IT Logo ed immagini di copertina per i social media per apparire online
IT Logo ed immagini di copertina per i social media per apparire online
NL Logo en social media omslagafbeeldingen om online indruk te maken
イタリアの | オランダの |
---|---|
logo | logo |
ed | en |
social | social |
media | media |
online | online |
IT Successivamente, aprendo http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt nel browser, dovrebbe apparire una schermata bianca, e non un errore.
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
イタリアの | オランダの |
---|---|
aprendo | opent |
http | http |
txt | txt |
browser | browser |
dovrebbe | als |
schermata | scherm |
bianca | wit |
errore | fout |
IT Per la versione Microsoft Store di iTunes, è possibile eseguire questa operazione: Premere ⊞ Win + R e dovrebbe apparire la finestra Esegui. Immettere %HOMEPATH%\Apple\MobileSync e premere ⏎ Enter .
NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
イタリアの | オランダの |
---|---|
versione | versie |
microsoft | microsoft |
store | store |
itunes | itunes |
e | en |
apparire | verschijnen |
finestra | venster |
immettere | enter |
r | r |
IT Probabilmente volete apparire nei media. A chi non piace la pubblicità gratuita, giusto?
NL Je wilt waarschijnlijk in de media verschijnen. Wie houdt er niet van gratis publiciteit?
イタリアの | オランダの |
---|---|
probabilmente | waarschijnlijk |
apparire | verschijnen |
piace | houdt |
gratuita | gratis |
IT 2. Fai clic nuovamente sul pulsante Menu per visualizzare l?opzione Strumenti per sviluppatori. Evidenzia gli Strumenti per sviluppatori per far apparire un?altra finestra di opzioni e fai clic su Plug-in.
NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.
イタリアの | オランダの |
---|---|
nuovamente | opnieuw |
pulsante | knop |
menu | menu |
strumenti | tools |
sviluppatori | developer |
finestra | venster |
e | en |
IT Passaggio 5: Una volta installato e verificato Apache, assicurarsi che funzioni correttamente navigando sul PI del server nell'URL.Ora dovrebbe apparire una pagina di prova del server HTTP.
NL Stap 5: Zodra Apache is geïnstalleerd en geverifieerd, zorg er dan voor dat het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
イタリアの | オランダの |
---|---|
passaggio | stap |
installato | geïnstalleerd |
e | en |
verificato | geverifieerd |
apache | apache |
funzioni | werkt |
correttamente | correct |
server | server |
url | url |
ora | nu |
dovrebbe | moet |
apparire | verschijnen |
http | http |
IT Passaggio 5: Una volta che Apache installa e verifica, verificare che funzioni correttamente navigando su IP del server nell'URL.Ora dovrebbe apparire una pagina di prova del server HTTP.
NL Stap 5: Zodra Apache installeert en verifieert, controleert u of deze correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
イタリアの | オランダの |
---|---|
passaggio | stap |
apache | apache |
installa | installeert |
e | en |
funzioni | werkt |
correttamente | correct |
server | server |
url | url |
ora | nu |
dovrebbe | moet |
apparire | verschijnen |
http | http |
ip | ip |
IT Una volta completato l'accesso, vedrai il tuo account iCloud mostrato sul lato sinistro. Selezionalo e vedrai apparire l'icona della Libreria fotografica di iCloud. Puoi scaricare l'intera libreria facendo clic su di essa!
NL Nadat de aanmelding is voltooid, ziet u uw iCloud-account aan de linkerkant. Selecteer het en u ziet het pictogram van de iCloud-fotobibliotheek verschijnen. Je kunt de hele bibliotheek downloaden door erop te klikken!
イタリアの | オランダの |
---|---|
completato | voltooid |
icloud | icloud |
sinistro | linkerkant |
e | en |
apparire | verschijnen |
icona | pictogram |
libreria | bibliotheek |
scaricare | downloaden |
intera | hele |
IT Se accedi al tuo account iCloud e abiliti Photo Stream su un altro dispositivo o computer iOS, vedrai apparire le stesse foto
NL Als u inlogt op uw iCloud-account en Fotostream inschakelt op een ander iOS-apparaat of een andere computer, ziet u dezelfde foto's verschijnen
イタリアの | オランダの |
---|---|
account | account |
icloud | icloud |
e | en |
o | of |
ios | ios |
apparire | verschijnen |
IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
イタリアの | オランダの |
---|---|
windows | windows |
vedere | zien |
iphone | iphone |
elenco | lijst |
dispositivi | apparaten |
collegati | aangesloten |
automaticamente | automatisch |
e | en |
IT Come apparire al meglio durante una videochiamata
NL Hoe u er op uw best uit kunt zien tijdens een videogesprek
イタリアの | オランダの |
---|---|
meglio | best |
durante | tijdens |
una | een |
al | uit |
IT Vuoi apparire al meglio nelle videochiamate? La fotocamera del tuo iPhone o iPad è in vantaggio rispetto a qualsiasi webcam presente sul mercato e Camo semplifica l'utilizzo del tuo iPhone come webcam.
NL Wil je er op je best uitzien tijdens videogesprekken? De camera op uw iPhone of iPad is een voorsprong op elke webcam op de markt en Camo maakt het gemakkelijk om uw iPhone als webcam te gebruiken.
イタリアの | オランダの |
---|---|
meglio | best |
fotocamera | camera |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
webcam | webcam |
mercato | markt |
e | en |
camo | camo |
come | als |
IT L'uso del tuo iPhone fa un'enorme differenza rispetto alle normali webcam, ma Camo ti consente di fare ancora di più per apparire al meglio durante le videochiamate con controlli dettagliati di regolazione dell'immagine
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
イタリアの | オランダの |
---|---|
iphone | iphone |
enorme | enorm |
differenza | verschil |
webcam | webcams |
camo | camo |
controlli | bedieningselementen |
dettagliati | gedetailleerde |
normali | gewone |
IT Pronto per iniziare ad apparire al meglio?
NL Klaar om er op je best uit te zien?
イタリアの | オランダの |
---|---|
pronto | klaar |
meglio | best |
IT Come dovrebbe apparire l'editor Plist con le linee inserite
NL Hoe de Plist-editor eruit moet zien met de ingevoegde lijnen
イタリアの | オランダの |
---|---|
dovrebbe | moet |
editor | editor |
plist | plist |
linee | lijnen |
イタリアの | オランダの |
---|---|
seo | seo |
automatica | automatische |
IT Per creare un codice a barre, inserisci la tua email e il testo o i dati che vuoi far apparire quando il tuo codice a barre verrà scansionato, quindi clicca “Invia”.
NL Voer je e-mailadres in en de tekst of gegevens die moeten verschijnen als je barcode wordt gescand, en klik op Verzenden.
イタリアの | オランダの |
---|---|
mailadres | |
e | en |
testo | tekst |
dati | gegevens |
apparire | verschijnen |
clicca | klik |
invia | verzenden |
IT . In particolare, Google riceve circa 3,5 miliardi di richieste al giorno. È essenziale ottimizzare i tuoi contenuti per farli apparire in cima ai risultati di ricerca.
NL . Specifiek, Google ontvangt ongeveer 3,5 miljard verzoeken per dag. Het is essentieel om uw inhoud te optimaliseren zodat deze bovenaan de zoekresultaten verschijnt.
イタリアの | オランダの |
---|---|
riceve | ontvangt |
miliardi | miljard |
richieste | verzoeken |
essenziale | essentieel |
ottimizzare | optimaliseren |
contenuti | inhoud |
IT . Ottimizzarli con le giuste parole chiave. Aiuterà le vostre pagine ad apparire su Google e a corrispondere all'intento di ricerca degli utenti.
NL . Optimaliseer ze met de juiste zoekwoorden. Het zal uw pagina's helpen verschijnen op Google en overeenkomen met de zoekintentie van de gebruikers.
イタリアの | オランダの |
---|---|
giuste | juiste |
pagine | pagina |
apparire | verschijnen |
e | en |
ricerca | zoekwoorden |
utenti | gebruikers |
IT Quelle pagine che sono inaccessibili ai motori di ricerca a causa del file robots.txt ma che hanno dei link ad esse possono ancora apparire nei risultati di ricerca da una pagina strisciabile.
NL Pagina's die ontoegankelijk zijn voor zoekmachines vanwege het robots.txt-bestand, maar waarnaar links zijn opgenomen, kunnen toch in de zoekresultaten verschijnen vanaf een crawlable pagina.
イタリアの | オランダの |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
link | links |
possono | kunnen |
apparire | verschijnen |
IT Un’applicazione potrebbe scaricarsi e apparire velocemente ma diventare non responsive dopo la prima interazione perché sta eseguendo una grande quantità di codice JavaScript non ottimizzato.
NL Een app kan snel downloaden en direct getoond worden, maar na de eerste interactie meteen bevriezen, omdat er nog een grote hoeveelheid niet-geoptimaliseerde JavaScript code verwerkt moet worden.
イタリアの | オランダの |
---|---|
applicazione | app |
e | en |
velocemente | snel |
interazione | interactie |
grande | grote |
codice | code |
ottimizzato | geoptimaliseerde |
IT Bassi punteggi di LCP sono tipicamente causati da pagine che si caricano lentamente e che impediscono al blocco più grande di apparire rapidamente:
NL Slechte LCP scores komen meestal door pagina’s die traag laden, waardoor het grootste block niet snel weergegeven kan worden:
イタリアの | オランダの |
---|---|
lcp | lcp |
tipicamente | meestal |
caricano | laden |
rapidamente | snel |
blocco | block |
IT Anche il contenuto della pagina generato sul client piuttosto che sul server richiede più tempo per apparire.
NL De content van een pagina die gemaakt wordt aan de kant van de client in plaats van de server, kan ook trager getoond worden.
イタリアの | オランダの |
---|---|
client | client |
server | server |
IT Se avete mai effettuato una ricerca locale, l’avrete vista apparire nei risultati di ricerca di Google. Appare proprio così:
NL Als je ooit een lokale zoekopdracht hebt uitgevoerd, zul je ongetwijfeld GMB in de zoekresultaten hebben gezien. Het ziet er ongeveer zo uit:
イタリアの | オランダの |
---|---|
effettuato | uitgevoerd |
ricerca | zoekopdracht |
locale | lokale |
vista | gezien |
IT Non è raro che qualcuno abbia già inserito in elenco la vostra attività. In questo caso, dovreste vedere apparire la vostra attività. Se non appare, cliccate su Aggiungi la tua attività su Google
NL Het is niet ongebruikelijk dat iemand anders jouw bedrijf al heeft aangemeld. In dat geval zou je jouw bedrijf moeten zien verschijnen. Gebeurt dat niet, klik dan op Add your business to Google.
イタリアの | オランダの |
---|---|
qualcuno | iemand |
attività | bedrijf |
caso | geval |
apparire | verschijnen |
cliccate | klik |
aggiungi | add |
IT Questo passaggio è molto importante se volete apparire nella pagina dei risultati di Google quando i clienti cercano un prodotto o un servizio da voi offerto.
NL Dit is een belangrijke stap als je ook wilt verschijnen op de resultatenpagina van Google, wanneer klanten zoeken op een product of dienst die jij aanbiedt.
イタリアの | オランダの |
---|---|
passaggio | stap |
importante | belangrijke |
volete | wilt |
apparire | verschijnen |
prodotto | product |
o | of |
servizio | dienst |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
イタリアの | オランダの |
---|---|
possono | kunnen |
registrazione | registratie |
IT Quando passi con il mouse sul modulo, vedrai apparire differenti opzioni a seconda che il modulo sia attivo o meno. Puoi anche utilizzare i pulsanti Attiva e Disattiva per controllare lo stato del modulo.
NL Wanneer je de muisaanwijzer op de module plaatst, worden er verschillende opties weergegeven, afhankelijk van of de module wel of niet actief is. Je kunt ook de knoppen Activeren en Deactiveren gebruiken om de status van de module te regelen.
イタリアの | オランダの |
---|---|
modulo | module |
differenti | verschillende |
opzioni | opties |
pulsanti | knoppen |
e | en |
controllare | regelen |
IT Se avete installato il vostro certificato SSL poco prima che l’errore iniziasse ad apparire, qualcosa potrebbe essere andato storto durante la procedura di configurazione
NL Als je een SSL certificaat hebt geïnstalleerd net voordat de fout begon te verschijnen, is er wellicht iets misgegaan tijdens het instellen ervan
イタリアの | オランダの |
---|---|
installato | geïnstalleerd |
certificato | certificaat |
errore | fout |
apparire | verschijnen |
configurazione | instellen |
IT Certo, risolvere questo errore può essere un po’ complicato, poiché sono molte le ragioni per cui può apparire nel vostro browser
NL Toegegeven, het oplossen van deze fout kan soms lastig zijn, omdat er veel verschillende redenen zijn waarom de foutmelding in je browser kan verschijnen
イタリアの | オランダの |
---|---|
risolvere | oplossen |
errore | fout |
complicato | lastig |
ragioni | redenen |
apparire | verschijnen |
vostro | je |
browser | browser |
IT Spesso ciò significa che il nome sul certificato non corrisponde al dominio sul quale è installato. Tuttavia, ci sono altri scenari che potrebbero far apparire questo messaggio nel vostro browser, tra cui:
NL Vaak betekent dit dat de naam op je certificaat niet overeenkomt met het domein waarop het is geïnstalleerd. Er zijn echter ook andere scenario’s die ertoe kunnen leiden dat dit bericht wordt weergegeven in je browser, waaronder:
イタリアの | オランダの |
---|---|
spesso | vaak |
significa | betekent |
nome | naam |
certificato | certificaat |
installato | geïnstalleerd |
altri | andere |
scenari | scenario |
messaggio | bericht |
vostro | je |
browser | browser |
IT Questa finestra di errore può apparire anche per alti problemi relativi al SSL, quindi assicuratevi di pensare anche ad altre soluzioni.
NL Mocht je dit venster zien met deze foutmelding, dan kunnen er ook andere SSL gerelateerde problemen de oorzaak zijn, dus zorg ervoor dat je in dat geval verschillende oplossingen langsgaat.
イタリアの | オランダの |
---|---|
finestra | venster |
può | kunnen |
problemi | problemen |
ssl | ssl |
soluzioni | oplossingen |
イタリアの | オランダの |
---|---|
e | en |
oggetto | object |
piccolo | klein |
sfondo | achtergrond |
イタリアの | オランダの |
---|---|
progettato | ontworpen |
e | en |
significativamente | aanzienlijk |
luce | licht |
blu | blauw |
alta | hoge |
bassi | lage |
proteggono | beschermen |
efficacemente | effectief |
occhi | ogen |
affaticamento | vermoeidheid |
IT I server offuscati utilizzano algoritmi speciali per nascondere il fatto che un utente utilizza una VPN o un Tor e lo fanno apparire come una normale attività di navigazione in Internet.
NL Verborgen servers gebruiken speciale algoritmen om te verbergen dat een gebruiker een VPN of Tor gebruikt, en het te laten lijken op normaal surfgedrag op internet.
イタリアの | オランダの |
---|---|
server | servers |
algoritmi | algoritmen |
speciali | speciale |
nascondere | verbergen |
vpn | vpn |
tor | tor |
e | en |
normale | normaal |
internet | internet |
apparire | lijken |
IT Proponi una webcam per Teahupoo (cliccare per far apparire il form)
NL Stel een webcam voor Teahupoo (klik om het formulier te openen)
イタリアの | オランダの |
---|---|
webcam | webcam |
teahupoo | teahupoo |
cliccare | klik |
form | formulier |
IT Con pochi clic, sincronizza i messaggi per apparire su più directory online contemporaneamente, assicurandoti che i tuoi clienti siano sempre al corrente di tutti i tuoi ultimi eventi, notizie e offerte speciali.
NL In een paar klikken publiceer je gegevens die in meerdere online bedrijfsgidsen tegelijk verschijnen, zodat jouw klanten altijd op de hoogte zijn van je laatste evenementen, nieuws en speciale aanbiedingen.
イタリアの | オランダの |
---|---|
clic | klikken |
apparire | verschijnen |
online | online |
contemporaneamente | tegelijk |
clienti | klanten |
sempre | altijd |
ultimi | laatste |
eventi | evenementen |
notizie | nieuws |
e | en |
IT Vuoi avere un aspetto migliore nelle tue videochiamate? Abbiamo messo insieme un articolo pieno di suggerimenti per aiutarti ad apparire al meglio sulla tua webcam qui .
NL Wil je er beter uitzien tijdens je videogesprekken? We hebben een artikel vol tips samengesteld om u te helpen er op uw best uit te zien op uw webcam hier .
イタリアの | オランダの |
---|---|
suggerimenti | tips |
aiutarti | helpen |
webcam | webcam |
IT Non posizionare la fotocamera in modo che la finestra sia dietro di te, a meno che tu non voglia deliberatamente apparire come una silhouette senza volto.
NL Plaats de camera niet zo dat het raam achter u staat, tenzij u er opzettelijk uit wilt zien als een gezichtsloos silhouet.
イタリアの | オランダの |
---|---|
posizionare | plaats |
fotocamera | camera |
finestra | raam |
voglia | wilt |
a meno che | tenzij |
silhouette | silhouet |
IT Quando il tuo obiettivo è quello di apparire al meglio in una chiamata, scegli il tuo background originale.
NL Als het uw doel is om er op uw best uit te zien tijdens een gesprek, ga dan met uw echte achtergrond.
イタリアの | オランダの |
---|---|
obiettivo | doel |
meglio | best |
background | achtergrond |
chiamata | gesprek |
IT Pertanto, nella sua forma più semplice, una richiesta valida potrebbe apparire così:
NL Dus op zijn eenvoudigst zou een geldig verzoek er zo uit kunnen zien:
イタリアの | オランダの |
---|---|
sua | zijn |
una | een |
richiesta | verzoek |
valida | geldig |
IT C'è Ika-Ika, che permette di invertire istantaneamente il proprio centro di gravità premendo un pulsante, Kapuna-Wa, che è in grado di rallentare il mondo che circonda i nostri protagonisti e Lani-Loli, che può far apparire e sparire oggetti
NL Of het nu gaat om Ika-Ika, waarmee je met een druk op de knop je zwaartepunt kunt veranderen, Kupuna-Wa, waarmee je de tijd kunt vertragen, of Lani-Loli, waarmee je in en uit de werkelijkheid kunt faseren
イタリアの | オランダの |
---|---|
premendo | druk |
pulsante | knop |
e | en |
può | kunt |
IT Considera il fatto che alle volte ci vuole qualche minuto per far apparire il modulo nel tuo account. Aspetta dunque qualche minuto e riptrova.
NL Er kan een bepaalde latentietijd optreden tussen het moment waarop u een product heeft aangekocht en het moment waarop het beschikbaar is om te worden gedownload vanaf uw klantaccount. Wacht enkele minuten en keer terug naar dit scherm.
イタリアの | オランダの |
---|---|
volte | keer |
minuto | minuten |
far | kan |
aspetta | wacht |
e | en |
IT Per semplificare ulteriormente il passaggio da un utente all’altro, è possibile installare l’estensione Admin Bar User Switching che fa apparire il link Switch to user nella barra di amministrazione.
NL Om het switchen tussen gebruikers nog makkelijker te maken, kan je de Admin Bar User Switching extensie installeren waardoor de Switch to User link weergegeven wordt in je adminbalk.
イタリアの | オランダの |
---|---|
ulteriormente | nog |
all | maken |
possibile | kan |
installare | installeren |
link | link |
イタリアの | オランダの |
---|---|
conoscono | weten |
nome | naam |
abilità | vaardigheden |
sito | pagina |
curriculum | cv |
contenuti | inhoud |
scritti | geschreven |
apparire | verschijnen |
IT Le pagine non canoniche non dovrebbero apparire sulle sitemaps
NL Niet-canonieke pagina's horen niet in sitemaps te staan
イタリアの | オランダの |
---|---|
pagine | pagina |
sulle | te |
sitemaps | sitemaps |
IT Create contenuti originali su ogni pagina del sito web che vi interessa per apparire nelle classifiche.
NL Creëer originele inhoud op elke pagina van de website die u interesseert om in het klassement te verschijnen.
イタリアの | オランダの |
---|---|
create | creëer |
contenuti | inhoud |
originali | originele |
apparire | verschijnen |
IT Anche se la concorrenza è innegabilmente dura, possiamo ottimizzare il nostro sito per avere più possibilità di apparire in esso
NL Hoewel de concurrentie ontegenzeggelijk zwaar is, kunnen we onze site optimaliseren om meer kansen te hebben om in de site te verschijnen
イタリアの | オランダの |
---|---|
concorrenza | concurrentie |
è | is |
sito | site |
apparire | verschijnen |
IT Ci sono diversi motivi per cui possono apparire pagine orfane
NL Er zijn verschillende redenen waarom er wezenpagina's kunnen verschijnen
イタリアの | オランダの |
---|---|
motivi | redenen |
possono | kunnen |
apparire | verschijnen |
IT Favorisce la coerenza del NAP (nome, indirizzo, numero di telefono): Con la giusta strategia SEO locale, puoi far apparire il NAP in modo più coerente su tutte le tue pagine per facilitare il contatto da parte di clienti e clienti
NL Bevordert consistentie op de NAP (naam, adres, telefoonnummer): Met de juiste lokale SEO-strategie kunt u de NAP consistenter op al uw pagina's laten verschijnen voor gemakkelijker contact door klanten en cliënten
イタリアの | オランダの |
---|---|
coerenza | consistentie |
nome | naam |
giusta | juiste |
strategia | strategie |
seo | seo |
apparire | verschijnen |
contatto | contact |
clienti | klanten |
e | en |
numero di telefono | telefoonnummer |
50翻訳の50を表示しています