IT Il modello di sito Web multiuso del gruppo finanziario combina vari modelli di siti Web aziendali e aziendali in kit di modelli di sviluppo web che aiuteranno la tua agenzia di viaggi, agenzia creativa o qualsiasi altra agenzia a mostrare i loro vantaggi
NL De multifunctionele online websitesjabloon van de financiële groep combineert verschillende zakelijke en bedrijfswebsite-sjablonen tot webontwikkelingssjabloonkits waarmee uw reisbureau, creatief bureau of elk ander bureau hun voordelen kan laten zien
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| gruppo | groep |
| combina | combineert |
| vari | verschillende |
| e | en |
| agenzia | bureau |
| creativa | creatief |
| altra | ander |
| mostrare | laten zien |
| vantaggi | voordelen |
IT Bridgeman Images possiede le fotografie dell'agenzia AGIP (Agenzia di illustrazioni per la stampa), una raccolta di fotografie degli anni '80 oggi molto apprezzata.
NL Bridgeman Images is eigenaar van de foto's van het bureau AGIP (Illustratiebureau voor de pers), een fotocollectie uit de jaren 80 die tegenwoordig erg populair is.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| agenzia | bureau |
| oggi | tegenwoordig |
| molto | erg |
IT Un'ottima piattaforma per comunicati stampa e per distribuzione di media che offre ai clienti soluzioni come un'agenzia d'informazione, database dei media e newsroom aziendali. Agenzia d'informazion... Scopri di più
NL Een goed beoordeeld persbericht en mediadistributieplatform dat klanten oplossingen biedt, met een aanbod variërend van nieuwsdiensten, mediadatabases en redactiekamers van bedrijven. Nieuwsdiensten... Meer informatie
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| ottima | goed |
| e | en |
| clienti | klanten |
| soluzioni | oplossingen |
| informazione | informatie |
| più | meer |
IT Tutto quello che devi fare è selezionare l'agenzia Web o l'agenzia di marketing che più ti si addice per creare e sviluppare il tuo business online!
NL Het enige wat u hoeft te doen is het internetbureau of marketingbureau te selecteren dat het beste bij u past om uw online business te creëren en te ontwikkelen!
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| selezionare | selecteren |
| e | en |
| business | business |
IT In Anthem Branding, i nostri servizi di agenzia di branding non sono le tecniche tradizionali o ordinarie che ti aspetti da un'agenzia di branding e design
NL Bij Anthem Branding zijn de diensten van ons merkbureau niet de traditionele of alledaagse technieken die u van een merk- en ontwerpbureau verwacht
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| servizi | diensten |
| tecniche | technieken |
| tradizionali | traditionele |
| e | en |
IT Un'agenzia di branding e design può aiutare in diversi modi e offrire servizi di agenzia di branding come strategia di marca, design del marchio e design della merce del cliente
NL Een merk- en ontwerpbureau kan op verschillende manieren helpen en diensten voor merkbureaus aanbieden, zoals merkstrategie, merkontwerp en ontwerp van merchandise voor klanten
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| e | en |
| design | ontwerp |
| può | kan |
| modi | manieren |
| offrire | aanbieden |
| cliente | klanten |
IT Non c'è niente di meno che i servizi di agenzia di branding tra cui scegliere, ma cosa distingue alcuni servizi di agenzia di branding tra gli altri?
NL Er zijn genoeg diensten voor brandingbureaus om uit te kiezen, maar wat onderscheidt sommige diensten van brandingbureaus van de rest?
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| servizi | diensten |
| scegliere | kiezen |
| ma | maar |
IT La vicinanza spaziale all'agenzia di web design supervisore è ancora un argomento che batte tutti gli altri nelle imprese di medie dimensioni. Come conquistare clienti della tua zona per la tua agenzia di web design tramite Google.
NL Bij het zoeken naar een webdesignbureau is de locatie voor veel middelgrote bedrijven nog steeds de doorslaggevende factor. Ontdek hoe je Google kunt gebruiken om klanten uit je omgeving te winnen voor je webdesign bureau.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| clienti | klanten |
IT Nessun dato personale sarà divulgato a nessuna agenzia di applicazione della legge o agenzia governativa, tranne in risposta a:
NL Er worden geen persoonlijke gegevens bekendgemaakt aan een wetshandhavingsinstantie of overheidsbureau, behalve als reactie op:
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| dato | gegevens |
| sarà | worden |
| tranne | behalve |
| risposta | reactie |
IT Un'ottima piattaforma per comunicati stampa e per distribuzione di media che offre ai clienti soluzioni come un'agenzia d'informazione, database dei media e newsroom aziendali. Agenzia d'informazion
NL Een goed beoordeeld persbericht en mediadistributieplatform dat klanten oplossingen biedt, met een aanbod variërend van nieuwsdiensten, mediadatabases en redactiekamers van bedrijven. Nieuwsdiensten
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| ottima | goed |
| e | en |
| clienti | klanten |
| soluzioni | oplossingen |
IT Familiarizzati con i nostri Partner di agenzia per fornire la tua tecnologia ad altri clienti di agenzia, attraverso il tuo amico comune, Selligent Marketing Cloud.
NL Maak kennis met onze partnerbureaus en lever technologie aan andere bureaus via Selligent Marketing Cloud, jullie gezamenlijke vriend.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| altri | andere |
| amico | vriend |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
IT Tutto quello che devi fare è selezionare l'agenzia Web o l'agenzia di marketing che più ti si addice per creare e sviluppare il tuo business online!
NL Het enige wat u hoeft te doen is het internetbureau of marketingbureau te selecteren dat het beste bij u past om uw online business te creëren en te ontwikkelen!
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| selezionare | selecteren |
| e | en |
| business | business |
IT In Anthem Branding, i nostri servizi di agenzia di branding non sono le tecniche tradizionali o ordinarie che ti aspetti da un'agenzia di branding e design
NL Bij Anthem Branding zijn de diensten van ons merkbureau niet de traditionele of alledaagse technieken die u van een merk- en ontwerpbureau verwacht
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| servizi | diensten |
| tecniche | technieken |
| tradizionali | traditionele |
| e | en |
IT Un'agenzia di branding e design può aiutare in diversi modi e offrire servizi di agenzia di branding come strategia di marca, design del marchio e design della merce del cliente
NL Een merk- en ontwerpbureau kan op verschillende manieren helpen en diensten voor merkbureaus aanbieden, zoals merkstrategie, merkontwerp en ontwerp van merchandise voor klanten
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| e | en |
| design | ontwerp |
| può | kan |
| modi | manieren |
| offrire | aanbieden |
| cliente | klanten |
IT Non c'è niente di meno che i servizi di agenzia di branding tra cui scegliere, ma cosa distingue alcuni servizi di agenzia di branding tra gli altri?
NL Er zijn genoeg diensten voor brandingbureaus om uit te kiezen, maar wat onderscheidt sommige diensten van brandingbureaus van de rest?
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| servizi | diensten |
| scegliere | kiezen |
| ma | maar |
IT WEEMATCH è un'agenzia di consulenza in Oggetti Pubblicitari e Merchandising. Fin dalla sua fondazione nel 2005, l'agenzia ha offerto supporto B2B e B2C, in particolare creando siti di e-commerce.
NL WEEMATCH is een adviesbureau op het gebied van reclame-objecten & merchandising. Sinds de oprichting in 2005 biedt het bureau B2B- en B2C-ondersteuning, met name door het creëren van e-commercesites.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| agenzia | bureau |
| oggetti | objecten |
| pubblicitari | reclame |
| e | en |
| creando | creëren |
IT Se Voi siete un dipartimento o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti o una parte contraente per conto di tale dipartimento o agenzia, ciascuno dei Servizi è un “Prodotto commerciale” come tale termine è definito al Titolo 48 C.F.R
NL Indien U een Amerikaans federaal overheidsdepartement of -agentschap bent of namens een dergelijk departement of agentschap een contract afsluit, is elk van de Diensten een "Handelsproduct" zoals die term is gedefinieerd in 48 C.F.R
IT Se Voi siete un dipartimento o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti o una parte contraente per conto di tale dipartimento o agenzia, ciascuno dei Servizi è un “Prodotto commerciale” come tale termine è definito al Titolo 48 C.F.R
NL Indien U een Amerikaans federaal overheidsdepartement of -agentschap bent of namens een dergelijk departement of agentschap een contract afsluit, is elk van de Diensten een "Handelsproduct" zoals die term is gedefinieerd in 48 C.F.R
IT Se Voi siete un dipartimento o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti o una parte contraente per conto di tale dipartimento o agenzia, ciascuno dei Servizi è un “Prodotto commerciale” come tale termine è definito al Titolo 48 C.F.R
NL Indien U een Amerikaans federaal overheidsdepartement of -agentschap bent of namens een dergelijk departement of agentschap een contract afsluit, is elk van de Diensten een "Handelsproduct" zoals die term is gedefinieerd in 48 C.F.R
IT Se Voi siete un dipartimento o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti o una parte contraente per conto di tale dipartimento o agenzia, ciascuno dei Servizi è un “Prodotto commerciale” come tale termine è definito al Titolo 48 C.F.R
NL Indien U een Amerikaans federaal overheidsdepartement of -agentschap bent of namens een dergelijk departement of agentschap een contract afsluit, is elk van de Diensten een "Handelsproduct" zoals die term is gedefinieerd in 48 C.F.R
IT Se Voi siete un dipartimento o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti o una parte contraente per conto di tale dipartimento o agenzia, ciascuno dei Servizi è un “Prodotto commerciale” come tale termine è definito al Titolo 48 C.F.R
NL Indien U een Amerikaans federaal overheidsdepartement of -agentschap bent of namens een dergelijk departement of agentschap een contract afsluit, is elk van de Diensten een "Handelsproduct" zoals die term is gedefinieerd in 48 C.F.R
IT Se Voi siete un dipartimento o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti o una parte contraente per conto di tale dipartimento o agenzia, ciascuno dei Servizi è un “Prodotto commerciale” come tale termine è definito al Titolo 48 C.F.R
NL Indien U een Amerikaans federaal overheidsdepartement of -agentschap bent of namens een dergelijk departement of agentschap een contract afsluit, is elk van de Diensten een "Handelsproduct" zoals die term is gedefinieerd in 48 C.F.R
IT Se Voi siete un dipartimento o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti o una parte contraente per conto di tale dipartimento o agenzia, ciascuno dei Servizi è un “Prodotto commerciale” come tale termine è definito al Titolo 48 C.F.R
NL Indien U een Amerikaans federaal overheidsdepartement of -agentschap bent of namens een dergelijk departement of agentschap een contract afsluit, is elk van de Diensten een "Handelsproduct" zoals die term is gedefinieerd in 48 C.F.R
IT Se Voi siete un dipartimento o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti o una parte contraente per conto di tale dipartimento o agenzia, ciascuno dei Servizi è un “Prodotto commerciale” come tale termine è definito al Titolo 48 C.F.R
NL Indien U een Amerikaans federaal overheidsdepartement of -agentschap bent of namens een dergelijk departement of agentschap een contract afsluit, is elk van de Diensten een "Handelsproduct" zoals die term is gedefinieerd in 48 C.F.R
IT Se Voi siete un dipartimento o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti o una parte contraente per conto di tale dipartimento o agenzia, ciascuno dei Servizi è un “Prodotto commerciale” come tale termine è definito al Titolo 48 C.F.R
NL Indien de Abonnee een Amerikaans federaal overheidsdepartement of -agentschap is of namens een dergelijk departement of agentschap contracteert, is elk van de Diensten een "Commercieel Product" zoals die term is gedefinieerd in 48 C.F.R
IT Se Voi siete un dipartimento o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti o una parte contraente per conto di tale dipartimento o agenzia, ciascuno dei Servizi è un “Prodotto commerciale” come tale termine è definito al Titolo 48 C.F.R
NL Indien de Abonnee een Amerikaans federaal overheidsdepartement of -agentschap is of namens een dergelijk departement of agentschap contracteert, is elk van de Diensten een "Commercieel Product" zoals die term is gedefinieerd in 48 C.F.R
IT Prima della dimostrazione vorremmo parlare due minuti con te per fare il punto sulla situazione attuale della tua agenzia
NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| situazione | situatie |
| attuale | huidige |
| agenzia | agency |
IT Il nome della tua agenzia ci aiuterà a fare alcune ricerche prima della nostra chiamata
NL De naam van jouw agency geeft ons inzicht in jouw merk voorafgaand aan ons gesprek
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| nome | naam |
| tua | jouw |
| agenzia | agency |
| chiamata | gesprek |
IT Lavori per un'agenzia di marketing, design o digitale?
NL Is jouw onderneming een digital, marketing of design agency?
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| agenzia | agency |
| marketing | marketing |
| design | design |
| o | of |
| digitale | digital |
IT Sia che tu gestisca un'agenzia di marketing, di sviluppo web o di design, Sitechecker ti aiuterà a fornire pacchetti SEO ai clienti senza doverli padroneggiare o senza dover assumere personale esperto.
NL Of u nu een marketing, web development of design bureau runt, Sitechecker zal u helpen SEO pakketten aan klanten te leveren zonder dat u het hoeft te beheersen of ervaren personeel hoeft in te huren.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| agenzia | bureau |
| marketing | marketing |
| sviluppo | development |
| web | web |
| design | design |
| pacchetti | pakketten |
| seo | seo |
| clienti | klanten |
| senza | zonder |
| dover | hoeft |
| esperto | ervaren |
| assumere | huren |
IT La tecnologia all'avanguardia e servizio di supporto proattivo di Kinsta forniscono all'agenzia web SEMprofile la leva per la soddisfazione dei cli...
NL Local Digital is in staat om meer winst te maken wetende dat hun serverconfiguraties, beveiliging en verzoeken allemaal door Kinsta wordt geregeld.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| e | en |
| tecnologia | digital |
| kinsta | kinsta |
IT Che voi siate un'agenzia, un libero professionista o un blogger, Kinsta è sempre orgogliosa di offrire una reale condivisione degli utili con uno dei programmi di affiliazione più remunerativi nel settore dell'hosting.
NL Of je nu een agency, freelancer of blogger bent, Kinsta is trots om de winst echt te delen met één van de hoogst betalende affiliateprogramma's in de hosting industrie.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| agenzia | agency |
| orgogliosa | trots |
| reale | echt |
| condivisione | delen |
| settore | industrie |
| hosting | hosting |
| libero professionista | freelancer |
| kinsta | kinsta |
IT Siete alla ricerca di un'alternativa migliore di Flywheel per voi o per i vostri clienti? Siete capitati nel posto giusto! Sia che siate un'agenzia, un designer o uno sviluppatore, Kinsta è qui per aiutarvi
NL Op zoek naar een beter alternatief voor jou of jouw klanten? Je bent hier aan het juiste adres! Of je nu een bureau, ontwerper of ontwikkelaar bent; Kinsta is klaar om te helpen
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| alternativa | alternatief |
| migliore | beter |
| clienti | klanten |
| posto | adres |
| agenzia | bureau |
| qui | hier |
| kinsta | kinsta |
IT Se siete un'agenzia con oltre 500 siti, o una nuova e vivace startup che sta per andare in onda su Shark Tank, sappiate che non c'è niente che il nostro team non abbia già affrontato per quanto riguarda scalabilità e prestazioni
NL Of je nu een bureau met 500+ sites of een nieuwe start-up bent die binnenkort bij Shark Tank te zien is, er is niets wat ons team nog niet gezien heeft met betrekking tot schalen en prestaties
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| agenzia | bureau |
| siti | sites |
| e | en |
| startup | start-up |
| team | team |
| riguarda | betrekking |
| prestazioni | prestaties |
IT La mia agenzia in passato ha ospitato per la prima volta i siti dei nostri clienti su WP Engine
NL Mijn webbureau hostte onze klanten eerst bij WP Engine
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| nostri | onze |
| clienti | klanten |
| wp | wp |
| engine | engine |
IT L'agenzia di marketing Tinuiti centralizza oltre 100 origini dati
NL Marketingorganisatie Tinuiti centraliseert meer dan 100 databronnen in Tableau Prep, schaalt marketing
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| marketing | marketing |
| di | dan |
IT Trova l'agenzia di fiducia per creare e ampliare il tuo business
NL Vind het vertrouwde bureau om uw bedrijf te creëren en uit te breiden
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| trova | vind |
| creare | creëren |
| e | en |
| ampliare | breiden |
IT I presenti Termini di utilizzo e l’uso del Sito non costituiscono alcuna joint venture, partnership, impiego o agenzia tra noi e l’utente
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| sito | site |
| partnership | partnerschap |
| agenzia | agentschap |
IT La qualità di un?agenzia di traduzione, all?insegna della semplicità
NL De kwaliteit van een vertaalbureau, de eenvoud van een vertaalplatform
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| qualità | kwaliteit |
| semplicità | eenvoud |
IT Translate2000, l?agenzia di traduzione più trendy
NL Translate2000, het hipste vertaalbureau
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| di | het |
IT Translate2000 è la tua agenzia di traduzione ultramoderna, dotata delle più avanzate tecnologie disponibili nel settore della comunicazione: posta ordinaria, telefono e persino fax (ancora in versione beta). Non perdertela!
NL Translate2000 is uw ultramoderne vertaalbureau dat de allernieuwste communicatietechnologie gebruikt: e-mail, telefoon en zelfs fax (in betaversie). Mis het niet!
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| telefono | telefoon |
| e | en |
| fax | fax |
IT DataFeedWatch è fondamentale per la gestione delle campagne e-commerce su Google Ads. Non mi fiderei di un'agenzia che non lo utilizza.
NL DataFeedWatch is cruciaal om e-commercecampagnes te beheren in Google-advertenties. Ik vertrouw geen enkel bureau die het niet gebruikt.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| fondamentale | cruciaal |
| ads | advertenties |
| agenzia | bureau |
IT Agenzia e professionisti del web
NL Agentschap & Webprofessional
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| agenzia | agentschap |
IT Ente segnalante L' organismo segnalante è l'organizzazione responsabile della registrazione di tale dispositivo mobile. Ogni dispositivo mobile deve essere registrato con un'agenzia come questa.
NL Rapporterende instantie. De meldingsinstantie is de organisatie die verantwoordelijk is voor het registreren van dat mobiele apparaat. Elk mobiel apparaat moet bij een bureau als dit zijn geregistreerd.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| organizzazione | organisatie |
| responsabile | verantwoordelijk |
| registrazione | registreren |
| dispositivo | apparaat |
| registrato | geregistreerd |
| agenzia | bureau |
IT Il Crown Commercial Service è un'agenzia esecutiva sponsorizzata dal Cabinet Office . Facilita l'accesso a servizi e conoscenze commerciali al settore pubblico, comprese scuole, ospedali e enti pubblici.
NL The Crown Commercial Service is een uitvoerend agentschap dat wordt gesponsord door het Cabinet Office . Het vergemakkelijkt de toegang tot commerciële diensten en kennis voor de publieke sector, inclusief scholen, ziekenhuizen en openbare instellingen.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| agenzia | agentschap |
| facilita | vergemakkelijkt |
| e | en |
| conoscenze | kennis |
| settore | sector |
| comprese | inclusief |
| scuole | scholen |
| ospedali | ziekenhuizen |
IT Le foto dell'agenzia Roger Viollet sono foto vintage di Parigi o di altre città francesi, in bianco e nero, stampate in qualità museale
NL De foto's van het Roger Viollet-bureau zijn vintage foto's van Parijs of andere steden in Frankrijk, in zwart-wit, gedrukt in museumkwaliteit
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| foto | foto |
| agenzia | bureau |
| roger | roger |
| vintage | vintage |
| altre | andere |
| bianco | wit |
| nero | zwart |
IT L'agenzia Bridgeman Images possiede una delle più belle collezioni fotografiche al mondo nel mondo dell'arte, della cultura e del mondo dello spettacolo
NL Het bureau Bridgeman Images heeft een van de mooiste fotocollecties ter wereld in de wereld van kunst, cultuur en entertainment
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| agenzia | bureau |
| images | images |
| possiede | heeft |
| mondo | wereld |
| e | en |
IT La tecnologia all'avanguardia e servizio di supporto proattivo di Kinsta forniscono all'agenzia web SEMprofile la leva per la soddisfazione dei cli?
NL Local Digital is in staat om meer winst te maken wetende dat hun serverconfiguraties, beveiliging en verzoeken allemaal door Kinsta wordt geregeld.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| e | en |
| tecnologia | digital |
| kinsta | kinsta |
IT Questa divertente rivista racconta la storia di Ella Bella, un piccolo coniglio a capo della sua agenzia di investigazione. Il formato rivista è perfetto in ogni situazione ed è facile da passare a chi vuoi.
NL Dit leuke magazine vertelt het verhaal van Ella Bella, een klein konijntje met haar eigen detectivebureau. Een magazine is perfect om mee te nemen en om aan anderen door te geven.
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| rivista | magazine |
| racconta | vertelt |
| storia | verhaal |
| piccolo | klein |
| perfetto | perfect |
| ed | en |
| イタリアの | オランダの |
|---|---|
| e | en |
| acquirenti | kopers |
| sito | website |
| disponibili | huidige |
50翻訳の50を表示しています
アラブ 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
タイ語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
英語 
韓国語