"name"を英語に翻訳します

日本から英語へのフレーズ"name"の50翻訳の50を表示しています

日本からnameの英語への翻訳

日本
英語

JA Artists performing under a pseudonym, stage name or nickname (a name other than their real or birth name) によって Sacstracks

EN Artists performing under a pseudonym, stage name or nickname (a name other than their real or birth name) by Sacstracks

日本 英語
a a

JA ファイルの最初の 3 列に、First Name、Last Name、Email というタイトルをそれぞれ付けます

EN Title the first three columns of the file First Name, Last Name, and Email

JA 表示された Create Endpoint フォームで、Find service by name​ (サービスを名前で検索) オプションを選択して、以前に取得​した Service Name​ の値を貼り付けます。

EN In the Create Endpoint form that appears, select the Find service by name option and paste the Service Name value you obtained earlier.

JA 表示された Create Endpoint フォームで、Find service by name​ (サービスを名前で検索) オプションを選択して、以前に取得​した Service Name​ の値を貼り付けます。

EN In the Create Endpoint form that appears, select the Find service by name option and paste the Service Name value you obtained earlier.

JA 必須の Connected App Name、API Name、Contact E-mail の各フィールドに入力します。アプリ名は次の手順で必要なので、メモしておきます。

EN Fill in the required “Connected App Name”, “API Name”, and “Contact E-mail” fields. Note the app name because you’ll need it in the next step.

日本 英語
api api

JA MySQL Clusterでは他の多くのシステムのように、Name Nodeのようなデータ管理のためのノードは必要ありません。

EN Most queries run on all partitions on all nodes in parallel for maximum performance. Filtering conditions and joins are evaluated on the the distributed partitions to reduce network load.

JA 2000年3月以降、ICANNによって .com、.net、.org、.biz、.info、.name、および .beドメインの販売が最初に承認され、その後Gandi は 2005年から .fr および .eu の認定を受けています。

EN Initially authorized by ICANN to sell .com, .net, .org, .biz, .info, .name, and .be domain names since March 2000, Gandi has since been accredited for .fr and .eu since 2005.

日本 英語
eu eu

JA Band Names: This Band's Name Was Another Band's Song によって soulchap

EN Band Names: This Band's Name Was Another Band's Song by soulchap

日本 英語
s s

JA トップバーの [<your name>] > [アカウントの設定] からアカウント関連情報の表示、通知設定および F-Secure のメールアドレスの編集を行うことができます。

EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.

JA Eメールを入力してください(name@domain.com)

EN Enter your e-mail (name@domain.com)

JA --name​ フラグを使用してグローバル固有名を指定できます。--as​ フラグを使用して、アドオンがアタッチされているキーを指定することもできます。

EN You can specify the globally unique name using the --name flag. You can also specify the key your add-on is attached to using the --as flag.

JA アドオンを最初に作成するときは、--name​ オプションを使用して、わかりやすい名前を付けることができます。

EN We can give an add-on a meaningful name when it is initially created by using the --name option:

JA [Sheet name (シート名)] ボックスで、対象シート名を入力します。

EN In the Sheet name box, type the name for the destination sheet.

JA ピボット テーブルのプレビュー表示と作成を直ちに行いたい場合は、対象ピボットのリンクをクリックしてウィザードの手順に従います。 [Name (名前)] でピボット名をクリックします。

EN If you want to preview the pivot table and build it immediately, you can do that by clicking the link for the pivot that you want to work with and following the steps in the wizard. Start by clicking the name of the pivot under Name.

JA [Name (名前)] で、所有権を移行したいピボット シートの名前を選択します。

EN Under Name, find the name of the Pivot Sheet for which you want to transfer ownership.

JA .env ファイルに環境設定を追加するには、そのファイルを編集し、新しい行に新しい name=value のペアを追加します。

EN To add a config var to your .env file, edit it and add a new name=value pair on a new line.

JA Server Name - フローティング ライセンスの場合に、ライセンス キーが検出されたポート番号およびサーバー名。

EN Server Name – For Floating licenses, this field indicates the port number and server name where the license key was found.

JA File Name - ノード ロック ライセンスの場合に、ライセンス キーが検出されたディレクトリおよびファイル名。

EN File Name – For Node-Locked licenses, this field indicates the directory and file name where a license key was found.

JA License Name - ライセンス キーの機能、インクリメント、パッケージ名。

EN License Name – The feature, increment or package name of the license key.

JA キーポリシーを確認し、作成を完了します。CMK の Amazon Resource Name (ARN) をメモしておきます。

EN Review the key policy and complete creation. Note the Amazon Resource Name (ARN) of your CMK.

JA Name: Space の名前またはその他の一意識別子。イベントを区別するために、Space ごとにトークンを作成することをお勧めします。

EN Name: The name or other unique identifier of your space. It is recommended to create a token per space to differentiate events.

JA ここで ${rootProject.name}​ は、Gradle ビルドで (多くの場合 settings.gradle​ で) 設定されている値です。

EN Where ${rootProject.name} is the value configured in your Gradle build (often in your settings.gradle).

JA Eメールを入力してください(name@domain.com)

EN Enter your e-mail (name@domain.com)

JA Eメールを入力してください(name@domain.com)

EN Enter your e-mail (name@domain.com)

JA Action verbs, like its name, help you to identify things you are do... もっと読む

EN Action verbs, like its name, help you to identify things you are do... Read more

JA 次に、show-search キーと find-by-name キーのハンドラーを、src/film_ratings/handler/film.clj ファイルの下部に追加します。

EN Next, let’s add the handlers for the show-search and find-by-name keys to the bottom of the src/film_ratings/handler/film.clj file:

JA さらに、search-films-by-name-view のビューを、src/film_ratings/views/film.clj ファイルの下部に追加します。

EN Now we need a view for the search-films-by-name-view at the bottom of the src/film_ratings/views/film.clj file:

JA Windows Store: "System.BadImageFormatException: Duplicate type with name 'UnityEngine.Internal.$FieldNamesStorage' .." エラーが発生し Assembly-CSharp* が生成されてしまう問題を少し修正" (781935)

EN Windows Store: Slightly fix generated Assembly-CSharp* projects to fix "System.BadImageFormatException: Duplicate type with name 'UnityEngine.Internal.$FieldNamesStorage' .. " (781935)

JA XboxOne: Product name から特殊文字を削除、パッケージ ツールでの問題を予防するため

EN XboxOne: special characters are removed from Product name, avoiding use of characters the packaging tools don't like.

JA A HEM By Any Other Name Is Still an Identifier(他の名前のHEMでも識別子になる

EN A HEM By Any Other Name Is Still an Identifier

日本 英語
a a

JA Name ? テストすべき要求または機能の名前。

EN Name ? Name of the requirements or feature that needs to be tested.

JA [File Name]ボックスに「/user/student/CustomersData」と入力し、[Action]リストの[Overwrite]を選択します。

EN In the File Name box, type “/user/student/CustomersData” and in the Action list, select Overwrite.

JA [File Name]ボックスに/user/student/CustomersDataと入力します。

EN In the File Name box, type /user/student/CustomersData.

JA [New Job]ウィザードの[Name]フィールドに、ジョブの名前をreadCSVFileと入力します。

EN In the Name field of the New Job wizard, fill in the name of the Job as readCSVFile\.

JA 読み込むファイルのパスと名前を指定するには、[File Name]フィールドの横の[...]をクリックし、ローカルディスクからファイルを選択して、[Open]をクリックします。

EN To specify the path and name of the file to be read, click [...] next to the File Name field, select the file from the local disk, and click Open.

JA [New Job]ウィザードの[Name]フィールドに、ジョブの名前をsimpleJobと入力します。

EN In the Name field of the New Job wizard, fill in the name of the Job as simpleJob.

JA Eメールを入力してください(name@domain.com)

EN Enter your e-mail (name@domain.com)

JA キーポリシーを確認し、作成を完了します。CMK の Amazon Resource Name (ARN) をメモしておきます。

EN Review the key policy and complete creation. Note the Amazon Resource Name (ARN) of your CMK.

JA Name: Space の名前またはその他の一意識別子。イベントを区別するために、Space ごとにトークンを作成することをお勧めします。

EN Name: The name or other unique identifier of your space. It is recommended to create a token per space to differentiate events.

JA --name​ フラグを使用してグローバル固有名を指定できます。--as​ フラグを使用して、アドオンがアタッチされているキーを指定することもできます。

EN You can specify the globally unique name using the --name flag. You can also specify the key your add-on is attached to using the --as flag.

JA アドオンを最初に作成するときは、--name​ オプションを使用して、わかりやすい名前を付けることができます。

EN We can give an add-on a meaningful name when it is initially created by using the --name option:

JA ここで ${rootProject.name}​ は、Gradle ビルドで (多くの場合 settings.gradle​ で) 設定されている値です。

EN Where ${rootProject.name} is the value configured in your Gradle build (often in your settings.gradle).

JA .env ファイルに環境設定を追加するには、そのファイルを編集し、新しい行に新しい name=value のペアを追加します。

EN To add a config var to your .env file, edit it and add a new name=value pair on a new line.

JA Rails 4 では、許可されるパラメータを指定する必要があります。params で :name​ と :avatar​ を許可します。

EN With Rails 4 we’ll need to specify the permitted params. We’ll permit :name and :avatar in the params.

JA このデータを使用して、URL 文字列の値と元の要素の名前を持つ非表示フィールドを作成します。fileInput.attr('name')​ を使用して要素から名前を取り出すことができます。

EN With this data we want to create a hidden field that has the url string as a value and the name of the original element. We can pull out the name from our element using fileInput.attr('name').

日本 英語
url url

JA CLI から、heroku run bash -a your-app-name​ を実行します

EN From the CLI, run heroku run bash -a your-app-name

JA タスクには名前が必要なので、新しく作成した database/migrations/<date>_crate_tasks_table.php​ ファイルで tasks​ テーブルに name​ を追加します。

EN Tasks should have names, so let’s add name to the tasks table in the newly created database/migrations/<date>_crate_tasks_table.php file:

日本 英語
php php

JA ACS (Assertion Consumer Service) URL: これは、IdP がアサーションをポストする先の URL です。これは https://sso.heroku.com/saml/<my Enterprise Team name>/finalize​ の形式を取ります。

EN ACS (Assertion Consumer Service) URL: This is the URL to which the IdP will post assertions. It takes the form https://sso.heroku.com/saml/<my Enterprise Team name>/finalize

日本 英語
url url
idp idp
https https

JA Salesforce インターフェースの Name ID Format 選択リストが、Heroku SSO 設定リストで記述されている形式に設定されていることを確認します。

EN Make sure that the “Name ID Format” pick-list in the Salesforce interface is set to the format described in the Heroku SSO settings list.

日本 英語
id id

JA 新たに Heroku ログインの範囲に含めるユーザープロファイルの Profile Name​ (プロファイル名) をクリックします。

EN Click the Profile Name of the user profile to which you want to extend Heroku login.

50翻訳の50を表示しています