翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"zelfklevende metalen strips"をドイツ人に翻訳します

オランダのからドイツ人へのフレーズ"zelfklevende metalen strips"の50翻訳の50を表示しています

zelfklevende metalen strips の翻訳

オランダの の "zelfklevende metalen strips" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。

metalen metall metalle metallen
strips comics

オランダのからzelfklevende metalen stripsのドイツ人への翻訳

オランダの
ドイツ人

NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips

DE Selbstklebende Haftgründe: Selbstklebende Metallbänder, selbstklebende Metallscheiben, selbstklebende Whiteboard-Folien, selbstklebende Tafelfolien, selbstklebende Metallleisten

NL Naast de metalen strips om vast te schroeven vindt u in onze online shop ook handige zelfklevende metalen strips

DE Neben den Metallleisten zum Anschrauben finden Sie in unserem Online-Shop auch praktische selbstklebende Metallleisten

オランダの ドイツ人
vindt finden
onze unserem
online online
shop shop
handige praktische

NL Dankzij de geïntegreerde magneten kunt u de meeste sleutelborden gewoon op verschillende metalen vlakken bevestigen, bijvoorbeeld aan meubels met metalen deuren of metalen vlakken of ook aan magneetborden en metalen strips

DE Aufgrund der darin verbauten Magnete können Sie die meisten Schlüsselbretter ohne Bohren einfach an verschiedenen Metallflächen anbringen, beispielsweise an Möbeln mit Metalltüren oder Metallflächen, oder aber an Magnettafeln und Metallleisten

オランダの ドイツ人
magneten magnete
gewoon einfach
verschillende verschiedenen
bijvoorbeeld beispielsweise
meubels möbeln
of oder
bevestigen anbringen

NL Opgelet alstublieft: In ons assortiment bieden wij naast metalen strips ook strips met geïntegregreerde magneten aan, waaraan u messen, sleutels of gereedschap direct kunt ophangen

DE Bitte beachten Sie: In unserem Sortiment führen wir neben Metallleisten auch Leisten mit integrierten Magneten, an denen Sie Messer, Schlüssel oder Werkzeuge direkt aufhängen können

オランダの ドイツ人
alstublieft bitte
assortiment sortiment
magneten magneten
messen messer
sleutels schlüssel
of oder
gereedschap werkzeuge
direct direkt

NL Onze filmposters in gebruikelijke maten zijn ideaal om ingelijst te worden, desondanks kunnen ze ook met posterhangers of zelfklevende strips aan je muur bevestigd worden

DE Unsere Film-Poster in gängigen Formaten eignen sich perfekt zum Rahmen, können aber ebenso mit Posterstrips oder Posterleisten befestigt werden

オランダの ドイツ人
ideaal perfekt
bevestigd befestigt

NL Zoals alle zelfklevende producten moeten ook de rubber schijfjes op geschikte oppervlakken worden aangebracht, vastgedrukt en met rust te worden gelaten om een goed resultaat te krijgen. Leest u hiervoor alstublieft onze FAQ over zelfklevende magneten.

DE Wie alle selbstklebenden Produkten müssen auch die Gummischeiben auf geeignete Oberflächen aufgebracht, angepresst und ruhen gelassen werden, um ein gutes Resultat zu erzielen. Bitte lesen Sie dazu unsere FAQ zu selbstklebenden Magneten.

オランダの ドイツ人
geschikte geeignete
oppervlakken oberflächen
goed gutes
resultaat resultat
faq faq
magneten magneten

NL De magneten worden in paren geleverd, dus altijd voor de ene helft met een zelfklevende zuidpool, voor de andere helft met een zelfklevende noordpool.

DE Die Magnete werden paarweise geliefert, also immer hälftig mit einem selbstklebenden Südpol und hälftig mit einem selbstklebenden Nordpol.

オランダの ドイツ人
magneten magnete
altijd immer

NL Zelfklevende producten dienen op geschikte oppervlakken te worden aangebracht, vastgedrukt en moeten dan rusten, om optimaal te hechten. Leest u hiervoor alstublieft onze FAQ FAQ over zelfklevende magneten.

DE Selbstklebende Produkte müssen auf geeignete Oberflächen aufgebracht, angepresst und ruhen gelassen werden, um optimal zu haften. Bitte lesen Sie dazu unsere FAQ zu selbstklebenden Magneten.

オランダの ドイツ人
producten produkte
geschikte geeignete
oppervlakken oberflächen
en und
optimaal optimal
alstublieft bitte
faq faq
magneten magneten

NL Onze producten zijn meer dan alleen accessoires voor magneetborden of metalen strips

DE Unsere Produkte sind mehr als nur Zubehör für Magnettafeln oder Metallleisten

オランダの ドイツ人
producten produkte
alleen nur
accessoires zubehör
voor für
of oder

NL Ferromagnetische ondergronden zoals whiteboards en metalen strips helpen u om uw papieren en documenten te ordenen

DE Ferromagnetische Haftflächen wie Whiteboards und Metallleisten helfen Ihnen dabei, Ordnung in Notizen und Dokumente zu bringen

オランダの ドイツ人
helpen helfen
om zu
documenten dokumente
whiteboards whiteboards

NL Notitieblaadjes of A4-bladen kunnen er zeker en vast mee op magneetborden, metalen strips, memoborden of whiteboards worden bevestigd en geordend

DE Notizzettel oder Blätter im A4-Format lassen sich damit zuverlässig auf Magnettafeln, Metallleisten, Memoboards oder Whiteboards anbringen und organisieren

オランダの ドイツ人
whiteboards whiteboards

NL Metalen strips: Decoratieve houdvlakken voor magneten

DE Metallleisten: Dekorative Haftgründe für Magnete

オランダの ドイツ人
voor für
magneten magnete

NL Met deze fraaie metalen strips voor magneten zorgt u thuis of op kantoor voor meer overzicht

DE Mit diesen dekorativen Metallleisten für Magnete sorgen Sie zuhause oder im Büro für mehr Ordnung

オランダの ドイツ人
magneten magnete
u sie
thuis zuhause
of oder
kantoor büro
meer mehr

NL Met gekleurde koelkastmagneten en fraai vormgegeven magneethaken pept u de metalen strips nog meer op

DE Mit bunten Kühlschrankmagneten und dekorativen Hakenmagneten werten Sie Metallleisten zusätzlich auf

オランダの ドイツ人
meer zusätzlich

NL Inspiratie voor mogelijke toepassingen en nadere informatie over de metalen strips vindt u hier onderstaand

DE Inspiration für Anwendungsmöglichkeiten und zusätzliche Informationen zu den Metallleisten finden Sie weiter unten

オランダの ドイツ人
inspiratie inspiration
en und
informatie informationen
vindt finden

NL Deze nemen minder plek in dan metalen strips en kunnen bovendien dankzij de nano gel spoorloos worden verwijderd en hergebruikt

DE Diese beanspruchen weniger Platz als Metallleisten und lassen sich dank dem Nano-Gel erst noch rückstandsfrei entfernen und wiederverwenden

オランダの ドイツ人
minder weniger
plek platz
dan als

NL Gekleurde metalen strips voor magneten – echt in het oog springend

DE Farbige Metallleisten für Magnete – ein richtiger Hingucker

オランダの ドイツ人
magneten magnete

NL Onze metalen strips zijn echte blikvangers in uw ruimtes

DE Unsere Metallleisten sind ein richtiger Eyecatcher in Ihren Räumlichkeiten

オランダの ドイツ人
in in

NL Om de metalen strips te kunnen gebruiken hoeft u ze alleen maar met schroeven aan de muur te bevestigen

DE Um die Metallleisten einzusetzen, müssen Sie diese lediglich mit Schrauben an der Wand befestigen

オランダの ドイツ人
schroeven schrauben
muur wand
bevestigen befestigen

NL Inspiratie voor mogelijke toepassingen van metalen strips

DE Inspiration für den Einsatz von Metallleisten

オランダの ドイツ人
inspiratie inspiration

NL De metalen strips in verschillende kleuren en afmetingen kunnen met een beetje creativiteit echt veelzijdig worden ingezet

DE Die Metallleisten in unterschiedlichen Farben und Größen lassen sich mit etwas Kreativität richtig vielseitig einsetzen

オランダの ドイツ人
verschillende unterschiedlichen
kleuren farben
afmetingen größen
creativiteit kreativität
echt richtig
veelzijdig vielseitig

NL vinden op deze vrolijk gekleurde metalen strips een prima plekje in de kinderkamer

DE finden an den bunten Metallleisten wunderbar Platz im Kinderzimmer

オランダの ドイツ人
de den
in de im

NL Met eenvouOnline-Shopdige middelen kunt u de eenvoudige metalen strips een eigen tintje verlenen

DE Mit einfachen Mitteln können Sie den schlichten Leisten aus Metall eine individuelle Note verleihen

オランダの ドイツ人
middelen mitteln

NL Wie het metalen oppervlak der strips te steriel is, kan het met gekleurde stof of vilt bekleden

DE Wem die metallische Oberfläche der Leisten zu steril ist, der kann sie mit buntem Stoff oder Filz überziehen

オランダの ドイツ人
oppervlak oberfläche
stof stoff
of oder

NL Deze brengt u liever op metalen strips of magneetborden aan.

DE Diese bringen Sie besser auf Metallleisten oder Magnettafeln an.

オランダの ドイツ人
brengt bringen
u sie
of oder

NL Met het zelfklevende magneetband kunt u voorwerpen flexibel aan metalen oppervlakken bevestigen

DE Mit dem selbstklebenden Magnetband lassen sich Gegenstände flexibel an Metalloberflächen anbringen

オランダの ドイツ人
magneetband magnetband
voorwerpen gegenstände
flexibel flexibel
bevestigen anbringen

NL Voor dit doeleinde zijn bijvoorbeeld onze zelfklevende metalen schijfjes geschikt.

DE Für diesen Zweck eignen sich beispielsweise unsere selbstklebenden Metallscheiben.

オランダの ドイツ人
onze unsere

NL Op de gang: Wandgarderobe zonder te boren? Heel simpel, dat gaat met een zelfklevende metalen strip en decoratieve magneethaken of sterke neodymium haakmagneten

DE Im Flur: Wandgarderobe ohne Bohren? Klar, das geht mit einer selbstklebenden Metallleiste und Deko-Magnethaken oder starken Neodym-Magnethaken

オランダの ドイツ人
gang flur
zonder ohne
boren bohren
gaat geht
sterke starken

NL Zelfklevende metalen schijfjes: Ideale tegenstukken voor magneten

DE Selbstklebende Metallscheiben: Ideale Gegenstücke für Magnete

オランダの ドイツ人
ideale ideale
voor für
magneten magnete

NL Zelfklevende metalen schijfjes met magneten combineren

DE Selbstklebende Metallscheiben mit Magneten kombinieren

オランダの ドイツ人
met mit
magneten magneten
combineren kombinieren

NL Wanneer u een passende ondergrond voor magneten wilt creeëren, dan zijn zelfklevende metalen schijfjes een goede keus

DE Wenn Sie einen passenden Untergrund für Magnete schaffen wollen, dann sind selbstklebende Metallscheiben eine gute Wahl

オランダの ドイツ人
passende passenden
magneten magnete
wilt wollen
goede gute
keus wahl

NL Wij bieden tevens zelfklevende metalen schijfjes om op te plakken in plaats van vast te schroeven aan

DE Wir führen ebenfalls selbstklebende Metallscheiben zum Aufkleben statt Schrauben

オランダの ドイツ人
schroeven schrauben
in plaats van statt

NL Plakt u eenvoudigweg een stuk van het magneetband met de zelfklevende zijde op de achterkant van een foto of ansichtkaart en de foto of ansichtkaart blijft in een handomdraai magnetisch aan de koelkastdeur, het whiteboard, de metalen kast enz. hangen.

DE Kleben Sie einfach ein Stück des Magnetbandes mit der klebenden Seite auf die Rückseite eines Fotos oder einer Postkarte und schon haftet Foto oder Postkarte magnetisch auf der Kühlschranktüre, am Whiteboard, am Metallschrank usw.

オランダの ドイツ人
eenvoudigweg einfach
stuk stück
zijde seite
achterkant rückseite
ansichtkaart postkarte
magnetisch magnetisch
enz usw
whiteboard whiteboard

NL Metalen zijn populair grondstoffen voor de ondernemers als gevolg van de liquiditeit die het bedrag van de activiteit van de constante vraag naar metalen in de hele wereld

DE Metalle sind beliebte Waren für Händler wegen der Liquidität durch die Menge der Aktivität von der konstanten Nachfrage zur Verfügung gestellt für Metalle auf der ganzen Welt

オランダの ドイツ人
metalen metalle
populair beliebte
bedrag menge
activiteit aktivität
hele ganzen
wereld welt

NL Verscheidene verschillende metalen kunnen worden verhandeld op de commodity markten en de meer populaire onder meer goud, zilver, platina en industriële metalen, zoals zink, koper, lood, tin, aluminium, staal, nikkel, molybdeen en anderen

DE Mehrere verschiedene Metalle können an den Rohstoffmärkten und die populäreren umfassen Gold, Silber, Platin und Industriemetalle wie Zink, Kupfer, Blei, Zinn, Aluminium, Stahl, Nickel, Molybdän und anderen gehandelt werden

オランダの ドイツ人
metalen metalle
verhandeld gehandelt
goud gold
zilver silber
koper kupfer
aluminium aluminium
staal stahl
nikkel nickel
zink zink

NL Riem van rundersplitleer en kunststof, met decoratieve metalen studs en acrylsteentjes. Afgeronde metalen gesp.

DE Gürtel Aus Rind-Spaltleder und Synthetik, mit dekorativen Metallnieten und Acrylsteinen. Abgerundete Metallschließe.

オランダの ドイツ人
riem gürtel
en und

NL Metalen heftuiteinde – bij grotere messen kan een metalen uiteinde van het heft tevens als hamer fungeren om ermee op je duikfles te tikken.

DE Griff aus Metall – bei größeren Messern dient ein Griff aus Metall auch als Hammer oder als stabile Oberfläche, um damit an deine Tauchflasche zu klopfen.

オランダの ドイツ人
grotere größeren
messen messern
als als
hamer hammer

NL Alles wat u hiervoor nodig heeft zijn geschikte metalen oppervlakken zoals bijvoorbeeld balustrades of metalen balken

DE Alles was Sie dazu benötigen, sind geeignete metallische Oberflächen wie beispielsweise Balkongeländer oder Metallstreben

オランダの ドイツ人
alles alles
nodig benötigen
geschikte geeignete
oppervlakken oberflächen
of oder

NL Metalen schijfjes & metalen plaatjes om aan te schroeven

DE Metallscheiben & Metallplättchen zum Anschrauben

NL Metalen schijfjes / metalen plaatjes kunnen prima als tegenstuk voor onze magneten worden gebruikt

DE Metallscheiben / Metallplättchen lassen sich bestens als Gegenstück zu unseren Magneten einsetzen

オランダの ドイツ人
als als
voor zu
onze unseren
magneten magneten
gebruikt einsetzen

NL Er is een luchtkoeler op je CPU gemonteerd die gebruikmaakt van 1 of 2 ventilatoren om lucht door een rij dunne metalen vinnen te verplaatsen. Deze metalen vinnen houden de warmte vast die door je CPU wordt afgegeven terwijl deze wordt belast.

DE Ein Luftkühler wird an deine CPU montiert und bläst mit 1 oder 2 Lüftern Luft durch eine Reihe dünner Metallrippen. Diese Metallrippen nehmen die Wärme auf, die deine CPU unter Last abgibt.

オランダの ドイツ人
gemonteerd montiert
lucht luft
warmte wärme
cpu cpu

NL De twee hoofdcameras hebben metalen ringen om zich heen en ze zitten in een metalen uitsteeksel dat qua kleur overeenkomt met het glas aan de achterkant van de telefoon

DE Die beiden Hauptkameras sind mit Metallringen umgeben und sitzen in einem Metallvorsprung, der farblich auf das Glas auf der Rückseite des Telefons abgestimmt ist

オランダの ドイツ人
glas glas
achterkant rückseite
telefoon telefons

NL De PI7-in-ears zijn zeer goed ontworpen - strak en licht, met glad plastic dat wordt gebruikt voor de oordopjes en geborstelde metalen metalen elementen op de buitenste uiteinden

DE Die PI7 In-Ears sind sehr gut gestaltet - schlank und leicht, mit glattem Kunststoff für die Knospen und gebürsteten Metallelementen an den äußeren Spitzen

オランダの ドイツ人
goed gut
ontworpen gestaltet
plastic kunststoff

NL Metalen zijn populair grondstoffen voor de ondernemers als gevolg van de liquiditeit die het bedrag van de activiteit van de constante vraag naar metalen in de hele wereld

DE Metalle sind beliebte Waren für Händler wegen der Liquidität durch die Menge der Aktivität von der konstanten Nachfrage zur Verfügung gestellt für Metalle auf der ganzen Welt

オランダの ドイツ人
metalen metalle
populair beliebte
bedrag menge
activiteit aktivität
hele ganzen
wereld welt

NL Verscheidene verschillende metalen kunnen worden verhandeld op de commodity markten en de meer populaire onder meer goud, zilver, platina en industriële metalen, zoals zink, koper, lood, tin, aluminium, staal, nikkel, molybdeen en anderen

DE Mehrere verschiedene Metalle können an den Rohstoffmärkten und die populäreren umfassen Gold, Silber, Platin und Industriemetalle wie Zink, Kupfer, Blei, Zinn, Aluminium, Stahl, Nickel, Molybdän und anderen gehandelt werden

オランダの ドイツ人
metalen metalle
verhandeld gehandelt
goud gold
zilver silber
koper kupfer
aluminium aluminium
staal stahl
nikkel nickel
zink zink

NL Metalen heftuiteinde – bij grotere messen kan een metalen uiteinde van het heft tevens als hamer fungeren om ermee op je duikfles te tikken.

DE Griff aus Metall – bei größeren Messern dient ein Griff aus Metall auch als Hammer oder als stabile Oberfläche, um damit an deine Tauchflasche zu klopfen.

NL Strips. Maak een stripboek. | Blurb NL

DE Jetzt Ihren Comic selber machen und veröffentlichen | Blurb DE

オランダの ドイツ人
maak machen

NL Wil je meer dan 100.000 digitale strips en graphic novels ontdekken? Deze app heeft titels van Marvel, DC, Image en meer.

DE Möchten Sie über 100.000 digitale Comics und Graphic Novels entdecken? Diese App enthält Titel von Marvel, DC, Image und mehr.

オランダの ドイツ人
digitale digitale
strips comics
ontdekken entdecken
app app
titels titel
image image

NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen... En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...

DE Bei Novotel wird alles getan, damit Sie einen angenehmen Aufenthalt nach Ihren Wünschen verbringen ... Und für Ihre Kinder gilt dasselbe! Im Pool planschen, auf der Konsole spielen, Lieblings-Comics lesen, eine Kapla®-Stadt bauen …

オランダの ドイツ人
aangenaam angenehmen
verblijf aufenthalt
wensen wünschen
geldt gilt
kinderen kinder
zwembad pool
gamen spielen
strips comics
lezen lesen
stad stadt
novotel novotel

NL Of je nu een ontwerper bent die prachtige prototypes maakt of een ingenieur die een chatbot bouwt via een API, bij Marvel (niet geassocieerd met de Marvel-strips) zit je goed.

DE Egal, ob Sie ein Designer sind, der schöne Prototypen erstellt oder ein Ingenieur, der einen Chatbot über eine API erstellt, Marvel (nicht mit Marvel-Comics assoziiert) ist für Sie da.

オランダの ドイツ人
ontwerper designer
prachtige schöne
ingenieur ingenieur
chatbot chatbot
api api

50翻訳の50を表示しています