"architetture"をポルトガル語に翻訳します

イタリアのからポルトガル語へのフレーズ"architetture"の50翻訳の50を表示しています

architetture の翻訳

イタリアの の "architetture" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

architetture arquitetura arquiteturas

イタリアのからarchitettureのポルトガル語への翻訳

イタリアの
ポルトガル語

IT Descrizione delle architetture di microservizi Descrivi componenti e schemi delle architetture applicative basate su microservizi

PT Descrição das arquiteturas de microsserviços Descreva os componentes e padrões das arquiteturas de aplicações baseadas em microsserviços

イタリアの ポルトガル語
descrizione descrição
architetture arquiteturas
microservizi microsserviços
componenti componentes
e e
schemi padrões
basate baseadas

IT Un esempio di data streaming sono i dati evento che sono alla base delle architetture guidate dagli eventi. Le architetture guidate dagli eventi radunano microservizi a basso accoppiamento per lo sviluppo agile.

PT Um exemplo de transmissão de dados são os eventos de dados, que formam a base da arquitetura orientada a eventos. A arquitetura orientada a eventos integra microsserviços levemente acoplados como parte do desenvolvimento ágil.

イタリアの ポルトガル語
esempio exemplo
streaming transmissão
architetture arquitetura
microservizi microsserviços
sviluppo desenvolvimento
agile ágil

IT Ogni giorno, i clienti di Cloudflare utilizzano la nostra rete per fornire applicazioni agli utenti di tutto il mondo, proteggere le risorse aziendali con un modello Zero Trust e semplificare le architetture WAN

PT Todos os dias, clientes da Cloudflare usam a nossa Rede para disponibilizar aplicativos a usuários de todo o mundo, proteger ativos corporativos com um modelo Zero Trust e simplificar arquiteturas WAN

イタリアの ポルトガル語
giorno dias
risorse ativos
aziendali corporativos
modello modelo
e e
semplificare simplificar
architetture arquiteturas

IT Creare e gestire un mosaico di architetture di connettività aziendale di tipo legacy e dispositivi di rete è insostenibile per i modelli di traffico in continua evoluzione di oggi.

PT Construir e gerenciar um emaranhado de arquiteturas de conectividade corporativa e hardware de rede legados é insustentável para os atuais padrões de tráfego, que estão em constante evolução.

イタリアの ポルトガル語
creare construir
e e
gestire gerenciar
un um
architetture arquiteturas
aziendale corporativa
modelli padrões
traffico tráfego
evoluzione evolução

IT Sostituisci le vecchie architetture WAN di tipo legacy, come MPLS, e ricevi connettività globale con sicurezza basata su cloud, prestazioni e controllo tramite un'unica interfaccia utente intuitiva, tutto in un unico servizio

PT Substitua arquiteturas de WAN legadas, como MPLS, e tenha conectividade global com segurança, desempenho e controle fornecidos na nuvem por meio de uma interface de usuário simples — tudo como um serviço

イタリアの ポルトガル語
sostituisci substitua
architetture arquiteturas
connettività conectividade
sicurezza segurança
cloud nuvem
controllo controle
utente usuário

IT Magic WAN sostituisce le vecchie architetture WAN di tipo legacy con la rete di Cloudflare, fornendo in questo modo connettività globale, sicurezza basata su cloud, prestazioni elevate e maggior controllo tramite un'unica interfaccia utente intuitiva.

PT O Magic WAN substitui as arquiteturas de WAN obsoletas pela rede da Cloudflare, fornecendo conectividade global, segurança baseada em nuvem, performance e controle por meio de uma interface de usuário simples.

イタリアの ポルトガル語
sostituisce substitui
architetture arquiteturas
fornendo fornecendo
globale global
basata baseada
prestazioni performance
e e
controllo controle
utente usuário

IT La trasformazione digitale ha sfidato le architetture di rete tradizionali, portando a procedure di sicurezza ingessate che semplicemente non funzionano per le aziende globali di oggi

PT A transformação digital desafiou as arquiteturas de rede tradicionais, resultando em práticas de segurança desajeitadas que simplesmente não funcionam para as empresas globais de hoje

イタリアの ポルトガル語
trasformazione transformação
digitale digital
architetture arquiteturas
rete rede
tradizionali tradicionais
sicurezza segurança
semplicemente simplesmente
funzionano funcionam
aziende empresas
globali globais
oggi hoje

IT Siamo entusiasti della crescita della nostra partnership con Cloudflare e di contribuire con CNI al nostro ecosistema di servizi, consentendo ai clienti di costruire architetture IT multi-servizio connesse in maniera sicura in pochi minuti.

PT Estamos entusiasmados em expandir nossa parceria com a Cloudflare e integrar a CNI em nosso ecossistema de serviços, permitindo que nossos clientes criem arquiteturas de TI multisserviço com conexão segura em apenas alguns minutos.

イタリアの ポルトガル語
partnership parceria
cloudflare cloudflare
e e
ecosistema ecossistema
consentendo permitindo
clienti clientes
architetture arquiteturas
pochi alguns
minuti minutos
crescita expandir

IT Una nuova ricerca mostra che le architetture cloud-native infrangono gli approcci tradizionali alla sicurezza delle applicazioni

PT Dynatrace é nomeada líder do Quadrante Mágico do Gartner pela décima primeira vez consecutiva

イタリアの ポルトガル語
una primeira

IT Offre runtime e framework leggeri (come Quarkus) per le architetture cloud più diffuse, come quelle basate su microservizi.

PT Ele oferece ambientes de execução e frameworks leves (como o Quarkus) para arquiteturas em nuvem altamente distribuídas, como as de microsserviços.

イタリアの ポルトガル語
leggeri leves
architetture arquiteturas
cloud nuvem
microservizi microsserviços

IT Supporta carichi di lavoro moderni con architetture scalabili su hardware basato sugli standard di settore.

PT Viabilize cargas de trabalho modernas com arquiteturas escaláveis em hardware padrão do setor.

イタリアの ポルトガル語
carichi cargas
moderni modernas
architetture arquiteturas
hardware hardware
standard padrão
settore setor

IT Accedi a linguaggi, framework, architetture e procedure open source consolidati ed emergenti per gestire i carichi di lavoro esistenti e lo sviluppo futuro.

PT Tenha acesso a linguagens novas e estabelecidas, frameworks, arquiteturas e práticas open source para cargas de trabalho existentes e em desenvolvimento.

イタリアの ポルトガル語
accedi acesso
linguaggi linguagens
architetture arquiteturas
procedure práticas
open open
source source
carichi cargas
esistenti existentes

IT Le API sono utili soprattutto nelle architetture con microservizi, perché possono ridurre la complessità e l'overhead delle attività di deployment, scalabilità e gestione

PT As APIs são especialmente úteis em uma arquitetura de microsserviços porque podem reduzir a complexidade e sobrecarga de implantação, escalabilidade e manutenção

イタリアの ポルトガル語
api apis
sono são
soprattutto especialmente
architetture arquitetura
microservizi microsserviços
possono podem
ridurre reduzir
complessità complexidade
e e
deployment implantação
scalabilità escalabilidade
utili úteis
gestione manutenção

IT Le API basate su HTTP sono ormai il metodo più diffuso per l'interazione sincrona tra architetture di microservizi

PT As APIs baseadas em HTTP se tornaram o método preferencial na interação síncrona entre arquiteturas de microsserviços

イタリアの ポルトガル語
api apis
basate baseadas
http http
metodo método
interazione interação
architetture arquiteturas
microservizi microsserviços

IT Offre runtime e framework ottimizzati (come Quarkus) per le architetture cloud più diffuse, come quelle basate su microservizi.

PT Ele oferece ambientes de execução e frameworks leves (como o Quarkus) para arquiteturas em nuvem altamente distribuídas, como as de microsserviços.

イタリアの ポルトガル語
architetture arquiteturas
cloud nuvem
microservizi microsserviços

IT Red Hat Integration è 1 delle 3 categorie di prodotti dell'offerta Red Hat Application Services. Red Hat Integration consente agli sviluppatori di integrare le applicazioni con una gamma di sistemi interni ed esterni alle architetture ibride.

PT O Red Hat Integration é um dos três grupos de soluções do portfólio do Red Hat Application Services. Com ele, desenvolvedores podem integrar aplicações a uma variedade de sistemas internos e externos em arquiteturas híbridas.

イタリアの ポルトガル語
sviluppatori desenvolvedores
interni internos
ed e
esterni externos
architetture arquiteturas
hat hat
integration integration

IT Offre runtime e framework leggeri per le architetture cloud più diffuse, quali i microservizi.

PT Ele oferece ambientes de execução e frameworks leves para arquiteturas em nuvem altamente distribuídas, como as de microsserviços.

イタリアの ポルトガル語
e e
leggeri leves
architetture arquiteturas
cloud nuvem
microservizi microsserviços

IT Le applicazioni containerizzate possono essere eseguite in architetture cloud altamente distribuite

PT As aplicações baseadas em container funcionam em arquiteturas de nuvem altamente distribuídas

イタリアの ポルトガル語
applicazioni aplicações
architetture arquiteturas
cloud nuvem
altamente altamente

IT *Nota: quando illustrato di seguito è oggetto di dibattiti semantici che mettono a confronto topologie fisiche e topologie logiche, approcci, architetture e tecnologie. Quanto segue intende fornire solo una panoramica generale.

PT *Observação: a informação a seguir está sujeita a debates sobre semântica (topologias físicas versus lógicas, abordagens versus arquiteturas ou tecnologias). As explicações abaixo são apenas visões gerais.

イタリアの ポルトガル語
nota observação
approcci abordagens
architetture arquiteturas
tecnologie tecnologias
segue seguir
solo apenas
generale gerais
di seguito abaixo

IT Le architetture applicative cloud-native a basso livello di accoppiamento e sviluppate attraverso i metodi agile e DevOps di oggi, però, hanno bisogno di un approccio altrettanto agile e scalabile all'integrazione

PT Atualmente, as arquiteturas de aplicações nativas em cloud levemente acopladas e desenvolvidas com metodologia ágil e DevOps precisam de uma abordagem de integração igualmente versátil e escalável

イタリアの ポルトガル語
architetture arquiteturas
e e
devops devops
oggi atualmente
approccio abordagem
altrettanto igualmente
scalabile escalável
integrazione integração
cloud cloud
agile ágil

IT I microservizi sono diventati lo standard delle nuove architetture, ma analizzarli singolarmente e osservare il modo in cui interagiscono può costituire una sfida

PT Os microsserviços se tornaram o padrão para arquiteturas novas, mas observar quais estão disponíveis e como eles se relacionam pode ser um desafio

イタリアの ポルトガル語
microservizi microsserviços
nuove novas
architetture arquiteturas
e e
osservare observar
una um
sfida desafio
ma mas

IT Le architetture applicative cloud native a basso livello di accoppiamento e sviluppate attraverso i metodi Agile e DevOps di oggi, però, hanno bisogno di un approccio altrettanto agile e scalabile all'integrazione

PT Atualmente, as arquiteturas de aplicações nativas em nuvem levemente acopladas e desenvolvidas com metodologia ágil e DevOps precisam de uma abordagem de integração igualmente versátil e escalável

イタリアの ポルトガル語
architetture arquiteturas
cloud nuvem
native nativas
e e
devops devops
oggi atualmente
approccio abordagem
altrettanto igualmente
scalabile escalável
integrazione integração
agile ágil

IT Red Hat Integration è 1 delle 3 categorie di prodotti nel Red Hat Middleware Portfolio. Red Hat Integration consente agli sviluppatori di integrare le applicazioni con una gamma di sistemi interni ed esterni alle architetture ibride.

PT O Red Hat Integration é um dos três grupos de soluções do portfólio do Red Hat Middleware. Com ele, desenvolvedores podem integrar aplicações a uma variedade de sistemas internos e externos em arquiteturas híbridas.

イタリアの ポルトガル語
portfolio portfólio
sviluppatori desenvolvedores
ed e
esterni externos
architetture arquiteturas
hat hat
integration integration

IT Se sei alla ricerca di una soluzione per le tue esigenze di tokenizzazione, prendi in considerazione le architetture seguenti:

PT Se você está procurando uma solução para as suas necessidades de tokenização, considere:

イタリアの ポルトガル語
ricerca procurando
soluzione solução
esigenze necessidades
tokenizzazione tokenização

IT Contattaci per scoprire come Thales sta collaborando con il suo ecosistema di partner per sfruttare al meglio il 5G all'interno di architetture affidabili.

PT Entre em contato conosco para discutir como a Thales está trabalhando em colaboração com seu ecossistema de parceiros para possibilitar o valor da rede 5G em uma arquitetura confiável.

イタリアの ポルトガル語
contattaci contato
thales thales
ecosistema ecossistema
partner parceiros
architetture arquitetura
affidabili confiável

IT Crea e implementa rapidamente funzioni di rete 3GPP cloud-native con un session store separato in grado di supportare l’integrazione di architetture basate su Diameter e servizi

PT Crie rapidamente e implemente funções de rede 3GPP nativa de nuvem com um armazenamento de sessão desacoplado que suporta uma integração de diâmetro e arquitetura baseada em serviços

イタリアの ポルトガル語
crea crie
e e
rapidamente rapidamente
rete rede
integrazione integração
architetture arquitetura
basate baseada
native nativa
cloud nuvem

IT Valorizza i tuoi investimenti on-premises e sfrutta l’agilità e la scalabilità delle nuove architetture cloud-native per creare efficienze e nuove opportunità di business.

PT Usufrua seus investimentos on-premises juntamente com a agilidade e escalabilidade de novas arquiteturas baseadas em nuvem, para aumentar novas oportunidades de negócio.

イタリアの ポルトガル語
investimenti investimentos
e e
agilità agilidade
scalabilità escalabilidade
nuove novas
architetture arquiteturas
opportunità oportunidades
business negócio
cloud nuvem

IT Puoi anche sfruttare tecnologie cloud-native come le architetture serverless e function-as-a-service (FaaS) per ottenere la massima efficienza in termini di costi.

PT Você também pode aprimorar a tecnologia baseada em nuvem, como arquiteturas sem servidores e funções como serviço (FaaS), e ter uma solução extremamente econômica.

イタリアの ポルトガル語
puoi pode
tecnologie tecnologia
architetture arquiteturas
cloud nuvem
service serviço

IT TIBCO® Data Virtualization è un moderno data layer che soddisfa le esigenze in continua evoluzione delle aziende con architetture in crescita

PT Como uma camada de dados moderna, TIBCO® Data Virtualization responde às necessidades crescentes das empresas com sistema de análise com maturidade de processo

イタリアの ポルトガル語
tibco tibco
un uma
moderno moderna
esigenze necessidades
aziende empresas

IT L'ultima versione di Podman inclusa in RHEL 8.3 fornisce gli strumenti di base necessari per creare immagini multi-architettura (immagini per più architetture) ed eseguirne il push ai server remoti

PT O lançamento mais recente do Podman no RHEL 8.3 inclui as ferramentas básicas para criar imagens de várias arquiteturas (ou seja, imagens para mais de uma arquitetura) e enviá-las a servidores remotos

イタリアの ポルトガル語
podman podman
rhel rhel
strumenti ferramentas
immagini imagens
ed e
server servidores
remoti remotos
multi várias

IT Lo switching cumulabile con power over ethernet assicura architetture semplici e flessibili per soddisfare le esigenze delle aziende in espansione

PT O switching empilhável com alimentação por ethernet garante arquiteturas simples e flexíveis para atender às necessidades em expansão

イタリアの ポルトガル語
ethernet ethernet
assicura garante
architetture arquiteturas
e e
soddisfare atender
esigenze necessidades
espansione expansão

IT Per questo l'agilità e la scalabilità delle architetture low-code basate su modelli sono aspetti fondamentali e per questo motivo la tecnologia Pega continua a dimostrarsi rivoluzionaria.

PT É por isso que a agilidade e capacidade de escala de arquiteturas low-code baseadas em modelos são tão importantes, e a tecnologia da Pega continua a ser revolucionária.

イタリアの ポルトガル語
agilità agilidade
e e
architetture arquiteturas
basate baseadas
modelli modelos
fondamentali importantes
tecnologia tecnologia
pega pega
continua continua

IT Le architetture e le tecnologie sottostanti sono diventate più complesse e devono essere implementate su larga scala con:

PT O crescimento da tecnologia subjacente e o aumento da complexidade da arquitetura, juntamente com a necessidade de escalabilidade, trazem como resultado:

イタリアの ポルトガル語
architetture arquitetura
e e
tecnologie tecnologia

IT Le applicazioni e i dati sono usati in architetture distribuite, su cui non si ha controllo

PT Aplicações e dados que abrangem as arquiteturas distribuídas, muitos dos quais estão fora do controle da empresa

イタリアの ポルトガル語
applicazioni aplicações
e e
dati dados
architetture arquiteturas

IT La tecnologia e i metodi cloud native consentono alle organizzazioni di utilizzare più efficacemente le architetture cloud con capacità quali provisioning basato su API, scalabilità automatica e automazione

PT A tecnologia e a metodologia nativas em nuvem ajudam as organizações a usar as arquiteturas de nuvem com mais eficácia para aproveitar recursos como provisionamento conduzido por API, escala automática e automação

イタリアの ポルトガル語
tecnologia tecnologia
e e
cloud nuvem
native nativas
organizzazioni organizações
più mais
architetture arquiteturas
capacità recursos
provisioning provisionamento
api api
automazione automação

IT Oggi le nuove architetture applicative, come i microservizi DevOps, stanno offrendo ottime opportunità di innovazione. Tuttavia, dovete ancora confrontarvi con le applicazioni tradizionali gestite dal reparto IT.

PT Hoje, novas arquiteturas de aplicativo como microsserviços de DevOps estão abrindo ótimas oportunidades para inovação. Mas, você ainda tem aplicativos tradicionais gerenciados pela TI para fornecer.

イタリアの ポルトガル語
oggi hoje
nuove novas
architetture arquiteturas
microservizi microsserviços
devops devops
offrendo fornecer
opportunità oportunidades
innovazione inovação
tradizionali tradicionais
gestite gerenciados
ottime ótimas

IT Il ciclo di vita di sviluppo software (SDLC) presenta molti punti ciechi nella sicurezza, soprattutto nelle architetture multicloud ibride di oggi

PT O ciclo de vida do desenvolvimento de software (SDLC) tem muitos pontos cegos na segurança, especialmente nas arquiteturas híbridas e com várias nuvens de hoje

イタリアの ポルトガル語
vita vida
software software
punti pontos
sicurezza segurança
soprattutto especialmente
architetture arquiteturas
oggi hoje

IT Le moderne architetture di dati, insieme a nuovi servizi basati sull'AI e a tecniche di data science avanzate, stanno rendendo possibile l'uso completo delle analytics in tutta l'organizzazione e l'aumento dell'alfabetizzazione dei dati.

PT As arquiteturas de dados modernas, juntamente com os novos serviços de IA e as técnicas avançadas de ciência de dados, estão possibilitando o uso completo do analytics em toda a organização e a alfabetização de dados.

イタリアの ポルトガル語
architetture arquiteturas
servizi serviços
e e
tecniche técnicas
science ciência
avanzate avançadas
uso uso
organizzazione organização
alfabetizzazione alfabetização

IT Spiegare le circostanze in cui devono essere raccomandati i file QVD e/o le architetture di dati a livelli n

PT Explicar as circunstâncias em que os arquivos QVD e/ou arquiteturas de dados em N camadas devem ser recomendados

イタリアの ポルトガル語
spiegare explicar
circostanze circunstâncias
devono devem
e e
architetture arquiteturas
livelli camadas

IT L'API-led integration sta diventando un'importante strategia di integrazione a causa della crescente complessità delle architetture informatiche che contengono applicazioni e fonti di dati molto diverse, che sono ospitate on-premises, nel cloud, e altro

PT A conectividade baseada em APIs está se tornando uma estratégia de integração importante devido à crescente complexidade das arquiteturas de TI que contêm aplicativos e fontes de dados muito diferentes, hospedados no local, na nuvem e outros

イタリアの ポルトガル語
importante importante
strategia estratégia
crescente crescente
complessità complexidade
architetture arquiteturas
contengono contêm
applicazioni aplicativos
e e
fonti fontes
dati dados
cloud nuvem
api apis

IT Distribuzione di Parallels Desktop su una flotta di Mac con più architetture con un singolo pacchetto

PT Implemente o Parallels Desktop em uma frota de Mac com várias arquiteturas com um único pacote

イタリアの ポルトガル語
desktop desktop
flotta frota
mac mac
architetture arquiteturas
pacchetto pacote

IT Con le sue architetture audaci, i monumenti imperdibili e un ricco patrimonio storico, Manchester attira ogni anno numerosi visitatori

PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos

イタリアの ポルトガル語
sue o
e e
anno anos

IT Le architetture WAN hub e spoke eseguono il backhaul di tutto il traffico dalla WAN Edge attraverso i datacenter prima di inviarlo altrove

PT As arquiteturas de WAN do tipo “hub and spoke” (ou seja, em que há um núcleo e derivações radiais, como um aro de bicicleta) conectam todo o tráfego da borda da WAN através dos datacenters

イタリアの ポルトガル語
architetture arquiteturas
hub hub
tutto todo
edge borda

IT Un’applicazione può contenere funzioni eseguite su entrambe le architetture

PT Uma aplicação pode conter funções em execução em ambas as arquiteturas

イタリアの ポルトガル語
un uma
può pode
contenere conter
entrambe ambas
architetture arquiteturas

IT Sì. I livelli e le estensioni possono essere mirati ad architetture compatibili con “x86_64” o “arm64”. L’architettura di default per le funzioni e i livelli è “x86_64”.

PT Sim. Camadas e extensões podem ser direcionadas para arquiteturas compatíveis com “x86_64” ou “arm64”. A arquitetura padrão para funções e camadas é “x86_64”.

イタリアの ポルトガル語
livelli camadas
e e
estensioni extensões
possono podem
compatibili compatíveis
funzioni funções

IT Le funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori AWS Graviton2 costano il 20% in meno rispetto alle funzioni Lambda basate su x86. Il piano gratuito di Lambda si applica alle funzioni di AWS Lambda alimentate da architetture basate su x86 e Arm.

PT As funções do AWS Lambda baseadas no AWS Graviton2 são 20% mais baratas em comparação com as funções Lambda baseadas na arquitetura x86. O nível gratuito do Lambda se aplica às funções do AWS Lambda baseadas em arquiteturas x86 e ARM.

イタリアの ポルトガル語
di do
aws aws
lambda lambda
basate baseadas
gratuito gratuito
applica aplica
e e
piano nível

IT Le integrazioni native con i servizi AWS permettono di avere a disposizione funzionalità che vanno dallo stato e monitoraggio dell’applicazione, utilizzando i controlli di sicurezza esistenti, all’inclusione in architetture guidate da eventi

PT As integrações nativas com os serviços da AWS fornecem recursos incorporados que variam desde a integridade e o monitoramento da sua aplicação usando controles de segurança existentes até a inclusão em arquiteturas orientadas a eventos

イタリアの ポルトガル語
integrazioni integrações
native nativas
aws aws
e e
esistenti existentes
inclusione inclusão
architetture arquiteturas
eventi eventos

IT Architetture concepite in perfetta sintonia con la storia e le peculiarità dei luoghi in cui soggiornerai

PT Arquitetura influenciada por arte e cultura local

イタリアの ポルトガル語
architetture arquitetura
e e
luoghi local

IT L’autorità di marcatura temporale Entrust può essere integrata in architetture ad alta disponibilità e garantisce i tempi di risposta alle transazioni più rapidi possibili.

PT A Autoridade de carimbo do tempo da Entrust pode ser integrada em arquiteturas de alta disponibilidade e garante os tempos de resposta transacional mais rápidos possíveis.

イタリアの ポルトガル語
autorità autoridade
essere ser
integrata integrada
architetture arquiteturas
disponibilità disponibilidade
e e
garantisce garante
risposta resposta
possibili possíveis

IT Apple ha appena iniziato la transizione verso i processori ARM per Mac, e le architetture Intel x86 e ARM coesisteranno per molto tempo

PT A Apple acabou de começar sua transição para processadores ARM em computadores Mac e as arquiteturas Intel x86 e ARM irão coexistir por um bom tempo

イタリアの ポルトガル語
iniziato começar
transizione transição
processori processadores
mac mac
e e
architetture arquiteturas
tempo tempo

50翻訳の50を表示しています