NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | utilize |
dieper | deeper |
flexibiliteit | flexibility |
uithoudingsvermogen | stamina |
verbeteren | better |
NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | utilize |
dieper | deeper |
flexibiliteit | flexibility |
uithoudingsvermogen | stamina |
verbeteren | better |
NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | utilize |
dieper | deeper |
flexibiliteit | flexibility |
uithoudingsvermogen | stamina |
verbeteren | better |
NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | utilize |
dieper | deeper |
flexibiliteit | flexibility |
uithoudingsvermogen | stamina |
verbeteren | better |
NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | utilize |
dieper | deeper |
flexibiliteit | flexibility |
uithoudingsvermogen | stamina |
verbeteren | better |
オランダの | 英語 |
---|---|
duiken | dives |
verrijkte | enriched |
lucht | air |
dieper | deeper |
meter | metres |
voet | feet |
オランダの | 英語 |
---|---|
duiken | dives |
verrijkte | enriched |
lucht | air |
dieper | deeper |
meter | metres |
voet | feet |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
オランダの | 英語 |
---|---|
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
leiden | guide |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
オランダの | 英語 |
---|---|
minuten | minute |
hartslag | heart |
lichaam | body |
focus | focus |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN Throughout the class you will engage your muscles while moving through the flow with your breath
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
オランダの | 英語 |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | offers |
focussen | focus |
diepere | deeper |
NL De monitor kan worden aangepast aan de meeste lowcareomgevingen en klinische workflows en kan pulsoximetrie, niet invasieve bloeddruk (NIBD), lichaamstemperatuur, end tidal CO2 (EtCO2), ademhaling en meer meten
EN Adaptable for most low-acuity healthcare environments and clinical workflows, it can measure pulse oximetry, non-invasive blood pressure (NIBP), temperature, end-tidal CO2 (EtCo2), respiration and more
オランダの | 英語 |
---|---|
kan | can |
klinische | clinical |
workflows | workflows |
end | end |
bloeddruk | blood |
NL Technische bewerking, inclusief het verwijderen van klikken, pop-upgeluiden en ademhaling en volumeverwerking
EN Technical editing, including removing clicks, pops and breaths and volume processing
オランダの | 英語 |
---|---|
technische | technical |
inclusief | including |
klikken | clicks |
オランダの | 英語 |
---|---|
oceaan | ocean |
schoonheid | beauty |
rustige | peaceful |
manier | way |
natuurlijke | natural |
ontmoetingen | encounters |
NL Wanneer je dit kruid inneemt, neemt je uithoudingsvermogen toe en wordt je ademhaling en zuurstofwisseling beter
EN When you ingest this herb, your stamina increases, and your respiratory function improves
オランダの | 英語 |
---|---|
kruid | herb |
uithoudingsvermogen | stamina |
en | and |
NL Tijdens de meditatie zit je in stilte en richt je de aandacht op je lichaam, je ademhaling
EN During silent meditation, you sit and focus your attention on your body and your breathing
オランダの | 英語 |
---|---|
meditatie | meditation |
lichaam | body |
NL Arecoline is een mild stimulerend middel, die het centrale zenuwstelsel stimuleert en de ademhaling doet versnellen
EN Arecoline is a mild stimulant that boosts the central nervous system, as well as increasing respiration
オランダの | 英語 |
---|---|
centrale | central |
mild | mild |
オランダの | 英語 |
---|---|
block | block |
werkte | worked |
organismen | organisms |
gedrag | behaviour |
beweging | motion |
NL En Charly Cungi voor het gebruik van zijn methode voor rustgevende ademhaling.
EN And Charly Cungi for allowing us to use his calming breath.
NL Tijdens de meditatie zit je in stilte en richt je de aandacht op je lichaam, je ademhaling
EN During silent meditation, you sit and focus your attention on your body and your breathing
オランダの | 英語 |
---|---|
meditatie | meditation |
lichaam | body |
オランダの | 英語 |
---|---|
oceaan | ocean |
schoonheid | beauty |
rustige | peaceful |
manier | way |
natuurlijke | natural |
ontmoetingen | encounters |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
オランダの | 英語 |
---|---|
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
leiden | guide |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
オランダの | 英語 |
---|---|
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
leiden | guide |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
オランダの | 英語 |
---|---|
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
leiden | guide |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
オランダの | 英語 |
---|---|
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
leiden | guide |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN Throughout the class you will engage your muscles while moving through the flow with your breath
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
オランダの | 英語 |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | offers |
focussen | focus |
diepere | deeper |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
オランダの | 英語 |
---|---|
minuten | minute |
hartslag | heart |
lichaam | body |
focus | focus |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ademhaling meditatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Breathing Meditation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
オランダの | 英語 |
---|---|
meditatie | meditation |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Grootste Ademhaling meditatie-groepen
EN Largest Breathing Meditation groups
オランダの | 英語 |
---|---|
grootste | largest |
meditatie | meditation |
groepen | groups |
NL Nieuwste Ademhaling meditatie-groepen
EN Newest Breathing Meditation groups
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuwste | newest |
meditatie | meditation |
groepen | groups |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN Throughout the class you will engage your muscles while moving through the flow with your breath
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
オランダの | 英語 |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | offers |
focussen | focus |
diepere | deeper |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
オランダの | 英語 |
---|---|
minuten | minute |
hartslag | heart |
lichaam | body |
focus | focus |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN Throughout the class you will engage your muscles while moving through the flow with your breath
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
オランダの | 英語 |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | offers |
focussen | focus |
diepere | deeper |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
オランダの | 英語 |
---|---|
minuten | minute |
hartslag | heart |
lichaam | body |
focus | focus |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN Throughout the class you will engage your muscles while moving through the flow with your breath
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
オランダの | 英語 |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | offers |
focussen | focus |
diepere | deeper |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
オランダの | 英語 |
---|---|
minuten | minute |
hartslag | heart |
lichaam | body |
focus | focus |
NL Ik heb kort een paar van de beste webhostingbedrijven voor WordPress op andere berichten belicht, maar ik wilde een beetje dieper gaan en je mijn volledige lijst met aanbevelingen geven.
EN I have briefly highlighted a few of the best web hosting companies for WordPress on other posts, but I wanted to go a little deeper and give you my full list of recommendations.
オランダの | 英語 |
---|---|
kort | briefly |
wordpress | wordpress |
berichten | posts |
dieper | deeper |
lijst | list |
aanbevelingen | recommendations |
geven | give |
NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
オランダの | 英語 |
---|---|
sterke | strong |
dieper | deeper |
hoofdstuk | chapter |
links | links |
geavanceerde | advanced |
NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
オランダの | 英語 |
---|---|
ervaren | skilled |
technische | technical |
dieper | deeper |
wil | wants |
krachtige | powerful |
data | data |
explorer | explorer |
controle | control |
honderden | hundred |
verschillende | different |
pagina | pages |
NL Gebruik geavanceerde statistieken voor dieper inzicht
EN Use advanced metrics for deeper insights
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | use |
geavanceerde | advanced |
statistieken | metrics |
voor | for |
dieper | deeper |
inzicht | insights |
NL Duik dieper in how de populairste websites verkeer krijgen met snelle links naar granulaire zoektermrapportages.
EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.
オランダの | 英語 |
---|---|
dieper | deeper |
websites | sites |
verkeer | traffic |
snelle | quick |
links | links |
NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | gives |
opties | options |
dieper | deeper |
site | site |
explorer | explorer |
NL Wil je dieper duiken? Leer enkele andere manieren waarop podcasts geld verdienen.
EN Want to dive deeper? Learn some other ways podcasts make money.
オランダの | 英語 |
---|---|
dieper | deeper |
duiken | dive |
leer | learn |
enkele | some |
podcasts | podcasts |
geld | money |
NL Er zijn ook apparaat- en locatietabbladen, zodat u dieper inzicht kunt krijgen in waar uw luisteraars vandaan komen:
EN There are also device and location tabs so you can get deeper insights into where your listeners are coming from:
オランダの | 英語 |
---|---|
ook | also |
dieper | deeper |
waar | where |
luisteraars | listeners |
apparaat | device |
NL Met Sell kun je dieper in je salesdata duiken met kant-en-klare dashboards, of door gemakkelijk aan te passen rapporten te maken met onze point-and-click interface.
EN With Sell, you have the option to dig deeper into your sales data with prebuilt dashboards or to create your own reports by easily customising with a point-and-click interface.
オランダの | 英語 |
---|---|
dieper | deeper |
dashboards | dashboards |
of | or |
gemakkelijk | easily |
interface | interface |
NL of ga dieper met aangepaste rapporten. Identificeer wat klanten nodig hebben en hoe je efficiënter kunt werken.
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
dieper | deeper |
aangepaste | customised |
rapporten | reports |
identificeer | identify |
klanten | customers |
50翻訳の50を表示しています