IT Nel nostro designer email drag-and-drop trovi tantissimi font compatibili con la maggior parte dei provider di posta elettronica, quindi quasi tutti i contatti vedranno il font corretto nella tua email.
IT Nel nostro designer email drag-and-drop trovi tantissimi font compatibili con la maggior parte dei provider di posta elettronica, quindi quasi tutti i contatti vedranno il font corretto nella tua email.
PT Nosso criador de e-mails com recurso de arrastar e soltar oferece uma variedade de fontes compatíveis com a maioria dos provedores de serviço de e-mail, o que significa que a maioria dos contatos (se não todos) verá a fonte correta em seu e-mail.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
compatibili | compatíveis |
provider | provedores |
contatti | contatos |
corretto | correta |
drag | arrastar |
IT Lungo il percorso, ha incontrato tantissimi designer di talento...
PT Ao longo do caminho, o cliente conheceu muitos designers talentosos...
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
incontrato | conheceu |
tantissimi | muitos |
designer | designers |
di | do |
IT Ci sono anche tantissimi sconti online sempre disponibili
PT Também há muitos descontos on-line
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
anche | também |
tantissimi | muitos |
sconti | descontos |
online | on-line |
IT Netflix è un noto servizio di streaming con tantissimi programmi e film diversi
PT Netflix é um serviço de streaming bem conhecido com uma tonelada de programas e filmes diferentes
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
netflix | netflix |
noto | conhecido |
servizio | serviço |
streaming | streaming |
programmi | programas |
e | e |
film | filmes |
diversi | diferentes |
IT Ci sono tantissimi strumenti di analisi di Twitter fra cui scegliere, sia che tu abbia intenzione di investire in un servizio premium sia che ti serva una soluzione gratuita
PT Existem inúmeras ferramentas de analíticas do Twitter para escolher ? se você estiver disposto a investir em um serviço premium ou se necessita de uma solução gratuita
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
strumenti | ferramentas |
scegliere | escolher |
investire | investir |
premium | premium |
soluzione | solução |
gratuita | gratuita |
ci sono | existem |
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
aruba | aruba |
famosa | famosa |
e | e |
offre | oferece |
sport | esportes |
aree | áreas |
IT Sono disponibili in tantissimi colori sia per la stampa on demand (almeno 300 copie) sia per i progetti offset (almeno 750 copie nella maggior parte dei casi).
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
disponibili | disponível |
colori | cores |
stampa | impressão |
demand | demanda |
copie | cópias |
progetti | projetos |
IT Per i progetti offset sono disponibili tantissimi colori (almeno 750 copie nella maggior parte dei casi).
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
progetti | projetos |
disponibili | disponível |
colori | cores |
copie | cópias |
sono | está |
IT Comincia da uno dei nostri tantissimi modelli di landing page già pronti, oppure creane uno completamente nuovo utilizzando il nostro editor "drag & drop" per le landing page.
PT Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
modelli | modelos |
pronti | prontos |
oppure | ou |
utilizzando | usando |
editor | editor |
drag | arrastar |
drop | soltar |
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
scegli | selecione |
catalogo | catálogo |
online | online |
set | conjuntos |
varie | diferentes |
IT Nel contesto delle malattie infettive, “il overdispersion„ implica un reticolo non casuale di raggruppamento, comprendendo tantissimi casi zero ed un piccolo numero di più grandi scoppi.
PT No contexto de doenças comunicáveis, o “overdispersion” implica um teste padrão não-aleatório da aglomeração, envolvendo um grande número casos zero e um pequeno número de manifestações maiores.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
contesto | contexto |
malattie | doenças |
implica | implica |
casuale | aleatório |
ed | e |
piccolo | pequeno |
IT Uno studio di simulazione pubblicato del sul overdispersion livello dell'evento esplorato " server " della pubblicazione preliminare del medRxiv* della diffusione SARS-Cov-2, utilizzante gli input nell'ambiente da tantissimi raduni sociali.
PT Um estudo da simulação publicado no overdispersion explorado server do evento-nível da pré-impressão do medRxiv* da propagação SARS-Cov-2, utilizando entradas do real-mundo de um grande número recolhimentos sociais.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
studio | estudo |
simulazione | simulação |
pubblicato | publicado |
livello | nível |
evento | evento |
server | server |
sociali | sociais |
diffusione | propagação |
IT Sono disponibili anche tantissimi disegni per le feste, come Halloween, Natale, Festa della mamma e così via, per aiutarti a intrattenere i bambini e decorare la casa
PT Temos também uma vasta gama de designs de quotidiano, incluindo o Dia das Bruxas, Natal, Dia da Mãe etc., que o ajudarão a entreter as crianças e a decorar a sua casa
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
disegni | designs |
natale | natal |
mamma | mãe |
aiutarti | ajudar |
intrattenere | entreter |
bambini | crianças |
decorare | decorar |
casa | casa |
e così via | etc |
IT Tutti i nostri poster sono completamente personalizzabili e fanno parte della nostra suite di materiali perfetti per la tua azienda, con tantissimi stili e opzioni diversi.
PT Todos os nossos cartazes são completamente personalizáveis e fazem parte do nosso sortido de materiais perfeitos para o seu negócio, repleto de estilos e opções.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
poster | cartazes |
sono | são |
completamente | completamente |
personalizzabili | personalizáveis |
e | e |
fanno | fazem |
parte | parte |
materiali | materiais |
perfetti | perfeitos |
azienda | negócio |
stili | estilos |
opzioni | opções |
IT Per questo Natale, presso il Brother Creative Center potrai trovare biglietti d'auguri, decorazioni per feste e tantissimi modelli per creazioni in carta
PT Neste Natal, no Brother Creative Center, pode encontrar cartões, decorações para festas e vários modelos de arte em papel
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
natale | natal |
center | center |
potrai | pode |
trovare | encontrar |
decorazioni | decorações |
feste | festas |
e | e |
IT “N-able N-central offre tantissimi servizi e prodotti in un solo strumento.”
PT “O N-able N-central combina uma ampla variedade de serviços e produtos em uma só solução.”
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
e | e |
un | uma |
IT "Mail Assure blocca lo spam e dispone di tantissimi strumenti e impostazioni. Puoi personalizzare il riquadro di amministrazione della dashboard in base alle tue esigenze. L’assistenza è eccezionale e la knowledge base utilissima. "
PT "O Mail Assure é perfeito para bloquear spam e possui muitas ferramentas e configurações disponíveis. Você pode personalizar seu painel de administração. O suporte é brilhante, e a base de conhecimento é muito boa. "
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
blocca | bloquear |
spam | spam |
e | e |
strumenti | ferramentas |
impostazioni | configurações |
personalizzare | personalizar |
amministrazione | administração |
dashboard | painel |
assistenza | suporte |
eccezionale | boa |
knowledge | conhecimento |
IT Sei passi, tantissimi rifugi alpini e viste spettacolari sulle Alpi vallesane e vodesi, le imponenti Dents du Midi e il Mont Blanc: ecco cosa offre questo giro escursionistico poco conosciuto
PT Um deles é Bisse Vieux perto de Nendaz, construído em 1658 e em uso até hoje
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
sei | um |
e | e |
sulle | em |
IT Piante di passiflora, alberi di ginkgo, ulivi o un’araucaria vecchia di 150 anni sono solo alcuni dei tantissimi fiori e piante.
PT Flores de maracujá, ginkgos, oliveiras e uma araucária de 150 anos são alguns exemplos das inúmeras flores e plantas que você vai encontrar.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
anni | anos |
sono | são |
e | e |
IT I tuoi cataloghi sono pensati appositamente per essere visualizzati; quindi non dimenticarti di condividerli con il pubblico che preferisci. Esistono tantissimi modi per condividere i tuoi cataloghi
PT Seus catálogos são feitos para serem vistos, então não esqueça de compartilhá-los com o público de sua escolha. Existem muitas maneiras de compartilhar os seus catálogos
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
cataloghi | catálogos |
pubblico | público |
preferisci | escolha |
modi | maneiras |
IT Flipsnack è un ottimo costruttore di report che ti offre tantissimi modi di creare e personalizzare una relazione digitale. Scopri come realizzare il tuo report.
PT O Flipsnack é um ótimo construtor de relatórios que oferece muitas formas para você criar e personalizar um relatório digital. Aqui é como você pode fazer o seu próprio.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
costruttore | construtor |
offre | oferece |
personalizzare | personalizar |
digitale | digital |
flipsnack | flipsnack |
ottimo | ótimo |
IT Diversi lotti ed il Zoo Parking Garage offrono tantissimi parcheggi a pagamento per gli ospiti. Anche il trasporto pubblico (autobus e tram) è una valida opzione per coloro che non vogliono avere la seccatura di guidare.
PT Vários estacionamentos e o Zoo Parking Garage oferecem espaços pagos para os visitantes. O transporte público (ônibus e bondes) também é uma opção viável para quem procura evitar o incômodo de dirigir.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
diversi | vários |
offrono | oferecem |
parcheggi | estacionamentos |
ospiti | visitantes |
trasporto | transporte |
pubblico | público |
opzione | opção |
guidare | dirigir |
zoo | zoo |
a pagamento | pagos |
autobus | ônibus |
IT E stanno sorgendo tantissimi mercati legati all'utilizzo del biochar: risanamento del suolo e delle piante, protezione dalla siccità, bonifica dei terreni inquinati e rimozione del carbonio, solo per citarne alcuni.
PT Além disso, seu uso tem dado origem a várias oportunidades de mercado: preservação de solo e fitossanidade, proteção contra secas, remediação de áreas poluídas e tecnologias de remoção de carbono são alguns exemplos.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
e | e |
mercati | mercado |
utilizzo | uso |
suolo | solo |
protezione | proteção |
rimozione | remoção |
carbonio | carbono |
IT Persone che raccomandano questo CMS detector (o qualche altro rilevatore di CMS) perchè sanno che ci sono tantissimi CMS e che non sarà necessariamente facile capire analizzando il solo codice.
PT Pessoas que recomendam o nosso Detector de CMS (ou alguns outros verificadores de CMS) e entendem o fato de que há muitos CMS diferentes, fazendo com que seja muito dificíl descobrir o CMS pelo código.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
persone | pessoas |
cms | cms |
e | e |
codice | código |
PT Há muitos jogos favoritos trazendo suas sobremesas favoritas, também
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
tantissimi | muitos |
giochi | jogos |
ci | suas |
IT Cerchi degli esempi di animazione per il tuo libro sfogliabile? Qui puoi accedere a tantissimi esempi di presentazioni in libri sfogliabili, tra cui riviste, opuscoli e relazioni su vari argomenti.
PT Procura um exemplo de flipbook animado? Aqui, você tem muitos exemplos de apresentações de flipbooks, incluindo de revistas, brochuras e relatórios, e de vários temas.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
qui | aqui |
presentazioni | apresentações |
opuscoli | brochuras |
e | e |
relazioni | relatórios |
argomenti | temas |
IT “N?able N-central offre tantissimi servizi e prodotti in un solo strumento.”
PT “O N?able N-central combina uma ampla variedade de serviços e produtos em uma só solução.”
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
e | e |
un | uma |
IT Supportiamo tantissimi formati, come ad esempio PDF, DOCX, PPTX, XLSX e molti altri. La tecnologia di conversione di online-convert.com ti garantirà dei risultati estremamente accurati.
PT Oferecemos suporte a vários formatos de arquivo diferentes, como PDF, DOCX, PPTX, XLSX e muitos mais. Ao usar a tecnologia de conversão do online-convert.com, você conseguirá resultados de conversão muito precisos.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
formati | formatos |
docx | docx |
pptx | pptx |
xlsx | xlsx |
tecnologia | tecnologia |
conversione | conversão |
risultati | resultados |
accurati | precisos |
IT Tantissimi! Qui puoi verificare nella nostra lista se supportiamo o no il tuo provider di email - siamo sicuri che lo troverai!
PT Muitos! Pode pesquisar se o seu provedor de e-mail está na lista - temos certeza de que o encontrará.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
tantissimi | muitos |
lista | lista |
provider | provedor |
qui | está |
IT Tantissimi peptidi antimicrobici sono stati isolati dai batteri, celebri per essere sintetizzato da un itinerario non ribosomiale o ribosomiale della sintesi del peptide
PT Um grande número peptides antimicrobiais foram isolados das bactérias, notáveis para ser sintetizado por uma rota não-ribosomal ou ribosomal da síntese do peptide
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
batteri | bactérias |
sintesi | síntese |
peptide | peptide |
IT Negli anni abbiamo ricevuto tantissimi apprezzamenti per questa filosofia. Questo ci riempie di orgoglio e ci motiva a cercare la perfezione ancora più a fondo, ancora più in là. Inoltre siamo orgogliosi di mostrarti cosa siamo riusciti a fare finora.
PT Ao longo dos anos, recebemos diversos elogios por essa filosofia. Isso nos inspira a procurar cada vez mais e mais a perfeição. Além disso, estamos orgulhosos em apresentar o que alcançamos até agora.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
anni | anos |
filosofia | filosofia |
e | e |
cercare | procurar |
perfezione | perfeição |
orgogliosi | orgulhosos |
IT Proteggi Baby Mario in una magica avventura con Yoshi! Prendi Baby Mario e parti per un nuovo viaggio, nel corso del quale ingoierai brutti ceffi, lancerai missili-uova, risolverai rompicapi e scoprirai tantissimi segreti!
PT Tenta resgatar o Mario Bebé numa aventura mágica com o Yoshi! Pega no Mario Bebé e parte numa nova missão durante a qual devoras vilões, lanças ovos, resolves quebra-cabeças e desvendas segredos.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
mario | mario |
e | e |
nuovo | nova |
segreti | segredos |
uova | ovos |
IT Giulia una guida molto competente, disponibile, paziente e veramente molto brava. Ci ha illustrato e raccontato tantissimi particolari e curiosità. Brava.
PT Excelente experiência... o guia foi muito atencioso com minha família especialmente com às crianças. Recomendo!
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
guida | guia |
IT Il nostro ampio catalogo comprende tantissimi prodotti personalizzabili per ogni tua attività
PT O nosso extenso catálogo inclui muitos produtos personalizáveis para todas as suas atividades
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
ampio | extenso |
catalogo | catálogo |
comprende | inclui |
tantissimi | muitos |
prodotti | produtos |
personalizzabili | personalizáveis |
ogni | todas |
attività | atividades |
IT Tantissimi professionisti e amanti della fotografia stampano le loro creazioni con noi
PT Muitos profissionais e amantes da fotografia imprimem as suas criações connosco
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
tantissimi | muitos |
professionisti | profissionais |
e | e |
amanti | amantes |
fotografia | fotografia |
creazioni | criações |
IT Il controllo è un altro dei nostri preferiti. È anche uno dei migliori esempi della tecnologia di ray tracing di Nvidia in qualsiasi nuovo gioco, con tantissimi punti salienti visivi straordinari grazie al supporto del ray tracing.
PT O controle é outro forte favorito nosso. É também um dos melhores exemplos da tecnologia de rastreamento de raios da Nvidia em qualquer novo jogo, com muitos destaques visuais impressionantes graças ao suporte de rastreamento de raios.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
controllo | controle |
preferiti | favorito |
migliori | melhores |
esempi | exemplos |
tecnologia | tecnologia |
ray | raios |
nuovo | novo |
gioco | jogo |
visivi | visuais |
supporto | suporte |
punti salienti | destaques |
IT Negli anni abbiamo ricevuto tantissimi apprezzamenti per questa filosofia. Questo ci riempie di orgoglio e ci motiva a cercare la perfezione ancora più a fondo, ancora più in là. Inoltre siamo orgogliosi di mostrarti cosa siamo riusciti a fare finora.
PT Ao longo dos anos, recebemos diversos elogios por essa filosofia. Isso nos inspira a procurar cada vez mais e mais a perfeição. Além disso, estamos orgulhosos em apresentar o que alcançamos até agora.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
anni | anos |
filosofia | filosofia |
e | e |
cercare | procurar |
perfezione | perfeição |
orgogliosi | orgulhosos |
IT Ricevi in anteprima una copia dei risultati, dove troverai tantissimi approfondimenti e raccomandazioni per potenziare al massimo la sostenibilità della tua azienda.
PT Seja um dos primeiros a receber uma cópia do nosso relatório de resultados da pesquisa, repleto de ideias e recomendações para catapultar a sustentabilidade na sua empresa.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
ricevi | receber |
copia | cópia |
risultati | resultados |
e | e |
raccomandazioni | recomendações |
sostenibilità | sustentabilidade |
azienda | empresa |
IT “Questo studio è il primo, a nostra conoscenza, stimare gli effetti per tantissimi antiparassitari specifici relativamente ai sottotipi del tumore dello SNC,„ Heck ha detto
PT “Este estudo é o primeiro, ao nosso conhecimento, para calcular efeitos para um grande número insecticidas específicos com relação aos subtipos do tumor do CNS,” Pedaço disse
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
studio | estudo |
nostra | nosso |
conoscenza | conhecimento |
effetti | efeitos |
specifici | específicos |
detto | disse |
IT “Oltre agli effetti sulla salute negativi degli antiparassitari sui lavoratori ci sono tantissimi donne incinte e bambini piccoli che vivono adiacente ai campi trattati che possono avvertire gli effetti sulla salute nocivi pure.„
PT “Além do que os efeitos sanitários negativos dos insecticidas em trabalhadores há um grande número mulheres gravidas e jovens crianças que vivem junto aos campos tratados que podem experimentar efeitos sanitários prejudiciais também.”
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
effetti | efeitos |
negativi | negativos |
lavoratori | trabalhadores |
e | e |
vivono | vivem |
campi | campos |
possono | podem |
pure | também |
IT Curiosi di conoscere tanti altri giochi intelligenti e interattivi per bambini? Segui questo link per scoprire tantissimi giochi smart!
PT Curioso para aprender sobre tantos outros jogos inteligentes e interativos para crianças? Siga este link para descobrir muitos jogos inteligentes!
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
altri | outros |
giochi | jogos |
e | e |
interattivi | interativos |
bambini | crianças |
segui | siga |
link | link |
IT Tecnicamente, GoDaddy è leggermente più economico e offre già in partenza tantissimi template tra cui scegliere, il che è fantastico
PT Tecnicamente, o GoDaddy é um pouco mais barato e oferece todos esses templates para você escolher no início, e isso é ótimo
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
tecnicamente | tecnicamente |
più | mais |
economico | barato |
e | e |
offre | oferece |
template | templates |
scegliere | escolher |
fantastico | ótimo |
IT Tantissimi! Qui puoi verificare nella nostra lista se supportiamo o no il tuo provider di email - siamo sicuri che lo troverai!
PT Muitos! Pode pesquisar se o seu provedor de e-mail está na lista - temos certeza de que o encontrará.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
tantissimi | muitos |
lista | lista |
provider | provedor |
qui | está |
IT Comincia da uno dei nostri tantissimi modelli di landing page già pronti, oppure creane uno completamente nuovo utilizzando il nostro editor "drag & drop" per le landing page.
PT Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
modelli | modelos |
pronti | prontos |
oppure | ou |
utilizzando | usando |
editor | editor |
drag | arrastar |
drop | soltar |
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
scegli | selecione |
catalogo | catálogo |
online | online |
set | conjuntos |
varie | diferentes |
IT Proteggi Baby Mario in una magica avventura con Yoshi! Prendi Baby Mario e parti per un nuovo viaggio, nel corso del quale ingoierai brutti ceffi, lancerai missili-uova, risolverai rompicapi e scoprirai tantissimi segreti!
PT Tenta resgatar o Mario Bebé numa aventura mágica com o Yoshi! Pega no Mario Bebé e parte numa nova missão durante a qual devoras vilões, lanças ovos, resolves quebra-cabeças e desvendas segredos.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
mario | mario |
e | e |
nuovo | nova |
segreti | segredos |
uova | ovos |
IT Sono disponibili anche tantissimi disegni per le feste, come Halloween, Natale, Festa della mamma e così via, per aiutarti a intrattenere i bambini e decorare la casa
PT Temos também uma vasta gama de designs de quotidiano, incluindo o Dia das Bruxas, Natal, Dia da Mãe etc., que o ajudarão a entreter as crianças e a decorar a sua casa
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
disegni | designs |
natale | natal |
mamma | mãe |
aiutarti | ajudar |
intrattenere | entreter |
bambini | crianças |
decorare | decorar |
casa | casa |
e così via | etc |
IT Tutti i nostri poster sono completamente personalizzabili e fanno parte della nostra suite di materiali perfetti per la tua azienda, con tantissimi stili e opzioni diversi.
PT Todos os nossos cartazes são completamente personalizáveis e fazem parte do nosso sortido de materiais perfeitos para o seu negócio, repleto de estilos e opções.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
poster | cartazes |
sono | são |
completamente | completamente |
personalizzabili | personalizáveis |
e | e |
fanno | fazem |
parte | parte |
materiali | materiais |
perfetti | perfeitos |
azienda | negócio |
stili | estilos |
opzioni | opções |
IT Per questo Natale, presso il Brother Creative Center potrai trovare biglietti d'auguri, decorazioni per feste e tantissimi modelli per creazioni in carta
PT Neste Natal, no Brother Creative Center, pode encontrar cartões, decorações para festas e vários modelos de arte em papel
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
natale | natal |
center | center |
potrai | pode |
trovare | encontrar |
decorazioni | decorações |
feste | festas |
e | e |
IT Ricevi in anteprima una copia dei risultati, dove troverai tantissimi approfondimenti e raccomandazioni per potenziare al massimo la sostenibilità della tua azienda.
PT Seja um dos primeiros a receber uma cópia do nosso relatório de resultados da pesquisa, repleto de ideias e recomendações para catapultar a sustentabilidade na sua empresa.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
ricevi | receber |
copia | cópia |
risultati | resultados |
e | e |
raccomandazioni | recomendações |
sostenibilità | sustentabilidade |
azienda | empresa |
50翻訳の50を表示しています