NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, überarbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobilgeräten aus verwalten.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
verbeteringen | verbesserungen |
weergave | ansicht |
mensen | personen |
recht | direkt |
mobiele | mobil |
beheren | verwalten |
andere | zusätzlichen |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, überarbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobilgeräten aus verwalten.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
verbeteringen | verbesserungen |
weergave | ansicht |
mensen | personen |
recht | direkt |
mobiele | mobil |
beheren | verwalten |
andere | zusätzlichen |
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
DE Hinweis: Microsoft Edge wird jetzt offiziell unterstützt (neueste Version auf Chrombasis): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- Chrom-basierter Browser
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
opmerking | hinweis |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
wordt | wird |
nu | jetzt |
officieel | offiziell |
ondersteund | unterstützt |
nieuwste | neueste |
versie | version |
chroom | chrom |
https | https |
community | community |
gebaseerde | basierter |
browser | browser |
kb | kb |
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
DE Da es sich bei F-Secure SAFE um ein anderes Produkt handelt, laden Sie das Produkt vom My F-Secure Service Download und installieren Sie es. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen , um F-Secure SAFE auf Ihren Geräten zu installieren:
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
product | produkt |
service | service |
instructies | anweisungen |
apparaten | geräten |
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.
DE Daher ist es möglich, dass Sie während der Installation von SAFE unter Windows aufgefordert werden, den Computer neu zu starten, während das vorherige Produkt in SAFE geändert wird.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
mogelijk | möglich |
installatie | installation |
safe | safe |
windows | windows |
gevraagd | aufgefordert |
computer | computer |
starten | starten |
vorige | vorherige |
product | produkt |
gewijzigd | geändert |
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
DE Die Absicherung Ihres Routers ist ein guter Anfang. Holen Sie sich die preisgekrönte Lösung F‑Secure SAFE Internet Security, um auch Ihre Computer und mobilen Geräte zu schützen. So schützt Sie SAFE:
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
goed | guter |
f | f |
internet | internet |
computers | computer |
mobiele | mobilen |
apparaten | geräte |
als | so |
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
DE AV-TEST verlieh F‑Secure SAFE zudem den Best Performance Award für die minimale Beeinträchtigung der Leistungsfähigkeit von Geräten. SAFE bietet den besten Schutz vor Bedrohungen aus dem Internet, ohne das System zu bremsen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
minimale | minimale |
apparaat | geräten |
f | f |
biedt | bietet |
bedreigingen | bedrohungen |
online | internet |
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (laatste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
DE Hinweis: Microsoft Edge wird jetzt offiziell unterstützt (neueste Version basierend auf Chrom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- Chrom-basierter Browser
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
opmerking | hinweis |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
wordt | wird |
nu | jetzt |
officieel | offiziell |
ondersteund | unterstützt |
laatste | neueste |
versie | version |
chroom | chrom |
https | https |
community | community |
gebaseerde | basierter |
browser | browser |
kb | kb |
NL Krijg internetbeveiliging voor uw huis
DE Brauche ich Internetsicherheit, wenn ich einen passwortgeschützten Router habe?
NL De internetbeveiliging van Mimecast is snel te installeren en eenvoudig te beheren.
DE Mimecast Web Security lässt sich schnell einrichten und einfach verwalten.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
mimecast | mimecast |
installeren | einrichten |
beheren | verwalten |
NL Al klant van Mimecast? Probeer nu gratis onze internetbeveiliging.
DE Sie sind bereits Mimecast-Kunde? Web Security jetzt kostenlos testen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
klant | kunde |
van | sie |
mimecast | mimecast |
probeer | testen |
gratis | kostenlos |
onze | sind |
NL Beperk uw voornaamste risico's direct met aanvullende training of een eenvoudige aanpassing van uw beleidsnormen voor e-mail- of internetbeveiliging met één enkel platform – Mime|OS.
DE Reduzieren Sie rasch Ihr größtes Risiko – mit weiteren Schulungen oder einer unkomplizierten Anpassung von E-Mail- oder Web-Security-Richtlinien im Rahmen einer einzigen Plattform: Mime|OS.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
risico | risiko |
aanvullende | weiteren |
training | schulungen |
aanpassing | anpassung |
platform | plattform |
mime | mime |
os | os |
NL De internetbeveiliging van Mimecast beschermt tegen schadelijke online activiteiten, blokkeert bedrijfsonvriendelijke websites en helpt de verdoken IT-risico's te beperken die worden veroorzaakt door het ongecontroleerde gebruik van apps in de cloud
DE Mimecast Web Security schützt vor schädlichen Webaktivitäten, blockiert geschäftlich unangemessene Websites und verringert die Risiken der Schatten-IT, die durch die unkontrollierte Verwendung von Cloud-Apps entstehen
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
mimecast | mimecast |
beschermt | schützt |
schadelijke | schädlichen |
cloud | cloud |
risico | risiken |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
bezoekers | besuchern |
NL Internetbeveiliging en totale privacy, alles in een.
DE Internetsicherheit & absolute Privatsphäre – alles in einem.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
privacy | privatsphäre |
in | in |
NL Maak van internetbeveiliging de topprioriteit door uw persoons- en financiële gegevens af te schermen.
DE Machen Sie Internetsicherheit zur obersten Priorität, indem Sie Ihre persönlichen und finanziellen Daten schützen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
maak | machen |
en | und |
financiële | finanziellen |
gegevens | daten |
NL Mimecast richt zich op de twee voornaamste vectoren van cyberaanvallen – e-mail- en internetverkeer – met diensten voor internetbeveiliging, opgenomen in een enkele, volledig geïntegreerde cloudoplossing.
DE Mimecast geht diese Vektoren in einer einheitlichen, voll integrierten hundertprozentigen Cloud-Lösung an.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
mimecast | mimecast |
vectoren | vektoren |
volledig | voll |
geïntegreerde | integrierten |
NL Internetbeveiliging en totale privacy, alles in een.
DE Internetsicherheit & absolute Privatsphäre – alles in einem.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
privacy | privatsphäre |
in | in |
NL Maak van internetbeveiliging de topprioriteit door uw persoons- en financiële gegevens af te schermen.
DE Machen Sie Internetsicherheit zur obersten Priorität, indem Sie Ihre persönlichen und finanziellen Daten schützen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
maak | machen |
en | und |
financiële | finanziellen |
gegevens | daten |
NL Het laatste woord over internetbeveiliging, met dagelijkse virusdefinitie-updates, realtime antivirusbescherming en een bekroonde virusdetectiesnelheid.
DE Das letzte Wort in Sachen Internetsicherheit mit täglichen Aktualisierungen, Echtzeit-Virenschutz und einer preisgekrönten Virenerkennungsrate.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
laatste | letzte |
woord | wort |
dagelijkse | täglichen |
updates | aktualisierungen |
NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
DE *Ein My F‑Secure-Konto ist für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE und F‑Secure ID PROTECTION erforderlich.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
f | f |
vereist | erforderlich |
en | und |
protection | protection |
NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.
DE Wenn Sie F‑Secure TOTAL, SAFE oder ID PROTECTION gekauft haben, müssen Sie ein My F‑Secure-Konto erstellen, um das Produkt zu installieren und den Schutz Ihrer Geräte zu starten. Es ist ganz einfach!
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
f | f |
gekocht | gekauft |
om | zu |
apparaten | geräte |
eenvoudig | einfach |
NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen
DE Wenn Sie ein Abonnement für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE oder F‑Secure ID PROTECTION haben, müssen Sie sich bei Ihrem My F‑Secure-Konto anmelden und auf Jetzt verlängern klicken
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
abonnement | abonnement |
f | f |
protection | protection |
klikt | klicken |
nu | jetzt |
vernieuwen | verlängern |
account | anmelden |
NL F-Secure SAFE biedt Internet Security voor meerdere apparaten voor uw pc, Mac, smartphone en tablet. Meer informatie.
DE F-Secure SAFE bietet Ihnen geräteübergreifende Internet Security für Ihren PC, Ihren Mac, Ihr Smartphone und Ihr Tablet. Weitere Informationen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
biedt | bietet |
internet | internet |
voor | für |
apparaten | geräte |
smart | smart |
phone | phone |
tablet | tablet |
informatie | informationen |
meer | weitere |
NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
DE Du kannst Deine Site wiederherstellen, wenn Du den Code Snippets Safe Mode aktivierst. Informationen zur Einrichtung hier: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
je | deine |
site | site |
herstellen | wiederherstellen |
code | code |
hier | hier |
https | https |
help | help |
snippets | snippets |
NL Bescherm al uw apparaten met F‑Secure SAFE
DE Schützen Sie alle Ihre Geräte mit F-Secure SAFE
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
apparaten | geräte |
met | mit |
f | f |
NL Pc’s zijn niet de enige apparaten die virusbeveiliging nodig hebben. Bescherm pc’s, Macs, smart:phones en tablets met F‑Secure SAFE.
DE PCs sind nicht die einzigen Geräte, die einen Virenschutz benötigen. PCs, Macs, Smartphones und Tablets mit F‑Secure SAFE schützen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
apparaten | geräte |
tablets | tablets |
f | f |
NL Bescherm al uw apparaten met F‑Secure SAFE
DE Schützen Sie alle Ihre Geräte mit F‑Secure SAFE
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
apparaten | geräte |
met | mit |
f | f |
NL Opmerking: gebruik het nummer voor klantenondersteuning als u een of meer van onze consumentenproducten (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME of Anti-Virus) gebruikt.
DE Hinweis: Wenn Sie eines unserer Produkte für Endverbraucher nutzen (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME oder Anti-Virus), geben Sie bitte die Endverbraucher-Supportnummer an.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
opmerking | hinweis |
internet | internet |
key | key |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op verschillende apparaten? - F-Secure Community
DE Wie installiere ich F-Secure SAFE auf mehreren Geräten? - F-Secure Community
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
hoe | wie |
installeer | installiere |
ik | ich |
op | auf |
verschillende | mehreren |
apparaten | geräten |
community | community |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op mijn Windows-, Mobile- (Android, iOS), MacOS- apparaat?
DE Wie installiere ich F-Secure SAFE auf meinem Windows-, Mobile- (Android, iOS) und MacOS- Gerät?
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
hoe | wie |
installeer | installiere |
op | auf |
android | android |
apparaat | gerät |
NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community
DE Ich habe F-Secure TOTAL gekauft, aber warum ist auf meinen Geräten nur F-Secure SAFE installiert? - F-Secure Community
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
gekocht | gekauft |
op | auf |
apparaten | geräten |
geïnstalleerd | installiert |
community | community |
NL Waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd toen ik F-Secure TOTAL kocht?
DE Warum ist beim Kauf von F-Secure TOTAL nur F-Secure SAFE auf meinen Geräten installiert?
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
alleen | nur |
mijn | meinen |
apparaten | geräten |
geïnstalleerd | installiert |
NL F-Secure TOTAL is een combinatieproduct van F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY en SENSE zijn gebundeld
DE F-Secure TOTAL ist ein Kombinationsprodukt aus F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY und SENSE
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
key | key |
en | und |
NL Al deze F-Secure-producten (SAFE, FREEDOME en KEY) moeten afzonderlijk op uw apparaten worden geïnstalleerd
DE Alle diese F-Secure-Produkte (SAFE, FREEDOME und KEY) müssen separat auf Ihren Geräten installiert werden
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
key | key |
moeten | müssen |
afzonderlijk | separat |
apparaten | geräten |
geïnstalleerd | installiert |
NL Als u eerder een F-Secure SAFE account had en een upgrade naar TOTAL hebt uitgevoerd, moet u F-Secure FREEDOME en KEY afzonderlijk installeren.
DE Wenn Sie zuvor ein F-Secure SAFE Konto hatten und auf TOTAL aktualisiert haben, müssen Sie F-Secure FREEDOME und KEY separat installieren.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
account | konto |
key | key |
afzonderlijk | separat |
NL F-Secure TOTAL combineert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME en F-Secure ID PROTECTION in één abonnement.
DE F-Secure TOTAL kombiniert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME und F-Secure ID PROTECTION in einem einzigen Abonnement.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
combineert | kombiniert |
en | und |
protection | protection |
in | in |
één | einem |
abonnement | abonnement |
NL Selecteer op het My F-Secure-dashboard SAFE.
DE Wählen Sie auf dem Dashboard von My F-Secure SAFE.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
dashboard | dashboard |
NL Volg de aanwijzingen in My F-Secure om SAFE te downloaden en te installeren op de apparaten van uw keuze.
DE Befolgen Sie die Anweisungen in My F-Secure, um SAFE auf den gewünschten Geräten herunterzuladen und zu installieren.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
volg | befolgen |
aanwijzingen | anweisungen |
downloaden | herunterzuladen |
apparaten | geräten |
NL Voor instructies over het installeren van SAFE op het apparaat dat u op dit moment gebruikt:
DE Anweisungen zur Installation von SAFE auf dem derzeit von Ihnen genutzten Gerät:
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
instructies | anweisungen |
installeren | installation |
safe | safe |
apparaat | gerät |
gebruikt | genutzten |
NL F-Secure TOTAL-applicaties (F-Secure FREEDOME, SAFE en Id PROTECTION) installeren op Apple iOS- en Android-apparaten
DE So installieren Sie F-Secure TOTAL-Anwendungen (F-Secure FREEDOME, SAFE und ID PROTECTION) auf Apple iOS- und Android-Geräten
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
en | und |
protection | protection |
op | auf |
apple | apple |
NL 5 licenties voor F-Secure SAFE,
DE 5 Lizenzen für F-Secure SAFE,
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
licenties | lizenzen |
voor | für |
NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:
DE Nachdem Sie die App installiert und das Abonnement mit Ihren My F-Secure Anmeldeinformationen aktiviert haben, wird Ihr Gerät in Ihrem My F-Secure Konto Gerät .Schritte zum Installieren von F-Secure SAFE:
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
nadat | nachdem |
abonnement | abonnement |
geactiveerd | aktiviert |
account | konto |
stappen | schritte |
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
DE Ich habe versehentlich ein neues F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION- Abonnement außerhalb meines Konto, anstatt mein bestehendes My F-Secure Konto. Was sollte ich tun? - F-Secure Community
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
nieuw | neues |
abonnement | abonnement |
buiten | außerhalb |
account | konto |
bestaande | bestehendes |
moet | sollte |
community | community |
per ongeluk | versehentlich |
in plaats van | anstatt |
NL Een nieuw F-Secure SAFE/TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement gekocht in plaats van een bestaand account verlengen
DE Ein neues F-Secure SAFE/TOTAL/ ID PROTECTION- Abonnement, anstatt ein bestehendes Konto
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
nieuw | neues |
abonnement | abonnement |
bestaand | bestehendes |
account | konto |
in plaats van | anstatt |
NL Ga verder om de nieuwe aanmeldgegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure Id PROTECTION- account
DE Fahren Sie mit den neuen Anmeldeinformationen Ihres erneuerten F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- oder F-Secure ID PROTECTION- Konto
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
nieuwe | neuen |
of | oder |
account | konto |
NL Opmerking: u kunt ook een nieuw account met een ander e-mailadres (als u dat heeft) en vervolgens F-Secure SAFE opnieuw installeren.
DE Hinweis: Sie können auch ein neues Konto mit einer anderen E-Mail-Adresse erstellen (sofern vorhanden) und dann mit der Neuinstallation von F-Secure SAFE fortfahren.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
opmerking | hinweis |
ook | auch |
nieuw | neues |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Wat is F-Secure SAFE? - F-Secure Community
DE Was ist F-Secure SAFE? - F-Secure Community
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
community | community |
NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn
DE Anmerkung: Um den Banking-Schutz auf mobilen Geräten nutzen zu können, müssen Sie SAFE Browser verwenden
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
opmerking | anmerkung |
mobiele | mobilen |
apparaten | geräten |
safe | safe |
browser | browser |
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
DE F-Secure SAFE ist ein Sicherheitsdienst, den Sie auf Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet installieren können, um sich selbst und Ihre Familie vor unterschiedlichen Gefährdungen zu schützen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
computer | computer |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
50翻訳の50を表示しています