IT Non occorre essere una mago della tecnologia per inviare una mail il nostro designer di email drag-and-drop (trascina e rilascia) ti permette di creare belle campagne in pochi minuti.
"drag"をポルトガル語に翻訳します
イタリアのからポルトガル語へのフレーズ"drag"の50翻訳の50を表示しています
イタリアのからdragのポルトガル語への翻訳
イタリアの
ポルトガル語
PT Você não precisa ser um mestre da tecnologia para enviar email. Nosso editor com opções de arrastar e soltar te permite criar campanhas maravilhosas em alguns minutos.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| occorre | precisa |
| essere | ser |
| tecnologia | tecnologia |
| e | e |
| permette | permite |
| creare | criar |
| campagne | campanhas |
| minuti | minutos |
| ti | você |
| drop | soltar |
IT Non occorre essere un mago della tecnologia per usare la marketing automation. La nostra piattaforma drag-and-drop automation builder ti permette di installare workflow (flussi di lavoro) automatizzati in pochi minuti.
PT Você não precisa ser um mestre da tecnologia para usar automação de marketing. Nosso editor de automação para arrastar e jogar te permite configurar fluxos de trabalho automatizados em minutos.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| occorre | precisa |
| essere | ser |
| un | um |
| tecnologia | tecnologia |
| marketing | marketing |
| permette | permite |
| installare | configurar |
| flussi | fluxos |
| minuti | minutos |
| drag | arrastar |
IT Crea automazioni e promuovi le campagne con un semplice drag-and-drop builder.
PT Crie automações e nutra campanhas com um construtor arraste e solte fácil de entender.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| crea | crie |
| automazioni | automações |
| e | e |
| campagne | campanhas |
| un | um |
| semplice | fácil |
| builder | construtor |
| drag | arraste |
IT Nel nostro designer email drag-and-drop trovi tantissimi font compatibili con la maggior parte dei provider di posta elettronica, quindi quasi tutti i contatti vedranno il font corretto nella tua email.
PT Nosso criador de e-mails com recurso de arrastar e soltar oferece uma variedade de fontes compatíveis com a maioria dos provedores de serviço de e-mail, o que significa que a maioria dos contatos (se não todos) verá a fonte correta em seu e-mail.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| compatibili | compatíveis |
| provider | provedores |
| contatti | contatos |
| corretto | correta |
| drag | arrastar |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| interfaccia | interface |
| aiuta | ajuda |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| ed | e |
| aumentare | aumentando |
| carichi | cargas |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| evitare | evitando |
IT Usando Weebly's Drag and Drop Builder, puoi creare tutto il tuo sito web da temi personalizzabili
PT Usando Weebly's Arraste e solte o construtor, você pode construir todo o seu site de temas personalizáveis
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| usando | usando |
| weebly | weebly |
| s | s |
| drag | arraste |
| and | e |
| tutto | todo |
| temi | temas |
| personalizzabili | personalizáveis |
IT Usando Weebly's Drag and Drop Builder, è possibile creare un sito web completo di business da temi personalizzabili
PT Usando Weebly's Arraste e Drop Builder, você pode criar um site de negócios completo de temas personalizáveis
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| usando | usando |
| weebly | weebly |
| s | s |
| drag | arraste |
| and | e |
| builder | builder |
| possibile | pode |
| creare | criar |
| un | um |
| completo | completo |
| di | de |
| business | negócios |
| temi | temas |
| personalizzabili | personalizáveis |
IT Personalizza il contenuto del tuo report usando i widget drag-and-drop
PT Personalize o conteúdo do seu relatório usando widgets de arrastar e soltar
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| personalizza | personalize |
| contenuto | conteúdo |
| report | relatório |
| usando | usando |
| widget | widgets |
| drag | arrastar |
IT Usa il generatore di negozio drag-and-drop per avviare un favoloso negozio di magliette online senza necessità di competenze di programmazione o design. Scegli fra più di 70 temi personalizzabili e adattivi per costruirti un'attività e un brand unici.
PT Não precisa ser designer ou saber programar: basta usar o criador de lojas de arrastar e soltar para criar uma bela loja de camisetas online. Escolha dentre mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar o seu negócio e marca únicos.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| usa | usar |
| magliette | camisetas |
| online | online |
| necessità | precisa |
| competenze | saber |
| programmazione | programar |
| scegli | escolha |
| temi | temas |
| personalizzabili | personalizáveis |
| e | e |
| brand | marca |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| unici | únicos |
IT Usa il generatore di negozio drag-and-drop per aprire un favoloso negozio di cosmetici senza necessità di competenze di programmazione o design. Scegli tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi per creare un'attività e un brand unici.
PT Não precisa ser designer ou saber programar: basta usar o criador de lojas de arrastar e soltar para criar uma bela loja de cosméticos. Escolha dentre mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar o seu negócio e marca únicos.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| usa | usar |
| cosmetici | cosméticos |
| necessità | precisa |
| competenze | saber |
| programmazione | programar |
| scegli | escolha |
| temi | temas |
| personalizzabili | personalizáveis |
| e | e |
| brand | marca |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| unici | únicos |
IT Scegli tra oltre 70 temi adattivi per creare un negozio online attraente. Usa il generatore di negozio drag-and-drop per allestire rapidamente il tuo negozio senza necessità di competenze di programmazione o design.
PT Escolha entre mais de 70 temas responsivos para criar uma loja virtual de destaque. Não precisa ser designer ou saber programar: basta usar o criador de lojas de arrastar e soltar para montar a sua loja.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| scegli | escolha |
| temi | temas |
| usa | usar |
| necessità | precisa |
| competenze | saber |
| programmazione | programar |
| online | virtual |
| drag | arrastar |
IT Usa il generatore di negozio drag-and-drop per avviare un favoloso negozio di autoricambi senza necessità di competenze di programmazione o design. Scegli tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi per creare un'attività e un brand unici.
PT Não precisa ser designer ou saber programar: basta usar o criador de lojas de arrastar e soltar para criar uma bela loja de autopeças online. Escolha dentre mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar o seu negócio e marca únicos.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| usa | usar |
| necessità | precisa |
| competenze | saber |
| programmazione | programar |
| scegli | escolha |
| temi | temas |
| personalizzabili | personalizáveis |
| e | e |
| brand | marca |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| unici | únicos |
IT Adoro creare le mie campagne con il builder "drag & drop" di Sendinblue. Comincio con uno dei modelli e-mail in dotazione, poi non devo fare altro che aggiungere i miei contenuti e personalizzare il design.
PT Adoro criar minhas campanhas no criador drag & drop da Sendinblue. Começo com um dos modelos de e-mail recomendados e depois tudo que tenho a fazer é adicionar meu conteúdo e personalizar o design.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| campagne | campanhas |
| aggiungere | adicionar |
| e | e |
| drag | drag |
| amp | amp |
IT Parti dai nostri modelli e aggiungi il tuo tocco personale con l’intuitivo builder drag-and-drop.
PT Use nossos modelos como ponto de partida e adicione sua voz com a ajuda do nosso construtor fácil de usar com recurso de arrastar-e-soltar.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| modelli | modelos |
| e | e |
| aggiungi | adicione |
| intuitivo | fácil |
| builder | construtor |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| mantieni | mantenha |
| risorse | recursos |
| incorporando | incorporando |
| pdfs | |
| semplici | apenas |
| clic | cliques |
| aggiungi | adicione |
| immagini | imagens |
| upload | upload |
IT Crea visualizzazioni con la funzione drag and drop, usa la modellazione statistica basata sull'intelligenza artificiale con un clic e fai domande in linguaggio naturale.
PT Crie visualizações com recursos de arrastar e soltar, empregue modelos estatísticos impulsionados por IA com um clique e até mesmo faça perguntas usando linguagem natural.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| visualizzazioni | visualizações |
| funzione | recursos |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| un | um |
| clic | clique |
| domande | perguntas |
| linguaggio | linguagem |
| naturale | natural |
IT Connettiti ai dati in diversi formati per creare bellissime visualizzazioni interattive con un'interfaccia di tipo drag-and-drop. Non è necessario scrivere codice.
PT Conecte-se a dados em diversos formatos para criar belas visualizações interativas usando uma interface em que basta arrastar e soltar. Não é necessário saber programar.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| dati | dados |
| diversi | diversos |
| visualizzazioni | visualizações |
| interattive | interativas |
| interfaccia | interface |
| non | não |
| necessario | necessário |
| scrivere | e |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
IT Con PowToon, puoi creare video e presentazioni animati con il tuo software drag-and-drop. Aziende come Starbucks e Cisco utilizzano PowToon per i loro video. PowToon è stata fondata nel 2002 e fornisce un semplice messaggio:
PT Com o PowToon, você pode criar vídeos animados e apresentações com o software de arrastar e soltar. Empresas como Starbucks e Cisco usam PowToon para seus vídeos. A PowToon foi fundada em 2002 e fornece uma mensagem simples:
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| video | vídeos |
| presentazioni | apresentações |
| animati | animados |
| software | software |
| starbucks | starbucks |
| cisco | cisco |
| stata | foi |
| fondata | fundada |
| fornisce | fornece |
| un | uma |
| drag | arrastar |
IT Cailin Nelson (EVP di Cloud Engineering) e Lauren Schaefer (Senior Developer Advocate) mostrano come MongoDB Charts consente di visualizzare i dati dei documenti con un’intuitiva interfaccia drag-and-drop.
PT Cailin Nelson (EVP de Engenharia de Nuvem) e Lauren Schaefer (Advogada Sênior de Desenvolvimento) mostram como o MongoDB Charts permite visualizar os dados de seus documentos com uma interface intuitiva de arrastar e soltar.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| nelson | nelson |
| cloud | nuvem |
| engineering | engenharia |
| senior | sênior |
| mostrano | mostram |
| mongodb | mongodb |
| consente | permite |
| visualizzare | visualizar |
| intuitiva | intuitiva |
| interfaccia | interface |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
IT Sviluppo interattivo di visualizzazioni con controlli drag & drop intuitivi per utenti non tecnici
PT Design específico com controles arrastar e soltar para usuários sem conhecimentos técnicos
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| controlli | controles |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| utenti | usuários |
| tecnici | técnicos |
IT Supporto drag-and-drop facile da usare in tutta l'app
PT Suporte para arrastar e soltar fácil de usar em todo o aplicativo
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| supporto | suporte |
| usare | usar |
| tutta | todo |
| app | aplicativo |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
IT Con un’interfaccia drag and drop intuitiva, FortiSOAR consente di definire layout di pagina, campi, elenchi a discesa ed elenchi di selezione.
PT Com uma interface intuitiva de arrastar e soltar, o FortiSOAR oferece a capacidade de definir layouts de página, campos, menus suspensos e listas de seleção.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| interfaccia | interface |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| intuitiva | intuitiva |
| definire | definir |
| layout | layouts |
| pagina | página |
| campi | campos |
| elenchi | listas |
| selezione | seleção |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| prodotto | produto |
| integrazioni | integrações |
| metodologia | metodologia |
| progettazione | design |
| e | e |
| funzionalità | recursos |
| valore | valor |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| all | grande |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| incolla | cole |
| aggiungi | adicione |
| elementi | elementos |
| barra | barra |
| laterale | lateral |
| sinistra | esquerda |
| newsletter | newsletter |
| aree | áreas |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| semplici | fáceis |
| strumenti | ferramentas |
| di | de |
| pensando | pensar |
| non | sem |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| interfaccia | interface |
| una | uma |
| facile | fácil |
| e | e |
| rapida | rápida |
| formattazione | formatação |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| facili | fáceis |
| strumenti | ferramentas |
| progettazione | design |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| storie | histórias |
| dati | dados |
| semplice | fácil |
| creazione | criador |
| infografiche | infográficos |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
IT Comincia da uno dei nostri tantissimi modelli di landing page già pronti, oppure creane uno completamente nuovo utilizzando il nostro editor "drag & drop" per le landing page.
PT Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| modelli | modelos |
| pronti | prontos |
| oppure | ou |
| utilizzando | usando |
| editor | editor |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
IT Crea moduli d'iscrizione professionali nel giro di qualche minuto utilizzando l'editor di moduli "drag & drop"! Scegli i colori, aggiungi le immagini, e crea un testo che si adatti al tuo brand e spinga i visitatori del tuo sito web ad iscriversi.
PT Crie formulários de inscrição profissionais em minutos, usando o editor arrastar e soltar. Escolha cores, adicione imagens e crie textos que combinem com a sua marca, pois isso estimula seus visitantes a se cadastrarem.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| professionali | profissionais |
| minuto | minutos |
| utilizzando | usando |
| editor | editor |
| drag | arrastar |
| scegli | escolha |
| colori | cores |
| aggiungi | adicione |
| immagini | imagens |
| e | e |
| brand | marca |
| visitatori | visitantes |
| testo | textos |
IT Ottieni l'aspetto che desideri grazie a modelli progettati in modo professionale o inizia proprio da zero con il nostro editor "drag & drop"
PT Obtenha a aparência desejada, usando modelos com design profissional ou comece totalmente do zero com o nosso editor arrastar e soltar
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| aspetto | aparência |
| professionale | profissional |
| inizia | comece |
| zero | zero |
| editor | editor |
| drag | arrastar |
IT VizQL è un linguaggio di query visivo che trasforma azioni drag-and-drop in query sui dati, per poi esprimere i dati ottenuti a livello visivo
PT O VizQL é uma linguagem visual de consultas que traduz as ações de arrastar e soltar em consultas de dados e, então, expressa esses dados visualmente
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| linguaggio | linguagem |
| query | consultas |
| azioni | ações |
| dati | dados |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
IT Mettere i dati geografici in una mappa è facilissimo grazie alla funzionalità drag and drop. Scopri come visualizzare i tuoi dati geografici in una mappa di Tableau con le risorse seguenti.
PT Incluir dados de localização em um mapa é simples com o recurso arrastar e soltar. Aprenda a ver seus dados geográficos em um mapa no Tableau com esses recursos.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| una | um |
| mappa | mapa |
| drag | arrastar |
| visualizzare | ver |
| scopri | aprenda |
IT Il pianificatore di turni drag&drop semplice e diretto consente di restare concentrati su chi e non su come si sta turnando.
PT O nosso planeador de turnos simples e intuitivo, através de arrastar e largar, mantém-no concentrado em quem está a agendar, e não na forma como o está a fazer.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| drag | arrastar |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| scopri | descubra |
| video | vídeo |
| fare | criar |
| visme | visme |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| dati | dados |
| misure | medidas |
| e | e |
| protezione | proteção |
| migliora | aprimore |
| processo | processo |
| drag | arrastar |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| sufficiente | basta |
| e | e |
| oggetti | objetos |
| esistenti | existentes |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
IT 3. 3. Utilizzare un sito come Canva (o un altro strumento online). Canva consente di creare ogni tipo di immagine, dai loghi ai post dei social media, utilizzando un'interfaccia drag-and-drop.
PT 3. Use um site como o Canva (ou outra ferramenta online). O Canva permite criar todo o tipo de imagens, desde logotipos a posts nas redes sociais, usando uma interface de arrastar e soltar.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| strumento | ferramenta |
| consente | permite |
| interfaccia | interface |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
IT Terzo tempo più veloce in Flood Plain Drag North (2:02) 27 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Flood Plain Drag North (2:02) 27 de outubro de 2021
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| tempo | tempo |
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
| drag | drag |
IT Secondo tempo più veloce in Disco Drag Race (6:18) 26 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Disco Drag Race (6:18) 26 de outubro de 2021
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| più | mais |
| disco | disco |
| ottobre | outubro |
| drag | drag |
IT Trasferimento di file drag-and-drop, chat, riattivazione remota, audio (incluso audio per connessioni remote Mac), stampa remota e altro ancora
PT Transferência de arquivos de arrastar e soltar, bate-papo, ativação remota, áudio (incluindo áudio para conexões remotas do Mac), impressão remota e muito mais
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| trasferimento | transferência |
| file | arquivos |
| incluso | incluindo |
| connessioni | conexões |
| mac | mac |
| stampa | impressão |
| e | e |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
| audio | áudio |
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| aruba | aruba |
| attività | atividades |
| club | club |
| bar | lounge |
| drag | drag |
IT Il nostro strumento online di progettazione e modifica è il modo più semplice per creare brochure e cataloghi. Comprende le più avanzate funzionalità all'interno di un'interfaccia drag & drop molto intuitiva.
PT Esta ferramenta online de design e edição é a maneira mais fácil de criar folhetos e catálogos. Ela contém os recursos mais avançados em uma interface de arrastar e soltar muito simples.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| strumento | ferramenta |
| online | online |
| e | e |
| modifica | edição |
| modo | maneira |
| cataloghi | catálogos |
| avanzate | avançados |
| funzionalità | recursos |
| interfaccia | interface |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
IT 3. Fa' drag & drop degli elementi sulla pagina
PT 3. Arraste e solte os elementos na página
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| drag | arraste |
| elementi | elementos |
| sulla | na |
| pagina | página |
IT Potente strumento di progettazione drag & drop
PT Poderoso programa arrasta e solta
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| potente | poderoso |
IT Puoi facilmente selezionare più pagine insieme, riordinarle grazie al drag & drop e, inoltre, di aggiungere o eliminare le pagine.
PT Você pode selecionar várias páginas, reorganizar páginas com muita facilidade ao arrastar e soltar, mas também pode adicionar ou excluir páginas a partir daqui.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| facilmente | facilidade |
| selezionare | selecionar |
| pagine | páginas |
| drag | arrastar |
| e | e |
| aggiungere | adicionar |
| o | ou |
| eliminare | excluir |
IT Potrai trasformare i tuoi materiali per il marketing da PDF in straordinarie pubblicazioni sfogliabili grazie al Design Studio, l'intuitivo strumento drag & drop online di Flipsnack
PT Além de trazer seus materiais de marketing como PDFs e transformá-los em publicações fantásticas de virada de página, você também pode tirar proveito de nosso Estúdio de Design online de arrastar e soltar
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| potrai | pode |
| i | los |
| materiali | materiais |
| marketing | marketing |
| pdfs | |
| pubblicazioni | publicações |
| design | design |
| studio | estúdio |
| drag | arrastar |
| online | online |
IT Utilizza il Design Studio per scatenare la tua creatività. Scegli le dimensioni della pagina, lo stile del layout, fa' il drag & drop degli elementi e aggiungi ulteriori pagine. Fatto!
PT Use o Estúdio de Design para liberar a sua criatividade. Escolha um tamanho de página, estilo de layout, arraste e solte elementos e adicione mais páginas. Pronto!
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| utilizza | use |
| studio | estúdio |
| scegli | escolha |
| dimensioni | tamanho |
| drag | arraste |
| elementi | elementos |
| e | e |
| fatto | pronto |
IT Scatena la tua creatività grazie al nostro straordinario Design Studio. Scegli una dimensione di pagina, uno stile di layout e inizia a compiere meraviglie grazie al nostro strumento di progettazione drag & drop.
PT Liberte a sua criatividade com o nosso incrível Estúdio de Design. Escolha um tamanho de página, um estilo de layout e comece a fazer maravilhas com a nossa ferramenta de design de arrastar e soltar.
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| straordinario | incrível |
| studio | estúdio |
| scegli | escolha |
| dimensione | tamanho |
| di | de |
| pagina | página |
| e | e |
| inizia | comece |
| meraviglie | maravilhas |
| strumento | ferramenta |
| drag | arrastar |
IT Importa facilmente i media registrati su qualsiasi dispositivo per Drag&Drop
PT Importe facilmente a mídia gravada em qualquer dispositivo, simplesmente arrastando e soltando
| イタリアの | ポルトガル語 |
|---|---|
| media | mídia |
| qualsiasi | qualquer |
| dispositivo | dispositivo |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語