IT Addestra il tuo team con corsi di formazione per operare, sviluppare e distribuire in modo ottimale l'IA su larga scala. I corsi pratici guidano il tuo team attraverso best practice, consigli e raccomandazioni per accelerare le applicazioni IA.
イタリアの の "i corsi pratici" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
IT Addestra il tuo team con corsi di formazione per operare, sviluppare e distribuire in modo ottimale l'IA su larga scala. I corsi pratici guidano il tuo team attraverso best practice, consigli e raccomandazioni per accelerare le applicazioni IA.
FR Proposez à votre équipe une formation pratique pour utiliser, développer et déployer l’IA à grande échelle. Au cours de ces formations, votre équipe apprendra les bonnes pratiques et les astuces pour accélérer vos applications d’IA.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
l | l |
larga | grande |
consigli | astuces |
accelerare | accélérer |
scala | échelle |
IT Addestra il tuo team con corsi di formazione per operare, sviluppare e distribuire in modo ottimale l'IA su larga scala. I corsi pratici guidano il tuo team attraverso best practice, consigli e raccomandazioni per accelerare le applicazioni IA.
FR Proposez à votre équipe une formation pratique pour utiliser, développer et déployer l’IA à grande échelle. Au cours de ces formations, votre équipe apprendra les bonnes pratiques et les astuces pour accélérer vos applications d’IA.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
l | l |
larga | grande |
consigli | astuces |
accelerare | accélérer |
scala | échelle |
IT La sezione seguente illustra i termini e condizioni d’uso relativi ai nostri corsi guidati (“Corsi guidati”) al momento disponibili come programma pilota per determinati corsi e studenti sulla nostra piattaforma
FR La section suivante détaille les termes et conditions générales d'utilisation de nos cours encadrés ("Cours encadrés") désormais disponibles en tant que programmes pilotes appliqués aux cours et étudiants sélectionnés sur notre plateforme
イタリアの | フランス語 |
---|---|
sezione | section |
seguente | suivante |
corsi | cours |
disponibili | disponibles |
pilota | pilotes |
piattaforma | plateforme |
studenti | étudiants |
IT Con i nostri corsi di formazione apprendi le nozioni di base delle nostre tecnologie attraverso esempi di utilizzo e laboratori pratici ideati per insegnarti a usare i nostri prodotti nella maniera più efficace possibile
FR Nos cours de formation vous font découvrir les bases à maîtriser pour chacune de nos technologies, avec à l'appui des études de cas concrets et des exercices pratiques destinés à vous apprendre à utiliser nos produits de façon optimale
イタリアの | フランス語 |
---|---|
tecnologie | technologies |
esempi | cas |
maniera | façon |
IT Ottieni un accesso limitato a laboratori pratici e a più di 50 corsi con una prova gratuita di Red Hat Learning Subscription.
FR Profitez d'un accès limité aux travaux pratiques et à plus de 50 cours grâce à l'essai gratuit de la souscription Red Hat Learning.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accesso | accès |
e | et |
più | plus |
prova | essai |
gratuita | gratuit |
subscription | souscription |
limitato | limité |
pratici | pratiques |
red | red |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
giornata | journée |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
partecipa | participez |
qlik | qlik |
e | et |
laboratori | laboratoires |
pubbliche | publics |
o | soit |
pratici | pratiques |
struttura | établissement |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
giornata | journée |
insegnanti | formateurs |
IT Progettati per partecipanti con diversi livelli di esperienza in crittografia, i nostri corsi di formazione offrono un connubio ideale di principi di protezione dei dati e seminari pratici sul campo
FR Conçus pour les participants ayant différents niveaux d’expérience en cryptographie, nos cours de formation Entrust Professional Services proposent un savant mélange de principes de protection des données et d’ateliers pratiques
イタリアの | フランス語 |
---|---|
progettati | conçus |
partecipanti | participants |
principi | principes |
protezione | protection |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
giornata | journée |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
partecipa | participez |
qlik | qlik |
e | et |
laboratori | laboratoires |
pubbliche | publics |
o | soit |
pratici | pratiques |
struttura | établissement |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
giornata | journée |
insegnanti | formateurs |
IT Una sottoscrizione di 90 giorni a video dinamici di formazione, 80 ore di laboratori pratici, e-book dei contenuti dei corsi e supporto e-mail.
FR Souscription de 90 jours pour une formation vidéo dynamique, incluant 80 heures de travaux pratiques, des livres électroniques du contenu des cours et une assistance par e-mail
イタリアの | フランス語 |
---|---|
sottoscrizione | souscription |
giorni | jours |
video | vidéo |
dinamici | dynamique |
contenuti | contenu |
e | et |
supporto | assistance |
pratici | pratiques |
book | livres |
IT Con i nostri corsi di formazione apprendi le nozioni di base delle nostre tecnologie attraverso esempi di utilizzo e laboratori pratici ideati per insegnarti a usare i nostri prodotti nella maniera più efficace possibile
FR Nos cours de formation vous font découvrir les bases à maîtriser pour chacune de nos technologies, avec à l'appui des études de cas concrets et des exercices pratiques destinés à vous apprendre à utiliser nos produits de façon optimale
イタリアの | フランス語 |
---|---|
tecnologie | technologies |
esempi | cas |
maniera | façon |
IT Ottieni un accesso limitato a laboratori pratici e a più di 50 corsi con una prova gratuita di Red Hat Learning Subscription.
FR Profitez d'un accès limité aux travaux pratiques et à plus de 50 cours grâce à l'essai gratuit de la souscription Red Hat Learning.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accesso | accès |
e | et |
più | plus |
prova | essai |
gratuita | gratuit |
subscription | souscription |
limitato | limité |
pratici | pratiques |
red | red |
IT Questa modalità di formazione offre gli stessi contenuti e laboratori pratici dei corsi in aula, apprezzati a livello settoriale, inclusi i laboratori virtuali che eseguono prodotti reali
FR Ce format inclut le même contenu et les mêmes travaux pratiques que les cours en salle de classe correspondants, y compris des machines de laboratoire virtuelles qui exécutent des produits réels
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
virtuali | virtuelles |
reali | réels |
pratici | pratiques |
IT Puoi guardare video, partecipare ai corsi e completare i laboratori pratici online in base ai tuoi tempi
FR Regardez des vidéos, suivez des cours et réalisez des travaux pratiques en ligne, à votre rythme, autant de fois que vous voulez
イタリアの | フランス語 |
---|---|
guardare | regardez |
video | vidéos |
corsi | cours |
e | et |
online | en ligne |
pratici | pratiques |
i | que |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
insegnanti | formateurs |
IT Negli ultimi 16 anni, il programma di certificazione Red Hat ha avuto un unico importante obiettivo: creare e certificare competenze attraverso un rigoroso programma di corsi di formazione ed esami pratici
FR Depuis sa création il y a 16 ans, le programme de certification Red Hat a un seul et même objectif : créer et valider des compétences via un programme de test pratique, rigoureux et basé sur les performances
IT Ora che sai cos'è Mindvalley, vediamo quanto costano i corsi. I corsi online di Mindvalley hanno un prezzo compreso tra $ 199 e $ 499 se acquistati singolarmente. Questo costo include:
FR Maintenant que vous savez ce qu'est Mindvalley, voyons combien coûtent les cours. Le prix des cours en ligne de Mindvalley varie de 199 $ à 499 $ lorsqu'ils sont achetés individuellement. Ce coût comprend :
イタリアの | フランス語 |
---|---|
ora | maintenant |
sai | savez |
vediamo | voyons |
online | en ligne |
singolarmente | individuellement |
include | comprend |
mindvalley | mindvalley |
IT Esamina le tecnologie Red Hat prima di acquistarle, partecipando a corsi di formazione illimitati disponibili a una frazione del costo richiesto per i corsi individuali.
FR Découvrez les technologies Red Hat avant de les acquérir grâce à un accès illimité aux formations, pour un coût très inférieur à celui de cours individuels.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
costo | coût |
individuali | individuels |
red | red |
illimitati | illimité |
IT Offriamo corsi di formazione gratuiti che ti offrono la possibilità di sperimentare le nostre fantastiche opzioni di apprendimento. Esplora tutti i nostri corsi gratuiti per trovare quello più adatto alle tue esigenze.
FR Nous proposons des cours gratuits pour vous donner un aperçu de nos options de formation complètes. Parcourez tous nos cours gratuits pour trouver la formation qui correspond à vos besoins.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
gratuiti | gratuits |
esigenze | besoins |
IT I corsi di Profoto Academy vengono visualizzati in streaming video all'interno dei corsi
FR Les cours Profoto Academy se visionnent en streaming vidéo au sein des cours
イタリアの | フランス語 |
---|---|
corsi | cours |
academy | academy |
video | vidéo |
profoto | profoto |
IT Anche se Profoto mira a fornire corsi di altissima qualità, non si assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze o informazioni fuorvianti fornite nei corsi e per qualsiasi affidamento che tu possa fare su tali informazioni.
FR Bien que Profoto cherche à fournir des cours de la meilleure qualité possible, nous déclinons toute responsabilité concernant toute information inexacte ou trompeuse et toute utilisation par vos soins de ce genre d’information.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
anche | bien que |
fornire | fournir |
corsi | cours |
informazioni | information |
profoto | profoto |
IT La modalità dei corsi è 100% online, pertanto, una volta pubblicati, i corsi iniziano e finiscono quando vuoi tu
FR La modalité des cours étant 100 % en ligne, une fois qu'ils sont publiés, ils commencent et finissent quand vous le souhaitez
イタリアの | フランス語 |
---|---|
corsi | cours |
online | en ligne |
pubblicati | publié |
iniziano | commencent |
e | et |
IT Oltre ai servizi di assistenza, teniamo dei corsi di formazione per lo sviluppo delle competenze professionali. Al fine di migliorare le tue competenze puoi iscriverti a corsi online o condotti da uno dei nostri Training Partner.
FR Knowledge Hub pour nos Partenaires
イタリアの | フランス語 |
---|---|
nostri | nos |
partner | partenaires |
IT Troverai corsi di Pilates in quasi tutte le palestre. Cerca su internet i corsi di Pilates nella tua città. Di seguito troverai alcuni esercizi del Pilates che permettono di rinforzare il core:[16]
FR . La plupart des gymnases et salles de sport proposent du Pilates. Regardez sur Internet pour chercher un cours dans votre ville. Pour renforcer les muscles de votre tronc, voici quelques exercices de Pilates [16]
イタリアの | フランス語 |
---|---|
corsi | cours |
internet | internet |
città | ville |
esercizi | exercices |
rinforzare | renforcer |
cerca | chercher |
IT Molti studenti che seguono corsi presso OSZ IMT si affidano ai computer di laboratorio situati nel campus della scuola per svolgere i loro corsi
FR De nombreux étudiants qui suivent des cours à l'OSZ IMT utilisent les ordinateurs de laboratoire situés sur le campus de l'école pour faire leurs travaux
イタリアの | フランス語 |
---|---|
computer | ordinateurs |
situati | situés |
campus | campus |
studenti | étudiants |
scuola | école |
IT Oltre ai corsi di tecnica, l’hotel propone anche corsi di downhill per principianti.
FR Outre des cours de technique, l’hôtel propose également des cours de downhill pour débutants.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
corsi | cours |
tecnica | technique |
l | l |
hotel | hôtel |
propone | propose |
principianti | débutants |
IT Corsi online aperti di grande portata (MOOC, Massive Open Online Courses) - Per i nostri dipendenti sono disponibili molti corsi online esterni di grande portata e di interesse per Tetra Pak
FR Formations en ligne pour tous (MOOC) - Des cours Massive Open Online Courses (Grande bibliothèque de cours libres en ligne) relatifs à Tetra Pak sont mis à la disposition de nos employés
イタリアの | フランス語 |
---|---|
grande | grande |
dipendenti | employés |
sono | sont |
tetra | tetra |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
ansys | ansys |
offerta | offre |
la | vous |
IT Corsi di Arti marziali: lezioni e corsi scontati su Groupon
FR Arts Martiaux : économisez jusqu'à 70% sur Groupon.fr
イタリアの | フランス語 |
---|---|
arti | arts |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
idc | idc |
staff | staff |
insegnare | enseigner |
indipendentemente | indépendamment |
padi | padi |
altri | autres |
continua | continue |
IT Shaw Academy è attualmente focalizzata su una strategia di crescita per promuovere i suoi corsi preesistenti in mercati già consolidati e aggiungere nuovi corsi in quegli stessi mercati
FR Après sa restructuration, Shaw Academy a obtenu un investissement de plus de 9 000 000 d'euros pour étendre sa plate-forme
イタリアの | フランス語 |
---|---|
shaw | shaw |
academy | academy |
suoi | sa |
aggiungere | plus |
IT "I Servizi consentono agli Studenti di connettersi a istruzioni registrate, tutoraggio e corsi. I servizi includono, senza limitazioni, l'agevolazione e l'erogazione di Corsi e materiali di supporto."
FR Les services permettent aux étudiants de se connecter aux instructions enregistrées, au tutorat et aux cours. Les services comprennent, sans s'y limiter, la facilitation et la prestation de cours et de matériel d'appui.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
consentono | permettent |
e | et |
corsi | cours |
includono | comprennent |
materiali | matériel |
studenti | étudiants |
IT Domestika PRO. 20% sconto aggiuntivo in tutti i corsi non gratuiti, corsi gratis ogni mese e molto altro.
FR Domestika PRO. 20% de réduction supplémentaire sur tous les cours payants, des cours gratuits tous les mois et bien plus encore.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
sconto | réduction |
corsi | cours |
e | et |
IT Ogni mese troverai due o più fantastici corsi aperti e potrai guardare gratuitamente i video dei corsi completi durante quel mese
FR Chaque mois, vous trouverez deux cours ou plus très intéressants en accès libre et vous pourrez visionner gratuitement toutes leurs vidéos pendant tout le mois
イタリアの | フランス語 |
---|---|
troverai | trouverez |
più | plus |
corsi | cours |
e | et |
potrai | pourrez |
gratuitamente | gratuitement |
video | vidéos |
durante | pendant |
IT Per partecipare ai nostri corsi Go Digital, a partire dal 20 dicembre 2021 si applicherà la regola 2G. L’accesso ai nostri corsi Go Digital è quindi riservato solo alle persone vaccinate o guarite.
FR La règle des 2G s’applique à la participation à nos cours Go Digital à partir du 20 décembre 2021. L’accès à nos cours Go Digital est ainsi réservé aux personnes vaccinées ou guéries.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
partecipare | participation |
corsi | cours |
digital | digital |
dicembre | décembre |
regola | règle |
l | l |
persone | personnes |
riservato | réservé |
IT Oltre ai corsi di formazione standard orientati alla pratica, la cui partecipazione viene confermata da un certificato, offriamo anche corsi di formazione personalizzati in base alle vostre esigenze
FR Outre les formations standard axées sur la pratique, que nous confirmons par un certificat, nous proposons également des formations adaptées à vos besoins individuels
イタリアの | フランス語 |
---|---|
standard | standard |
certificato | certificat |
esigenze | besoins |
personalizzati | adaptées |
IT Il sito Web di bootstrap reattivo gratuito implica che sia il bootstrap 4 gratuito che il bootstrap reattivo 4 sono inclusi nei corsi sulle risorse grafiche dei modelli e nei corsi semplici sulle risorse grafiche online CSS3
FR Le site Web gratuit de bootstrap réactif implique que le bootstrap gratuit 4 et le bootstrap réactif 4 sont inclus dans les modèles de cours sur les ressources graphiques et les cours sur les ressources graphiques en ligne simples CSS3
イタリアの | フランス語 |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
reattivo | réactif |
gratuito | gratuit |
implica | implique |
inclusi | inclus |
corsi | cours |
risorse | ressources |
grafiche | graphiques |
modelli | modèles |
e | et |
semplici | simples |
IT Sistema di prenotazione di corsi online | Software di gestione delle lezioni | Corsi, lezioni e formazione
FR Système de réservation de cours en ligne | Logiciel de gestion de calendrier des cours | Cours et formations
イタリアの | フランス語 |
---|---|
prenotazione | réservation |
online | en ligne |
e | et |
IT Dai corsi di yoga a quelli di lingue, dalla formazione professionale alle lezioni di arte, Bookeo gestisce le prenotazioni dei tuoi corsi e permette alla tua attività di crescere.
FR Du yoga aux cours de langues, de la formation aux cours d?art, Bookeo gère vos réservations, et vous permet de vous développer.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
yoga | yoga |
lingue | langues |
arte | art |
gestisce | gère |
prenotazioni | réservations |
e | et |
permette | permet |
crescere | développer |
IT Ci sono anche corsi di leadership Lions di persona e corsi online tramite il Centro di formazione Lions a cui i Leo possono accedere
FR Il propose des formation de responsables Lions en présentiel et des cours en ligne via le Centre de formation Lions
イタリアの | フランス語 |
---|---|
sono | il |
lions | lions |
e | et |
online | en ligne |
centro | centre |
di persona | présentiel |
IT Sono disponibili sia corsi gratuiti online basati su web sia corsi tradizionali in classe con la presenza di istruttore.
FR Une formation en ligne gratuite, ainsi que des cours magistraux classiques sont disponibles.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
tradizionali | classiques |
IT Come ingegnere del software, ci sono molti corsi a cui dovrai iscriverti per sviluppare le tue abilità. Condividerò con te nove (9) corsi che vale la pena seguire.
FR En tant qu?ingénieur logiciel, vous devrez vous inscrire à de nombreux cours pour développer vos compétences. Je vais partager avec vous neuf (9) cours qui valent la peine d?être suivis.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
ingegnere | ingénieur |
software | logiciel |
corsi | cours |
dovrai | devrez |
iscriverti | inscrire |
sviluppare | développer |
abilità | compétences |
IT Quali sono i 15 migliori corsi online per sviluppare progetti IoT di successo? Abbiamo creato una lista per te. Scegli uno dei nostri corsi consigliati!
FR Quels sont les 15 meilleurs cours en ligne pour développer des projets IoT réussis ? Nous avons créé une liste pour vous. Choisissez l?un de nos cours recommandés!
イタリアの | フランス語 |
---|---|
online | en ligne |
progetti | projets |
iot | iot |
lista | liste |
scegli | choisissez |
creato | créé |
IT Google ha affermato che non è richiesta alcuna laurea per alcuni corsi e gli studenti che probabilmente intraprenderanno questo tipo di corsi online troveranno un lavoro ben retribuito nel supporto IT.
FR Google a affirmé que on n?exige aucun diplôme universitaire pour certains cours et les apprenants qui suivront probablement ce type de cours en ligne décrocheront un emploi bien rémunéré dans le support informatique.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
ha | a |
laurea | diplôme |
studenti | apprenants |
lavoro | emploi |
supporto | support |
IT I formatori possono lavorare su se stessi e le loro aziende fino al livello successivo al proprio ritmo e frequentare ulteriori corsi tematici come richiesto in aggiunta ai corsi obbligatori
FR A noter que les formateurs peuvent atteindre un niveau supérieur selon leur propre rythme et suivre d'autres cours thématiques, en plus des cours obligatoires, si nécessaire
イタリアの | フランス語 |
---|---|
formatori | formateurs |
possono | peuvent |
ritmo | rythme |
richiesto | nécessaire |
obbligatori | obligatoires |
IT Corsi professionali Più know-how con i corsi professionali
FR Cours spécialisés Plus de savoir-faire grâce aux cours spécialisés
イタリアの | フランス語 |
---|---|
corsi | cours |
più | plus |
know | savoir-faire |
IT Date dei corsi Date dei corsi degli hotel-scuola
FR Dates des cours Dates des cours à l’hôtel-école
イタリアの | フランス語 |
---|---|
date | dates |
corsi | cours |
50翻訳の50を表示しています