NL Moderne video-interviewtools voor e-commerce- en logistieke bedrijven. Live en asynchrone video-interviews, videoberichten en meer. Versnel je wervingsproces en vermijd wervingsfouten. Meer informatie over RecruitLab
オランダの の "versnel je wervingsproces" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
versnel | beschleunigen |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
moderne | moderne |
en | und |
live | live |
je | deinen |
vermijd | vermeide |
NL Kom te weten waarom cultuur belangrijk voor ons is, bekijk een lijst met onze arbeidsvoorwaarden en lees over ons wervingsproces op onze Onze cultuur-pagina.
DE Erfahren Sie, warum Kultur für uns wichtig ist, sehen Sie sich eine Liste unserer Vorteile an und lesen Sie mehr über unseren Rekrutierungsprozess auf der Seite Unsere Kultur.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
weten | erfahren |
cultuur | kultur |
belangrijk | wichtig |
lijst | liste |
pagina | seite |
NL Het heeft ons ook geholpen om een beter overzicht op het wervingsproces te houden."
DE Ebenso hat es uns geholfen, einen besseren Überblick über den Recruitingprozess zu bekommen.“
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
geholpen | geholfen |
beter | besseren |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
visueel | visuelles |
helpt | hilft |
NL Hoe technische vaardigheden van Python ontwikkelaars te screenen in het wervingsproces
DE Wie man die technischen Fähigkeiten von Python-Entwicklern im Einstellungsprozess überprüft
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
technische | technischen |
vaardigheden | fähigkeiten |
python | python |
ontwikkelaars | entwicklern |
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
DE Auf der anderen Seite werden die Kandidaten nicht gebeten, zu früh zu viel Zeit in den Einstellungsprozess zu investieren - stattdessen absolvieren sie den Test schnell (normalerweise innerhalb einer Stunde), wenn es ihnen zeitlich und örtlich passt.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
andere | anderen |
kandidaten | kandidaten |
gevraagd | gebeten |
vroeg | früh |
besteden | investieren |
test | test |
snel | schnell |
meestal | normalerweise |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst
DE DevSkiller hilft Unternehmen im IT-Rekrutierungsprozess, indem wir ihnen eine Infrastruktur zur Verfügung stellen, mit der sie die Programmierfähigkeiten von Kandidaten in einer Umgebung testen können, die den ersten Arbeitstag imitiert
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
helpt | hilft |
bedrijven | unternehmen |
infrastructuur | infrastruktur |
kandidaten | kandidaten |
testen | testen |
omgeving | umgebung |
NL Hoewel het beter is je wettelijke naam op je cv te vermelden, is het vermelden van je roepnaam gebruikelijk tijdens het wervingsproces
DE Auch wenn du deinen offiziellen Namen aus gesetzlichen Gründen in deinem Lebenslauf angeben solltest, ist einen Namen zu nennen, mit dem du gerufen werden möchtest, beim Bewerbungsvorgang üblich
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
wettelijke | gesetzlichen |
cv | lebenslauf |
NL Integreer de chatbot met uw CRM en stuur studentleads rechtstreeks naar uw wervingsproces.
DE Integrieren Sie den Chatbot in Ihr CRM und senden Sie Studenten-Leads direkt in Ihren Rekrutierungsprozess.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
integreer | integrieren |
chatbot | chatbot |
crm | crm |
stuur | senden |
rechtstreeks | direkt |
NL Integreer de chatbot met uw CRM en stuur studieleads rechtstreeks naar uw wervingsproces.
DE Integrieren Sie den Chatbot in Ihr CRM und senden Sie Studenten-Leads direkt in Ihren Rekrutierungsprozess.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
integreer | integrieren |
chatbot | chatbot |
crm | crm |
stuur | senden |
rechtstreeks | direkt |
NL Recruitee is een recruitment management en applicant tracking systeem (ATS) ontworpen om interne HR teams van alle groottes te assisteren met het organiseren en opschalen van het wervingsproces
DE Recruitee ist eine Recruiting-Software und Bewerbermanagementsystem (ATS), das entwickelt wurde, um interne HR-Teams jeder Größe bei der Organisation und Skalierung ihres Einstellungsprozesses zu unterstützen
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
ontworpen | entwickelt |
teams | teams |
opschalen | skalierung |
ats | ats |
NL Met Intervue - met functies als een live programmeer-editor, playback en team-notities - wordt het tech-wervingsproces meer samenwerkingsgericht
DE Intervue macht den Recruitment-Prozess im Tech-Bereich mit Funktionen wie einem Live-Coding-Editor, Playback und Teamnotizen kollaborativer
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
functies | funktionen |
live | live |
NL Intervue helpt met het stroomlijnen van het wervingsproces, zodat tech-leaders goed presterende teams kunnen bouwen die groei zullen bewerkstelligen
DE Intervue hilft dabei, den Recruitment-Prozess zu optimieren, sodass Tech-Führungskräfte leistungsstarke Teams aufbauen können, die das Wachstum fördern
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
helpt | hilft |
stroomlijnen | optimieren |
teams | teams |
bouwen | aufbauen |
groei | wachstum |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
visueel | visuelles |
helpt | hilft |
informatie | erfahren |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
versnelt | beschleunigt |
belangrijke | wichtiger |
kandidaten | kandidaten |
bereiken | erreichen |
beheren | verwalten |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
je | deiner |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
software | software |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
moderne | moderne |
innovatieve | innovative |
automatiseren | automatisierung |
optimaliseren | optimierung |
je | deines |
winnaar | gewinner |
award | award |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
kandidaat | kandidat |
één | eine |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
beheer | unternehmen |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
volgen | tracking |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
speciaal | speziell |
ontworpen | entwickelt |
organisaties | organisationen |
helpen | unterstützen |
versnellen | beschleunigen |
ervaringen | erfahrungen |
kandidaten | kandidaten |
werknemers | mitarbeitern |
teams | teams |
NL Aptean heeft een legitiem belang bij de verwerking van persoonsgegevens tijdens het wervingsproces en voor het bijhouden van het proces
DE Aptean hat ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung personenbezogener Daten während des Einstellungsprozesses und im Zuge der Dokumentation dieses Prozesses
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
legitiem | berechtigtes |
belang | interesse |
verwerking | verarbeitung |
proces | prozesses |
NL De verwerking van gegevens van sollicitanten stelt ons in staat het wervingsproces te beheren, de geschiktheid van een kandidaat voor tewerkstelling te beoordelen en te bevestigen en te beslissen aan wie we een baan aanbieden; en
DE Wir verarbeiten Daten von Bewerbern im Rahmen der Abwicklung des Rekrutierungsprozesses, zur Bewertung und Bestätigung der Eignung eines Bewerbers für eine Beschäftigung sowie für die Entscheidung, wem wir eine Stelle anbieten und
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
verwerking | verarbeiten |
gegevens | daten |
beoordelen | bewertung |
bevestigen | bestätigung |
beslissen | entscheidung |
baan | stelle |
aanbieden | anbieten |
NL In verband met het wervingsproces dragen we uw persoonsgegevens buiten de EER over aan Hirebridge, LLC en Criteria Corp., die diensten verlenen voor het volgen van sollicitanten
DE Im Zusammenhang mit dem Rekrutierungsprozess übertragen wir Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR an Hirebridge, LLC und Criteria Corp, die Dienstleistungen für das Bewerbermanagement anbieten
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
verband | zusammenhang |
diensten | dienstleistungen |
llc | llc |
NL HOE VERKORT U HET WERVINGSPROCES?
DE SO BESCHLEUNIGEN SIE IHRE EINSTELLUNGSPROZESSE
NL Stroomlijn en verkort het wervingsproces met een eenvoudige planning
DE Optimieren und verkürzen Sie den Rekrutierungsprozess mit einfacher Terminplanung
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
stroomlijn | optimieren |
en | und |
eenvoudige | einfacher |
planning | terminplanung |
NL 7-stappen wervingsproces om de conversieratio en de ervaring van je kandidaat te verbeteren
DE Der einfache Leitfaden zu Prozesslandkarten
NL Zijn puzzel interview vragen die essentieel zijn voor uw wervingsproces? Het Journal of Toegepaste Sociale Psychologie denkt anders.
DE Sind Puzzle-Interviewfragen für Ihren Rekrutierungsprozess wesentlich? Das Journal der angewandten Sozialpsychologie denkt anders.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
puzzel | puzzle |
essentieel | wesentlich |
denkt | denkt |
anders | anders |
NL Het wervingsproces is koud, onpersoonlijk en onmenselijk geworden voor kandidaten.
DE Der Einstellungsprozess ist für Kandidaten kalt, unpersönlich und unmenschlich geworden.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
koud | kalt |
geworden | geworden |
kandidaten | kandidaten |
NL Gespreksbots zijn vriendelijk en kunnen ook veelvoorkomende vragen van kandidaten beantwoorden over het wervingsproces, werkcultuur, loopbaanontwikkeling, verlofbeleid, kantooradres enz.
DE Conversational Bots sind freundlich und können auch häufig gestellte Fragen von Kandidaten zu Einstellungsverfahren, Arbeitskultur, Karriereverlauf, Urlaubsregelung, Büroadresse usw. beantworten.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
vriendelijk | freundlich |
en | und |
kunnen | können |
vragen | fragen |
kandidaten | kandidaten |
beantwoorden | beantworten |
enz | usw |
NL Een eenvoudige Google-zoekopdracht of een chat met software-engineers over het wervingsproces zal u vertellen over de mening van kandidaten over traditionele beoordelingstools en -processen.
DE Eine einfache Google-Suche oder ein Chat mit Software-Ingenieuren zum Einstellungsprozess erfahren Sie über die Meinungen der Kandidaten zu traditionellen Assessment-Tools und -Prozessen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
chat | chat |
kandidaten | kandidaten |
traditionele | traditionellen |
google-suche |
NL Dit bericht is een samenvatting van wat ik tot nu toe heb geleerd en ik zal bruikbare inzichten geven die wervingsmanagers kunnen opnemen in hun wervingsproces
DE Dieser Beitrag ist eine Zusammenfassung dessen, was ich bisher gelernt habe, und ich werde umsetzbare Erkenntnisse darlegen, die Personalverantwortliche in ihren Einstellungsprozess einbeziehen können
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
samenvatting | zusammenfassung |
ik | ich |
geleerd | gelernt |
inzichten | erkenntnisse |
opnemen | einbeziehen |
NL Een groot probleem bij het inhuren van technologie is de reeks stappen in het typische wervingsproces
DE Ein großes Problem bei der Einstellung von Technikern ist die Abfolge von Schritten im typischen Recruiting-Prozess
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
probleem | problem |
inhuren | einstellung |
stappen | schritten |
typische | typischen |
NL In deze fase hebt u al enkele uren geïnvesteerd in het wervingsproces met die kandidaten, waaronder minstens een uur met een senior engineer/wervingsmanager, wat uw bedrijf dure engineeringtijd kost.
DE Zu diesem Zeitpunkt haben Sie bereits mehrere Stunden in den Einstellungsprozess mit diesen Kandidaten investiert, darunter mindestens eine Stunde mit einem leitenden Ingenieur / Einstellungsleiter, was Ihrem Unternehmen teure Entwicklungszeit kostet.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
geïnvesteerd | investiert |
kandidaten | kandidaten |
minstens | mindestens |
bedrijf | unternehmen |
NL Elementen van het wervingsproces digitaliseren en automatiseren
DE die Digitalisierung und Automatisierung der Elemente des Einstellungsprozesses
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
elementen | elemente |
automatiseren | automatisierung |
NL Kom te weten waarom cultuur belangrijk voor ons is, bekijk een lijst met onze arbeidsvoorwaarden en lees over ons wervingsproces op onze Onze cultuur-pagina.
DE Erfahren Sie, warum Kultur für uns wichtig ist, sehen Sie sich eine Liste unserer Vorteile an und lesen Sie mehr über unseren Rekrutierungsprozess auf der Seite Unsere Kultur.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
weten | erfahren |
cultuur | kultur |
belangrijk | wichtig |
lijst | liste |
pagina | seite |
NL Als een kandidaat in ons wervingsproces
DE Als Bewerber im Rahmen unseres Einstellungsverfahrens
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
als | als |
NL Vind uitzonderlijk talent voor uw organisatie door te luisteren naar belangrijke stakeholders die betrokken zijn bij het wervingsproces.
DE Bringen Sie außergewöhnliche Talente in Ihre Organisation ein, indem Sie den wichtigen Stakeholdern, die in den Einstellungsprozess involviert sind, zuhören.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
organisatie | organisation |
luisteren | zuhören |
belangrijke | wichtigen |
betrokken | involviert |
talent | talente |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
speciaal | speziell |
ontworpen | entwickelt |
organisaties | organisationen |
helpen | unterstützen |
versnellen | beschleunigen |
NL Hoe technische vaardigheden van Python ontwikkelaars te screenen in het wervingsproces
DE Wie man die technischen Fähigkeiten von Python-Entwicklern im Einstellungsprozess überprüft
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
technische | technischen |
vaardigheden | fähigkeiten |
python | python |
ontwikkelaars | entwicklern |
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
DE Auf der anderen Seite werden die Kandidaten nicht gebeten, zu früh zu viel Zeit in den Einstellungsprozess zu investieren - stattdessen absolvieren sie den Test schnell (normalerweise innerhalb einer Stunde), wenn es ihnen zeitlich und örtlich passt.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
andere | anderen |
kandidaten | kandidaten |
gevraagd | gebeten |
vroeg | früh |
besteden | investieren |
test | test |
snel | schnell |
meestal | normalerweise |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst
DE DevSkiller hilft Unternehmen im IT-Rekrutierungsprozess, indem wir ihnen eine Infrastruktur zur Verfügung stellen, mit der sie die Programmierfähigkeiten von Kandidaten in einer Umgebung testen können, die den ersten Arbeitstag imitiert
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
helpt | hilft |
bedrijven | unternehmen |
infrastructuur | infrastruktur |
kandidaten | kandidaten |
testen | testen |
omgeving | umgebung |
NL Maak uw wervingsproces efficiënter met een snellere planning van sollicitatiegesprekken
DE Gestalten Sie Ihren Einstellungsprozess effizienter mit einer schnelleren Planung von Vorstellungsgesprächen
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
maak | gestalten |
snellere | schnelleren |
planning | planung |
NL Win de beste kandidaten met een gestroomlijnd wervingsproces
DE Gewinnen Sie die besten Kandidaten mit einem optimierten Einstellungsprozess
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
win | gewinnen |
kandidaten | kandidaten |
NL Verlies uw beste kandidaten niet langer aan een traag, inefficiënt wervingsproces
DE Hören Sie auf, Ihre besten Kandidaten an einen langsamen, ineffizienten Einstellungsprozess zu verlieren
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
kandidaten | kandidaten |
NL 7-stappen wervingsproces om de conversieratio en de ervaring van je kandidaat te verbeteren
DE So erstellen Sie ein Benutzerflussdiagramm
NL Integreer de chatbot met uw CRM en stuur studentleads rechtstreeks naar uw wervingsproces.
DE Integrieren Sie den Chatbot in Ihr CRM und senden Sie Studenten-Leads direkt in Ihren Rekrutierungsprozess.
50翻訳の50を表示しています