翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"allineato"をオランダのに翻訳します

イタリアのからオランダのへのフレーズ"allineato"の28翻訳の28を表示しています

イタリアのからallineatoのオランダのへの翻訳

イタリアの
オランダの

IT Pipelines può essere allineato alla struttura branch, facilitando il lavoro con i flussi di branch, come branch di funzioni o gitflow.

NL Pipelines kunnen worden uitgelijnd met de takstructuur, zodat je gemakkelijker met takwerkstromen kunt werken, zoals functievertakking of git-flow.

イタリアの オランダの
essere worden
flussi flow
o of

IT Allineato al Responsible Sourcing di Nestlé, EcoVadis offre ai fornitori un modo unico per dimostrare le loro prestazioni in termini di sostenibilità, basandosi su ciò che già possiedono

NL Samen met Nestlé Responsible Sourcing geeft EcoVadis leveranciers een unieke manier om hun duurzaamheidsprestaties aan te tonen door voort te bouwen op wat ze al hebben

イタリアの オランダの
ecovadis ecovadis
offre geeft
fornitori leveranciers
modo manier
dimostrare tonen
già al

IT Oltre ad essere disordinato e fastidioso, non è allineato con le attuali best practice SEO.

NL Afgezien van het feit dat het rommelig en lastig is, is het niet in lijn met de huidige SEO best practices.

イタリアの オランダの
e en
attuali huidige
best best
practice practices
seo seo

IT Simula e confronta più scenari d'investimento. Esegui analisi ipotetiche per mantenere il tuo portfolio allineato con la tua strategia aziendale.

NL Simuleer en vergelijk meerdere investeringsscenario's. Voer wat-als-analyses uit om uw portfolio af te stemmen op uw bedrijfsstrategie.

イタリアの オランダの
e en
confronta vergelijk
più meerdere
analisi analyses
portfolio portfolio

IT Se il proprio caso d'uso è più allineato a marketing o social media management, è opportuno prendere in considerazione l'uso di uno di questi strumenti invece che di un CRM per social.

NL Als je use case meer is afgestemd op social media management of marketing, overweeg dan het gebruik van deze tools in plaats van social CRM.

イタリアの オランダの
più meer
social social
management management
invece in plaats van
caso case

IT Software di gestione dei servizi allineato a ITIL con dashboard dei KPI, che consente di tenere traccia del carico di lavoro per ciascun dipendente e assegnare le attività in modo efficiente.

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

イタリアの オランダの
software software
dashboard dashboard
kpi kpi
tenere houden
dipendente werknemer
e en
gestione dei servizi servicebeheer
servizi helpt
carico di lavoro werklast

IT Pipelines può essere allineato alla struttura branch, facilitando il lavoro con i flussi di branch, come branch di funzioni o gitflow.

NL Pipelines kunnen worden uitgelijnd met de takstructuur, zodat je gemakkelijker met takwerkstromen kunt werken, zoals functievertakking of git-flow.

イタリアの オランダの
essere worden
flussi flow
o of

IT Software di gestione dei servizi allineato a ITIL con dashboard dei KPI, che consente di tenere traccia del carico di lavoro per ciascun dipendente e assegnare le attività in modo efficiente.

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

イタリアの オランダの
software software
dashboard dashboard
kpi kpi
tenere houden
dipendente werknemer
e en
gestione dei servizi servicebeheer
servizi helpt
carico di lavoro werklast

IT Software di gestione dei servizi allineato a ITIL con dashboard dei KPI, che consente di tenere traccia del carico di lavoro per ciascun dipendente e assegnare le attività in modo efficiente.

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

イタリアの オランダの
software software
dashboard dashboard
kpi kpi
tenere houden
dipendente werknemer
e en
gestione dei servizi servicebeheer
servizi helpt
carico di lavoro werklast

IT Software di gestione dei servizi allineato a ITIL con dashboard dei KPI, che consente di tenere traccia del carico di lavoro per ciascun dipendente e assegnare le attività in modo efficiente.

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

イタリアの オランダの
software software
dashboard dashboard
kpi kpi
tenere houden
dipendente werknemer
e en
gestione dei servizi servicebeheer
servizi helpt
carico di lavoro werklast

IT Software di gestione dei servizi allineato a ITIL con dashboard dei KPI, che consente di tenere traccia del carico di lavoro per ciascun dipendente e assegnare le attività in modo efficiente.

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

イタリアの オランダの
software software
dashboard dashboard
kpi kpi
tenere houden
dipendente werknemer
e en
gestione dei servizi servicebeheer
servizi helpt
carico di lavoro werklast

IT Software di gestione dei servizi allineato a ITIL con dashboard dei KPI, che consente di tenere traccia del carico di lavoro per ciascun dipendente e assegnare le attività in modo efficiente.

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

イタリアの オランダの
software software
dashboard dashboard
kpi kpi
tenere houden
dipendente werknemer
e en
gestione dei servizi servicebeheer
servizi helpt
carico di lavoro werklast

IT Software di gestione dei servizi allineato a ITIL con dashboard dei KPI, che consente di tenere traccia del carico di lavoro per ciascun dipendente e assegnare le attività in modo efficiente.

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

イタリアの オランダの
software software
dashboard dashboard
kpi kpi
tenere houden
dipendente werknemer
e en
gestione dei servizi servicebeheer
servizi helpt
carico di lavoro werklast

IT Software di gestione dei servizi allineato a ITIL con dashboard dei KPI, che consente di tenere traccia del carico di lavoro per ciascun dipendente e assegnare le attività in modo efficiente.

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

イタリアの オランダの
software software
dashboard dashboard
kpi kpi
tenere houden
dipendente werknemer
e en
gestione dei servizi servicebeheer
servizi helpt
carico di lavoro werklast

IT Allineato con Nestlé Responsible Sourcing, EcoVadis offre ai fornitori un modo unico per dimostrare la loro performance di sostenibilità basandosi su ciò che hanno già

NL Samen met Nestlé Responsible Sourcing geeft EcoVadis leveranciers een unieke manier om hun duurzaamheidsprestaties aan te tonen door voort te bouwen op wat ze al hebben

イタリアの オランダの
ecovadis ecovadis
offre geeft
fornitori leveranciers
modo manier
dimostrare tonen
già al

IT Organizza tutte le tue attività e i tuoi progetti in un unico luogo. Traccia le linee di dipendenza, gestisci i carichi di lavoro e apporta le modifiche sul momento per rimanere allineato e aggiornato.

NL Organiseer al je projecttaken en bronnen op één plek. Trek afhankelijkheidslijnen, beheer workloads en breng direct aanpassingen aan om op één lijn te blijven en op schema te blijven.

イタリアの オランダの
e en
modifiche aanpassingen
rimanere blijven

IT Organizza tutte le tue attività e le risorse dei progetti in un unico luogo. Traccia le linee di dipendenza, gestisci i carichi di lavoro e apporta le modifiche sul momento per rimanere allineato e aggiornato.

NL Breng al je projecttaken en informatiebronnen samen op een plek. Trek lijnen tussen afhankelijkheden, beheer werkbelasting en maak aanpassingen tijdens de presentatie om op één lijn en op koers te blijven.

イタリアの オランダの
tue je
e en
gestisci beheer
modifiche aanpassingen
rimanere blijven

IT La maggior parte degli imprenditori e degli imprenditori conosce l'importanza del team building e l'efficacia dell'abbigliamento da lavoro allineato, e investire in abbigliamento aziendale North Face ricamato su misura offre il ROI che stavi cercando

NL De meeste ondernemers en bedrijfseigenaren kennen het belang van teambuilding en de effectiviteit van afgestemde werkkleding, en investeren in op maat gemaakte geborduurde North Face-bedrijfskleding levert die ROI op waarnaar u op zoek was

イタリアの オランダの
imprenditori ondernemers
e en
importanza belang
efficacia effectiviteit
investire investeren
north north
face face
misura maat
offre levert
roi roi

IT I clienti ti individueranno più facilmente e il riconoscimento del tuo marchio trarrà vantaggio dall'essere allineato con la lungimirante e positiva reputazione del marchio Under Armour

NL Klanten zullen u gemakkelijker herkennen en uw merkherkenning zal er baat bij hebben als u wordt afgestemd op de vooruitstrevende en positieve reputatie van het merk Under Armour

イタリアの オランダの
facilmente gemakkelijker
e en
marchio merk
positiva positieve
reputazione reputatie

IT In una DAW questo significa che un qualsiasi evento audio viene allineato alla griglia della timeline definita in precedenza

NL Voor het DAW betekent dat dat ongeacht welk geluid wordt gelijkgetrokken met het vooraf gedefiniëerde raster in de tijdlijn

イタリアの オランダの
significa betekent
audio geluid
griglia raster
timeline tijdlijn

IT Pipelines può essere allineato alla struttura branch, facilitando il lavoro con i flussi di branch, come branch di funzioni o gitflow.

NL Pipelines kunnen worden uitgelijnd met de takstructuur, zodat je gemakkelijker met takwerkstromen kunt werken, zoals functievertakking of git-flow.

イタリアの オランダの
essere worden
flussi flow
o of

IT Con la combinazione di contatto effettivo e un magnete decente, lorologio non ha bisogno di essere allineato: si aggancia facilmente in posizione e si carica molto più rapidamente di prima

NL Met de combinatie van daadwerkelijk contact en een degelijke magneet hoeft het horloge niet in de rij te staan - het klikt gewoon gemakkelijk op zijn plaats en laadt veel sneller op dan voorheen

イタリアの オランダの
combinazione combinatie
contatto contact
e en
magnete magneet
bisogno hoeft
posizione plaats

IT Ampiamente allineato con la Porsche Taycan - e svelato allo stesso tempo al

NL Grotendeels op één lijn met de Porsche Taycan - en tegelijkertijd onthuld op de

イタリアの オランダの
e en
allo stesso tempo tegelijkertijd

IT Allineato. Commenta, rispondi o reagisci agli aggiornamenti nel flusso di attività: l?assegnatario e gli osservatori riceveranno una notifica istantaneamente.

NL uitgelijnd. Reageer, beantwoord of reageer op updates in de activiteitenstroom: de rechtverkrijgende en kijkers worden onmiddellijk op de hoogte gebracht.

イタリアの オランダの
o of
aggiornamenti updates
e en
gli de
istantaneamente onmiddellijk

IT Non aver paura di utilizzare il generatore di cataloghi online se desideri personalizzare la tua grafica per catalogo e renderlo unico e allineato alla tua identità di marchio

NL Wees niet bang om onze online catalogusmaker te gebruiken om uw catalogusontwerp aan te passen, zodat het uniek wordt en aansluit bij uw merkidentiteit

イタリアの オランダの
aver onze
paura bang
utilizzare gebruiken
online online
personalizzare passen
e en
se wees

IT Oltre ad essere disordinato e fastidioso, non è allineato con le attuali best practice SEO.

NL Afgezien van het feit dat het rommelig en lastig is, is het niet in lijn met de huidige SEO best practices.

IT Allineato con Nestlé Responsible Sourcing, EcoVadis offre ai fornitori un modo unico per dimostrare le loro performance di sostenibilità, basandosi su ciò che già hanno

NL Samen met Nestlé Responsible Sourcing geeft EcoVadis leveranciers een unieke manier om hun duurzaamheidsprestaties aan te tonen door voort te bouwen op wat ze al hebben

IT In quanto azienda basata sulla sicurezza zero-knowledge, il GDPR è strettamente allineato ai principali prodotti e servizi forniti da noi. Teniamo molto a conformarci alla legislazione internazionale e alla protezione della privacy dei nostri clienti.

NL Als een zero-knowledge beveiligingsbedrijf is de AVG sterk afgestemd op de kernproducten en services die wij leveren. Naleving van de internationale wet en de bescherming van de privacy van onze klanten is erg belangrijk voor ons.

28翻訳の28を表示しています

類似の翻訳

allineato e allineato