfamilie.
EN To continue supporting the growing demand for investment solutions with ESG objectives, we are proud to welcome Euronext’s first national ESG index derived from the CAC 40® index family.
オランダの | 英語 |
---|---|
groeiende | growing |
ondersteunen | supporting |
we | we |
trots | proud |
nationale | national |
afgeleid | derived |
esg | esg |
doelstellingen | objectives |
index | index |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREY: Een golfbaancamopatroon in DARK GRAY, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GRAY: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
オランダの | 英語 |
---|---|
flexibel | flexible |
camo | camo |
grey | gray |
maat | size |
past | fits |
dark | dark |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREEN: Een golfbaancamopatroon in DARK GREEN, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GREEN: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
オランダの | 英語 |
---|---|
flexibel | flexible |
camo | camo |
green | green |
maat | size |
past | fits |
dark | dark |
NL Werkkleding van Patagonia is even comfortabel als duurzaam, zodat uw team nooit wordt afgeleid van hun doelen en meteen aan de slag kan
EN Patagonia workwear is as comfortable as it is durable, so your team will never be distracted from their goals and can get straight down to business
オランダの | 英語 |
---|---|
patagonia | patagonia |
comfortabel | comfortable |
duurzaam | durable |
team | team |
nooit | never |
afgeleid | distracted |
doelen | goals |
NL Vertigo Nova is de belichaming van het evenwicht tussen technologie en elegantie. De naam is afgeleid van een ster, de lamp sculptuur intrigeert met zijn lijnen en beweegt en verleidt met zijn unieke stijl.
EN Vertigo Nova is the epitome of striking a balance between technology and elegance. Its name derived from a star, the lamp sculpture intrigues with its lines and moves and seduces with its unique style.
オランダの | 英語 |
---|---|
nova | nova |
evenwicht | balance |
technologie | technology |
naam | name |
afgeleid | derived |
ster | star |
lamp | lamp |
sculptuur | sculpture |
beweegt | moves |
NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water
EN This has been derived from analysis of two decades of oceanographic satellite measurements of nearby open water
オランダの | 英語 |
---|---|
afgeleid | derived |
analyse | analysis |
open | open |
water | water |
is | has |
NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water
EN This has been derived from analysis of two decades of oceanographic satellite measurements of nearby open water
オランダの | 英語 |
---|---|
afgeleid | derived |
analyse | analysis |
open | open |
water | water |
is | has |
NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water
EN This has been derived from analysis of two decades of oceanographic satellite measurements of nearby open water
オランダの | 英語 |
---|---|
afgeleid | derived |
analyse | analysis |
open | open |
water | water |
is | has |
NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water
EN This has been derived from analysis of two decades of oceanographic satellite measurements of nearby open water
オランダの | 英語 |
---|---|
afgeleid | derived |
analyse | analysis |
open | open |
water | water |
is | has |
NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water
EN This has been derived from analysis of two decades of oceanographic satellite measurements of nearby open water
オランダの | 英語 |
---|---|
afgeleid | derived |
analyse | analysis |
open | open |
water | water |
is | has |
NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water
EN This has been derived from analysis of two decades of oceanographic satellite measurements of nearby open water
オランダの | 英語 |
---|---|
afgeleid | derived |
analyse | analysis |
open | open |
water | water |
is | has |
NL De sleutels om de gegevens te versleutelen en ontcijferen worden afgeleid van het hoofdwachtwoord van de gebruiker
EN The keys to decrypt and encrypt data are derived from the user’s master password
NL De 'Ultimate Web 2.0 Gradients' verloopvoorinstellingen zijn afgeleid van het werk van deziner folio en SGlider12.
EN The 'Ultimate Web 2.0 Gradients' gradients presets were derived from work by deziner folio and SGlider12.
NL Factureringslocatiegegevens: op basis van de gegevens die u verstrekt of die kunnen worden afgeleid van uw IP-adres, om erop toe te zien dat we het recht hebben om u de boeken te verkopen die u wilt kopen.
EN Billing location information: Based on the information you provide or inferred from your IP address, to ensure we have the right to sell you the books you wish to purchase.
NL 48% van alle werknemers is op de werkvloer wel eens afgeleid vanwege geldzorgen*
EN 48% of people are distracted at work by money worries*
オランダの | 英語 |
---|---|
afgeleid | distracted |
NL Biogebaseerde kunststoffen zijn afgeleid van hernieuwbare grondstoffen (RRM)
EN Bio-based plastics are derived from renewable raw materials (RRM)
オランダの | 英語 |
---|---|
kunststoffen | plastics |
zijn | are |
afgeleid | derived |
van | from |
hernieuwbare | renewable |
NL Om dit te doen, wordt door Lead Forensics de naam en het adres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
EN To do this, the company name and address of the business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
オランダの | 英語 |
---|---|
lead | lead |
forensics | forensics |
naam | name |
adres | address |
bezoeker | visitor |
afgeleid | derived |
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
オランダの | 英語 |
---|---|
lead | lead |
forensics | forensics |
adres | address |
bezoeker | visitor |
afgeleid | derived |
NL Mensen raken afgeleid en worstelen met het indelen van hun tijd.
EN People become distracted and struggle with time management
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
afgeleid | distracted |
tijd | time |
NL Onze user interface kan worden aangepast aan de individuele rol van elk teamlid, zodat ze alleen de tools en informatie zien die ze nodig hebben om hun werk gedaan te krijgen, zonder afgeleid te worden.
EN Our customisable user interface can be adapted for each team member’s individual role, so they only see the tools and information they need to get their job done, free from distractions.
オランダの | 英語 |
---|---|
user | user |
aangepast | adapted |
teamlid | team member |
informatie | information |
NL Een achtergrond van een webinar kan meer uitmaken dan dat je in eerste instantie bij stilstaat. Hoe vaak ben jij afgeleid door een achtergrond tijdens een webinar?
EN A webinar background can matter more than you initially realize. How often have you been distracted by a background during a webinar?
オランダの | 英語 |
---|---|
achtergrond | background |
webinar | webinar |
kan | can |
vaak | often |
afgeleid | distracted |
NL Luxe De naam condo is, neem ik aan, afgeleid van het in? Read More
EN Luxury The word condo, I suppose, is derived from condominium, frequently used in the United States for? Read More
オランダの | 英語 |
---|---|
luxe | luxury |
afgeleid | derived |
NL †De maximale draadloze signaalsnelheid is afgeleid van de specificaties in IEEE 802.11
EN †Maximum wireless signal rate derived from IEEE 802.11 specifications
オランダの | 英語 |
---|---|
maximale | maximum |
draadloze | wireless |
afgeleid | derived |
van | from |
specificaties | specifications |
NL Donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn
EN Down products derived from sound animal welfare
オランダの | 英語 |
---|---|
afgeleid | derived |
van | from |
NL TH Seeds' AUTO MK-Ultra® Kush is de krachtige, hard inslaande autoflowering soort, afgeleid van de originele MK-Ultra
EN TH Seeds' AUTO MK-Ultra® Kush is the powerful hard-hitting autoflowering cannabis strain derived from MK-Ultra's origins
オランダの | 英語 |
---|---|
seeds | seeds |
kush | kush |
is | is |
krachtige | powerful |
hard | hard |
afgeleid | derived |
autoflowering | autoflowering |
NL Maar voor een goede vape moeten we kijken naar de vaping-prestaties, in plaats van afgeleid raken door de luxe eigenschappen.
EN However, for a good vape, we need to look at vaping performance rather than get too distracted by its fancy features.
オランダの | 英語 |
---|---|
goede | good |
vape | vape |
afgeleid | distracted |
eigenschappen | features |
prestaties | performance |
NL CBD olie is echter een van hennep afgeleid extract vermengd met een dragerolie, zoals hennepolie
EN CBD oil, however, is a hemp derived extract mixed with a carrier oil, such as hemp oil
オランダの | 英語 |
---|---|
olie | oil |
is | is |
hennep | hemp |
afgeleid | derived |
extract | extract |
vermengd | mixed |
NL Natuurlijk is het cruciaal om behendig te zijn: u heeft behoefte aan bruikbare inzichten die zijn afgeleid van uw data om flexibel te handelen, de efficiëntie te vergroten en resultaten te behalen.
EN Of course, being nimble is vital; you need actionable insights derived from your data to empower you to act with agility, increase efficiency and achieve results.
オランダの | 英語 |
---|---|
natuurlijk | of course |
afgeleid | derived |
efficiëntie | efficiency |
vergroten | increase |
NL Analyseer en optimaliseer uw processen op basis van inzichten die zijn afgeleid uit objectieve data
EN Analyze your processes and optimize them based on objective data insight
オランダの | 英語 |
---|---|
analyseer | analyze |
processen | processes |
objectieve | objective |
NL Onze user interface kan worden aangepast aan de individuele rol van elk teamlid, zodat ze alleen de tools en informatie zien die ze nodig hebben om hun werk gedaan te krijgen, zonder afgeleid te worden.
EN Our customisable user interface can be adapted for each team member’s individual role, so they only see the tools and information they need to get their job done, free from distractions.
オランダの | 英語 |
---|---|
user | user |
aangepast | adapted |
teamlid | team member |
informatie | information |
NL Een achtergrond van een webinar kan meer uitmaken dan dat je in eerste instantie bij stilstaat. Hoe vaak ben jij afgeleid door een achtergrond tijdens een webinar?
EN A webinar background can matter more than you initially realize. How often have you been distracted by a background during a webinar?
オランダの | 英語 |
---|---|
achtergrond | background |
webinar | webinar |
kan | can |
vaak | often |
afgeleid | distracted |
NL Biogebaseerde kunststoffen zijn afgeleid van hernieuwbare grondstoffen (RRM)
EN Bio-based plastics are derived from renewable raw materials (RRM)
オランダの | 英語 |
---|---|
kunststoffen | plastics |
zijn | are |
afgeleid | derived |
van | from |
hernieuwbare | renewable |
NL Om dit te doen, wordt door Lead Forensics de naam en het adres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
EN To do this, the company name and address of the business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
オランダの | 英語 |
---|---|
lead | lead |
forensics | forensics |
naam | name |
adres | address |
bezoeker | visitor |
afgeleid | derived |
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
オランダの | 英語 |
---|---|
lead | lead |
forensics | forensics |
adres | address |
bezoeker | visitor |
afgeleid | derived |
NL Om dit te doen, wordt door Lead Forensics de naam en het adres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
EN To do this, the company name and address of the business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
オランダの | 英語 |
---|---|
lead | lead |
forensics | forensics |
naam | name |
adres | address |
bezoeker | visitor |
afgeleid | derived |
50翻訳の50を表示しています