IT Overwatch è quasi certamente un altro trionfo del design di gioco di Blizzard e vale la pena giocarci.
IT Overwatch è quasi certamente un altro trionfo del design di gioco di Blizzard e vale la pena giocarci.
NL Overwatch is vrijwel zeker een nieuwe game-design-triomf van Blizzard en zeker de moeite waard om te spelen.
イタリアの | オランダの |
---|---|
è | is |
quasi | vrijwel |
certamente | zeker |
design | design |
e | en |
IT Poiché si tratta di una pagina con valore di intrattenimento, Blizzard ha dovuto soddisfare uno standard elevato in termini di pagina 404. Il design fresco diventa un classico in sé:
NL Aangezien dit een pagina met amusementswaarde is, moest Blizzard aan een hoge standaard voldoen wat betreft zijn 404-pagina. Het coole ontwerp wordt een klassieker op zich:
イタリアの | オランダの |
---|---|
pagina | pagina |
soddisfare | voldoen |
standard | standaard |
design | ontwerp |
diventa | wordt |
IT L'acquisizione di Activision Blizzard da parte di Microsoft sarà esaminata dalla FTC
NL De overname van Activision Blizzard door Microsoft wordt beoordeeld door de FTC
イタリアの | オランダの |
---|---|
acquisizione | overname |
microsoft | microsoft |
sarà | wordt |
IT Il prossimo sequel dello sparatutto di Blizzard sembra un titolo interessante.
NL Het aankomende vervolg op Blizzard's hero shooter lijkt een interessante titel te worden.
イタリアの | オランダの |
---|---|
prossimo | aankomende |
sembra | lijkt |
titolo | titel |
interessante | interessante |
IT Consigli e trucchi per Overwatch 2: Per andare avanti nello sparatutto a squadre di Blizzard
NL Overwatch 2 tips en trucs: Kom vooruit in Blizzard's team shooter
イタリアの | オランダの |
---|---|
e | en |
IT L'iconico sparatutto a squadre di Blizzard si sta rinnovando - ma sembra tutto così diverso? Abbiamo giocato per scoprire cosa c'è di nuovo.
NL Blizzards iconische teamshooter wordt vernieuwd - maar voelt het allemaal wel zo anders aan? Wij hebben gespeeld om uit te vinden wat er nieuw is.
イタリアの | オランダの |
---|---|
diverso | anders |
giocato | gespeeld |
nuovo | nieuw |
IT L'utilizzo di questo gioco è soggetto ai termini dell'Accordo di licenza, consultabile all'indirizzo blizzard.com/EULA
NL Het gebruik van deze game wordt geregeld door een licentieovereenkomst die te raadplegen is op blizzard.com/eula.
イタリアの | オランダの |
---|---|
utilizzo | gebruik |
gioco | game |
eula | eula |
IT Microsoft afferma che l'acquisizione di Activision Blizzard andrà a vantaggio dei giocatori
NL Microsoft voegt DALL-E 2 toe aan een grafische ontwerp-app voor Microsoft 365
イタリアの | オランダの |
---|---|
microsoft | microsoft |
IT Microsoft ha ora una sezione dedicata del suo sito web per spiegare l'acquisizione di Activision Blizzard e cosa significa per i giocatori.
NL Tijdens Microsofts Fall Event onthulde het bedrijf een nieuwe grafische ontwerp-app die DALL-E 2 gebruikt om gebruikers te helpen afbeeldingen te
イタリアの | オランダの |
---|---|
ora | nieuwe |
IT L'iconico sparatutto a squadre di Blizzard è stato rinnovato, ma è poi così diverso?
NL Blizzards iconische team shooter is vernieuwd - maar voelt het allemaal zo anders?
イタリアの | オランダの |
---|---|
rinnovato | vernieuwd |
diverso | anders |
ma | maar |
IT Asus ha collaborato con Blizzard Entertainment per lanciare un'edizione limitata di telefoni a tema Diablo Immortal che potrebbe farvi venire gli
NL Asus heeft samen met Blizzard Entertainment een limited edition van Diablo Immortal thema telefoons gelanceerd, en het zou je wel eens nachtmerries
イタリアの | オランダの |
---|---|
asus | asus |
entertainment | entertainment |
telefoni | telefoons |
tema | thema |
potrebbe | zou |
edizione | edition |
IT Secondo un rapporto, il tentativo di acquisto di Activision Blizzard da parte di Microsoft dovrebbe essere bloccato dalla Federal Trade Commission.
NL De poging tot overname van Activision Blizzard door Microsoft zal naar verwachting worden geblokkeerd door de Federal Trade Commission, aldus een
イタリアの | オランダの |
---|---|
tentativo | poging |
microsoft | microsoft |
bloccato | geblokkeerd |
IT Potrebbe anche includere tutto il vasto catalogo di titoli di Activision Blizzard, una volta completata l'acquisizione da parte di Microsoft, compresi i vecchi e i nuovi giochi di Call of Duty.
NL Wanneer de overname door Microsoft is afgerond, zou het ook alle titels van Activision Blizzard kunnen omvatten, waaronder oude en nieuwe Call of Duty-spellen.
イタリアの | オランダの |
---|---|
includere | omvatten |
titoli | titels |
completata | afgerond |
acquisizione | overname |
microsoft | microsoft |
vecchi | oude |
e | en |
nuovi | nieuwe |
giochi | spellen |
call | call |
13翻訳の13を表示しています