IT Ogni partner per la didattica dispone di diverse opzioni di pagamento. Esplora e scegli il partner per la didattica SketchUp adatto alle tue esigenze.
IT Ogni partner per la didattica dispone di diverse opzioni di pagamento. Esplora e scegli il partner per la didattica SketchUp adatto alle tue esigenze.
PT Cada parceiro educacional oferece diferentes opções de pagamento. Conheça e selecione um parceiro educacional do SketchUp que atenda às suas necessidades.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
partner | parceiro |
diverse | diferentes |
opzioni | opções |
e | e |
scegli | selecione |
esigenze | necessidades |
sketchup | sketchup |
IT La nostra soluzione precostituita per lo sviluppo del curriculum ti consente di fornire visibilità nell’avanzamento della produzione del curriculum, semplificare la collaborazione con gli esperti della didattica e accelerare la produttività.
PT Nossa solução pré-criada para o desenvolvimento de currículo permite que você forneça visibilidade do progresso da produção do currículo, simplifique a colaboração com designers instrucionais e agilize a produção.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
soluzione | solução |
consente | permite |
visibilità | visibilidade |
avanzamento | progresso |
semplificare | simplifique |
collaborazione | colaboração |
e | e |
curriculum | currículo |
IT Stiamo ampliando la nostra offerta formativa virtuale, prorogando gli esami, offrendo sconti sulla didattica digitale e proponendo molte altre iniziative.
PT Estamos expandindo as ofertas de nossas aulas de treinamento virtual, prolongando os períodos dos exames, oferecendo descontos em aprendizagem digital, entre outras coisas.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
virtuale | virtual |
esami | exames |
digitale | digital |
IT I vostri giovani pensatori creativi saranno accolti dalla loro guida per un?attività didattica che ispira scoperta, creatività e divertimento per tutta la famiglia.
PT Seus pequenos artistas serão recebidos pelo seu próprio guia de atividades educativas, inspirando a descoberta, a criatividade e a diversão em família.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
guida | guia |
attività | atividades |
scoperta | descoberta |
creatività | criatividade |
e | e |
divertimento | diversão |
famiglia | família |
IT Direttive per il settore della didattica
PT Resumo para o setor educacional
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
settore | setor |
IT Dal momento che molte scuole sono passate alla didattica online o mista, ai genitori spetta l'arduo compito di aiutare i figli a imparare facendoli divertire
PT Com muitas escolas passando para o ensino on-line ou híbrido, pais e mães estão enfrentando a difícil tarefa de descobrir como apoiar o aprendizado de seus filhos sem que eles fiquem entediados
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
molte | muitas |
scuole | escolas |
sono | estão |
didattica | ensino |
online | on-line |
genitori | pais |
compito | tarefa |
figli | filhos |
aiutare | apoiar |
IT Sondaggi per la Scuola, la Formazione e la Didattica
PT Pesquisas para Escolas, Educação e Professores
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
sondaggi | pesquisas |
formazione | educação |
e | e |
IT Gli istituti scolastici che desiderano usare SketchUp Pro per scopi diversi dall'insegnamento agli studenti non possono beneficiare dei prezzi per la didattica e dovranno acquistare una licenza commerciale da Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
usare | utilizar |
studenti | alunos |
prezzi | preços |
e | e |
acquistare | adquirir |
commerciale | comercial |
possono | devem |
trimble | trimble |
IT Questi professionisti lavorano nel dipartimento di Didattica dove tutti e 150 collaborano per creare le oltre 100,000 ore di contenuti didattici di Babbel.
PT Esses profissionais trabalham no departamento de Didática, onde todos os 150 deles colaboram para criar os mais de 100,000 horas de conteúdo de aprendizagem da Babbel.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
professionisti | profissionais |
lavorano | trabalham |
dipartimento | departamento |
dove | onde |
creare | criar |
contenuti | conteúdo |
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
e | e |
potenti | poderosos |
IT La qualità dei nostri corsi risiede nell’interazione tra professori associati, insegnanti ricercatori e aziende partner che lavorano tutti insieme per offrire una didattica orientata all’innovazione
PT A qualidade dos nossos cursos reside na interação entre professores associados, professores de investigação e empresas parceiras que trabalham todos em conjunto e oferecem uma pedagogia orientada para a inovação
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
qualità | qualidade |
nostri | nossos |
corsi | cursos |
risiede | reside |
interazione | interação |
associati | associados |
e | e |
aziende | empresas |
partner | parceiras |
lavorano | trabalham |
innovazione | inovação |
offrire | oferecem |
IT Siamo una coppia di 60 anni ancora in attività: commerciale e didattica, saremo felici di accogliere persone da tutto il mondo.
PT Somos um casal de 60 anos, ainda em atividade: comercial e de ensino, ficaríamos felizes em receber pessoas de todo o mundo.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
siamo | somos |
una | um |
coppia | casal |
anni | anos |
ancora | ainda |
e | e |
didattica | ensino |
felici | felizes |
accogliere | receber |
persone | pessoas |
tutto | todo |
IT Perché non fare qualcosa di diverso? Se stai creando un diagramma da includere in una presentazione, o una relazione, o una risorsa didattica, o sui social media..
PT Por que não fazer algo diferente? Quando você cria um diagrama para incluir em uma apresentação, relatório, recurso educacional ou nas mídias sociais..
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
diverso | diferente |
diagramma | diagrama |
includere | incluir |
presentazione | apresentação |
relazione | relatório |
risorsa | recurso |
stai | você |
IT Passa dal tuo proiettore trasparente con una delle migliori document cam per aule, didattica a distanza e altro ancora.
PT Mova seu projetor transparente com uma das melhores câmeras de documentos para salas de aula, ensino remoto e muito mais.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
tuo | seu |
proiettore | projetor |
trasparente | transparente |
document | documentos |
aule | salas de aula |
didattica | ensino |
e | e |
IT I suoi prodotti sono acquistabili sia nel suo negozio online che in negozi fisici in Spagna e Francia. Minia dedica una parte del suo tempo anche alla didattica, organizzando corsi di ricamo botanico e tecniche di trasferimento di immagini su stoffa.
PT Suas peças podem ser encontradas na sua loja online e em algumas lojas físicas na Espanha e na França. Minia também dedica parte de seu tempo ao ensino ministrando cursos de bordado.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
online | online |
e | e |
tempo | tempo |
anche | também |
ricamo | bordado |
una | algumas |
dedica | dedica |
IT Una palla robot educativa che in tutta Europa, soprattutto nel Regno Unito sta spopolando, apprezzata sia come attività ludica, sia come supporto alla didattica
PT Uma bola robô educativa que em toda a Europa, especialmente no Reino Unido, está despovoando, apreciada tanto como uma atividade lúdica quanto como um apoio ao ensino
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
palla | bola |
europa | europa |
soprattutto | especialmente |
regno | reino |
unito | unido |
attività | atividade |
supporto | apoio |
didattica | ensino |
robot | robô |
IT La nostra soluzione precostituita per lo sviluppo del curriculum ti consente di fornire visibilità nell’avanzamento della produzione del curriculum, semplificare la collaborazione con gli esperti della didattica e accelerare la produttività.
PT Nossa solução pré-criada para o desenvolvimento de currículo permite que você forneça visibilidade do progresso da produção do currículo, simplifique a colaboração com designers instrucionais e agilize a produção.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
soluzione | solução |
consente | permite |
visibilità | visibilidade |
avanzamento | progresso |
semplificare | simplifique |
collaborazione | colaboração |
e | e |
curriculum | currículo |
IT Perché non fare qualcosa di diverso? Se stai creando un diagramma da includere in una presentazione, o una relazione, o una risorsa didattica, o sui social media..
PT Por que não fazer algo diferente? Quando você cria um diagrama para incluir em uma apresentação, relatório, recurso educacional ou nas mídias sociais..
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
diverso | diferente |
diagramma | diagrama |
includere | incluir |
presentazione | apresentação |
relazione | relatório |
risorsa | recurso |
stai | você |
IT Passa dal tuo proiettore trasparente con una delle migliori document cam per aule, didattica a distanza e altro ancora.
PT Mova seu projetor transparente com uma das melhores câmeras de documentos para salas de aula, ensino remoto e muito mais.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
tuo | seu |
proiettore | projetor |
trasparente | transparente |
document | documentos |
aule | salas de aula |
didattica | ensino |
e | e |
IT Direttive per il settore della didattica
PT Resumo para o setor educacional
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
settore | setor |
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
e | e |
potenti | poderosos |
IT Siamo una coppia di 60 anni ancora in attività: commerciale e didattica, saremo felici di accogliere persone da tutto il mondo.
PT Somos um casal de 60 anos, ainda em atividade: comercial e de ensino, ficaríamos felizes em receber pessoas de todo o mundo.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
siamo | somos |
una | um |
coppia | casal |
anni | anos |
ancora | ainda |
e | e |
didattica | ensino |
felici | felizes |
accogliere | receber |
persone | pessoas |
tutto | todo |
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
video | vídeos |
app | apps |
e | e |
libri | livros |
creati | criados |
selezionati | selecionados |
sfoglia | explore |
IT Scopri tutti i partner per la didattica che vendono abbonamenti SketchUp.
PT Conheça todos os parceiros educacionais que vendem assinaturas do SketchUp.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
partner | parceiros |
abbonamenti | assinaturas |
sketchup | sketchup |
IT Gli istituti scolastici che desiderano usare SketchUp Pro per scopi diversi dall'insegnamento agli studenti non possono beneficiare dei prezzi per la didattica e dovranno acquistare una licenza commerciale da Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
usare | utilizar |
studenti | alunos |
prezzi | preços |
e | e |
acquistare | adquirir |
commerciale | comercial |
possono | devem |
trimble | trimble |
IT La qualità dei nostri corsi risiede nell’interazione tra professori associati, insegnanti ricercatori e aziende partner che lavorano tutti insieme per offrire una didattica orientata all’innovazione
PT A qualidade dos nossos cursos reside na interação entre professores associados, professores de investigação e empresas parceiras que trabalham todos em conjunto e oferecem uma pedagogia orientada para a inovação
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
qualità | qualidade |
nostri | nossos |
corsi | cursos |
risiede | reside |
interazione | interação |
associati | associados |
e | e |
aziende | empresas |
partner | parceiras |
lavorano | trabalham |
innovazione | inovação |
offrire | oferecem |
IT Stiamo ampliando la nostra offerta formativa virtuale, prorogando gli esami, offrendo sconti sulla didattica digitale e proponendo molte altre iniziative.
PT Estamos expandindo as ofertas de nossas aulas de treinamento virtual, prolongando os períodos dos exames, oferecendo descontos em aprendizagem digital, entre outras coisas.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
virtuale | virtual |
esami | exames |
digitale | digital |
IT Il programma Fortinet Certified Trainer (FCT) richiede una consolidata esperienza e competenza con i prodotti e le soluzioni Fortinet, unita a comprovate capacità di formazione didattica
PT O programa de Treinador Certificado (Certified Trainer, FCT) da Fortinet requer experiência e proficiência comprovadas com produtos e soluções da Fortinet, combinadas com habilidades comprovadas de treinamento instrucional
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
fortinet | fortinet |
certified | certified |
richiede | requer |
e | e |
competenza | proficiência |
comprovate | comprovadas |
IT I vostri giovani pensatori creativi saranno accolti dalla loro guida per un?attività didattica che ispira scoperta, creatività e divertimento per tutta la famiglia.
PT Seus pequenos artistas serão recebidos pelo seu próprio guia de atividades educativas, inspirando a descoberta, a criatividade e a diversão em família.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
guida | guia |
attività | atividades |
scoperta | descoberta |
creatività | criatividade |
e | e |
divertimento | diversão |
famiglia | família |
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
tempi | tempos |
viviamo | vivemos |
insegnanti | professores |
IT È preferibile un formale certificato di insegnamento, poiché aumenterà le tue possibilità di ammissione. I candidati che non hanno un certificato o un'esperienza didattica verificabile non saranno accettati.
PT Um certificado de ensino formal é preferível e aumentará suas chances de admissão. Candidatos que não possuam um certificado ou experiência de ensino comprovável não serão aceitos.
イタリアの | ポルトガル語 |
---|---|
un | um |
formale | formal |
certificato | certificado |
possibilità | chances |
ammissione | admissão |
candidati | candidatos |
IT Dati calcolati dall'algoritmo per il mio portafoglio personale, resi pubblici come didattica, non è un consiglio d'investimento
PT BINANCE:AXSUSDT Amigos, trago aqui minha leitura de modo a contribuir com a interpretação do deslocamento de preços, vou descrever abaixo as zonas de preços que para mim são importantes para possíveis operações
IT Dati calcolati dall'algoritmo per il mio portafoglio personale, resi pubblici come didattica, non è un consiglio d'investimento
PT BINANCE:AXSUSDT Amigos, trago aqui minha leitura de modo a contribuir com a interpretação do deslocamento de preços, vou descrever abaixo as zonas de preços que para mim são importantes para possíveis operações
IT Dati calcolati dall'algoritmo per il mio portafoglio personale, resi pubblici come didattica, non è un consiglio d'investimento
PT BINANCE:AXSUSDT Amigos, trago aqui minha leitura de modo a contribuir com a interpretação do deslocamento de preços, vou descrever abaixo as zonas de preços que para mim são importantes para possíveis operações
IT Dati calcolati dall'algoritmo per il mio portafoglio personale, resi pubblici come didattica, non è un consiglio d'investimento
PT BINANCE:AXSUSDT Amigos, trago aqui minha leitura de modo a contribuir com a interpretação do deslocamento de preços, vou descrever abaixo as zonas de preços que para mim são importantes para possíveis operações
IT Ecco alcune guide che aiutano amministratori scolastici personale, docenti, studenti e genitori a sfruttare Zoom per la didattica virtuale:
PT Veja a seguir alguns guias para ajudar administradores escolares, colaboradores, professores, pais e alunos a extrair o melhor do Zoom para o aprendizado virtual:
38翻訳の38を表示しています