"limitati"をフランス語に翻訳します

FR Ces métadonnées contiennent des données personnelles extrêmement limitées, le plus souvent sous forme d'adresses IP

• personnelles extrêmement limitées
• souvent sous forme
• IP

FR Dans leurs efforts visant à tenter de limiter les risques, les équipes informatiques bloquent un trop grand nombre de sites web, conduisant ainsi les employés à se sentir trop restreints dans leurs possibilités.

• limiter les risques
• équipes informatiques bloquent
• trop grand nombre
• sites web
• sentir trop restreints

FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.

• bloc vous évite
• douleur de stockage
• données limitée
• Ajouter des volumes
• Hostwinds Cloud Portal
• espace de stockage

FR Ces derniers sont assez limités en matière de stabilité et de nombre de serveurs

• derniers sont assez
• matière de stabilité
• nombre de serveurs

FR L?idée que des services comme WhatsApp et Skype doivent être limités pour se défendre contre les influences négatives est partagée par la Chine.

• WhatsApp
• négatives est partagée

FR Démarrez gratuitement avec CHF 300.- de crédits offerts (non limités dans le temps).

• crédits offerts

FR Afficher des offres cliquables avec des comptes à rebours et des montants unitaires limités pour augmenter les ventes

• Afficher des offres
• comptes à rebours
• montants unitaires limités
• augmenter les ventes

FR Gérer une petite entreprise aux ressources et au budget limités constitue un véritable enjeu

• Gérer une petite
• ressources
• budget limités constitue
• véritable enjeu

FR Profitez d?une sélection limitée d?avantages du programme Marriott Bonvoy™ dans certains établissements Design Hotels™, une enseigne regroupant des hôtels indépendants triés sur le volet aux quatre coins du globe

• avantages du programme
• certains établissements Design
• volet aux quatre
• globe

FR Nous avons conscience que nos données actuelles sont limitées, du fait que le genre soit présenté comme un modèle binaire

• genre soit présenté
• modèle binaire

FR Misez davantage sur la périphérie du réseau lorsque les ressources et l'espace disponibles sont limités.

• périphérie du réseau
• ressources

FR Non seulement en matière de prix et de fonctionnalité, mais également en ce qui concerne la rapidité, la sécurité, la facilité d’utilisation et le service client.

• seulement en matière
• prix
• fonctionnalité
• concerne la rapidité
• sécurité
• facilité

FR Les atouts de ce protocole en matière de sécurité sont très limités

• matière de sécurité
• limités

FR Les experts CRO et les marketeurs PPC se sentiront plus limités par leur souci de simplicité que d'adaptation.

• experts CRO

FR A l'exception de ces pays, les droits éditoriaux pour la presse quotidienne sont limités

• pays

FR Les établissements d'enseignement, notamment les universités et les hôpitaux universitaires, doivent innover rapidement pour rester à la pointe de la médecine et de la recherche universitaire avec des budgets restreints

• établissements d'enseignement
• notamment les universités
• hôpitaux universitaires
• doivent innover rapidement
• médecine
• budgets restreints

FR Accès aux données Skype limité et récupération

• Accès aux données
• limité
• récupération

FR Les attractions peuvent nécessiter des réservations ou avoir des heures et des jours d'ouverture limités ; consultez le guide de voyage CityPASS pour plus de détails.

• attractions peuvent nécessiter
• réservations
• heures
• jours d'ouverture limités
• consultez le guide

FR Certaines attractions nécessitent des réservations ou ont des heures et des jours d'ouverture limités; consultez le guide de voyage CityPASS pour plus de détails.

• Certaines attractions nécessitent
• réservations
• heures
• jours d'ouverture limités
• consultez le guide

FR A l'exception de ces pays, les droits éditoriaux sont limités

• pays

FR Certaines attractions nécessitent des réservations ou ont des heures et des jours d'ouverture limités ; consultez le guide de voyage CityPASS pour plus de détails.

• Certaines attractions nécessitent
• réservations
• heures
• jours d'ouverture limités
• consultez le guide

FR Des places limitées, en raison des directives de Covid, peuvent être nécessaires, nous vous encourageons donc vivement à acheter des billets à l'avance.

• places limitées
• raison des directives
• Covid
• nécessaires
• encourageons donc vivement
• acheter des billets

FR Le domaine des conteneurs système contient des métadonnées limitées de l'application App Store et d'autres processus iOS.

• domaine des conteneurs
• contient des métadonnées
• l'application App Store
• d'autres processus

FR Entrée générale plus une exposition spéciale de votre choix, un spectacle sur l'espace, ou un film sur grand écran (en fonction des disponibilités ; l'espace est limité).

• choix
• spectacle sur l'espace
• film sur grand
• fonction des disponibilités
• l'espace est limité

FR Faites appel à des experts en la matière pour répondre si besoin ou répartissez simplement la charge de travail pour accélérer le traitement d'une tonne de messages en un temps record.

• répondre si besoin
• travail pour accélérer
• traitement d'une tonne

FR Qu'il s'agisse d'une pièce unique ou d'une production à faible volume, profitez des capacités de complexité géométrique et de grande résistance qu'offrent les imprimantes 3D de Markforged.

• Qu'il s'agisse d'une
• unique
• volume
• profitez des capacités
• complexité géométrique
• grande résistance qu'offrent

FR Certaines attractions pourraient nécessiter une réservation préalable ou avoir des horaires/jours d'ouverture restreints ; consultez le guide de voyage CityPASS pour plus d'informations.

• Certaines attractions pourraient
• réservation préalable
• horaires
• jours d'ouverture restreints
• consultez le guide

FR Behrman Capital a collecté cinq fonds de capitaux propres avec un apport en capital combiné supérieur à 3 milliards de dollars répartis sur une base d'investisseurs mondiale de partenaires institutionnels limités.

• Behrman Capital a
• capital combiné supérieur
• milliards de dollars
• base d'investisseurs mondiale
• partenaires institutionnels

FR Un des problèmes majeurs avec le système de bain d'eau et de ballon à fond arrondi était que nous avons été limités à l'une température de réaction

• système de bain
• ballon à fond
• limités à l'une
• réaction

FR Les portails fournis aux organisations à but non lucratif sont limités par le nombre d'utilisateurs (jusqu'à 1000 utilisateurs actifs) et par l'espace disque (jusqu'à 2 Go d'espace disque disponible). Aucune autre limitation n'est appliquée.

• but non lucratif
• d'utilisateurs
• jusqu'à utilisateurs actifs
• l'espace disque
• jusqu'à Go d'espace
• disponible
• Aucune autre limitation

FR Les volumes peuvent être attachés à l'un de vos serveurs et ne sont pas limités à utiliser sur un seul.

• limités à utiliser

FR Optimisation intégrale du processus de rendu, de la prévisualisation au compositing, pour répondre aux délais les plus serrés et aux impératifs de production

• rendu
• prévisualisation au compositing
• répondre aux délais
• serrés
• impératifs de production

FR Le LOGICIEL a été entièrement développé avec des fonds privés et ses "articles commerciaux" composés d'un "logiciel commercial" et d'une "documentation de logiciel commercial" fournis avec des DROITS RESTREINTS

• privés
• composés d'un
• d'une
• logiciel
• RESTREINTS

FR Une solution d'entreprise est généralement perçue comme complexe, avec des fonctionnalités avancées destinées à des utilisateurs experts, une courbe d'apprentissage très abrupte et un nombre de cas d'utilisation très limité

• perçue comme complexe
• fonctionnalités avancées destinées
• utilisateurs experts
• limité

FR Partagez rapidement et facilement vos mots de passe avec votre famille ou vos collègues et attribuez-leur des droits d'accès complets ou limités, sachant que vos données sensibles restent en sécurité à chaque étape du processus

• Partagez rapidement
• facilement vos mots
• collègues
• attribuez-leur des droits
• complets
• limités
• étape du processus

FR Mettez votre mot de passe à la disposition des autres utilisateurs de NordPass disposant de droits d'accès complets ou limités, qu'il s'agisse de votre famille, de vos amis ou de vos collègues de travail

• Mettez votre mot
• utilisateurs de NordPass
• droits d'accès complets
• limités
• famille
• amis
• collègues de travail

FR Ne craignez pas d'exposer vos mots de passe à des tiers malveillants, partagez-les avec d'autres utilisateurs de NordPass et accordez des droits d'accès complets ou limités, qu'il s'agisse d'un membre de votre famille ou d'un collègue de travail

• craignez pas d'exposer
• mots de passe
• tiers malveillants
• partagez-les avec d'autres
• NordPass
• accordez des droits
• complets
• limités
• qu'il s'agisse d'un
• famille

FR La volonté de JFMusic Son & Acoustic est de proposer une qualité de service, à distance ou de proximité afin de trouver la solution idéale à ses clients

• volonté de JFMusic
• distance
• clients

FR La liberté sur Internet est bien protégée en Autriche, mais certains contenus en streaming (par exemple, les vidéos YouTube) peuvent être limités dans votre région

• liberté sur Internet
• protégée en Autriche
• exemple
• vidéos YouTube

FR En Bulgarie, la liberté sur Internet est bien protégée, mais vous devrez peut-être utiliser un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans la région en raison du géoblocage.

• Bulgarie
• liberté sur Internet
• protégée
• devrez peut-être utiliser
• VPN pour accéder
• certains contenus
• compris les contenus
• streaming

FR Les internautes pourraient avoir besoin d’utiliser un VPN pour accéder à certains contenus — tels que les contenus en streaming — qui pourraient être limités dans la région en raison du géoblocage.

• VPN pour accéder
• certains contenus
• streaming
• pourraient être limités
• région en raison

FR En Grèce, la liberté sur Internet est bien protégée, mais vous devrez peut-être utiliser un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.

• Grèce
• liberté sur Internet
• protégée
• devrez peut-être utiliser
• VPN pour accéder
• certains contenus
• compris les contenus
• streaming

FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN afin d’accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.

• certains contenus
• compris les contenus
• streaming

FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.

• VPN pour accéder
• certains contenus
• compris les contenus
• streaming

FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.

• VPN pour accéder
• certains contenus
• compris les contenus
• streaming

FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités au Portugal en raison du géoblocage.

• VPN pour accéder
• certains contenus
• compris les contenus
• streaming
• limités au Portugal

FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.

• VPN pour accéder
• certains contenus
• compris les contenus
• streaming

FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités en Serbie en raison du géoblocage.

• VPN pour accéder
• certains contenus
• compris les contenus
• streaming
• limités en Serbie

FR L’accès à certains sites internet ou à des contenus en streaming, tels que YouTube peuvent être limités dans le pays  ; vous pouvez utiliser un VPN pour y accéder.

• certains sites internet
• contenus en streaming
• tels que YouTube

FR Dans le passé, les noms de domaine ont été limités à l?utilisation .com, .org dans l?extension, et les noms célèbres ont été facilement pris par de nombreux propriétaires de site Web qui rend difficile de trouver un bon nom de domaine

• passé
• noms de domaine
• utilisation
• extension
• Web qui rend
• trouver un bon
• domaine